V krátkosti17Automatická převodovkaP:parkovací polohaR:zpátečkaN:režim neutráluD:automatický režimM:manuální režim<:řazení směrem nahoru]:řazení směrem dolů
Páka voliče může být přesunuta z P
pokud je zapnuté zapalování a sešlápnutý brzdový pedál. Při
řazení P nebo R stiskněte uvolňovací
tlačítko.
Automatická převodovka 3 176.
Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ● Tlak vzduchu v pneumatikách 3 271 a jejich stav 3 310.
● Hladina motorového oleje a hladiny kapalin 3 246.
● Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky,
zda jsou čisté, není na nich sníh nebo námraza a jsou funkční.
● Správná poloha zpětných zrcátek 3 38, sedadel 3 48
a bezpečnostních pásů 3 58.
● Funkce brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy
mokré.Startování motoru
● Manuální převodovka: Sešlápněte spojkový a brzdový
pedál.
● Automatická převodovka: Sešlápněte brzdový pedál
a posuňte páku voliče do polohy
P nebo N.
● Nepřidávejte plyn.
● Stiskněte tlačítko Engine Start/Stop .
● Po zahájení startování tlačítko uvolněte.
Startování motoru 3 166.
90Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 91
Nastavení polohy volantu ..........91
Ovládací prvky na volantu .........91
Vyhřívání volantu .......................91
Houkačka .................................. 92
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 92
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 94
Venkovní teplota ........................95
Hodiny ....................................... 95
Napájecí zásuvky ......................96
Indukční dobíjení .......................97
Popelníky ................................... 98
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 99
Sestava sdružených přístrojů ....99
Rychloměr ............................... 105
Počítadlo kilometrů ..................105
Denní počítadlo kilometrů ........105
Otáčkoměr ............................... 106
Palivoměr ................................ 107
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................107Servisní displej ........................ 107
Kontrolky ................................. 108
Směrová světla ........................109
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 109
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............110
Vypnutí airbagu .......................110
Systém nabíjení .......................110
Kontrolka nesprávné funkce ....110
Systém brzd a spojky ..............111
Elektrická ruční brzda ..............111
Porucha elektrické ruční brzdy 111
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 111
Řazení převodových stupňů ....112
Vzdálenost vepředu .................112
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 112
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 112
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....112
Vypnutí systému kontroly trakcí ....................................... 112
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 112
Žhavení ................................... 113
AdBlue ..................................... 113Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ......................113
Tlak motorového oleje .............113
Nízká hladina paliva ................114
Imobilizér ................................. 114
Vnější osvětlení .......................114
Dálková světla ......................... 114
Asistent dálkových světel ........114
LED světlomety .......................114
Přední mlhová světla ...............114
Zadní světlo do mlhy ...............114
Tempomat ............................... 114
Adaptivní tempomat ................115
Detekováno vozidlo vpředu .....115
Detekce chodců .......................115
Omezovač rychlosti .................115
Asistent dopravního značení ...115
Otevřené dveře ........................115
Displeje ...................................... 116
Informační centrum řidiče ........116
Informační displej ....................123
Průhledový displej ...................125
Zprávy vozidla ............................ 128
Výstražné zvonkohry ...............129
Personalizace vozidla ................130
Služby telematiky .......................135
OnStar ..................................... 135
104Přístroje a ovládací prvkyPřehledOSměrová světla 3 109XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 109vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 110VVypnutí airbagu 3 110pSystém dobíjení 3 110ZKontrolka nesprávné funkce
3 110RSystém brzd a spojky 3 111mElektrická parkovací brzda
3 111jPorucha elektrické parkovací
brzdy 3 111uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 111RŘazení převodových stupňů
3 112EVzdálenost vepředu 3 112aAsistent udržení v jízdním pruhu
3 112nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 112bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce 3 112kSystém kontroly trakce vypnut
3 112WTeplota chladicí kapaliny motoru
3 112!Žhavení 3 113uKapalina AdBlue 3 113wSystém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 113ITlak motorového oleje 3 113YNízká hladina paliva 3 114dImobilizér 3 1148Vnější osvětlení 3 114CDálková světla 3 114fPodpora ovládání dálkových
světel 3 114fLED světlomety 3 114>Přední mlhová světla 3 114rZadní světlo do mlhy 3 114mTempomat 3 114CAdaptivní tempomat 3 115ADetekováno vozidlo vpředu
3 1157Detekován chodec před vozi‐
dlem 3 115LOmezovač rychlosti 3 115LAsistent dopravního značení
3 115hOtevřené dveře 3 115
Přístroje a ovládací prvky107Palivoměr
Zobrazuje hladinu paliva.
