Käyttö lyhyesti111Sähkötoimiset lapsilukot .......28
Takaluukun lukituksen
avaaminen ............................ 32
Takaikkunoiden
lapsilukitus ............................ 41
2 Sähkötoimiset ikkunat ...........41
3 Ulkopeilit ............................... 37
4 Sivutuuletussuulakkeet .......139
5 Vakionopeussäädin ...........167
Nopeudenrajoitin .................170
Mukautuva
vakionopeussäädin .............167
6 Suuntavilkut ........................ 125
Kaukovalovilkku ..................123
Kaukovalot .......................... 122
Kaukovaloapu ....................122
Poistumisvalot ....................128
Seisontavalot ...................... 126
Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet ............................ 1097Mittaristo .............................. 98
Kuljettajan tietokeskus ........109
8 Infotainment-järjestelmän
säätimet
9 Tuulilasinäyttö .....................113
10 Tuulilasinpyyhin ja
pesulaite, takalasin pyyhin
ja pesulaite ........................... 90
11 Keskituuletussuulakkeet ....139
12 Infonäyttö ........................... 112
13 Varoitusvilkut ...................... 124
Keskuslukitus ........................ 25
14 Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 35
15 USB-latausportti ...................93
16 Säilytystilat ............................ 70
17 Käsinelokero ........................ 70
18 Ilmastointiautomatiikka ........ 131
19 Elektroninen ajonvakau‐
tusjärjestelmä ja luistones‐
tojärjestelmä ........................ 163
Eco-taloudellisuustila ..........158
Alamäkihidastin ...................164
20 Ajotilan valinta .....................16521Induktiivinen lataus ...............95
22 Käsivalintainen vaihteisto ..158
Automaattivaihteisto ..........155
23 Virtapistoke ........................... 93
24 Sähkötoiminen
seisontajarru ....................... 160
25 Virtapainike ......................... 144
26 Virtalukko ............................ 143
27 Ohjauspyörän säätö .............89
28 Äänitorvi ............................... 90
29 Pysäköintitutka /
Kehittynyt
pysäköintiavustin ...............183
Sähkötoimiset lapsilukot .......28
Eco-painike Stop-Start-
järjestelmää varten .............. 147
Kaistavahti .......................... 198
Rengaspaineiden alenemisen havaitsemis‐
järjestelmä ........................... 231
Tuulilasin lämmitys ................ 43
Pysäköintilämmitin ..............138
30 Sulakerasia ........................ 227
94Mittarit ja käyttölaitteet
Matkustamossa voi olla 230 V virta‐
pistoke keskikonsolin alaosassa.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
150 W.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
tokkeet ovat poissa käytöstä. Lisäksi
virtapistokkeet poistetaan käytöstä,
mikäli auton akkujännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista
yhteensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasiaa.
Stop-start-järjestelmä 3 147.
USB-liitännät
USB-liitäntä sijaitsee kojelaudassa
infonäytön vieressä.
Käsinelokeron yläpuolella olevassa
säilytyslokerossa voi olla USB-
liitäntä.
Mittarit ja käyttölaitteet95Takakonsolissa saattaa olla toinen
USB-liitäntä.
USB-liitännät soveltuvat ulkoisten
laitteiden lataamiseen ja ne tarjoavat
datayhteyden infotainment-järjestel‐
mään. Lisätietoja on Infotainment-
ohjekirjassa.
Huomautus
Pistorasiat täytyy aina pitää
puhtaina ja kuivina.
Induktiivinen lataus9 Varoitus
Induktiivinen lataus voi haitata
sydämentahdistinten ja muiden
lääketieteellisten laitteiden käyt‐
töä. Hanki tarvittaessa lääkäriltä
tietoja ennen induktiivisen lataus‐
laitteen käyttämistä.
9 Varoitus
Poista kaikki metalliesineet lataus‐
laitteesta ennen mobiililaitteen
lataamista, sillä nämä esineet
saatavat kuumentua.
Ladattavan kannettavan laitteen tulee
olla yhteensopiva Qi-standardin
kanssa, joko sellaisenaan tai yhteen‐
sopivan pitimen tai kuoren avulla.
Latausalue ilmaistaan Qi-symbolilla.
Laitteen lataamista varten sytytysvir‐
ran on oltava kytkettynä.
Mobiililaitteen lataaminen: 1. Poista latauslaitteesta kaikki esineet.
