2019.1 OPEL COMBO E USB

Indledning951X
Hvis slukket: kort tryk:
tænd apparatet .....................97
Hvis tændt: kort tryk:
system på mute: langt tryk:
sluk for apparat .....................97
Drej: justér lydstyrke .............97
2 BAND
Kort tryk: skift mellem
bølgeområderne .................104
3 TA INFO
Kort tryk: aktivér eller
deaktivér trafikmeldinger .....105
Langt tryk: åbn TA-
indstillingerne ...................... 106
4 Informationsdisplay
5 G
Kort tryk: åbn menu for
tone- og lydstyrkeindstil‐
linger ................................... 1006 LIST
Radio: kort tryk: vis
stationsliste; langt tryk:
opdater stationsliste ............104
Medier: kort tryk: vis
mappeliste; langt tryk: vis
valgmulighederne for
sporoversigt ........................ 109
7 ß
Menu: ét niveau tilbage .........99
Indlæsning: slet sidste
tegn eller hele
indlæsningen ...................... 117
8 MENU
Kort tryk: vis startsiden .......... 99
9 OK
Kort tryk: bekræft en
indstilling eller åbn en
undermenu ............................ 99
10 { / }
Radio: kort tryk: manuel
stationssøgning ...................104Medier: kort tryk: vælg
næste eller forrige mappe, genre, kunstner eller
afspilningsliste; langt tryk:
rul i en liste .......................... 109
H / I
Radio: kort tryk:
automatisk
stationssøgning efter
forrige eller næste station;
langt tryk: søg op eller ned . 104
Medier: kort tryk: vælg
forrige eller næste spor;
langt tryk: hurtig frem- eller tilbagespoling ...................... 109
11 USB-port ............................. 109
12 Forvalgsknapper
Kort tryk: vælg favoritter ......104
Langt tryk: gem
radiostationer som
favoritter .............................. 104

98IndledningDen lydløse funktion annulleres ved
at trykke på x igen.
Ændring af displayfunktion Der er tre forskellige displayfunktio‐
ner:
● fuldskærmsdisplay
● opdelt display med klokkeslæt- og datoinformation, der vises i
venstre side af skærmen
● sort display
Tryk gentagne gange på Î for at
skifte mellem fuldskærmsdisplay og opdelt display.
Tryk på og hold Î nede for at slukke
for displayet, mens lyden stadig er
aktiv. Tryk på Î igen for at genakti‐
vere displayet.
Funktionsmåder
Radio
Tryk gentagne gange på BAND for at
skifte mellem de forskellige bølgeom‐ råder og vælg det ønskede bølgeom‐ råde.
For en detaljeret beskrivelse af radio‐ funktionerne 3 104.
USB-port
Tryk gentagne gange på SRCq for at
skifte mellem de forskellige lydkilder
og vælg USB-funktion.
Se en detaljeret beskrivelse af tilslut‐
ning og betjening af eksterne enheder
3 109.
Bluetooth-musik
Tryk gentagne gange på SRCq for at
skifte mellem de forskellige lydkilder
og vælg Bluetooth-musikfunktion.
Se en detaljeret beskrivelse af tilslut‐
ning og betjening af eksterne enheder
3 111.Telefon
Før telefonfunktionen kan benyttes,
skal der oprettes en forbindelse til en
Bluetooth-enhed. For en detaljeret
beskrivelse 3 115.
Tryk på MENU for at vise startsiden.
Vælg Telephone (Telefon) ved at
trykke på H og I, og tryk dernæst på
OK for at bekræfte. Telefonmenuen
vises.
For en detaljeret beskrivelse af mobil‐
telefonbetjening via infotainment-
systemet 3 117.

USB-port109USB-portGenerelt..................................... 109
Afspilning af gemte lydfiler .........109Generelt
På kontrolpanelet findes en USB-portfor tilslutning af eksterne lydkilder.
Bemærkninger
Stikket skal altid holdes rent og tørt.
Tilslutning af en USB-enhed
Der kan tilsluttes en MP3-afspiller, en USB-enhed eller et SD-kort (via USB-
stik/-adapter) til USB-porten. En
USB-hub understøttes ikke. Om
nødvendigt anvendes det korrekte
tilslutningskabel.
Bemærkninger
Ikke alt eksternt udstyr understøttes
af Infotainment-systemet. Kontrollér
kompatibilitetslisten på vores
websted.
Når der er tilsluttet til USB-porten, kan forskellige funktioner for ovenstående
enheder betjenes med knapperne og
menuerne i Infotainment-systemet.
Infotainment-systemet opretter auto‐
matisk afspilningslister ved tilslutning.Afbrydelse af en USB-enhed
Tryk på SRCq for at vælge en anden
lydkilde og fjern derefter USB- lagringsenheden.Forsigtig
Undlad at afbryde enheden under
afspilning. Det kan ødelægge
enheden eller Infotainment-syste‐
met.
Filformater
Lydudstyret understøtter forskellige
lydfilformater.
Afspilning af gemte lydfiler Aktivering af USB-
musikfunktionen
Hvis enheden endnu ikke er tilsluttet
Infotainment-systemet, tilsluttes den.
Infotainment-systemet skifter auto‐
matisk til USB-musikfunktion.
Hvis enheden allerede er tilsluttet,
trykkes gentagne gange på SRCq
for at skifte til USB-musikfunktion.

