2019.5 OPEL INSIGNIA BREAK tempomat

126Přístroje a ovládací prvky
Zobrazení rychlosti
Zobrazuje
● rychloměr: digitální zobrazení rychlosti
● dopravní značky: zobrazení omezení rychlosti
Zobrazení výkonových parametrů
Zobrazuje
● rychloměr: digitální zobrazení rychlosti
● otáčkoměr: zobrazení otáček motoru za minutu
● automatická převodovka: polohapáky voliče
● manuální / automatická převodovka: signalizace řazení
převodových stupňů
Zobrazení audia
Zobrazuje
● rychloměr: digitální zobrazení rychlosti
● informace o aktuálně přehrávaném audiu
Zobrazení navigace
Zobrazuje
● rychloměr: digitální zobrazení rychlosti
● informace navigace podle odbočekKontrolky aktivní bezpečnosti
Ve všech zobrazeních se v horní části displeje zobrazují kontrolky
následujících asistenčních systémů řidiče
● detekováno vozidlo vepředu A:
rozpoznávání vozidel
● asistent udržení v jízdním pruhu a: stav a výstraha
● adaptivní tempomat Õ:
nastavená rychlost a stav
● detekován chodec před vozidlem
7 : rozpoznávání chodců
Upozornění v překryvných oknech
Následující seznam obsahuje pouze
výtah možných upozornění. Některá
nemusí být u vašeho konkrétního vozidla k dispozici a jiná se mohou
zobrazovat v závislosti na konfiguraci vozidla.
Upozornění v překryvných oknech na všech stránkách
● výstraha ochrany chodců
● výstraha před kolizí vpředu

Přístroje a ovládací prvky129Zprávy na informačním displejiNa barevném informačním displeji se
mohou navíc zobrazovat některé
důležité zprávy. Některé zprávy se
zobrazí pouze na několik sekund.
Výstražné zvonkohry Pokud se zobrazí několik výstrah
současně, spustí se pouze jeden
výstražný zvukový signál.
Při startování motoru nebo
během jízdy
Zvukové upozornění na nepřipoutané
bezpečnostní pásy má ze všech
zvukových upozornění nejvyšší
prioritu.
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud jsou při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo
dveře zavazadlového prostoru.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.
● Pokud se adaptivní tempomat deaktivuje automaticky.● Pokud se příliš přiblíží vozidlopřed vámi.
● Pokud se příliš přiblíží chodec před vaším vozidlem.
● Pokud je překročena naprogramovaná rychlost nebo
rychlostní omezení.
● Pokud je informačním centrem řidiče zobrazena výstražná
zpráva.
● Pokud se v prostoru pro cestující
nenachází elektronický klíč.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru výfuku.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
● Pokud tažné zařízení není zapojeno.V režimu Autostop
● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
● Pokud není splněna některá z podmínek pro funkci Autostop.

Přístroje a ovládací prvky131v případě bezprostředního
nebezpečí kolize.
Detekce chodců vpředu : Aktivuje
nebo deaktivuje výstražný
zvukový signál nebo funkci
automatické brzdy systému
detekce chodců.
Upozornění na provoz za
vozidlem : Zapíná nebo vypíná
upozornění na provoz v příčném
směru vzadu.
Parkovací asistent : Aktivuje nebo
deaktivuje parkovací asistent. Zapnutí lze provést volitelně
s připojeným nebo odpojeným
tažným zařízením přívěsu.
Upozornění „volná jízda“ :
Aktivuje nebo deaktivuje zprávu připomenutí rozjetí, když
adaptivní tempomat udržuje
vozidlo v klidu.
Upozornění na boční mrtvý úhel :
Zapíná nebo vypíná upozornění
na mrtvý úhel.
● Komfort a pohodlí
Automatické vyvolání z paměti :
Změní nastavení pro vyvolání
v paměti uložených nastavenípro nastavení elektricky
ovládaného sedadla.
Pol. sed. řid. pro snad. výst. :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
snadného vystoupení elektricky
nastavitelného sedadla.
Hlasitost zvukových signálů :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Naklopení zrcátek při couvání :
Zapne nebo vypne funkci
parkovacího asistenta naklápění
vnějších zpětných zrcátek.
Automatické sklápění zrcátek :
Zapíná nebo vypíná sklápění
vnějších zpětných zrcátek
pomocí dálkového ovládání.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatické stěrače : Zapíná
nebo vypíná automatické stírání
pomocí dešťového snímače.
Automatické stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.Rozšířený asistent rozjezdu do
kopce : Přepíná mezi asistentem
rozjezdu ve svahu a asistentem
rozjezdu ve svahu
s prodlouženou funkcí.
● Osvětlení
Světla lokátoru vozidla : Zapnutí
nebo vypnutí uvítacího
nástupního osvětlení.
Osvětlení při vstupování : Zapnutí
nebo vypnutí a změna délky
osvětlení při vystupování.
Jízda vlevo nebo vpravo : Mění
osvětlení pro levostranné nebo
pravostranné řízení.
Adaptivní přední osvětlení : Mění
nastavení funkcí LED
světlometů.
● Elektricky ovládané zámky dveří
Ochrana proti náhodnému
zamknutí dveří : Zapíná nebo
vypíná funkce zamknutí dveří při
otevřených dveřích řidiče.
Automatické zamykání dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
automatického zamykání dveří
po zapnutí zapalování.