Šipka udává stranu vozidla, na které
jsou umístěna dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže.
Pokud je hladina v nádrži nízká, svítí kontrolka r. Pokud kontrolka r bliká,
okamžitě doplňte palivo.
Palivovou nádrž nesmíte nikdy zcela
vyprázdnit.
Protože v nádrži zůstalo nějaké
palivo, může být doplněné množství
menší než uvedený objem palivové
nádrže.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
50°:motor ještě
nedosáhl provozní
teploty90°
(prostřední
zóna):normální provozní
teplota130°:teplota je příliš
vysokáVýstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Servisní displej
Systém sledování životnosti
motorového oleje informuje, kdy je
nutné vyměnit motorový olej a filtr.
V závislosti na jízdních vlastnostech se indikovaný interval výměny
motorového oleje a filtru může
značně měnit.
Pokud systém vypočítá, že životnost
motorového oleje je omezena, na
informačním centru řidiče se zobrazí Je třeba brzy vyměnit olej . Nechte
vyměnit motorový olej a filtr v servisu během jednoho týdne nebo 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Tato výměna motorového oleje a filtru může být provedena buď jako
samostatná doplňková operace,
nebo v rámci pravidelného servisu.
108Přístroje a ovládací prvky
Nabídka zbývající životnosti oleje se
zobrazuje v informačním centru řidiče 3 116.
Stisknutím tlačítka è na volantu
vyberte nabídku Info, " nebo ?.
Stisknutím tlačítka å vyberte stránku
Životnost oleje .
Zbývající životnost oleje je udávána
v procentech.
Vynulování U displeje základní úrovně výbavy
stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce směrových světel na několik
sekund provedete resetování.
Zapalování musí být zapnuté, ale
motor je vypnutý.
U displeje střední úrovně výbavy
stiskněte tlačítko Å na volantu.
Vynulování potvrďte zvolením
možnosti Ano: a opětovným
stisknutím tlačítka Å. Zapalování
musí být zapnuté, ale motor je
vypnutý.
Na displeji vyšší úrovně výbavy stiskněte tlačítko é na volantu
a otevřete podsložku. Vyberte Reset
a potvrďte stisknutím tlačítka Å.
Zapalování musí být zapnuté, ale motor je vypnutý.Aby systém správně fungoval, musí
být vždy při výměně motorového oleje
vynulován. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Příští servis
V případě, že je vyžadována údržba
vozidla, zobrazí se informačním
centru řidiče zpráva. Údržbu nechte
provést v autorizovaném servisu do
jednoho týdne nebo do ujetí 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Servisní informace 3 294.
Kontrolky Zde uvedené kontrolky nemusejí býtve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek. V závislosti na výbavě vozidla se umístění kontrolek může lišit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
porucha
Přístroje a ovládací prvky113Výstraha
Teplota chladicí kapaliny je příliš
vysoká.
Zkontrolujte ihned hladinu chladicí
kapaliny 3 248.
Jestliže je chladicí kapaliny
dostatečné množství, obraťte se na
servis.
Žhavení ! svítí žlutě.
Žhavení vznětového motoru je
aktivní. Aktivuje se pouze při nízké
venkovní teplotě. Motor nastartujte až po zhasnutí kontrolky.
AdBlue
Y bliká žlutě.
Hladina AdBlue je nízká. Co nejdříve doplňte AdBlue, abyste předešli
zamezení startu motoru.
AdBlue 3 173.
Systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
w svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatice.
Bliká
Porucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo).
Po uplynutí 60 až 90 sekund bude
kontrolka svítit nepřetržitě. Obraťte
se na servis.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování a krátce po nastartování motoru
zhasne.Pokud se rozsvítí za chodu
motoruVýstraha
Může být přerušeno mazání
motoru. To může mít za následek
poškození motoru a/nebo
zablokování hnaných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zařaďte neutrál.
3. Co nejdříve bezpečně opusťte proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.
9 Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu.
Během režimu Autostop je
posilovač brzd stále funkční.
Přístroje a ovládací prvky119Zprávy vozidla a servisní zprávy se
v případě potřeby zobrazují
v rozbalovací nabídce v informačním
centru řidiče. Zprávy potvrďte
stisknutím Å.
Zprávy vozidla 3 128.
Hlavní nabídka
Hlavní nabídky:
● Informace o jízdě/palivu, zobrazuje se po stisknutí Info.
● Informace audia, zobrazuje se po
stisknutí Audio.
