2019.1 OPEL COMBO E ESP

Chaves, portas, janelas21Chaves, portas,
janelasChaves, fechaduras .....................21
Chaves ...................................... 21
Radiotelecomando ....................22
Chave eletrónica .......................23
Sistema de fecho centralizado ..25
Trancar automaticamente as portas ....................................... 29
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 29
Portas .......................................... 31
Porta deslizante .........................31
Portas traseiras ......................... 32
Bagageira .................................. 34
Segurança do veículo ..................36
Proteção antirroubo ...................36
Sistema de alarme antirroubo ..37
Imobilizador eletrónico ..............39
Espelhos retrovisores exterio‐
res ................................................ 40
Convexos .................................. 40
Ajuste elétrico ............................ 40Espelhos retrovisores
rebatíveis .................................. 40
Espelhos retrovisores aquecidos ................................. 41
Espelho retrovisor interior ............42
Função manual de antiencandeamento ..................42
Função automática de antiencandeamento ..................42
Espelho retrovisor de vigilância de crianças ............................... 42
Visor da vista traseira ................43
Janelas ........................................ 43
Para-brisas ................................ 43
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 44
Vidros traseiros ......................... 46
Óculo traseiro aquecido ............46
Para-brisas aquecido ................46
Palas para-sol ........................... 47
Cortinas para-sol .......................47
Tejadilho ...................................... 47
Teto de abrir .............................. 47Chaves, fechaduras
ChavesAtenção
Não prender objetos pesados ou
volumosos à chave da ignição.
Chaves de substituição
O número da chave está especificado numa etiqueta separável.
O número da chave deve ser referido
sempre que se encomendarem
chaves de substituição já que é um
componente do imobilizador.
Fechaduras 3 271.
Fecho centralizado das portas
3 25.
Pôr o motor a trabalhar 3 160.
Radiotelecomando 3 22.
Chave eletrónica 3 23.
O código numérico do adaptador das
porcas de bloqueio da roda é
especificado num cartão. Deve ser
referido ao encomendar um
adaptador de substituição.

22Chaves, portas, janelasMudança das rodas 3 261.
Chave com secção retráctil
Pressionar botão para extrair a
chave. Para recolher a chave,
pressionar o botão primeiro.
RadiotelecomandoConsoante a versão, o
radiotelecomando permite a
utilização das seguintes funções:
● sistema de fecho centralizado 3 25
● sistema de trancagem anti-roubo
3 36
● sistema de alarme anti-roubo 3 37
● destrancagem da porta da bagageira 3 25
● vidros eléctricos 3 44
● rebatimento dos espelhos retrovisores 3 40
● iluminação do localizador do veículo 3 141
● iluminação periférica 3 141
O controlo à distância tem um
alcance máximo de vários metros,
mas poderá ser muito inferior devido
a influências externas. As luzes de
emergência confirmam o
accionamento.
Manuseie-o com cuidado, proteja-o da humidade e de temperaturas
elevadas e evite utilizações
desnecessárias.

Chaves, portas, janelas23Substituir a pilha do
radiotelecomando
Substituir a pilha assim que o raio de
alcance diminua.
As pilhas não devem ser eliminadas
junto com os resíduos domésticos.
Devem ser colocadas em pontos de recolha para reciclagem apropriados
(i.e. pilhões).
1. Remover a cobertura preta do controlo à distância.
2. Extrair a pilha descarregada da sua localização.
3. Substituir a pilha por outra do mesmo tipo. Prestar atenção à
posição de instalação.
4. Encaixar a cobertura preta na posição.
Avaria
Se não for possível accionar o
sistema de fecho centralizado com o
radiotelecomando, isso poderá
dever-se a uma das seguintes
causas:
● Avaria no comando de rádio.
● A chave electrónica está fora do alcance de recepção.
● A tensão da bateria é demasiado
baixa.
● Sobrecarga do sistema de fecho centralizado devido a
accionamento repetido num
pequeno espaço de tempo,levando a que a alimentação seja interrompida durante um curto
período de tempo.
● Interferência de ondas rádio com
maior potência provenientes de
outras origens.
Destrancagem manual 3 25.
Chave eletrónica

Chaves, portas, janelas25● Falha na chave electrónica.
● A chave electrónica está fora do alcance de recepção.
● A tensão da bateria é demasiado
baixa.
● Sobrecarga do sistema de fecho centralizado devido a
accionamento repetido num
pequeno espaço de tempo,
levando a que a alimentação seja
interrompida durante um curto
período de tempo.
● Interferência de ondas rádio com
maior potência provenientes de
outras origens.
Para rectificar a causa da avaria,
mudar a posição da chave
electrónica.
Destrancagem manual 3 25.
Sistema de fecho centralizado
Destranca e tranca portas, bagageira
e portinhola do depósito de
combustível.Puxar o manípulo interior de uma das portas destranca e abre a respectivaporta.
Advertência
No caso de um acidente em que os
airbags ou pré-tensores dos cintos
tenham sido accionados, o veículo é automaticamente destrancado.
Advertência
Pouco tempo depois de destrancar as portas com o comando, as portas trancam automaticamente se
nenhuma porta for aberta. Uma pré-
-condição é que a definição seja
ativada na personalização do
veículo 3 127.
Destrancagem seletiva do
habitáculo e da bagageira
A destrancagem seletiva permite
destrancar as portas do habitáculo e
a portinhola do depósito de
combustível ou a bagageira, ou seja,
portas deslizantes e porta traseira/
porta da bagageira. É necessário
configurar a destrancagem seletiva.
Mostrador de informação gráfica:
Ligar a ignição. Premir * durante
mais de 2 segundos. É emitido umsinal sonoro e apresentada uma
mensagem no Mostrador de
informação gráfica.
Mostrador de informação a cores:
Selecionar a definição relevante na
personalização do veículo.
Personalização do veículo 3 127.
Utilização do comando à
distância
Destrancagem
Premir O.
É possível definir o modo de
destrancagem. É possível
seleccionar duas definições.

