Page 6 of 95

6ĮvadasĮvadasPastaba
Šiame vadove apibūdinamos visos
parinktys ir funkcijos, pasiekiamos
įvairiose informacijos ir pramogų
sistemose. Atitinkami aprašymai,
įskaitant ekranų ir meniu funkcijų
aprašymus, gali netikti šiam
automobiliui, kadangi gali būti kitoks
jo modelio variantas, valstybės
specifikacijos, specialioji įranga ar
priedai.
Papildomos informacijos (įskaitant
filmukus) rasite mūsų svetainėje.
Svarbi informacija apie
eksploatavimą ir eismo saugumą9 Perspėjimas
Informacijos ir pramogų sistemą
reikia naudoti taip, kad visada būtų saugu vairuoti automobilį. Jei
abejojate, sustabdykite automobilį
ir atlikite informacijos ir pramogų
sistemos valdymo veiksmus jam
stovint.
Radijo transliacijų priėmimas
Radijo transliacijas gali trikdyti statinė elektra, triukšmas, iškraipymas ar
transliacijos praradimas dėl:
● atstumo nuo siųstuvo pasikeitimo
● panašių signalų priėmimo dėl trukdžių
● kliūčių
Multimedija
„Multimedia Navi Pro“
; Paspauskite, kad
pereitumėte į pradžios ekraną.
t Radijas: paspauskite, kad
imtumėte greitai ieškoti
stipriausią signalą
transliuojančios
ankstesnės stoties arba kanalo.
USB / muzika:
paspauskite, kad
pereitumėte į kūrinio /
ankstesnio kūrinio
pradžią. Norėdami greitai
atsukti atgal, paspauskite
ir laikykite.
) Kai sistema išjungta,
paspauskite, kad ją
įjungtumėte. Paspauskite
ir palaikykite, kad išjungtumėte.
Kai sistema įjungta,
paspauskite, kad
nutildytumėte sistemą ir
parodytumėte būsenos
polangį. Paspauskite dar
kartą, kad atšauktumėte
sistemos nutildymą.
Pasukite, kad
sumažintumėte arba
padidintumėte garsumą.
Page 7 of 95
Įvadas7vRadijas: paspauskite, kad
imtumėte greitai ieškoti
stipriausią signalą
transliuojančios kitos
stoties arba kanalo.
USB / muzika:
paspauskite, norėdami
pereiti prie kito kūrinio.
Norėdami greitai persukti
pirmyn, paspauskite ir laikykite.
g „Multimedia“: paspauskite,
kad atvertumėte telefono
meniu, atsilieptumėte į
priimamą skambutį arba
pasiektumėte įrenginio
pradžios ekraną.
( „Multimedia Navi Pro“:
paspauskite, kad
pereitumėte į ankstesnį ekraną.Valdymo mygtukai ant vairo
s Trumpas paspaudimas:
skambinti
arba aktyvuoti kalbos
atpažinimo funkciją
(„Multimedia Navi Pro“)
arba aktyvuoti balso
praleidimo funkciją
(„Multimedia“)
arba pertraukti suflerį ir
tiesiogiai kalbėti
Ilgas paspaudimas:
aktyvuoti balso praleidimo
funkciją („Multimedia Navi Pro“)
n Paspaudimas: baigti
pokalbį / atmesti skambutį
arba išjungti balso atpažinimą
arba aktyvuoti /
deaktyvuoti garso
sistemos programos
nutildymo funkciją
Page 16 of 95

