112Mittarit ja käyttölaitteet3. Aja mahdollisimman nopeastipois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen
vaativat huomattavasti enemmän voimaa moottorin ollessa sammu‐
tettuna.
Autostop-toiminnon aikana jarru‐
tehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta, ennen kuin
auto on paikallaan, koska muutoin
ohjauslukko saattaa lukittua odot‐
tamatta.
Pidä moottori sammutettuna ja
hinauta auto korjaamoon 3 230.
Polttoaine vähissä
Y palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Polttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta.
Merkkivalo vilkkuu
Polttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Tankkaaminen 3 219.
Katalysaattori 3 168.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 234.
Ajonestin d vilkkuu keltaisena.
Häiriö ajonestinjärjestelmässä. Moot‐
toria ei voida käynnistää.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 134.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 137.Kaukovaloapu
f palaa vihreänä.
Kaukovaloapu aktivoituu 3 135.
LED-ajovalot
f palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Häiriö järjestelmässä.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalo f vilkkuu noin 4 sekuntia
sytytysvirran sammuttamisen jälkeen
symmetristen ajovalojen muistutuk‐
sena 3 138.
Etusumuvalot
> palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat käytössä 3 141.
Takasumuvalo
ø palaa keltaisena.
114Mittarit ja käyttölaitteetNäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐
ristossa.
Versiosta ja mittaristosta riippuen
kuljettajan tietokeskus on saatavana
keskitason näyttönä tai ylätason näyt‐ tönä.
Auton varustelusta riippuen kuljetta‐
jan tietokeskus ilmaisee seuraavat:
● matkamittari ja osamatkamittari
● auton tiedot
● osamatka- / polttoainetiedot
● ajotaloudellisuustiedot
● auton ilmoitukset ja varoitusilmoi‐
tukset
● audio- ja infotainment-järjestel‐ män ilmoitukset
● puhelimen tiedot
● navigoinnin tiedot
● auton asetuksetKeskitason näyttö
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla.
Vaihda päävalikoiden välillä tai palaa
alavalikosta yksi valikkotaso ylöspäin painamalla painiketta MENU.
Valitse päävalikon alivalikko tai aseta
numeroarvo kääntämällä säätöpyö‐ rää.
Valitse ja vahvista toiminto paina‐
malla SET/CLR -painiketta.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta
SET/CLR .
Auton viestit 3 122.
Päävalikko
Päävalikot ovat:
● Ajotietokonetiedot, jotka näyt‐ tää ; , katso kuvaus jäljem‐
pänä.
● Auton tiedot, jotka näyttää ?,
katso kuvaus jäljempänä.
● Eco-tiedot, jotka näyttää @,
katso kuvaus jäljempänä.
Mittarit ja käyttölaitteet115Osa näytetyistä toiminnoista vaihte‐
lee, kun autoa ajetaan tai se on
paikallaan, ja jotkin toiminnot ovat
käytössä vain silloin, kun autoa
ajetaan.
Ylätason näyttö
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voi valita ohjaus‐
pyörän oikealla puolella olevilla
painikkeilla.
● Avaa päävalikon sivu paina‐ malla p.
● Valitse päävalikon sivu paina‐ malla Q tai P.
● Vahvista päävalikon sivu paina‐ malla 9.
Kun päävalikon sivu on valittu, valitse
alisivut painamalla Q tai P.
● Avaa valitun alisivun seuraava kansio painamalla q.
● Valitse tarvittaessa toiminnot tai aseta numeroarvo painamalla
painiketta Q tai P.
● Valitse ja vahvista toiminto paina‐
malla 9-painiketta.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen.
Vahvista ilmoitukset painamalla
painiketta 9.
Auton viestit 3 122.
Päävalikko
Päävalikot ovat:
● Ajotietokonetiedot, jotka näyttää Tiedot , katso kuvaus jäljempänä.
● Audiotiedot, jotka näyttää Audio,
katso kuvaus jäljempänä.
● Puhelintiedot, jotka näyttää Puhelin , katso kuvaus jäljem‐
pänä.
