2019.1 OPEL COMBO E Handbok för infotainmentsystem

Inledning57Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Kör alltid säkert. Använd endast
infotainmentsystemet om trafiksi‐
tuationen tillåter en säker använd‐ ning.
Med tanke på säkerheten kan det
vara lämpligt att stanna bilen
innan du använder infotainment‐
systemet.
9 Varning
Användning av en navigationsapp
fråntar inte föraren ansvaret för att
upprätthålla en korrekt, påpasslig
attityd i trafiken. Följ alltid gällande trafikregler.
Radiomottagning
Vid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion eller bortfall av mottagningen på
grund av:
● avståndsvariationer till sändaren
● flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder
● sändarskugga

58InledningÖversikt över kontrollelementen
Kontrollpanel

Inledning591X........................................... 60
Om avstängd: slå på / av
strömmen
Om påslagen: stäng av ljudet
Vrid: justera volymen
2 c
Visa navigeringsapp när
telefonprojektion är aktiv .......76
3 _
Öppna menyn för fordon‐
sinställningar, se
instruktionsboken
4 b
Öppna ljudmenyn:
Radio ..................................... 69
Cd-spelare ............................ 73
Externa enheter (USB,
Bluetooth) .............................. 74
5 d
Öppna menyn för
bildfunktionen ........................ 766
:
Öppna inställningsmeny .......63
7 a
Öppna telefonmenyn ............83
Visa telefonprojek‐
tionsskärm när
telefonprojektion är aktiv .......76
8 Infodisplay/pekskärm som
visar startsidan (du kan
visa startsidan genom att
peka med tre fingrar
samtidigt på skärmen) ........... 63
9 USB-port ............................... 74Fjärrkontroll på ratten
1 SRC (Källa)
Välj ljudkälla, bekräfta
med G.................................. 60
Lång tryckning: stäng av ljudet
2 ä / å
Välj nästa/föregående
förinställd radiostation när
radion är aktiv ....................... 69
eller välj nästa/föregående spår/bild när externa
enheter är aktiva ...................74

60Inledningeller välj nästa/föregående
post i stationslistan,
medielistan eller samtals-/
kontaktlistan om åtgärden
inleddes via rattkontrollerna
Bekräfta valet med G
3 G
Bekräfta markerat objekt
eller öppna stations- eller
medielistan
4 x
Aktivera / inaktivera tyst‐
kopplingsfunktionen ..............60
5 À / Á
Vrid uppåt/nedåt: öka/
minska volymen
6 v
Kort tryckning: besvara
inkommande samtal
Långt tryckning: avvisa
inkommande samtal,
avsluta samtal ....................... 83eller öppna samtals-/
kontaktlistan .......................... 83
Om ett telefonsamtal är
aktivt: öppna menyn för
pågående samtal
7 w
Kort tryckning: aktivera
inbäddad taligenkänning
Lång tryckning: aktivera
taligenkänning i Apple
CarPlay™ eller Android™
Auto om telefonen är
ansluten via USB-porten .......78Användning
Kontrollelement
Man styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, en
pekskärm och de menyer som visas
på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ● kontrollpanelen på infotainment‐ systemet 3 58
● pekskärmen 3 63
● ljudreglage på ratten 3 58
● taligenkänning 3 77
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck på X. Efter inkoppling aktiveras
den senast valda infotainmentkällan.
Observera!
Vissa funktioner i infotainment‐
systemet är endast tillgängliga när
tändningen är påslagen eller motorn är igång.

Inledning61Frånkopplingsautomatik
Om du aktiverar infotainment‐
systemet med hjälp av X när tänd‐
ningen är frånslagen kommer
systemet automatiskt att slås av när
ECO-läget aktiveras.
Inställning av ljudvolym Vrid X. Den aktuella inställningen
visas i displayen.
När infotainmentsystemet slås på
väljs den senast valda volymen.
Hastighetsanpassad ljudvolym
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 66, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för
väg - och vindbruset när du kör.
Ljudavstängning
Tryck på X för att stänga av ljudet på
infotainmentsystemet.
Tryck på X igen om du vill aktivera
ljudet igen. Den senast valda voly‐ men ställs in igen.Driftmode
Audio-Media
Tryck på b för att visa huvudmenyn
för det senast valda ljudläget.Byta mediekälla
Välj SOURCES för att visa menyn för
val av mediekälla.
Observera!
För en detaljerad beskrivning av
menyanvändningen via pekskärmen 3 63.
Välj önskad mediekälla.För en detaljerad beskrivning: ● Radiofunktioner 3 69
● CD-spelare 3 73
● Externa enheter 3 75
Telefon
Innan telefonfunktionen kan
användas måste en anslutning
upprättas mellan infotainment‐
systemet och mobiltelefonen.
Hitta en detaljerad beskrivning av att
förbereda och etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon 3 80.
Om mobiltelefonen är ansluten
trycker du på a för att visa telefon‐
funktionens huvudmeny.

