Page 97 of 129
Introdução97Recepção de emissorasA recepção de rádio pode sofrer
interferências devido a ruído,
estática, distorção ou perda da
recepção na sequência de:
● mudanças de distância do transmissor
● recepção por vias múltiplas devido ao reflexo
● sombreado
Função antirroubo O sistema de informação e lazer está
equipado com um sistema
electrónico de segurança para efeitos
de prevenção anti-roubo.
Por conseguinte, o Sistema de
Infoentretenimento funciona
exclusivamente no seu automóvel e
não tem qualquer valor para um
ladrão.
Page 98 of 129
98IntroduçãoAspetos gerais dos elementos de comando
Painel de comando
Page 99 of 129

Introdução991X
Se desligado: pressão
curta: ligar ........................... 101
Se ligado: pressão curta:
desactivar o som do
sistema; pressão longa:
desligar ............................... 101
Rodar: ajustar volume .........101
2 BAND
Pressão curta: alternar
entre as bandas de
frequência ........................... 108
3 TA INFO
Pressão curta: ativar ou
desativar as informações
de trânsito ........................... 109
Pressão longa: abrir as
definições de TA .................110
4 Visor de informação
5 G
Pressão curta: abrir o
menu das definições do
som e volume ...................... 1046 LIST
Rádio: pressão curta:
visualizar a lista de
estações; pressão longa:
atualizar a lista de estações 108
Multimédia: pressão curta: visualizar a lista de pastas;
pressão longa: visualizar
as opções de lista das
faixas ................................... 114
7 ß
Menu: recuar um nível ........103
Introduzir: apagar último caracter ou totalidade da
introdução ........................... 122
8 MENU
Pressão curta: visualizar apágina inicial ....................... 103
9 OK
Pressão curta: confirmar
uma definição ou abrir um
submenu ............................. 10310{ / }
Rádio: pressão curta:
procura manual de
estações .............................. 108
Multimédia: pressão curta:
selecionar a pasta, o
género, o intérprete ou a
lista de reprodução
seguinte ou anterior;
pressão longa: navegar
numa lista ............................ 114
H / I
Rádio: pressão curta:
procura automática da
estação anterior ou
seguinte; pressão longa:
procurar para cima ou
para baixo ........................... 108
Multimédia: pressão curta: selecionar a faixa anterior
ou seguinte; pressão
longa: avançar ou
retroceder rapidamente ......114
11 Entrada USB ....................... 113
Page 100 of 129

100Introdução12Botões pré-programados
Pressão curta: selecionar
os favoritos .......................... 108
Pressão longa: guardar as estações de rádio como
favoritos .............................. 108
13 Î
Pressão curta: alternar
entre os diferentes modos
de visualização ...................101
Pressão longa: desligar o
visor (mantendo ativo o
som) .................................... 101
14 SRC q
Pressão curta: alternar
entre as fontes de áudio .....108
Pressão longa: abrir o
menu do telemóvel se
estiver ligado um telemóvel 122Telecomandos no volante
1 SRC
Selecionar a fonte de
áudio, confirmar a seleção
com G................................. 101
2 ä / å
Selecionar a estação de
rádio memorizada
seguinte/anterior quando
o rádio está ativo ................108
ou selecionar a faixa
seguinte/anterior quando
as fontes multimédia estão ativas ................................... 114
ou selecionar a entrada
seguinte/anterior da lista
de chamadas/contactos
quando a função
Telemóvel está ativa e a
lista de chamadas/
contactos aberta .................122
Confirmar a seleção com G
3 G
Confirmar o item selecionado Abrir listas
4 x
Activar/desactivar a
função silêncio ....................101
5 À / Á
Rodar para cima/para
baixo: aumentar/diminuir o
volume
6 v
Atender a chamada
telefónica ............................. 122
Page 101 of 129

Introdução101ou rejeitar a chamada
telefónica ............................. 122
ou abrir a lista de
chamadas/contactos ...........122
7 w
Ativar a aplicação de
passagem direta de voz ......118Uso
Elementos de comando O sistema de informação e lazer é
controlado através de teclas de
funções, botões de navegação e
menus apresentados no visor.
As introduções podem ser realizadas,
à escolha do utilizador, através:
● o painel de comando no Sistema
de informação e lazer 3 98
● comandos no volante 3 98
Ligar e desligar o sistema de
informação e lazer
Pressionar brevemente X. Depois de
ligar, fica activa a última fonte do
Sistema de informação e lazer.
Advertência
Algumas funções do sistema de
informação e lazer só estão
disponíveis se a ignição estiver
ligada ou o motor estiver a trabalhar.
Premir novamente X para desligar o
sistema.
Desligação automática
Se o sistema de informação e lazer foi
ligado premindo X quando a ignição
estava desligada, irá desligar-se
automaticamente ao fim de um
determinado tempo.
Definição do volume Rodar m. A definição actual é
indicada no mostrador.
Quando o sistema de Informação e
lazer é ligado, o último nível de
volume de som utilizado passa a ser
o nível actual.
Volume dependente da velocidade
Se a função de volume automático
estiver ativa 3 104, o volume é
adaptado automaticamente para
compensar os ruídos da estrada e do
vento durante a condução.
Page 102 of 129