● Navigointitiedot, jotka näyttää Navigointi , katso kuvaus jäljem‐
pänä.
● Auton tiedot, jotka näyttää Valinnat , katso kuvaus jäljem‐
pänä.
Osa näytetyistä toiminnoista vaihte‐
lee, kun autoa ajetaan tai se on
paikallaan, ja jotkin toiminnot ovat
käytössä vain silloin, kun autoa
ajetaan.
Mittarit ja käyttölaitteet121Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐ jassa.
Auton räätälöinti 3 123.
8" värillinen infonäyttö Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön alla olevien painikkeiden avulla
● koskettamalla kosketusnäyttöä sormella
● puheentunnistuksen avullaKäyttö painikkeiden avullaKytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Käännä MENU-säädintä valitaksesi
valikkokuvakkeen tai toiminnon tai
selataksesi alivalikon luetteloa.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö tulee kytkeä päälle painamalla X . Paina ; valitaksesi kotisivun.
Kosketa haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa
sormella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.Poistu valikosta muuttamatta
asetuksia koskettamalla näytön paini‐
ketta q.
Palaa kotisivulle koskettamalla ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Puheentunnistus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 123.
Pysäköintipalvelu-tila Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
infonäytön toimintoja voidaan rajoit‐
taa joillekin kuljettajille. Tavaratila
lukitaan eikä lukitusta voi avata.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Valaistus135TakavalotTakavalot syttyvät yhdessä lähi/
kaukovalojen ja sivuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä,
järjestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja
sadetunnistinjärjestelmän antamista
tiedoista riippuen.
Päiväajovalot 3 138.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissaajovalot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
LED-ajovalot 3 138.
Tunnelin tunnistus
Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
KaukovaloapuTuulilasissa oleva kamera havaitsee
vastaantulevien tai edellä ajavien
autojen valot. Kun kaukovaloapu on
aktivoitu, se pysyy aktiivisena ja
kytkee kaukovalot päälle ja pois auto‐
maattisesti. Kaukovaloavun viimeisin
asetus pysyy käytössä, kun sytytys‐
virta kytketään uudelleen.Se vaihtaa automaattisesti lähiva‐
loille, kun:
● Ajetaan taajamissa.
● On sumuista tai sataa lunta.
● Etu- tai takasumuvalot ovat päällä.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.
Autot ilman LED Matrix -ajovaloja Kaukovalot kytkeytyvät päälle auto‐
maattisesti yli 40 km/h nopeudessa.
Kaukovalot kytkeytyvät pois päältä
alle 20 km/h nopeudessa, mutta
kaukovaloapu pysyy aktiivisena.
Autot LED Matrix -ajovaloilla
Tämän toiminnon avulla kaukovalot voivat toimia pääajovaloina yöaikaan.
Valaistus137PoiskytkentäSuuntavilkkuvipu MENU-painikkeella
tai ilman
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat päällä, vedä vipua
kerran kaukovaloavun kytkemiseksi
pois päältä.
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat pois päältä, työnnä
vipua kaksi kertaa kaukovaloavun
kytkemiseksi pois päältä.
Suuntavilkkuvivun painaminen
manuaalisten kaukovalojen aktivoi‐
miseksi kytkee myös kaukovaloavun
pois päältä.Suuntavilkkuvipu f-painikkeella
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat päällä, paina f
kerran tai vedä suuntavilkkuvipua
kerran kaukovaloavun kytkemiseksi
pois päältä.
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat poissa päältä, paina
f kerran kaukovaloavun kytkemi‐
seksi pois päältä.Suuntavilkkuvivun painaminen
manuaalisten kaukovalojen aktivoi‐
miseksi kytkee myös kaukovaloavun
pois päältä.
Kaukovalot
Paina vipua vaihtaaksesi lähivaloilta
kaukovaloille.
Vedä vipua kaukovalojen kytkemi‐
seksi pois päältä.
Kaukovaloapu 3 135.
Kaukovalovilkku Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.
Vivun vetäminen kytkee kaukovalot
pois päältä.
LED-ajovalot 3 138.
