2019.5 OPEL INSIGNIA BREAK Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

Cep telefonu25Cep telefonuGenel bilgiler................................ 25
Bluetooth bağlantısı .....................25
Akıllı telefon uygulamalarının kullanılması .................................. 27Genel bilgiler
Cep telefonu fonksiyonunu her cep
telefonu tam olarak desteklemez. Bu
yüzden, aşağıda açıklanan
işlevlerden bir takım sapmalar olması mümkündür.
Cep telefonu ana menüsü
● Favoriler : Favori kişiler listesi.
● Tuş Takımı : Telefon numaraları
girilebilir ve çevrilebilir.
● Son Aramalar : Son telefon
çağrılarının listesi.
● Kişiler : Kişiler listesi.
● Telefonlar : Bağlı ve bağlantısı
kesilmiş cep telefonlarının genel
görünümü.
Bluetooth bağlantısı
Telefonu eşleştirme
Bir cep telefonunu eşleştirmek için şu işlemleri yapın:
1. Cep telefonunun Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve diğer
cihazlar tarafından görünür
olduğundan emin olun.
2. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar sekmesini
seçin.
3. Henüz eşleştirilmiş cep telefonu yoksa, Telefon Bağla öğesine
dokunun.
4. Telefon Ekle öğesine dokunun.
5. Cep telefonunun Bluetooth cihaz listesinden Bilgi ve Eğlence
Sistemini seçin.
6. Cep telefonu ile Bilgi Ekranında gösterilen kodu karşılaştırın ve
onaylayın. Bilgi Ekranında
Eşleştir öğesine dokunun.
Bazı cep telefonlarında belli telefon özelliklerine erişim gerekir,
talimatları izleyin.

26Cep telefonuCep telefonu başarılı bir şekilde
eşleştirildikten sonra, otomatik olarak
bağlanacak ve bağlandı şeklinde
gösterilecektir.
BağlanıyorEşleşmiş birden fazla cep telefonuaynı anda sistemin menziline girerse:
● sadece sistem tarafından ilk algılanan cep telefonu otomatik
olarak bağlanır veya
● İlk Bağlanacak olarak atanmış
olan cep telefonu otomatik olarak
bağlanır veya
● İkincil Telefon etkinleştirilir ve iki
cep telefonunun aynı anda
bağlanmasına izin verilirİlk Bağlanacak
Bir telefonu birincil telefon olarak atama:
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Eşleştirilmiş cep telefonunun yanındaki / öğesine dokunarak
ayarlar menüsünü açın.
3. İlk Bağlanacak özelliğini
etkinleştirin.
Not
Bir seferinde sadece bir cep telefonu
birincil telefon olarak atanabilir.
İkincil Telefon
Sisteme, birincil cep telefonunun yanı
sıra ikinci bir cep telefonu bağlamak
mümkündür.İki cep telefonunun Bluetooth
üzerinden aynı anda bağlanmasına
izin verme:
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Eşleştirilmiş cep telefonunun yanındaki / öğesine dokunarak
ayarlar menüsünü açın.
3. İkincil Telefon özelliğini
etkinleştirin.
İlk bağlanan cep telefonu otomatik
olarak birincil cep telefonu olarak
atanacaktır. Birincil cep telefonu
giden çağrıları yapabilir ve gelen
çağrıları alabilir. Aynı zamanda kendi
kişiler listesine erişim de sağlar.
İkincil cep telefonu ise sadece gelen
çağrıları Bilgi ve Eğlence Sistemi
üzerinden alabilir. Ancak, ikincil cep
telefonunun kendisi üzerinden bir
giden çağrı gerçekleştirmek de
mümkündür; fakat aracın mikrofonu
kullanılmak zorundadır.