2. Aseta mobiililaite lokeron lataus‐ laitteeseen näyttö ylöspäin.
LED osoittaa lataustilan: se palaa
vihreänä, kun mobiililaitetta ladataan.
Mobiililaitteen suojakansi voi vaikut‐taa induktiiviseen lataukseen.
Jos matkapuhelin ei lataudu oikein,
käännä sitä 180° ja aseta se uudel‐
leen latauslaitteeseen.
Savukkeensytytin
Savukkeensytytin on suoraan käytet‐
tävissä.
Versiosta riippuen savukkeensytytin
saattaa sijaita kannen alla. Avaa
painamalla kantta.
Paina savukkeensytytin pohjaan. Se
kytkeytyy automaattisesti pois päältä käyttövalmiiksi kuumennuttuaan.
Vedä savukkeensytytin ulos.
228Auton hoito
Irrota kansi vetämällä vasemmasta
yläkulmasta ja sitten oikealta
puolelta.
NroVirtapiiri1Induktiivinen lataus, kytkimen
katkaisin, ajotilan valinta,
ohjaustehostin, dieselmoottorin
pakojärjestelmä, sisäpeili4Äänitorvi6Tuulilasin pesulaite7Virtapistoke, taka10Oven lukko12Diagnoosiliitin, virransyötön
muuntaja13Tuulilasinäyttö, ilmastointi, info‐
tainment-järjestelmä14Murtohälytinjärjestelmä, tele‐
matiikkayksikkö15Automaattivaihteisto, mittaristo,
ilmastointi16Käynnistin, virransyötön muun‐
taja17Mittaristo19Perävaunun pistorasia, ohjaus‐
pyörän säätimet21Murtohälytinjärjestelmä, virta‐ painikeNroVirtapiiri22Takakamera, sade- ja valoan‐
turi23Turvavyömuistutin, erikoisajo‐
neuvon ohjausyksikkö, start-
stop, perävaunun pistorasia24Pysäköintitutka, infotainment-
järjestelmä, takakamera, kuol‐
leen kulman varoitusjärjes‐
telmän kamera25Turvatyyny26Ohjauskulman anturi27Pysäköintilämmitin29Infotainment-järjestelmä31–32Virtapistoke34Pysäköintitutka, sisäpeili35Diagnoosiliitin, ajovalojen
kantaman säätö, tuulilasin
lämmitys, ilmastointi36Sisävalot, USB-liitäntä
272Tietoa asiakkaalle● syötetyt kohteet
● verkkopalveluiden käyttöä koskevat tiedot
Nämä mukavuus- ja infotainment-
toimintojen tiedot voidaan tallentaa
paikallisesti autoon tai pitää autoon
kytkemässäsi laitteessa ( esim. älypu‐
helin, USB-muistitikku tai MP3-
soitin). Itse syöttämäsi tiedot voidaan
poistaa milloin tahansa.
Nämä tiedot voidaan lähettää eteen‐
päin autosta vain sinun pyynnöstäsi,
erityisesti käytettäessä verkkopalve‐
luita valitsemiesi asetusten mukai‐
sesti.
Älypuhelimen integrointi, esim.
Android Auto tai Apple CarPlay
Jos autosi on varustettu tämän
mukaisesti, voit yhdistää autoon
älypuhelimesi tai toisen mobiililait‐ teen ja ohjata sen toimintoja auton
integroitujen säätimien kautta. Älypu‐
helimen kuvaa ja ääntä voidaan
tällöin toistaa multimediajärjestelmän
kautta. Samalla määrättyjä tietoja
lähetetään matkapuhelimeesi. Integ‐
roinnin tyypistä riippuen näihin tietoi‐
hin sisältyvät sijaintitiedot, päivä/yö-tila ja muut auton yleiset tiedot. Katso
lisätietoja auton/infotainment-järjes‐
telmän käyttöohjeesta.
Integroinnin avulla voidaan käyttää
valikoituja älypuhelinsovelluksia
kuten navigointia tai musiikin toistoa.
Pidemmälle menevä integrointi
älypuhelimen ja auton välillä ei ole
mahdollista, koskien erityisesti aktii‐ vista pääsyä auton tietoihin. Muun
tietojenkäsittelyn luonne määritetään
käytettävän sovelluksen tarjoajan
toimesta. Mahdollisuutesi muuttaa
asetuksia riippuu kyseessä olevasta
sovelluksesta ja älypuhelimesi käyt‐
töjärjestelmästä.
