En bref111Sécurité enfants électrique ...29
Déverrouillage du hayon .......34
Sécurité enfants pour les
vitres arrière .......................... 43
2 Lève-vitres électroniques ......43
3 Rétroviseurs extérieurs .........39
4 Bouches d'aération
latérales .............................. 151
5 Régulateur de vitesse ........181
Limiteur de vitesse ..............184
Régulateur de vitesse
adaptatif .............................. 181
6 Feux de direction ................135
Appel de phares ..................134
Feux de route ......................132
Feux de route
automatiques .....................132
Éclairage pour quitter le
véhicule .............................. 139Feux de stationnement .......136
Boutons pour le centre
d'informations du
conducteur .......................... 118
7 Instruments ........................ 106
Centre d'informations du
conducteur .......................... 118
8 Commandes Infotainment
9 Affichage à tête haute .........122
10 Essuie-glace et lave-glace
de pare-brise, essuie-
glace et lave-glace arrière ...96
11 Bouches d'aération
centrales ............................ 151
12 Affichage d'informations ..... 121
13 Feux de détresse ...............135
Verrouillage central ...............25
14 LED de statut d'alarme
antivol ................................... 36
15 Connecteur de charge
USB .................................... 100
16 Rangement ........................... 75
17 Boîte à gants ........................ 75
18 Climatisation automatique ..14319 Electronic Stability Control
et antipatinage ....................177
Mode Eco ............................ 171
Contrôle d'adhérence en
descente ............................. 178
20 Commande de
suspension sélective ...........179
21 Chargement inductif ............101
22 Boîte manuelle ...................171
Boîte automatique ..............168
23 Prise de courant ..................100
24 Frein de stationnement
électrique ............................ 173
25 Bouton d'alimentation .........156
26 Commutateur d'allumage ....155
27 Réglage du volant ................95
28 Avertisseur sonore ...............96
29 Aide au stationnement /
Système avancé
d'assistance au
stationnement ....................199
Sécurité enfants électrique ...29
Bouton Eco de système d'arrêt-démarrage ...............160
76Rangement
Les porte-gobelets peuvent se trou‐
ver dans la console centrale.
Porte-gobelets arrière
Les portes-gobelets supplémentaires peuvent se trouver dans les tablettes
rabattables des dossiers des sièges
avant. Relèvement de tablette
Ne placer aucun objet dur ou lourd sur
la tablette.
Les porte-gobelets de la troisième
rangée de siège se trouvent sur les
côtés du coffre.
Rangement à l'avant
Un espace de rangement se trouve
sur le haut du tableau de bord.
Certaines versions disposent d'un
lecteur CD, d'un port USB, d'un refroi‐ disseur de boîte à gants et d'une prise
de branchement d'accessoires dans
l'espace de rangement.
Instruments et commandes101Ports USB
Un port USB se trouve dans le
tableau de bord, près de l'affichage
d'informations.
Un port USB peut se trouver dans le
compartiment placé au-dessus de la
boîte à gants.
Un port USB supplémentaire peut se
trouver dans la console arrière.
Les ports USB sont préparés pour le
chargement de périphériques exter‐
nes et offrent une connexion aux
données du système d'infodivertisse‐ ment. Pour de plus amples informa‐
tions, consulter le guide de l'Infotain‐
ment.
Remarque
Les prises doivent toujours rester propres et sèches.
Chargement inductif9 Attention
Le chargement inductif peut affec‐
ter le fonctionnement des stimula‐ teurs cardiaques ou des autres
dispositifs implantés électroni‐
ques médicaux. Le cas échéant,
demander un avis médical avant
d'utiliser un chargeur inductif.
9 Attention
Éliminer tous les objets métalli‐
ques du chargeur avant de char‐
ger un appareil mobile, car ils
peuvent devenir très chauds.
248Soins du véhiculeN°Circuit électrique24Aide au stationnement, Infotain‐
ment system, caméra arrière,
caméra d'angle mort latéral25Airbag26Capteur d'angle de braquage27Chauffage de stationnement29Infotainment System31–32Prise de courant34Aide au stationnement, rétrovi‐
seur intérieur35Connecteur de diagnostic,
réglage de la portée des phares,
pare-brise chauffant, climatisa‐
tion36Éclairages intérieurs, port USBOutillage du véhicule
Outillage Véhicules avec roue de secours
Ouvrir le couvercle de rangement de
l'emplacement pour les pieds 3 79.
L'œillet de remorquage et les outils se
trouvent dans le compartiment de
rangement sous le siège avant
gauche.
294Informations au clientFonctions de confort et
d'infodivertissement
Les réglages de confort et les régla‐
ges personnalisés peuvent être enre‐ gistrés dans le véhicule et modifiés ou
réinitialisés à tout moment.