Cep telefonu27Cep telefonu atamasını
değiştirme
Cep telefonlarının telefon atamalarınıbirincilden ikincile veya diğer yönde
değiştirmek mümkündür.
Bunun ön şartı, İkincil Telefon
özelliğinin her iki cep telefonu için de etkinleştirilmiş olmasıdır.
Cep telefonu atamasını değiştirmek
için:
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Birincil telefon olarak atamak için,
mevcut ikincil telefona dokunun.
3. Cep telefonu ataması birincilden ikincile veya bunun tersi yönünde
değişir.
İlk Bağlanacak özelliği bir cep
telefonu için etkinleştirildiğinde, bu cep telefonu otomatik olarak birincil
cep telefonu olarak bağlanır.Bağlı bir cep telefonunun
bağlantısını kesme
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Eşleştirilmiş cep telefonunun yanındaki / öğesine dokunarak
ayarlar menüsünü açın.
3. Bağlantıyı Kes öğesine dokunun.
Eşleştirilmiş bir cep telefonunu
silme
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Eşleştirilmiş cep telefonunun yanındaki / öğesine dokunarak
ayarlar menüsünü açın.
3. Telefonu Unut öğesine dokunun.
Akıllı telefon
uygulamalarının kullanılması
Telefon projeksiyonu uygulamaları
Apple CarPlay ve Android Auto bir
akıllı telefondaki seçili uygulamalarıBilgi ve Eğlence Sistemi ekranında
görüntüler ve Bilgi ve Eğlence Sistemi
kumandaları ile doğrudan
çalıştırılmalarına olanak sağlar.
Bu fonksiyonun telefon için uygun
olup olmadığı ve uygulamanın
bulunduğunuz ülke için mevcut olup
olmadığı konularında cihazın üreticisi ile irtibata geçin.
Akıllı telefonun hazırlanması
Android cep telefonu: Android Auto
uygulamasını Google Play
Mağazasından akıllı telefona indirin.
iPhone ®
: Akıllı telefonda Siri ®
'nin
etkinleştirildiğinden emin olun.
Telefon projeksiyonunu
etkinleştirme
Telefon projeksiyonunu
etkinleştirmek veya devreden
çıkarmak için, giriş ekranına gidin ve
Ayarlar I Uygulamalar öğesini seçin.
Liste içerisinde gezinin ve Apple
CarPlay veya Android Auto menü
öğesini seçin.
Gerekli uygulamanın etkinleştirilmiş
olduğundan emin olun.

28Cep telefonuCep telefonunu bağlama
Akıllı telefonu, üreticisi tarafından
sağlanmış orijinal bir kabloyla USB
girişine bağlayın.
Bilgi ve Eğlence ekranına dönüş
; tuşuna basın.

Cep telefonu29

30DizinAAkıllı Telefon Telefon projeksiyonu .................27
Akıllı telefon uygulamalarının kullanılması ............................... 27
Alt çubuk ......................................... 6
Ana ekran ....................................... 6
Android Auto ................................. 27
Apple CarPlay............................... 27
B Bağlantılı navigasyon ...................18
Bir telefonun bağlanması ..............25
Bluetooth bağlantısı ......................25
C Canlı trafik .................................... 18
Cep telefonu Bluetooth bağlantısı ..................25
D DAB-DAB bağlantısı .....................15
DAB duyuruları ............................. 15
DAB-FM bağlantısı .......................15
Direksiyondaki kumanda tuşları...... 6
E Ekranı çalıştırma........................... 10
G
Genel bilgiler........................... 21, 25
Genişletilmiş durum görünümü .......6Giriş ............................................... 6
Giriş ekranı ..................................... 6
Güzergah kılavuzu........................ 17
H
Harita güncellemeleri ....................18
İ
İkinci telefon.................................. 25
K Kişiselleştirilmiş arama ve rota oluşturma .................................. 18
Konuşma komutları....................... 22
Kullanıcı profilleri .......................... 13
Kullanım........................................ 22
Kumanda birimleri........................... 6
N Navigasyon sistemi ...................... 17
Ö Öngörülü navigasyon ...................18
P
Park etme bilgileri .........................18
Profiller ......................................... 13
R Radyo ........................................... 15

31SSes ............................................... 15
Ses algılama ................................. 21
Ses ayarları .................................. 15
Ses çalınması ............................... 15
Ses doğrudan geçiş uygulaması .......................... 21, 22
Ses dosyaları ................................ 15
Ses komutları................................ 22
Sesli komut özelliği .......................21
Sistem ayarları.............................. 10
T Telefon projeksiyonu ....................27
Telefon projeksiyonunu etkinleştirme .............................. 27
Telefonu eşleştirme ......................25
Temel kullanım ............................. 10
U USB girişi ...................................... 15
W
Wi-Fi bağlantısı............................. 10
Wi-Fi Etkin Noktası .......................10
Y Yakıt fiyatı bilgileri......................... 18
Yol haberleri ................................. 15

32