Přístroje a ovládací prvky133Aplikace
Viz příručka k informačnímu systému.
Vozidlo ● Přizpůsobení sportovního
režimu / Přizpůsobení režimu
Auto
Mění nastavení režimů
interaktivního systému podvozku
3 187.
● Klima a kvalita vzduchu
Automatické otáčky ventilátoru :
Upraví úroveň proudění vzduchu v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Automatické vyhřívání sedadel :
Automaticky zapne vyhřívání
sedadel.
Automatické odmlžení :
Podporuje odmlžení čelního skla
prostřednictvím automatického výběru potřebného nastavení
a automatického režimu
chlazení.
Automatické odmlžení zadního okna : Automaticky zapne
vyhřívání zadního okna.● Kolizní / detekční systémy
Systém čelní kolize : Zcela
deaktivuje systém, aktivuje
pouze výstražný zvukový signál
nebo výstražný zvukový signál
v kombinaci a funkcí automatické
brzdy.
Detekce chodců vpředu : Aktivuje
pouze výstražný zvukový signál,
výstražný zvukový signál
v kombinaci a funkcí automatické brzdy nebo zcela deaktivuje
systém.
Upozorn. adapt. temp. pro
rozjezd : Aktivuje nebo deaktivuje
zprávu připomenutí rozjetí, když
adaptivní tempomat udržuje
vozidlo v klidu.
Upozornění při změně jízdního
pruhu : Zapíná nebo vypíná
upozornění na mrtvý úhel.
Parkovací asistent : Aktivuje nebo
deaktivuje parkovací asistent.
Zapnutí lze provést volitelně
s připojeným nebo odpojeným
tažným zařízením přívěsu.
Upozornění na provoz v příčném
směru vzadu : Zapíná nebovypíná upozornění na provoz
v příčném směru vzadu.
● Komfort a pohodlí
Automatické vyvolání z paměti :
Změní nastavení pro vyvolání v paměti uložených nastavení pro nastavení elektricky
ovládaného sedadla.
Snadné vystupování ze sedadla
řidiče : Zapnutí nebo vypnutí
funkce snadného vystoupení
elektricky nastavitelného
sedadla.
Hlasitost zvukových signálů :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Ovládání víka/dveří kufru bez
použití rukou : Změní nastavení
bezdotykové ovládání zadních
výklopných dveří.
Naklopení vnějších zpětných
zrcátek při couvání : Změní funkci
parkovacího asistenta naklápění vnějších zpětných zrcátek.
Automatické sklápění zrcátek :
Zapíná nebo vypíná sklápění
vnějších zpětných zrcátek
pomocí dálkového ovládání.

Řízení vozidla a jeho provoz163Řízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 164
Kontrola nad vozidlem .............164
Řízení ...................................... 164
Startování a provoz ...................164
Záběh nového vozidla .............164
Tlačítko Power ......................... 165
Zachované napájení ................166
Startování motoru ....................166
Odpojení při přeběhu ...............167
Systém stop-start ....................168
Parkování ................................ 170
Výfuk motoru .............................. 171
Filtr výfuku ............................... 171
Katalyzátor .............................. 172
AdBlue ..................................... 173
Automatická převodovka ...........176
Displej převodovky ..................176
Volba převodových stupňů ......176
Manuální režim ........................177
Elektronické jízdní programy ...179
Porucha ................................... 179
Přerušení napájení ..................179
Manuální převodovka ................180Systémy pohonu ........................181
Pohon všech kol ......................181
Brzdy .......................................... 181
Protiblokovací systém brzd .....181
Parkovací brzda ......................182
Brzdový asistent ......................184
Asistent rozjezdu ve svahu ......184
Podvozkové systémy .................185
Systém kontroly prokluzu ........185
Elektronické řízení stability ......186
Interaktivní podvozkový systém .................................... 187
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 189
Tempomat ............................... 189
Omezovač rychlosti .................191
Adaptivní tempomat ................192
Výstraha před kolizí vpředu .....202
Indikace vzdálenosti vpředu ....205
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 206
Přední ochrana chodců ...........210
Parkovací asistent ...................212
Upozornění na mrtvý úhel .......218
Upozornění při změně jízdního
pruhu ...................................... 220
Systém panoramatického výhledu ................................... 221
Zadní kamera .......................... 224Upozornění na provoz v příčném
směru vzadu ........................... 226
Asistent dopravního značení ...228
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 232
Palivo ......................................... 235
Palivo pro zážehové motory ....235
Palivo pro vznětové motory .....236
Doplňování paliva ....................237
Tažné zařízení ........................... 239
Všeobecné informace ..............239
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............239
Tažení přívěsu ......................... 239
Asistent stability přívěsu ..........242

Řízení vozidla a jeho provoz179Elektronické jízdní
programy
● Po zapnutí režimu SPORT řadí vozidlo při vyšších otáčkách
motoru (pokud není zapnutý
tempomat).
Režim SPORT 3 187.
● Speciální programy automaticky přizpůsobí okamžiky přechodu
na jiný rychlostní stupeň při jízdě
ve stoupání nebo klesání.
● Při sněžení nebo námraze, nebo na jiných kluzkých vozovkách,
umožní elektronické řízení
převodovky řidiči manuálně
zařadit pro rozjezd první, druhý
a třetí převodový stupeň.
Kickdown
Sešlápnutí plynového pedálu za
zarážku pro funkci podřazení
kickdown bude mít za následek
maximální zrychlení bez ohledu na
zvolený jízdní režim. Převodovka zařadí nižší převodový stupeň
v závislosti na otáčkách motoru
a vyšší převodový stupeň zařadí při
vysokých otáčkách motoru.Ochrana před přehřátím
V případě přehřátí převodovky
z důvodu vysokých venkovních teplot
nebo sportovního stylu jízdy lze točivý
moment a maximální otáčky motoru
dočasně snížit.
Porucha
V případě poruchy se v informačním
centru řidiče zobrazí zpráva vozidla.
Zprávy vozidla 3 128.
Šestistupňová automatická
převodovka: elektronické ovládání
převodovky umožňuje zařazení
pouze čtvrtého převodového stupně.
Osmistupňová automatická
převodovka: elektronické ovládání
převodovky umožňuje zařazení
pouze třetího převodového stupně.
Automatická převodovka již neřadí
automaticky.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Přerušení napájení V případě přerušení napájení nelze
páku voliče vysunout z polohy P.Pokud je akumulátor vozidla vybitý,
nastartujte vozidlo pomocí
startovacích kabelů 3 286.
Pokud není příčinou poruchy vybitý akumulátor, odblokujte páku voliče
následovně.
1. Zabrzděte parkovací brzdu.
2. Uvolněte obložení páky voliče ze středové konzoly. Zastrčte prst do
kožené manžety vedle páky
voliče a opatrně zatáhněte za
obložení, je k němu připevněn
kabel. Obložení posuňte mírně
dopředu, protože je zavěšeno na
zadní straně. Uvolněné obložení
nakloňte doleva, abyste nenapínali kabel.

Řízení vozidla a jeho provoz183brzda 3 111. Elektrická parkovací
brzda pracuje automaticky
s použitím odpovídající síly.
Před opuštěním vozidla,
zkontrolujte stav elektrické
parkovací brzdy.
Kontrolka m 3 111.
Elektrickou parkovací brzdu lze vždy
použít, dokonce i když je vypnutozapalování.
Nepoužívejte systém elektrické
parkovací brzdy příliš často při
vypnutém motoru, hrozí nebezpečí
vybití akumulátoru.
Uvolnění
Zapněte zapalování. Podržte
sešlápnutý pedál brzdy a následně
stlačte spínač m.
Funkce rozjezdu vozidla
Vozidla s manuální převodovkou:
Jestliže sešlápnete spojkový pedál
a poté jej lehce povolíte a mírně
sešlápnete akcelerační pedál,
automaticky se uvolní elektrická
parkovací brzda. Toto není možné,
pokud je současně vytažen spínač
m .
Vozidla s automatickou převodovkou:
Jestliže zařadíte jízdní rozsah D
a poté sešlápnete akcelerační pedál,
automaticky se uvolní elektrická
parkovací brzda. Toto není možné,
pokud je současně vytažen spínač m .
Dynamické brzdění, když se vozidlo pohybuje
Při zatažení za spínač m za jízdy
bude systém parkovací brzdy
zpomalovat vozidlo, ale natrvalo se
nezabrzdí.
Jakmile bude spínač m uvolněn,
ustane dynamické brzdění.
Automatické zabrzdění
Pokud je vozidlo vybaveno
automatickou převodovkou
a adaptivní tempomat je aktivní,
elektrická parkovací brzda se
automaticky zabrzdí, pokud bylo
vozidlo zastaveno systém na dobu
delší než 2 minuty.Parkovací brzda se automaticky
uvolní při rozjezdu.
Kontrola funkčnosti
Když se vozidlo stojí, může dojít
k automatické aktivaci elektrické
ruční brzdy. Účelem je zkontrolovat systém.
Porucha
Režim poruchy systému elektrické
parkovací brzdy je signalizován
kontrolkou j a zprávou vozidla
zobrazenou v informačním centru
řidiče.
Zprávy vozidla 3 128.
Zabrzdění elektrické parkovací brzdy:
Zatáhněte a podržte spínač m po
dobu delší než 5 sekund. Když se rozsvítí kontrolka m, je elektrická
parkovací brzda zabrzděna.
Odbrzdění elektrické parkovací
brzdy: Stiskněte a podržte spínač m
po dobu delší než 2 sekundy. Když
kontrolka m zhasne, je elektrická
parkovací brzda odbrzděna.

Řízení vozidla a jeho provoz187
● Pro deaktivaci pouze systémupro kontrolu trakce stiskněte
krátce tlačítko t. Systém pro
kontrolu trakce (TC) je neaktivní,
ale systém ESC zůstane aktivní,
rozsvítí se kontrolka k. Při
deaktivaci systému TC se
v informačním centru řidiče
zobrazí stavová zpráva.
ESC se zapne opětovným stisknutím
tlačítka t. Jestliže systém TC byl
před tím zakázán, systém TC i ESC se opět aktivuje. Kontrolka k a t
zhasne, jakmile je systém TC a ESC
opět aktivován.
Systém ESC se také znovu aktivuje
při příštím zapnutí zapalování.
Porucha V případě výskytu poruchy v systému
se trvale rozsvítí kontrolka b a v
informačním centru řidiče se zobrazí zpráva. Systém není funkční.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Interaktivní podvozkovýsystém
FlexRide
FlexRide podvozkový systém umožní
řidiči vybrat mezi třemi jízdními
režimy:
● Režim SPORT: Stiskněte SPORT , rozsvítí se dioda LED.
● Režim TOUR: Stiskněte TOUR,
rozsvítí se dioda LED.
● Režim AUTO nebo Standard/ Normal: Není stisknuté tlačítko
SPORT ani TOUR , nesvítí žádná
LED kontrolka.
Režim SPORT nebo režim TOUR
vypnete opětovným stisknutím
příslušného tlačítka.
V každém jízdním režimu Flex Ride
jsou nastaveny následující
elektronické systémy:
● elektronická regulace odpružení,
● ovládání plynového pedálu,● elektronická regulace posilovače řízení,
● automatická převodovka,
● adaptivní tempomat,
● pohon všech kol,
● zesílení zvuku motoru,
● téma sestavy sdružených přístrojů.
Režim Sport