Page 57 of 131

57Radio......................................... 22
Système de navigation ..............33
Téléphone ................................. 50
Formats de fichiers .......................28
Fichiers audio ............................ 28
Fichiers d'images ......................28
G
Guidage ....................................... 41
Guidage vocal............................... 33
H Heure réglage ...................................... 19
Historique des appels ...................50
I
Incidents de circulation .................41
Informations générales .................44
Applications smartphone ...........28
Bluetooth ................................... 28
DAB ........................................... 24
Infotainment System ...................6
Navigation ................................. 32
Téléphone ................................. 47
USB ........................................... 28
L
Lecteur CD ................................... 27
Lecture audio ................................ 29
Liste des virages........................... 41M
Mise à jour de logiciel ...................19
Mise en fonction de l'Infotainment System ................11
Mode silencieux ............................ 11
Modification de la langue d'affichage ................................. 19
N Navigation Contacts .................................... 37
Destinations récentes ...............37
Guidage..................................... 41
Incidents de circulation .............41
Liste des virages .......................41
Manipulation des cartes ............33
Mise à jour de carte................... 32
Position courante ......................33
Saisie de la destination .............37
Stations TMC ...................... 32, 41
Trajet à points de passage ........37
Vue de la carte .......................... 33
P Panneau de commandes Infotainment ................................ 8
Paramétrages personnels ............19
Paramètres de tonalité .................18
Paramètres de volume .................19
Points d'intérêt .............................. 37Préréglages
Enregistrer des stations ............22
Récupérer des stations .............22
Présentation des éléments de commande .................................. 8
Projection de téléphone ................31
R
Radio Activation................................... 22Annonces DAB .......................... 24
Choisir la gamme d'ondes......... 22 Configurer le DAB .....................24
Configurer le RDS .....................24
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 24
Enregistrer des stations ............22
Préréglages ............................... 22
Radio Data System (RDS) ........24
recherche de stations ................22
Récupérer des stations .............22
Régional .................................... 24
Régionalisation ......................... 24
Syntonisation de station ............22
Utilisation................................... 22
Radio Data System ...................... 24
RDS .............................................. 24
Reconnaissance vocale ...............44
Récupérer des stations................. 22
Régional ....................................... 24
Page 58 of 131

58Régionalisation............................. 24
Réglage de l'heure et de la date... 19
Réglages d'affichage ....................30
Réglages d'usine par défaut .........19
Réglages de profil......................... 19
Réglages du système ...................19
Remarques générales 6, 27, 28, 32, 47
Répertoire tél. ............................... 50
S Saisie de la destination ...............37
Smartphone .................................. 28
Projection de téléphone ............31
Sonnerie ....................................... 50
Volume de sonnerie ..................19
Stations TMC ................................ 32
T
Téléphone Appel entrant ............................. 50
Appels d'urgence ......................50
Bluetooth ................................... 47
Connexion Bluetooth .................48
Contacts .................................... 50
Entrer un numéro ......................50
Fonctions disponibles
pendant la conversation ............50
Historique des appels ...............50
Informations générales .............47Menu principal Téléphone .........50
Répertoire tél............................. 50
Téléphones mobiles et équipement radio C.B. .............53
Trajet à points de passage ...........37
U USB Connexion d'un appareil ...........28
Informations générales .............28
Menu Audio USB....................... 29
Menu Images USB ....................30
Utilisation ...................................... 45
Bluetooth ................................... 28
CD ............................................. 27
Menu ......................................... 15
Radio ......................................... 22
Système de navigation ..............33
Téléphone ................................. 50
USB ........................................... 28
Utilisation d'applications smartphone ............................... 31
Utilisation de menu .......................15
V Volume Fonction sourdine .....................11
Réglage du volume ...................11
Sortie vocale ............................. 19
Volume automatique .................19Volume compensé par rapport
à la vitesse ................................ 19
Volume de sonnerie ..................19
Volume du bip tactile .................19
Volume automatique ....................19
Volume de sortie vocale ...............19
Volume du bip tactile ....................19
Page 61 of 131
Introduction61Remarques importantes
concernant l'utilisation et la
sécurité routière9 Attention
Faire constamment preuve de
prudence en conduisant. N'utiliser l'Infotainment System que si les
conditions de circulation permet‐
tent de l'utiliser en toute sécurité.
Par mesure de sécurité, il est
préférable d'arrêter le véhicule
avant d'utiliser l'Infotainment
System.
9 Attention
L'utilisation d'une application de
navigation ne dispense pas le
conducteur de sa responsabilité
d'adopter une attitude adéquate et vigilante dans le trafic. Veiller à
toujours respecter les règles de
circulation routière en vigueur.
Réception radio
La réception radio peut entraîner dessifflements, des bruits, des distor‐
sions acoustiques ou une absence de réception dus à :
● des variations de distance par rapport à l'émetteur ;
● une réception multivoie par réflexions ;
● des effets d'écran.
Page 63 of 131

Introduction631X........................................... 65
Si désactivé :
commutation sous
tension / hors tension de
l'alimentation
Si commuté en position de marche : système silencieux
Tourner : régler le volume
2 c
Affichage de l'application
de navigation lorsque la
projection du téléphone
est active ............................... 81
3 _
Ouvrir le menu des
réglages du véhicule (voir
le manuel d'utilisation)
4 b
Ouverture de menu audio :
Radio ..................................... 74
Lecteur CD ............................ 78
Périphériques (USB, Bluetooth) .............................. 795 d
Ouvrir le menu de la
fonction d'images ..................81
6 :
Ouvrir le menu de
paramètres ............................ 68
7 a
Ouverture de menu de
téléphone .............................. 89
Afficher l'écran de
projection du téléphone
lorsque la projection du
téléphone est active ..............81
8 Affichage d'informations /
écran tactile avec menu
d'accueil (menu d'accueil
uniquement visible après
effleurement avec 3 doigts
sur l'écran) ............................ 68
9 Port USB ............................... 79Télécommande au volant
1 SRC (Source)
Sélectionner la source
audio, confirmer la
sélection avec G................... 65
Pression longue : système
silencieux
2 ä / å
Sélection d'émetteur radio
présélectionné suivant/
précédent lorsque la radio
est active ............................... 74