110USB-portAfspilning af audiosporene starter
automatisk.
Afspilning af næste eller forrige
spor
Tryk på I for at afspille næste spor.
Tryk på H for at afspille forrige spor.
Hurtig frem- og tilbagespoling Tryk på H eller I og hold knappen
nede. Slip for at vende tilbage til
normal afspilningsfunktion.
Afspilning af næste eller forrige
mappe/kunster/afspilningsliste
Tryk på } for at afspille næste
mappe, kunster, album eller afspil‐
ningsliste afhængigt af sporoversig‐
tens valgmuligheder.
Tryk på { for at afspille forrige
mappe, kunster, album eller afspil‐
ningsliste afhængigt af sporoversig‐
tens valgmuligheder.
Bladremenu
Ved hjælp af bladremenuen kan du
søge efter et spor via kategorier.
Bladrefunktion
Vis bladrelisten ved at trykke på
LIST . Sporene er sorteret i kategorier
for mapper, genrer, kunstnere og
afspilningslister.
Vælg de ønskede kategorier og vælg
et spor. Vælg nummeret for at starte
afspilningen.
Valg af sporoversigt
Tryk på og hold LIST nede for at vise
en valgmenu. Rul gennem listen, og
vælg ønsket alternativ for sporover‐
sigt. Bladremenuen ændres tilsva‐
rende.
Bemærkninger
Afhængigt af de metadata, der er
gemt på enheden, er muligvis ikke
alle alternativer for sporoversigt
tilgængelige.Bemærkninger
Denne funktion kan også ændres via
multimediemenuerne. Tryk på
MENU , og vælg derefter Multimedia
(Multimedier) .
USB-musikmenu
I USB-musikmenuen kan du indstille
afspilningsfunktionen for sporene på
den tilsluttede enhed.
Aktivér USB-musikfunktionen og tryk
dernæst på OK for at vise USB-
musikmenuen.
Aktivér den ønskede afspilningsfunk‐
tion.
Normal : Albummets, mappens eller
afspilningslistens sange afspilles i
den sædvanlige rækkefølge.
Random (Vilkårlig) : Albummets,
mappens eller afspilningslistens
sange afspilles i vilkårlig rækkefølge.
Random all (Vilkårlig alle) : Alle
numre, der er gemt på den tilsluttede enhed, afspilles i tilfældig rækkefølge.
Repeat (Gentag) : Albummet,
mappen eller afspilningslisten, der er valgt, afspilles i gentagefunktion.

Bluetooth-musik111Bluetooth-musikGenerel information...................111
Drift ............................................ 111Generel information
Tilslutning af en Bluetooth-enhed
Bluetooth-aktiverede lydkilder (f.eks.
musikmobiltelefoner, MP3-afspillere
med Bluetooth osv.) kan tilsluttes
trådløst til Infotainment-systemet.
Den eksterne Bluetooth-enhed skal
parres med Infotainment-systemet
3 115.
Hvis enheden er parret, men ikke tilsluttet Infotainment-systemet, etab‐
leres tilslutningen via menuen
Connections management (Forbin‐
delsesstyring) :
Tryk på MENU og vælg dernæst
Connections (Forbindelser) . Vælg
Connections management (Forbin‐ delsesstyring) og vælg derpå ønsket
Bluetooth-enhed for at indtaste en undermenu.
For at kunne fungere som lydkilde
skal enheden tilsluttes som medieaf‐
spiller. Vælg Connect media player
(Tilslut medieafspiller) eller Connect
telephone + media player (Tilslut
telefon + medieafspiller) efter ønske.
Enheden er tilsluttet.Afbrydelse af en Bluetooth-enhed
Tryk på MENU og vælg dernæst
Connections (Forbindelser) . Vælg
Connections management (Forbin‐
delsesstyring) og vælg derpå ønsket
Bluetooth-enhed for at indtaste en
undermenu.
Vælg Disconnect media player
(Afbryd medieafspiller) for kun at
afbryde enheden som Bluetooth- lydkilde. I dette tilfælde er tilslutnin‐
gen for telefonfunktionen stadig aktiv.
Hvis enheden skal afbrydes fuldstæn‐
digt, vælges Disconnect telephone +
media player (Afbryd telefon +
medieafspiller) .
Vælg Yes (Ja) i meddelelsen og tryk
på OK .
Drift
Aktivering af USB-
musikfunktionen
Hvis enheden endnu ikke er tilsluttet
Infotainment-systemet, tilsluttes den
3 115.

