2019.5 OPEL INSIGNIA BREAK bluetooth

Lyd15Lyd
OversiktHold -
still
inn:Forvalgsknapp. Hold inne
for å lagre den aktive radio‐
stasjonen som en favoritt.c:Vise flere forvalgsknapper.b:Justere lydinnstillingene.a:Vise stasjonsliste/mapper.e:Berør for å gå til neste
stasjon/sang, eller berør og
hold for å hurtigspole frem‐
over._:Angi en frekvens.d:Berør for å gå til forrige
stasjon/sang, eller berør og
hold for å hurtigspole bako‐
ver.::(Multimedia Navi Pro) Velg
lydkilde.Mer:(Multimedia) Velg lydkilde.
Kilder
Berør : og velg ønsket lydkilde.
De tre siste valgte kildene vises
over : på skjermen. Hvis én av de tre
siste valgte lydkildene er en ekstern
enhet, vises den selv om enheten
ikke er tilkoblet lenger.
Når en ekstern enhet skal kobles til,
bytter ikke infotainmentsystemet
automatisk til den eksterne enheten.
Den eksterne enheten må velges
som lydkilde. Når den eksterne
enheten skal kobles fra, må en annen lydkilde velges.
Eksterne enheter Du finner to USB-kontakter for tilkob‐
ling av eksterne enheter under det
nedfellbare armlenet.
Når en ekstern lydkilde er tilkoblet (via
USB eller Bluetooth) og valgt som
lydkilde, vises følgende tilleggssym‐
boler i lydskjermbildet:
= eller l:Avbryte eller gjenoppta
avspillingen.n:Spille av sporene i tilfel‐
dig rekkefølge.
Lydfiler
Følgende lydfilformater kan spilles
av: MPEG-4 (AAC LC, HE AAC,
ALAC), FLAC, MP3, Vorbis, PCM/
WAVE, SBC.
Lagre favoritter En radiostasjon kan lagres som en
favoritt på to måter:
● Berør og hold på én av forvalgsk‐
nappene til en tilsvarende
melding vises. Den aktive radio‐
stasjonen er nå lagret som favo‐
ritt, og kan velges ved å berøre
den aktuelle forvalgsknappen.
● Berør a og deretter symbolet ;
ved siden av den aktuelle radio‐ stasjonen. Radiostasjonen er
lagret som favoritt når symbo‐
let ; blir grønt.

Navigering19NettverkstilkoblingEn nettverkstilkobling er nødvendig
for å bruke den tilknyttede navige‐
ringsfunksjonen. OnStar eller en
mobilsone, f.eks. en mobiltelefon, kan
brukes.
Ved tilkobling til en trådløs sone vises y i linjen nederst. Hvis en mobiltele‐
fon kobles til via Bluetooth, vises y
bare i noen sekunder, men y vises i
den utvidede statusvisningen.
Tilkoblet navigering indikeres med ordet LIVE på trafikksymbolet v i
navigeringsskjermbildet.
Les dette
Hvis ingen trafikkinformasjon er
tilgjengelig selv om LIVE vises på
trafikksymbolet v, kan det være at
nettverksforbindelsen er brutt. Vent
noen minutter til nettverksforbindel‐
sen er gjenopprettet.Personlig tilpasset søk og
ruteveiledning
Den tilkoblede navigeringsfunksjo‐
nen inkluderer personlig tilpasset søk
og ruteveiledning. Systemet lærer
førerens kjøremønster og foreslår
ruter og interessepunkter som passer til førerens individuelle behov og inte‐
resser.
Prediktiv navigering
Prediktiv navigering er en personlig
tilpasset og stadig nyttigere funksjon
som registrerer vanlige destinasjo‐
ner, som hjem og arbeid. I tillegg
forstår den prediktive navigerings‐
funksjonen førerens kjøremønstre,
og bruker tidligere kjøring og trafikk‐
data til å forutse vanlige trafikkfor‐
hold.
For å aktivere eller deaktivere funk‐
sjonen prediktiv navigasjon går du til
startskjermbildet og velger
Navigasjon I Alternativer % I
Innstillinger .Informasjon om priser på
parkering og drivstoff
Connected Navigation-funksjonen
viser parkerings- og drivstoffprisinfor‐
masjon hvis tilgjengelig. Når bilen
nærmer seg en destinasjon i et tett‐
bygd strøk, og hvis systemet fastslår
at parkeringsmulighetene kan være
begrenset, prøver det å vise parke‐
ringsdestinasjoner i nærheten med
prisinformasjon hvis det er tilgjenge‐
lig. Funksjonen viser også drivstoff‐
priser i sanntid hvis det er tilgjengelig.
Trykk på interessepunktet på kartet
eller se resultatene av søk etter inte‐
ressepunkter for å vise parkerings‐ plasser og drivstoffpriser samt
åpningstider og telefonnumre, hvis
denne informasjonen er tilgjengelig.
Online-kartoppdateringer
Navigeringskartet kan oppdateres når en ny versjon er tilgjengelig.
Oppdateringene baseres på kjøre‐
mønstre ved at oppdateringer vurde‐
res for steder der bilen kjøres ofte.

Telefon25TelefonGenerell informasjon .................... 25Bluetooth-tilkobling ......................25
Bruke
smarttelefonapplikasjoner ............27Generell informasjon
Ikke alle mobiltelefoner har full støtte
for telefonfunksjonen. Det vil derfor
kunne være mulige avvik i antall funk‐
sjoner i forhold til det som er beskre‐
vet nedenfor.
Telefonhovedmeny
● Favoritter : Liste over favorittkon‐
takter.
● Tastatur : Telefonnumre kan
angis og ringes opp.
● Siste : Liste over nylige telefonan‐
rop.
● Kontakter : Liste over kontakter.
● Telefoner : Oversikt over tilko‐
blede og frakoblede telefoner.
Bluetooth-tilkobling
Pare en telefon
Gjør følgende for å parkoble en mobil‐ telefon:
1. Aktiver Bluetooth på mobiltele‐ fonen og kontroller at den er synligfor andre enheter.
2. Velg fanen Telefoner i telefonme‐
nyen på informasjonsdisplayet.
3. Berør Koble til telefon hvis ingen
telefoner er parkoblet ennå.
4. Berør Legg til telefon .
5. Velg infotainmentsystemet i listen
over Bluetooth-enheter på mobil‐
telefonen.
6. Sammenlign og bekreft koden som vises på mobiltelefonen og
på informasjonsdisplayet. Berør
Pare på informasjonsdisplayet.
Noen mobiltelefoner krever
tilgang til bestemte telefonfunk‐
sjoner. Følg instruksjonene.
Når mobiltelefonen er parkoblet, blir
den automatisk koblet til og vises som
tilkoblet.

26TelefonTilkoblingHvis flere parkoblede mobiltelefonerer innenfor systemets rekkevidde
samtidig:
● bare telefonen som registreres først av systemet blir koblet til
automatisk, eller
● mobiltelefonen som er tildelt som
Tilkobles først blir koblet til auto‐
matisk, eller
● Sekundærtelefon er aktivert og to
telefoner kan kobles til samtidig
Tilkobles først
Angi en telefon som primærtelefon:
1. Velg Telefoner i telefonmenyen
på informasjonsdisplayet.
2. Berør / ved siden av den parko‐
blede mobiltelefonen for å åpne
innstillingsmenyen.
3. Aktiver Tilkobles først .
Les dette
Bare én telefon kan angis som
primærtelefon om gangen.Sekundærtelefon
Det er mulig å koble ytterligere en
mobiltelefon til systemet i tillegg til
primærtelefonen.
Tillat at to telefoner er tilkoblet via
Bluetooth samtidig:
1. Velg Telefoner i telefonmenyen
på informasjonsdisplayet.
2. Berør / ved siden av den parko‐
blede mobiltelefonen for å åpne
innstillingsmenyen.
3. Aktiver Sekundærtelefon .
Telefonen som ble koblet til først blir
automatisk tildelt som primærtelefon.
Primærtelefonen kan håndtere utgå‐
ende anrop og motta innkommende
anrop. Den gir også tilgang til kontakt‐ listen.
Sekundærtelefonen kan bare motta
innkommende anrop via infotain‐
mentsystemet. Det er imidlertid mulig
å foreta utgående anrop via selve
sekundærtelefonen, men med mikro‐
fonen i bilen.Endre tildeling av mobiltelefon
Det er mulig å endre tildelingen av
mobiltelefoner fra enten primær til
sekundær eller omvendt.
Forutsetningen er at
Sekundærtelefon er aktivert for
begge mobiltelefonene.
Endre mobiltelefontildeling: 1. Velg Telefoner i telefonmenyen
på informasjonsdisplayet.
2. Berør den gjeldende sekundærte‐
lefonen for å angi den som
primærtelefon.
3. Mobiltelefonens tildeling endres enten fra primær til sekundær
eller omvendt.
Når Tilkobles først er aktivert for én
mobiltelefon, blir denne telefonen automatisk tilkoblet som primærtele‐fon.

28StikkordregisterAAktivere telefonprojeksjon ............27
Android Auto ................................. 27
Apple CarPlay............................... 27
B Betjeningselementer .......................6
Betjeningselementer på rattet ........6
Bluetooth-tilkobling .......................25
Bruk .............................................. 22
Brukerprofiler ................................ 13
Bruke smarttelefonapplikasjoner ..27
Bunnstolpe...................................... 6
D DAB-DAB-tilknytning ....................15
DAB-FM-tilknytning....................... 15
DAB-meldinger ............................. 15
Direktetrafikk................................. 18
Displaybetjening ........................... 10
G Generell informasjon ..............21, 25
Grunnleggende betjening .............10
H Hovedskjerm................................... 6
I
Informasjon om drivstoffpris .........18
Innledning ...................................... 6J
Justering av lydbildet ....................15
K Kartoppdateringer .........................18
Koble til en telefon ........................25
L
Lyd ................................................ 15
Lydfiler .......................................... 15
N Navigasjonssystem ...................... 17
P Pare en telefon ............................. 25
Parkeringsinformasjon ..................18
Personlig tilpasset søk og ruteveiledning ............................ 18
Prediktiv navigering ......................18
Profiler .......................................... 13
R Radio ............................................ 15
S Smarttelefon Telefonprojeksjon ......................27
Spille av lyd .................................. 15
Startskjerm ..................................... 6
Systeminnstillinger........................ 10