102IntroduçãoFunção corte de som
Premir x no volante para desativar o
som das fontes de áudio.
Para cancelar a função de
desativação do som, premir x
novamente.
Alterar o modo de visualizaçãoEstão disponíveis três modos de
visualização diferentes:
● visualização em ecrã inteiro
● visualização dividida com informação de hora e data
mostrada no lado esquerdo do
ecrã
● visor preto
Premir repetidamente Î para
alternar entre o modo de visualização
em ecrã inteiro e o modo de
visualização dividida.
Premir longamente Î para desativar
o visor, mantendo ativo o som. Premir Î novamente para reativar o visor.
Modos de funcionamento Rádio
Premir repetidamente BAND para
alternar entre as diferentes bandas de frequência e selecionar a banda
de frequência pretendida.
Para obter uma descrição detalhada
das funções do rádio 3 108.
Entrada USB
Premir repetidamente SRCq para
alternar entre as diferentes fontes de
áudio e selecionar o modo USB.
Para obter uma descrição detalhada
sobre como ligar e operar
dispositivos externos 3 113.
Música por Bluetooth
Premir repetidamente SRCq para
alternar entre as diferentes fontes de
áudio e selecionar o modo de música
Bluetooth.Para obter uma descrição detalhada
sobre como ligar e operar
dispositivos externos 3 116.
Telemóvel
Antes de poder ser utilizada a função de telemóvel, deve ser estabelecida
uma ligação a um dispositivo
Bluetooth. Para obter uma descrição detalhada 3 120.
Premir MENU para visualizar a
página inicial. Selecionar Telefone
premindo H e I e, depois, premir
OK para confirmar. O menu do
telemóvel é apresentado.
Para obter uma descrição detalhada
do funcionamento do telemóvel
através do Sistema de informação e
lazer 3 122.
Page 103 of 129
Funcionamento básico103Funcionamento
básicoFuncionamento básico ..............103
Definições do som e volume .....104
Definições de sistema ................ 106Funcionamento básico
Botão OK
Premir OK:
● para confirmar ou ativar a opção selecionada
● para confirmar um valor definido
● para ativar ou desativar uma função
● para abrir um menu
Botão ß
Premir ß:
● para sair de um menu
● para regressar de um submenu para o nível do menu
imediatamente acimaExemplos de selecção e
utilização dos menus
Selecção de uma opção
Premir {, } , H ou I para deslocar
o cursor (= fundo colorido) até à
opção pretendida.
Premir OK para confirmar a opção
seleccionada.
Activação de uma definição
Premir {, } , H ou I para selecionar
a definição pretendida.
Premir OK para activar a definição.
Page 104 of 129

104Funcionamento básicoDefinição de um valor
Premir H ou I para selecionar o valor
atual da definição.
Prima OK para confirmar a selecção.
Premir H ou I para ajustar o valor
pretendido.
Premir OK para confirmar o valor
definido.
O cursor muda, então, para o valor da
definição seguinte. Para mudar para
o valor de outra definição, premir
{ , } , H ou I. Depois de definidos
os valores de todas as definições,
selecionar OK no visor e premir OK.
Ajustar uma definição
Selecionar a definição pretendida e
premir OK.
Premir H ou I até alcançar o ajuste
pretendido da definição.
Selecionar OK no visor e premir OK
para confirmar a definição.
Introdução de uma sequência de caracteres
Para introduzir uma sequência de
caracteres, por exemplo, números de telefone:
Premir H ou I para selecionar o
carácter pretendido.
Premir OK para confirmar o carácter
selecionado.
É possível eliminar o último carácter
da sequência selecionando Corrigir
no visor e premindo OK.
Para alterar a posição do cursor na
sequência de caracteres já
introduzida, selecionar a sequência
de caracteres e premir H ou I para
deslocar o cursor para a posição pretendida.
Para confirmar a sequência de
caracteres, premir } para selecionar
OK no visor e, depois, premir OK.
Definições do som e volume
No menu das definições do som e
volume podem ser ajustadas as
características do som e as
definições do volume.
As definições na página 1 podem ser
ajustadas individualmente para cada
fonte de áudio. As definições na
página 2 são ajustadas para todas as
fontes de áudio.
Premir G para abrir o menu de
definições do som e volume.