16Garso sistemaGarso sistemaApžvalgaHold to Set
(Laikykite, kad
nustatytumėte):Išankstinės
nuostatos
mygtukas.
Palaikykite, kad
įrašytumėte radijo
stotį į parankinius.c:Pateikiami
papildomi
išankstinių
nuostatų
mygtukai.b:Koreguojamos
garso nuostatos.a:Pateikiamas
stočių sąrašas /
aplankai.e:Palieskite, kad
pereitumėte į kitą
stotį / dainą arba
palieskite ir
palaikykite, kad
greitai
persuktumėte
pirmyn._:Įveskite dažnį.d:Palieskite, kad
pereitumėte į
ankstesnę stotį /
dainą arba
palieskite ir
palaikykite, kad
greitai
atsuktumėte atgal.::(„Multimedia Navi
Pro“) Pasirinkite
garso sistemos
šaltinį.More (Daugiau):(„Multimedia“)
Pasirinkite garso
sistemos šaltinį.
Šaltiniai
Palieskite : ir pasirinkite
pageidaujamą garso šaltinį.
Paskutiniai trys pasirinkti šaltiniai
pateikiami ekrane virš :. Jei vienas iš
trijų paskutinių pasirinktų garso
sistemos šaltinių yra išorinis
prietaisas, jis bus rodomas ir toliau,
net jei prietaisas neprijungtas.
Prijungus išorinį prietaisą,
informacijos ir pramogų sistema
automatiškai į jį nepersijungia. Išorinį
prietaisą reikia pasirinkti garso
sistemos šaltiniu. Atjungus išorinį
prietaisą, reikia pasirinkti kitą garso
sistemos šaltinį.
Išoriniai prietaisaiPo atlenkiamu porankiu įrengti du
USB prievadai, skirti išoriniams
prietaisams prijungti.
Prijungus prie garso sistemos išorinį
prietaisą (per USB ar „Bluetooth“) ir
pasirinkus garso sistemos šaltiniu,
garso sistemos ekrane pateikiami
tokie papildomi ženklai:= arba l:Atkūrimas pristabdomas
arba vėl paleidžiamas.n:Kūriniai grojami
atsitiktine tvarka.
Page 30 of 95
30TelefonasMobiliojo telefono prijungimas
Išmaniojo telefono gamintojo pateiktu originaliu kabeliu prijunkite išmanųjį
telefoną prie USB prievado.
Grįžimas į informacijos ir
pramogų ekraną
Paspauskite ;.
Page 33 of 95
33T
Telefonas "Bluetooth" ryšys .......................27
Telefono prijungimas ....................27
Telefono projekcija .......................29
Telefono projekcijos aktyvavimas. 29
Tikralaikis kelių eismas .................20
U USB prievadas.............................. 16
V
Valdymo elementai .........................6
Valdymo mygtukai ant vairo ...........6
W
„Wi-Fi“ interneto prieigos taškas; ..10
„Wi-Fi“ ryšys ................................. 10
Ž
Žemėlapių naujiniai....................... 20
Page 41 of 95

Įvadas41Automatinis išjungimas
Jei informacijos ir pramogų sistema
buvo įjungta paspaudžiant X esant
išjungtam uždegimui, ji bus
automatiškai išjungta po 10 minučių.
Garso nustatymas
Pasukite X. Dabartinis parametras
rodomas ekrane.
Įjungus informacijos ir pramogų
sistemą, vėliausias garsumo lygis
nustatomas tuo atveju, jei jis yra
mažesnis už didžiausią įjungimo
garsumo lygį. Išsamus aprašymas
3 47.
Greitį kompensuojantis garsumas
Kai aktyvuotas greitį
kompensuojantis garsumas 3 47,
garsumas automatiškai pritaikomas
taip, kad važiuojant būtų
kompensuotas kelio ir vėjo keliamas
triukšmas.
Garso nutildymas
Paspausdami X galite išjungti
informacijos ir pramogų sistemos
garsą.Jei norite atšaukti garso nutildymo
funkciją, paspauskite X dar kartą. Vėl
nustatomas paskutinis pasirinktas
garsumas.
Veikimo režimai Kad parodytumėte pradžios ekraną,
paspauskite ;.
Pastaba
Išsamus meniu valdymo per jutiklinį
ekraną aprašymas 3 44.
Audio (Garsas)
Pasirinkdami Audio (Garsas)
atidarykite pagrindinį paskutinio
pasirinkto garso režimo meniu.
Ekrane pasirinkdami Source
(Šaltinis) atidarykite pasirinkimo
juostą.
Norėdami perjungti į kitą garso
režimą: palieskite vieną iš elementų
pasirinkimo juostoje.
Išsamūs aprašymai: ● radijo funkcijos 3 51;
● išoriniai įrenginiai 3 60.
Gallery (Galerija)
Pasirinkdami Gallery (Galerija)
atidarykite nuotraukų ir filmų meniu,
kuriame galima pasiekti failus,
saugomus išoriniame prietaise, pvz.,
USB prietaise ar išmaniajame
telefone.
Page 50 of 95

50Pagrindiniai veiksmainumerius, pasirinkite Clear all phone
information (Pašalinti visą telefono
informaciją) .
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.
Radijo nuostatos
Norėdami iš naujo nustatyti tonų ir
garsumo nuostatas bei panaikinti
visus parankinius, pasirinkite Restore
Radio Settings (Atkurti radijo
nuostatas) .
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.
Navigacijos nuostatos
Norėdami iš naujo nustatyti visus
navigacijos parametrus ir navigacijos sistemos nuostatas, pasirinkite
Restore Navigation Settings (Atkurti
navigacijos nuostatas) . Parodomas
pomeniu.
Norėdami iš naujo nustatyti konkretų
parametrų rinkinį, pasirinkite Clear
navigation history (Pašalinti
navigacijos žurnalą) (pastarieji
kelionių tikslai), Clear navigation
favourites (Pašalinti navigacijos
mėgstamuosius) (parankiniai) arbaReset navigation options and settings
(Iš naujo nustatyti navigacijos
parinktis ir nuostatas) (pvz.,
žemėlapio rodymo, balso išvesties ar
maršruto parinkčių nuostatos).
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.
Sistemos versija
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Software Information (Informacija
apie programinę įrangą) .
Į prijungtą USB įrenginį galima įrašyti automobilio informaciją.
Pasirinkite System Update (Sistemos
atnaujinimas) , tada Save Vehicle Info
to USB (Išsaugoti automobilio
informaciją USB laikmenoje) .
Norėdami atnaujinti sistemą,
kreipkitės į autoservisą.
Automobilio nuostatos Automobilio nuostatos aprašytos
savininko vadove.
Page 58 of 95

58Išoriniai prietaisaiIšoriniai prietaisaiBendroji informacija.....................58
Muzikos grojimas .........................60
Nuotraukų rodymas .....................61
Filmų leidimas .............................. 62
Išmaniųjų telefonų programų
naudojimas .................................. 64Bendroji informacija
USB prievadas išoriniams
prietaisams prijungti įrengtas
centriniame valdymo pulte.
Pastaba
USB prievadas turi būti nuolat
švarus ir sausas.
USB prievadas
Per USB prievadą galima prijungtiMP3 grotuvą, USB prietaisą, SD
atminties kortelę (per USB jungtį ar
adapterį) arba išmanųjį telefoną.
Vienu metu prie informacijos ir
pramogų sistemos galima prijungti iki
dviejų USB prietaisų.
Pastaba
Norint prijungti du USB įrenginius,
reikalingas išorinis USB šakotuvas.
Informacijos ir pramogų sistema gali
groti garso failus, rodyti nuotraukų
failus arba filmų failus, įrašytus USB
įrenginiuose.Prijungus prie USB prievado, įvairias
pirmiau nurodytų prietaisų funkcijas
galima valdyti informacijos ir pramogų sistemos valdymo elementais ir
meniu.
Pastaba
Informacijos ir pramogų sistema
dera ne su visais pagalbiniais
įrenginiais. Skaitykite suderinamų
prietaisą sąrašą mūsų interneto
svetainėje.
Prietaiso prijungimas / atjungimas
Prijunkite vieną iš pirmiau nurodytų
prietaisų prie USB prievado. Jei
reikia, naudokite tinkamą jungiamąjį
kabelį. Muzikos funkcija įjungiama
automatiškai.
Pastaba
Jei prijungiamas neperskaitomas
USB įrenginys, pateikiamas
atitinkamas klaidos pranešimas ir
informacijos ir pramogų sistema
automatiškai grąžina ankstesnę
funkciją.
Kad atjungtumėte USB įrenginį,
pasirinkite kitą funkciją ir tada
pašalinkite USB įrenginį.