Chaves, portas, janelas27O modo de destrancagem pode serdefinido no menu de personalização
do veículo no Visor de informação. É
possível seleccionar duas definições.
● Todas as portas, a bagageira e a
portinhola do depósito de
combustível são destrancadas
ao passar a mão por trás de um
dos manípulos das portas
dianteiras ou do manípulo da
porta traseira. Se o veículo
estiver equipado com uma porta
da bagageira, premir o botão da
porta da bagageira.
● Apenas as portas dianteiras e a portinhola do depósito de
combustível são destrancadas
ao passar a mão por trás de um
dos manípulos das portas
dianteiras.
Personalização do veículo 3 127.
Destrancar a bagageira
Apenas a bagageira, ou seja, a porta traseira ou a porta da bagageira, é
destrancada passando uma mão por trás do manípulo da porta traseira ou
pressionando o botão da porta da
bagageira.Trancagem
Pressionar com um dedo ou o
polegar num dos manípulos das portas (nas respetivas marcas) oupremir o botão da porta da bagageira.
Todas as portas, a bagageira e a
portinhola do depósito de
combustível são trancadas.
O sistema tranca se uma das portas
tiver sido aberta e todas as portas
estiverem agora fechadas.
Se a porta do condutor não estiver
fechada corretamente, se a chave
eletrónica permanecer no veículo ou
se a ignição não for desligada, a
trancagem não é permitida.
Se houve duas ou mais chaves
electrónicas no veículo e a ignição foi
ligada uma vez, as portas serão
trancadas mesmo que apenas uma
chave electrónica seja retirada do
veículo.
Confirmação
O funcionamento do sistema de
fecho centralizado é confirmada
pelas luzes de emergência.
Botão de fecho centralizado Tranca ou destranca todas as portase a bagageira a partir do habitáculo.
Se o veículo estiver equipado com
uma chave eletrónica, a portinhola do depósito de combustível também é
trancada ou destrancada.

Chaves, portas, janelas29Trancar automaticamenteas portas
Fecho automático no fim da
deslocação
Este sistema permite a trancagem
automática das portas e da porta da
bagageira assim que o veículo atinge uma velocidade superior a 10 km/h.
Se uma das portas ou a porta da bagageira estiverem abertas, o fecho centralizado automático não
funciona. Isso é assinalado através
do som de reação das fechaduras,
acompanhado da iluminação de h no
conjunto de instrumentos, um aviso sonoro e uma mensagem de alerta.
Esta função pode ser ativada ou
desativada em qualquer altura. Com
a ignição ligada, prima Q até ser
emitido um aviso sonoro e
apresentada uma mensagem
correspondente.
O estado do sistema permanece na
memória ao desligar a ignição.
Retrancagem automática após
destrancagem
Esta funcionalidade tranca
automaticamente todas as portas, a
bagageira e a portinhola do depósito
de combustível breves instantes
depois de destrancar com o controlo
à distância ou a chave eletrónica,
desde que nenhuma porta tenha sido aberta.
Dispositivo de segurança para crianças9 Aviso
Utilizar os fechos de segurança
para crianças sempre que estejam crianças nos bancos traseiros.

Chaves, portas, janelas33A porta traseira do lado direito abre-
-se utilizando a alavanca.9 Aviso
As luzes traseiras podem estar
escondidas se as portas
estiverem abertas e o veículo
estiver estacionado na beira da
estrada.
Fazer com que os outros utentes
da estrada tomem consciência do
veículo, usando um triângulo de pré-sinalização ou outros
equipamentos especificados na
normas que regulamentam a
circulação rodoviária.
As portas são mantidas na posição
de 90º pelos fixadores de fecho. Para
abrir as portas a 180º, empurrar o trinco e abrir para a posição
pretendida. Antes de fechar as
portas, ajustar os fixadores de fecho
para a posição de 90º.9 Aviso
Assegurar que as portas abertas
de abertura ampliada estão bem
presas quando totalmente
abertas.
Portas abertas podem fechar-se
com força devido à força do vento!
Fechar sempre a porta direita antes
de fechar a porta esquerda.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 25.
Conduzir com a bagageira aberta
Apenas em casos excecionais, é
possível conduzir com a porta
traseira direita aberta, p. ex. se for
necessário transportar objetos
compridos. Abrir a porta traseira
esquerda e em seguida a porta
traseira direita, depois fechar a porta
traseira esquerda e trancá-la.

34Chaves, portas, janelas9Perigo
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso que não tem cor nem
cheiro e que pode ser fatal se
inalado.
Ao conduzir com a bagageira
aberta, podem entrar gases de
escape no veículo. Abrir as
janelas.
Advertência
Não utilizar a porta traseira
esquerda para segurar objetos.
Se possível, prender os objetos com
cintas fixadas aos olhais de fixação
3 85.
Atenção
Garantir sempre que a carga no
veículo está arrumada em
segurança ao conduzir com a
bagageira aberta.
Para mais informações, consultar "Indicações de carregamento"
3 93.
Respeitar sempre os
regulamentos locais ou nacionais.
Bagageira
Porta da bagageira
Abrir
Consoante a versão, premir ' para
destrancar a porta da bagageira.
Depois de destrancar, premir o botão central da porta da bagageira e abrir
a porta da bagageira.
Fechar