Ajovalojen kantaman säätö
Ajovalojen kantaman säätö käsin Ajovalojen kantamaa voidaan säätää
käsin, jos auto on varustettu halogee‐
niajovaloilla. LED-ajovalot säätyvät
automaattisesti.
Dynaaminen automaattinen ajovalo‐
jen korkeussäätö 3 138.
138ValaistusAjovalojen kantaman sovittaminen
auton kuormitukseen häikäistymisen
estämiseksi: käännä säätöpyörä ?
oikeaan asentoon.0:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi
tavaratila
Ajovalot ajettaessa
ulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevat
tien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin
vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐
nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐ misen estämiseksi.
Halogeenivaloilla varustetut autot Ajovaloja ei tarvitse säätää.
LED-ajovaloilla varustetut autot
Ajovalot voidaan asettaa vasemman‐
puoleisessa liikenteessä ajoa varten
auton räätälöintivalikossa infonäy‐
tössä.
Valitse haluttu asetus kohdassa
Asetukset I tai Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 123.
Aina kun sytytysvirta kytketään, f
vilkkuu muistutuksena noin
4 sekuntia.
Poista toiminto käytöstä samalla
menettelytavalla kuin yllä on kuvattu.
f ei vilku, kun toiminto poistetaan
käytöstä.
Merkkivalo f 3 112.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaattisesti
päiväaikaan moottorin ollessa käyn‐
nissä.Järjestelmä vaihtaa automaattisesti
päiväajovalojen ja ajovalojen välillä
valaistusolosuhteiden mukaisesti.
Automaattinen valojen ohjaus 3 135.
LED-ajovalot
LED-ajovalojärjestelmässä kussakin
ajovalossa on erilaisia LED-valoja,
mikä mahdollistaa erilaisten valais‐
tusohjelmien käytön.
Valon jakauma ja intensiteetti riippu‐
vat valaistusolosuhteista, tietyypistä
ja ajotilanteesta. Auto mukauttaa
ajovalot automaattisesti tilanteeseen,
jotta valaistusolosuhteet ovat kuljet‐
tajalle optimaaliset.
Joitakin LED-ajovalojen toimintoja
voidaan kytkeä päälle tai pois auton
räätälöintivalikossa. Valitse oikea
asetus infonäytön kohdassa
Asetukset I Ajoneuvo .
Auton räätälöinti 3 123.
Seuraavat valaistustoiminnot ovat
käytettävissä valokytkimen ollessa
asennossa AUTO tai 9.
Ajaminen ja käyttö157Ajo-ohjeita
Auton hallinta Älä pysäytä moottoria ajon aikana
Monet järjestelmät eivät toimi tässä tilanteessa (esimerkiksi jarrutehostin,
ohjaustehostin). Tällä tavalla ajami‐
nen vaarantaa itsesi ja muut.
Kaikki järjestelmät toimivat Autostop-
toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Nopea joutokäynti Jos auton akun tila edellyttää akun
lataamista, laturin tehoa on nostet‐
tava. Tämä saavutetaan nopealla
joutokäynnillä, joka saattaa aiheuttaa
ääntä.
Kuljettajan tietokeskukseen tulee
viesti.
Polkimet
Täyden polkimen liikkeen varmista‐
miseksi polkimien alle ei saa sijoittaa
mattoa.Käytä vain hyvin sopivia ja kuljettajan
puolella kiinnikkeillä kiinnitettyjä
lattiamattoja.
Ohjaus
Jos ohjaustehostus menetetään
moottorin sammumisen tai järjestel‐ män toimintavian takia, autoa
voidaan ohjata, mutta siihen voidaan
tarvita enemmän voimaa.Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Vältä tarpeettomia täysjarrutuksia
ensimmäisten ajomatkojen aikana.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja
öljyn höyrystyessä. Ensimmäisen
ajon jälkeen auton on annettava
seistä ulkoilmassa jonkin aikaa.
Höyryjen hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi nousta.
Lisäksi pakokaasusuodattimen
puhdistus voi tapahtua useammin.
Pakokaasusuodatin 3 167.
Autostop-toiminto saattaa olla estet‐
tynä auton akun latausta varten.
Virtalukon asennot Käännä avainta: