V krátkosti17● Vznětové motory: Počkejte,dokud nezhasne kontrolka
žhavení !.
● Otočte klíč do polohy 3 a po
nastartování motoru jej uvolněte.
Startování motoru 3 164.
Při otáčení klíče z polohy 2 zpět do
polohy 1 nebo 0 nejdříve přitlačte klíč
až nadoraz směrem ke sloupku
volantu.
Tlačítko Power ● Na několik sekund stiskněte Engine Start/Stop , dokud se
nerozsvítí zelená LED dioda.
● Mírným pohybem volantu uvolněte zámek řízení.
● Manuální převodovka: Sešlápněte spojkový a brzdový
pedál.
Automatická převodovka:
Sešlápněte brzdový pedál
a posuňte páku voliče do polohy
P nebo N.
● Nepřidávejte plyn.
● Vznětové motory: Počkejte, dokud nezhasne kontrolka
žhavení !.
● Stiskněte tlačítko
Engine Start/Stop a uvolněte je.
Startování motoru 3 164.
Systém Stop-start
Pokud se vozidlo jede pomalou
rychlostí nebo stojí a jsou splněny
určité podmínky, aktivuje se režim
Autostop.
Režim Autostop poznáte podle
ručičky v poloze AUTOSTOP na
otáčkoměru.
Systém Stop-start 3 166.
92Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 93
Nastavení polohy volantu ..........93
Ovládací prvky na volantu .........93
Vyhřívání volantu .......................93
Houkačka .................................. 94
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 94
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 96
Venkovní teplota ........................97
Hodiny ....................................... 97
Napájecí zásuvky ......................99
Popelníky ................................. 100
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................101
Sestava sdružených přístrojů ..101
Rychloměr ............................... 104
Počítadlo kilometrů ..................105
Denní počítadlo kilometrů ........105
Otáčkoměr ............................... 106
Palivoměr ................................ 106
Volič paliva .............................. 107
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................108Servisní displej ........................ 108
Kontrolky ................................. 109
Směrová světla ........................110
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 110
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............111
Vypnutí airbagu .......................111
Systém nabíjení .......................111
Kontrolka nesprávné funkce ....111
Systém brzd a spojky ..............112
Elektrická ruční brzda ..............112
Porucha elektrické ruční brzdy 112
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 112
Řazení převodových stupňů ....113
Vzdálenost vepředu .................113
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 113
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 113
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....113
Vypnutí systému kontroly trakcí ....................................... 113
Žhavení ................................... 114
AdBlue ..................................... 114
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................114
Tlak motorového oleje .............114Nízká hladina paliva ................114
Imobilizér ................................. 115
Vnější osvětlení .......................115
Dálková světla ......................... 115
Asistent dálkových světel ........115
LED světlomety .......................115
Přední mlhová světla ...............115
Zadní světlo do mlhy ...............115
Tempomat ............................... 115
Adaptivní tempomat ................115
Detekováno vozidlo vpředu .....116
Omezovač rychlosti .................116
Asistent dopravního značení ...116
Otevřené dveře ........................116
Displeje ...................................... 116
Informační centrum řidiče ........116
Informační displej ....................123
Zprávy vozidla ............................ 125
Výstražné zvonkohry ...............125
Napětí akumulátoru .................126
Personalizace vozidla ................126
Služby telematiky .......................133
OnStar ..................................... 133
104Přístroje a ovládací prvkyPřehledOSměrová světla 3 110XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 110vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 111VVypnutí airbagu 3 111pSystém dobíjení 3 111ZKontrolka nesprávné funkce
3 111RSystém brzd a spojky 3 112mElektrická parkovací brzda
3 112jPorucha elektrické parkovací
brzdy 3 112uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 112RŘazení převodových stupňů
3 113EVzdálenost vepředu 3 113aAsistent udržení v jízdním pruhu
3 113aElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 113bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce 3 113kSystém kontroly trakce vypnut
3 113!Žhavení 3 114ùKapalina AdBlue 3 114wSystém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 114ITlak motorového oleje 3 114YNízká hladina paliva 3 114dImobilizér 3 1158Vnější osvětlení 3 115CDálková světla 3 115fPodpora ovládání dálkových
světel 3 115fLED světlomety 3 115>Přední mlhová světla 3 115øZadní světlo do mlhy 3 115mTempomat 3 115/Adaptivní
tempomat 3 115CAdaptivní tempomat 3 115ADetekováno vozidlo vpředu
3 116LOmezovač rychlosti 3 116LAsistent dopravního značení
3 116hOtevřené dveře 3 116
Rychloměr
114Přístroje a ovládací prvkyŽhavení! svítí žlutě.
Žhavení vznětového motoru je
aktivní. Aktivuje se pouze při nízké
venkovní teplotě. Motor nastartujte až po zhasnutí kontrolky.
AdBlue
Y bliká žlutě.
Hladina AdBlue je nízká. Co nejdříve doplňte AdBlue, abyste předešli
zamezení startu motoru.
AdBlue 3 172.
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách
w svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatikách.Bliká
Porucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo). Po uplynutí 60 až 90 sekund budekontrolka svítit nepřetržitě. Obraťte
se na servis.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoruVýstraha
Může dojít k přerušení mazání motoru. Může dojít k poškození
motoru a/nebo zablokování
poháněných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zařaďte neutrál.
3. Co nejdříve bezpečně opusťte proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.9 Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu.
Během režimu Autostop je
posilovač brzd stále funkční.
Nevytahujte klíč ze spínací skřínky
dokud vozidlo zcela nestojí, jinak
může dojít k neočekávanému
zamknutí řízení.
Nechte motor vypnutý a zajistěte
odtah vozidla do servisu 3 235.
Nízká hladina paliva
Y svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Hladina v palivové nádrži je příliš
nízko.
164Řízení vozidla a jeho provozOstatní předměty, např. jiné klíče,
transpondér, přívěsky, mince apod.
musí být ze středové konzoly
odstraněny.
Sešlápněte spojkový pedál (manuální
převodovka) nebo brzdový pedál
(automatická převodovka) a stiskněte Engine Start/Stop .
Motor vypnete opětovným stisknutím
Engine Start/Stop . Vyjměte
elektronický klíč ze středové konzoly.
Tato možnost je určena pouze pro
nouzové případy. Co nejdříve
vyměňte baterii v elektronickém klíči
3 21.
Odemykání a zamykání dveří, viz
Porucha systému rádiového
dálkového ovládače nebo
elektronického klíče 3 23.
Zachované napájení Následující elektronické systémy
mohou pracovat, dokud se neotevřou dveře řidiče, nebo po dobu deset
minut poté, co je vypnuto zapalování:● elektricky ovládaných oken
● střešního okna
● napájecí zásuvky
Startování motoru Vozidla se spínačem zapalování
Pro uvolnění zámku řízení otočte klíčdo polohy 1.
Manuální převodovka: Sešlápněte
spojkový a brzdový pedál.
Automatická převodovka: Sešlápněte
brzdový pedál a posuňte páku voliče
do polohy P nebo N.
Nepřidávejte plyn.
Vznětové motory: Otočte klíč do
polohy 2 pro žhavení a počkejte, až
zhasne kontrolka !.
Otočte klíč nakrátko do polohy 3
a uvolněte: automatický proces spustí
startér s malým zpožděním a nechá
ho běžet dokud motor nenastartuje,
viz automatické ovládání startéru.
Manuální převodovka: V režimu
Autostop lze motor nastartovat
sešlápnutím spojkového pedálu
3 166.
Automatická převodovka: V režimu
Autostop lze motor nastartovat
uvolněním brzdového pedálu 3 166.
Vozidla s tlačítkem napájení
318UUkazatele.................................... 104
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................108
Ultrazvukový parkovací asistent. 203
Upozornění na mrtvý úhel ..........211
USB port ....................................... 99
Uznání práv k softwaru ...............304
Ú Údaje o motoru .......................... 291
Údaje o vozidle ........................... 289
Údržba ........................................ 284
Úložná schránka ........................... 72
Úložné prostory ............................ 72
Úložné schránky ........................... 72
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................97
Ventilace ....................................... 55
Ventilační otvory .........................158
Větrání ........................................ 150
Vnější osvětlení .........................115
Vnější osvětlení vozidla .......12, 138
Vnější zrcátka ............................... 39
Vnitřní zrcátka............................... 40
Volba převodových stupňů ........176
Volič paliva ................................ 107
Všeobecné informace ................226
Vydutý tvar ................................... 39Výfuk motoru ............................. 171
Vyhřívání sedadel Vyhřívání sedadel, přední .........54
Vyhřívání sedadel, zadní ..........56
Vyhřívání volantu .........................93
Vyhřívání zadního okna ...............43
Vyhřívání zrcátek .........................40
Výkon ......................................... 293
Výměna kola .............................. 271
Výměna lišty stěrače .................240
Výměna žárovky ........................241
Vypnutí airbagu ...................64, 111
Vypnutí systému kontroly trakcí.. 113
Výstraha před kolizí vpředu ........197
Výstražná světla ........................144
Výstražné kontrolky ....................104
Výstražné zvonkohry .................125
Výstražný trojúhelník ...................88
Vzdálenost vepředu ....................113
Z
Zabezpečení vozidla ....................36
Záběh nového vozidla ...............161
Zadní kamera ............................ 212
Zadní sedadla ............................... 56
Zadní světlo do mlhy . 115, 145, 244
Zadní úložný prostor .....................80
Zachované napájení ...................164
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 146Zatížení střechy............................ 90
Zavazadlový prostor ..............30, 74
Zaznamenání údajů události ......309
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............309
Zemní plyn .......................... 107, 223
Zimní pneumatiky ......................260
Změna rozměrů pneumatik a kol 267
Značení pneumatik ....................260
Zprávy vozidla ........................... 125
Zvedák ........................................ 258
Ž
Žhavení ...................................... 114