29T
Talegjenkjenning .......................... 21
Talekommandoer.......................... 22
Talemeldinger ............................... 22
Telefon Bluetooth-tilkobling ....................25
Telefon nummer to .......................25
Telefonprojeksjon .........................27
Tilkoblet navigering....................... 18 Trafikkradio ................................... 15
U
USB-kontakt ................................. 15
Utvidet statusvisning....................... 6
V Veivisning ..................................... 17
Voice pass-thru-program ........21, 22
W
Wi-Fi-tilkobling .............................. 10
Wi-Fi-tilkoblingspunkt ...................10

38InnledningTelefon
Før telefonfunksjonen kan brukes,
må det opprettes en forbindelse
mellom infotainmentsystemet og mobiltelefonen.
Se 3 74 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du forbereder og oppret‐
ter en Bluetooth-tilkobling mellom
Infotainment og en mobiltelefon.
Hvis mobiltelefon er tilkoblet, velger
du Telefon for å vise hovedmenyen.
Detaljert beskrivelse av bruk av
mobiltelefon via Infotainment 3 77.
Speiling
Koble til en smarttelefon for å vise
bestemte apper på smarttelefonen på skjermen til infotainmentsystemet.
Velg Speiling for å starte projeksjons‐
funksjonen.
Avhengig av den tilkoblede smartte‐
lefonen vises en hovedmeny med
apper som kan velges.
Detaljert beskrivelse 3 57.
Navigering
(integrert navigasjonssystem)
Trykk på ; for å vise startsiden.
Velg Navigering for å se området
rundt den aktuelle posisjonen på
navigasjonskartet.
For detaljert beskrivelse av navige‐
ringsfunksjonene 3 59.
Nav
(hvis integrert navigasjonssystem og
Speiling ikke er tilgjengelig)
Velg Nav for å starte navigasjonsap‐
pen BringGo.
Detaljert beskrivelse 3 57.
Innstillinger
Velg Innstillinger for å åpne en meny
for forskjellige systemrelaterte innstil‐
linger, f. eks. å deaktivere
Berøringslyd .

Grunnleggende betjening45Trykk ; og velg deretter Innstillinger.
Rull gjennom listen, og velg Gå
tilbake til fabrikkinnstillinger .
For å gjenopprette alle bilens person‐ lige innstillinger, velg Gjenopprett
bilens innstillinger .
For å slette parede Bluetooth-innstil‐
linger, kontaktlister og lagrede tale‐
meldingsnumre, velg Slett alle private
data .
For å tilbakestille voluminnstillinger,
slette alle favoritter, og fjerne ringeto‐ nevalget, velg Gjenopprett radioinn‐
stillinger .
I hvert tilfelles vises en varselmelding.
Velg Fortsett for å tilbakestille innstil‐
lingene.
Fabrikkstandarder
(med integrert navigasjonssystem)
Trykk ; og velg deretter Innstillinger.
Rull gjennom listen, og velg Gå
tilbake til fabrikkinnstillinger .
Innstillinger for bilen
For å gjenopprette alle personlige
innstillinger i bilen velges Gjenopprett
bilinnstillinger .Et meldingsvindu vises. Bekreft
meldingen i vinduet.
Telefoninformasjon
For å slette parede Bluetooth-innstil‐
linger, kontaktlister og lagrede tale‐
meldingsnumre, velg Fjern all telefo‐
ninformasjon .
Et meldingsvindu vises. Bekreft
meldingen i vinduet.
Radioinnstillinger
For å tilbakestille tone- og voluminn‐
stillinger og slette alle favoritter,
velges Gjenopprett radioinnstillinger .
Et meldingsvindu vises. Bekreft
meldingen i vinduet.
Navigasjonsinnstillinger
For å tilbakestille alle navigasjonspa‐
rametere og innstillinger for naviga‐
sjonssystemet velges Gjenopprett
navigeringsinnstillinger . En under‐
meny vises.
Et spesifikt parametersett nullstilles ved at Fjern navigeringshistorikk
(nylige destinasjoner), Fjern navige‐
ringsfavoritter (favoritter) eller
Tilbakestill navigeringsvalg og -innstillinger (f.eks. innstillinger for
kartvisning, veivisning med tale eller
rutealternativer) velges.
Et meldingsvindu vises. Bekreft
meldingen i vinduet.
Systemversjon Trykk ; og velg deretter Innstillinger.
Rull gjennom listen, og velg Program‐
vareinformasjon .
Hvis en USB-enhet kobles til, kan
bilinformasjon lagres på denne.
Velg Systemoppdatering og deretter
Lagre bilinfo til USB .
Kontakt et verksted for systemoppda‐ tering.
Innstillinger for bilen
Bilinnstillinger er beskrevet i bilens
instruksjonsbok.