● Informace navigace, zobrazuje se po stisknutí Navigace.
● Informace telefonu, zobrazuje se
po stisknutí Telefon.
● Informace vozidla, zobrazuje se po stisknutí Možnosti.
Některé ze zobrazovaných funkcí se
liší, když se vozidlo pohybuje a když
je v klidu, a některé funkce jsou
aktivní pouze tehdy, když se vozidlo
pohybuje.Sestava sdružených přístrojů vyšší
úrovně výbavy může být zobrazena
ve sportovním nebo cestovním
režimu. Viz nabídka Možnosti,
Displej .
Nabídka Info, ; nebo "
Následující seznam obsahuje
všechny stránky, které se mohou
nacházet v informační nabídce.
Některé z nich nemusí být u vašeho
vozidla k dispozici. V závislosti na
displeji jsou některé funkce
znázorněny symboly.
● Rychlost
● Trasa 1 /Trasa A obsahující:
Vzdálenost
Spotřeba paliva / Průměrná
spotřeba
Průměrná rychlost
● Trasa 2 /Trasa B obsahující:
Vzdálenost
Spotřeba paliva / Průměrná
spotřeba
Průměrná rychlost
● Palivo /Informace o palivu
obsahující:Dojezd
Okamžitá spotřeba
● Životnost oleje
● Tlak v pneumatikách
● Stopky
● Paměť dopravních značek
● Rozestup
● Asistence řidiče
● Největší spotřeba
● Vývoj spotřeby
● Index spotřeby
● Zásoba AdBlue
Na displeji základní úrovně výbavy se
stránky Životnost oleje , Tlak
v pneumatikách , Rozestup , Paměť
dopravních značek , Zásoba AdBlue ,
Zatížení pneumatik a Varování při
překročení rychlosti zobrazují
v informační nabídce vozidla,
vyberte ?.
Rychlost
Číselné zobrazení okamžité rychlosti.
120Přístroje a ovládací prvkyCesta 1/A nebo 2/B
Dvě samostatné stránky 1/A a 2/B
zobrazují aktuální ujetou vzdálenost,
průměrnou spotřebu paliva
a průměrnou rychlost od posledního
vynulování.
Počítadlo kilometrů počítá do
vzdálenosti 9 999 km a potom začne
znovu od 0.
Pro vynulování displeje základní
a střední úrovně výbavy stiskněte
Å a potvrďte vynulování. Na displeji
vyšší úrovně výbavy stiskněte tlačítko
é a potvrďte tlačítkem Å. Tím se
vynulují pouze hodnoty na aktuálně
zobrazované stránce. Stránka druhé
cesty nebude ovlivněna.
Palivo/Informace o palivuDojezd
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžité hladiny paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.
Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.Když je hladina paliva v nádrži nízká,
na displeji se zobrazí zpráva
a rozsvítí se kontrolka Y v palivoměru.
Pokud je nutné nádrž doplnit palivem
okamžitě, zobrazí se trvale na displeji výstražná zpráva. Navíc začne
v palivoměru blikat kontrolka Y
3 114.Okamžitá spotřeba
Zobrazení okamžité spotřeby.
Životnost oleje
Udává odhadovanou životnost oleje.
Číslo v procentech znamená aktuálně
zbývající životnost oleje 3 107.
Tlak v pneumatikách
Kontroluje za jízdy tlak pneumatik
všech kol 3 272.
Stopky
Displej základní úrovně výbavy:
Stopky se spouští a zastavují
stisknutím tlačítka Å. Pro vynulování
podržte tlačítko Å při zastavených
stopkách.
Displej vyšší úrovně výbavy: Stopky se spouští stisknutím tlačítka Å
a zastavují opětovným stisknutím
tlačítka Å. Pro vynulování stiskněte
tlačítko Å, vyberte Reset a potvrďte
tlačítkem Å.
Paměť dopravních značek
Zobrazuje rozpoznané dopravní
značky v aktuálním úseku silnice
3 228.
Rozestup
Zobrazuje vzdálenost k vepředu
jedoucímu vozidlu 3 205. Pokud je
adaptivní tempomat aktivní,
zobrazuje tato stránka místo toho
nastavení vzdálenosti od vozidla
vepředu.
Asistence řidiče
Zobrazuje stav několika asistenčních
systémů řidiče:
Adaptivní tempomat 3 192.
Výstraha před kolizí vpředu 3 202.
Asistent udržení v jízdním pruhu
3 232.
Zásoba AdBlue
Zobrazuje výšku hladiny v nádrži
AdBlue 3 173.