Verkkopalvelut
Jos autossasi on radioverkkoyhteys,
autosi ja muiden järjestelmien välillä
voidaan vaihtaa tietoja. Radioverkko‐ yhteys voidaan muodostaa autosi
lähetinlaitteen tai mobiililaitteen
(esim. älypuhelin) avulla. Verkkotoi‐ mintoja voidaan käyttää tämän radio‐
verkkoyhteyden kautta. Niihin sisälty‐ vät valmistajan tai muiden tahojen
sinulle tarjoamat verkkopalvelut ja
sovellukset.Valmistajan palvelut
Valmistajan verkkopalveluiden
kohdalla relevantit toiminnot seloste‐
taan soveltuvassa paikassa (esim.
ohjekirjassa, valmistajan verkkosi‐
vuilla) ja tässä yhteydessä ilmoite‐
taan tietosuojaa koskevat tiedot.
Henkilötietoja voidaan käyttää verk‐
kopalveluiden tarjoamiseen. Tähän
liittyvä tiedonvaihto tapahtuu suoja‐
tun yhteyden, esim. valmistajan tätä
tarkoitusta varten tarjoamien IT-
järjestelmien kautta. Palveluita varten
tarvittavien henkilötietojen keräämi‐
nen, käsittely ja käyttö tehdään yksin‐
omaan lainsäädännön mukaisen
luvan, esim. lainsäädännön mukai‐
sen hätäviestintäjärjestelmän tai
sopimuksen tai suostumuksen perus‐ teella.
Voit kytkeä palvelut ja toiminnot
(nämä ovat osittain maksullisia) ja
joissakin tapauksissa koko auton
radioverkkoyhteyden päälle ja pois
päältä. Tämä ei sisällä säädöspohjai‐ sia toimintoja ja palveluita kuten hätä‐
viestintäjärjestelmiä.
278Tavaratilan ristikko........................ 82
Tavaratilan suoja .........................76
Tikasluukku................................... 75 Toimintavian merkkivalo ............103
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..245
Toisen istuinrivin istuimet ............51
Tuhkakupit ................................... 96
Turvatyynyjen poiskytkentä .........63
Turvatyynyjärjestelmä .................. 58
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................. 103
Turvatyynyn tarra.......................... 58
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................102
Turvatyynyverhojen järjestelmä ...62
Turvaverkko ................................. 80
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .....................102
Turvavyöt ..................................... 55
Tuuletus ...................................... 138
Tuuletussuulakkeet ....................139
Tuulilasi ........................................ 41
Tuulilasin lämmitys .......................43
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .......90
Tuulilasinäyttö............................. 113
Tyyppikilpi .................................. 255
Työkalut ..................................... 229
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................263
Töiden tekeminen ......................213U
Ulkoasun hoito ............................ 246
Ulkolämpötila ............................... 93
Ulkopeilit ....................................... 37
Ulkopinnan hoito ........................246
Ulkopuoliset valot .......................121
Ulkovalot .............................. 12, 107
Ultraäänipysäköintitutka .............183
USB-liitäntä................................... 93 Uuden auton totutuskäyttö ........143
V
Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 266
Vaihteensiirto .............................. 105
Vaihteisto ..................................... 17
Vaihteistonäyttö .........................155
Vakionopeussäädin ...........108, 167
Valikoiva katalyyttinen pelkistys. 152
Valintavipu ................................. 156
Valoautomatiikka .......................122
Valojen toiminnot ........................128
Valokytkin .................................. 121
Vanteet ja renkaat .....................230
Varapyörä .................................. 238
Varoituskolmio ............................. 85
Varoitusvalot ................................. 98
Varoitusvilkut ............................. 124
Varoitusäänet ............................ 116
Verhoilu ...................................... 248Vetäminen.......................... 206, 243
Vika ............................................ 158
Virransäästötila ........................... 145
Virtalukon asennot .....................143
Virtapainike ................................. 144
Virtapistokkeet ............................. 93
Värillinen infonäyttö ....................117
Y Yleisiä tietoja ............................. 206
Ympäristön valaistus ..................129
Ä Äänitorvi ................................. 13, 90
Ö
Öljy, moottori ...................... 253, 257