122StikordsregisterAAfspilning af gemte lydfiler .........109
Aktivere cd-afspilleren ................108
Aktivering af Bluetooth-musik .....111
Aktivering af Infotainment- systemet .................................... 97
Aktivering af radio .......................104
Aktivering af USB-funktionen .....109
Automatisk lydstyrke................... 100
Automatisk lydstyrkeindstilling ....100
B
Balance....................................... 100
Bass............................................ 100
Betjening..................................... 117 Bluetooth-musik ......................111
CD ........................................... 108
Infotainment-system ..................97
Menu ......................................... 99
Radio ....................................... 104
Telefon .................................... 117
USB-port ................................. 109
Betjeningsdele Infotainment-system ..................94
Rat............................................. 94
Telefon .................................... 114
Bloker for trafikmeddelelser ........105Bluetooth
Bluetooth-forbindelse ..............115
Bluetooth-musik ......................111
Telefon .................................... 117
Bluetooth-forbindelse .................115
Bluetooth-musik Aktivering ................................ 111
Betjening ................................. 111
Forudsætninger .......................111
Generel information ................111
Brug ...................... 97, 104, 108, 113
Bluetooth-musik ......................111
CD ........................................... 108
Infotainment-system ..................97
Menu ......................................... 99
Radio ....................................... 104
Telefon .................................... 117
USB-port ................................. 109
C Cd-afspiller ................................. 108
D DAB ............................................ 106
Dato juster ....................................... 102
Digital Audio Broadcasting .........106
Display aktivér automatisk rulning .......102
juster enheder for temperatur
og brændstofforbrug ...............102

123juster lysstyrke........................ 102
skift sprog ................................ 102
Drift ............................................. 111
Dynamisk audiotilpasning ...........106
E Equalizer..................................... 100
F
Fabrikkens standardindstillinger. 102
Fordeling..................................... 100
G
Generel information ............111, 113
Bluetooth-musik ......................111
Infotainment-system ..................92
Telefon .................................... 114
USB-port ................................. 109
Generelt ................ 92, 108, 109, 114
Grundlæggende betjening ............99
I
Infotainment-kontrolpanel .............94
J Juster klokkeslæt og dato ...........102K
Klokkeslæt juster ....................................... 102
L
Lyd .............................................. 100
Lydstyrke Indstil lydstyrke.......................... 97
Lyd fra ....................................... 97
M
Menubetjening .............................. 99
Mobiltelefoner og CB-radioer .....119
Mute.............................................. 97
N Nødopkald .................................. 116
O
Opdater software ........................102
Opkald Funktioner under samtalen .....117
Indgående opkald ...................117
Indledning af et telefonopkald. 117
Opkaldslister ............................... 117
Oversigt over betjeningsorganer ..94
P Personlige indstillinger ...............102R
Radio Aktivering ................................ 104
Brug......................................... 104
Digital audio broadcasting
(DAB) ...................................... 106
Dynamisk audiotilpasning .......106
Konfigurering af DAB ..............106
Radio Data System (RDS) ......105
Stationsindstilling ....................104
Stationssøgning ......................104
Trafikmeldinger .......................105
Trafikradio ............................... 105
Valg af bølgeområde ...............104
Valg af bånd ............................ 106
Radio Data System .................... 105
RDS ............................................ 105
Ringetone Valg af ringetone .....................117
S
Skift displaysprog .......................102
Stationssøgning .......................... 104
Systemindstillinger...................... 102
T
Talegenkendelse ........................113
Telefon Aktivering ................................ 117
Betjeningsdele ........................ 114
Bluetooth ................................. 114

124Bluetooth-forbindelse..............115
Funktioner under samtalen .....117
Generel information ................114
Indgående opkald ...................117
Indtastning af et nummer ........117
Nødopkald ............................... 116
Opkaldslister ........................... 117
Oplysninger ............................. 114
Telefonbog .............................. 117
Valg af ringetone .....................117
Telefonbog.................................. 117
Tone- og lydstyrkeindstillinger ....100
Trafikmeldinger ........................... 105
Trafikradio................................... 105
Treble ......................................... 100
Tyverisikring ................................ 93
Tænd for Infotainment-systemet... 97
Tænding for radioen ...................104
U
USB-menu .................................. 109
USB-port Afmontering af USB-enheden. 109
Aktivering ................................ 109
Betjening ................................. 109
Generel information ................109
Oplysninger ............................. 109
Tilslutning af USB-enheden ....109
USB-menu............................... 109V
Valg af bølgeområde ..................104