Selon le niveau d'équipement du
véhicule, ceci peut inclure :
● réglages de position de siège et de volant
● réglages de châssis et de clima‐ tisation
● réglages personnalisés tels que l'éclairage intérieur
Vous pouvez saisir vos propres
données dans les fonctions d'infodi‐
vertissement pour votre véhicule
dans le cadre des caractéristiques sélectionnées.
Selon le niveau d'équipement du
véhicule, ceci peut inclure :
● données multimédia telles que la
musique, les vidéos ou les
photos à lire dans un système
multimédia intégré● données du carnet d'adresses à utiliser avec un système mainslibres intégré ou un système de
navigation intégré
● saisie des destinations
● données sur l'utilisation des services en ligne
Ces données pour les fonctions de
confort et d'infodivertissement
peuvent être mémorisées localement
dans le véhicule ou conservées sur
un appareil que vous avez connecté
au véhicule (par exemple un smart‐
phone, une clé USB ou un lecteur
MP3). Les données que vous avez
saisies vous-même peuvent être
supprimées à tout moment.
Ces données peuvent également être
transmises hors du véhicule à votre
demande, particulièrement en utili‐
sant des services en ligne en accord
avec les réglages que vous avez
sélectionnés.Intégration smartphone,
par exemple Android Auto ou
Apple CarPlay
Si votre véhicule est équipé en consé‐
quence, vous pouvez connecter votre
smartphone ou un autre appareil
mobile au véhicule afin de pouvoir le
contrôler via les commandes inté‐
grées au véhicule. L'image et le son
du smartphone peuvent être émis via le système multimédia. Simultané‐
ment, une information spécifique est
transmise à votre smartphone. Selon
le type d'intégration, ceci inclut des
données telles que les données de
position, le mode jour/nuit et d'autres
informations générales au sujet du
véhicule. Pour plus d'information,
veuillez consulter les consignes d'uti‐ lisation du véhicule/du système info‐
divertissement.
L'intégration permet aux applications
smartphone sélectionnées d'être utili‐
sées, telles que la navigation ou la
lecture de musique. Aucune autre
intégration n'est possible entre le
smartphone et le véhicule, en parti‐
culier l'accès actif aux données du
301LLampes de lecture .....................138
Lampes de pare-soleil ...............138
Lentilles de feu embuées ..........137
Lève-vitres électriques ................. 43
Levier sélecteur .........................169
Limiteur de vitesse .............117, 184
Liquide de frein .......................... 234
Liquide de frein/d'embrayage .....275
Liquide de lave-glace ................233
Liquide de refroidissement du moteur .................................... 232
Liquide de refroidissement et antigel...................................... 275
Liquides et lubrifiants recommandés ......................... 279
Lunette arrière chauffante ...........45
M
Marques commerciales déposées ................................ 291
Messages du véhicule ...............125
Miroir de surveillance d'enfant ......42
Mode Eco ................................... 171
Mode économie d'énergie ..........157
Mode manuel ............................. 169
Mode valet .................................. 121
Multimédia .................................. 126
Multimedia Navi Pro ...................126N
Niveau bas de carburant ...........115
Numéro d'identification du véhicule .................................. 277
O Outillage .................................... 248
Outillage de bord ........................248
P Panneau vitré .............................. 47
Pare-brise ..................................... 43
Pare-brise chauffant .....................45
Pare-soleil .................................... 46
Personnalisation du véhicule .....126
Phares ........................................ 131
Phares à DEL .....................116, 239
Phares antibrouillard . 116, 136, 239
Phares halogènes .....................237
Phares pour conduite à l'étranger ................................ 134
Plaquette d'identification ............ 277
Pneus d'hiver ............................. 249
Porte coulissante .........................31
Porte-gobelets ............................. 75
Porte latérale coulissante .............31
Porte ouverte ............................. 117
Portes ............................... 31, 32, 34
Portes arrière ............................... 32
Port USB..................................... 100
Position de siège .........................49Position nuit automatique ............41
Position nuit manuelle .................41
Positions de la serrure de contact .................................... 155
Préchauffage ............................. 114
Premiers secours.......................... 91
Prendre la route ........................... 18
Pression d'huile moteur .............115
Pression des pneus ...................250
Pressions des pneus .................286
Prise d'air ................................... 153
Prises de courant ....................... 100
Prochain entretien du véhicule ..111
Profondeur de sculptures ..........252
Programme de stabilité de la remorque ................................ 227
Programmes de conduite électronique ........................... 170
Protection contre la décharge de la batterie ............................... 140
Protection des piétons à l'avant.. 198
Purge du système d'alimentation en gazole
(diesel) ................................... 236
R Rabattement ................................ 40
Rabattement des sièges .........54, 56
Rabattement du siège .................51