62InledningFör en detaljerad beskrivning av
mobiltelefonanvändningen via info‐
tainmentsystemet 3 83.
Appar
Anslut din smarttelefon om du vill att
vissa appar på telefonen ska visas på infotainmentsystemets skärm.
Tryck på a och peka på Apple
CarPlay eller Android Auto . En meny
med olika valbara appar visas.
För en detaljerad beskrivning 3 76.
Inställningar
Tryck på b, välj ALT. och sedan Ljud‐
inställningar för att visa respektive
meny.
För en detaljerad beskrivning 3 63.
Tryck på
: för att visa en meny för
olika systemrelaterade inställningar.
För en detaljerad beskrivning 3 63.
Fordonsinställningar
Välj _ för att öppna en meny för
olika fordonsrelaterade inställningar.
Fordonsinställningar beskrivs i bilens
instruktionsbok.
Inställningscentrum
Inställningscentrum ger snabb
åtkomst till följande inställningar:
● mörk skärm
● ljusstyrka
● profiler
● systemkonfiguration
● sekretessinställningar
Peka på den översta raden på
skärmen för att visa Inställningscent‐
rum .

Grundfunktioner63GrundfunktionerGrundfunktioner........................... 63
Ljudinställningar ........................... 65
Volyminställning ........................... 66
Systeminställningar ...................... 66Grundfunktioner
Infotainmentsystemets display har en
beröringskänslig yta som möjliggör
direkt interaktion med de visade
menyreglagen.Se upp
Använd inte spetsiga eller hårda
föremål som kulspetspennor,
blyertspennor eller liknande för att
peka på skärmen.
Användning av menyer
Välja eller aktivera en skärmknapp
eller ett menyalternativ
Peka på en skärmknapp eller ett
menyalternativ.
Den aktuella funktionen aktiveras, ett meddelande visas eller en underord‐
nad meny med fler alternativ visas.
Skärmknapparna Ù, & och G
I menyerna kan du peka på Ù eller
& i respektive undermeny för att
återgå till närmaste överordnade
menynivå.

64GrundfunktionerNär ingen Ù- eller &-skärmknapp
visas är du på den översta nivån i
respektive meny.
På vissa skärmar behöver du peka på
G för att bekräfta efter att ha valt ett
menyalternativ eller ändrat en inställ‐
ning. Annars går alla val eller inställ‐
ningar som du gjort förlorade.
Bläddra i en lista
Om alla objekt inte kan visas på
skärmen samtidigt kan du bläddra i
listan.
Om du vill bläddra i en lista med
menyalternativ kan du även:
● Placera fingret var som helst på skärmen och röra det uppåt eller
nedåt.
Observera!
Du måste hålla konstant tryck och röra fingret med jämn hastighet.
● Peka på H eller I längst upp
eller längst ner på bläddringslis‐
ten.
● Peka var som helst på hjälplinjen
i rullningslisten.
● Flytta skjutreglaget i rullningslis‐ ten uppåt och nedåt med fingret.
Uppdatera en lista
Peka på Ü för att uppdatera en lista
manuellt, t.ex. stationslistan.
Inmatningsfält och tangentbord
Inmatningsfält indikeras med o.
Peka på inmatningsfältet för att
öppna ett tangentbord för text eller
siffror.
Beroende på den app eller funktion som för tillfället är aktiv kan olika
tangentbord visas.Tangentbord för textinmatning
Tangentbord för textinmatning kan
innehålla flera inmatningsfält. För att
aktivera ett fält för textinmatning
pekar du på det.
Peka på respektive skärmknapp för
att mata in ett tecken. Tecknet matas in när knappen släpps.
Peka på och håll in en bokstavs‐
skärmknapp för att visa förknippade
bokstäver i en listruta. Släpp och välj
sedan önskad bokstav.
Peka på 0..# för att växla till symbol‐
tangentbordet.
För att växla tillbaka till bokstavstang‐
entbordet eller för att växla mellan
stora och små bokstäver, pekar du på
Aa .
Om du vill växla layouten för bokstav‐
stangentbordet mellan vanlig och
alfabetisk ordning pekar du på ç.
För att radera det senast angivna tecknet eller symbolen pekar du på
k .