2019.1 OPEL COMBO E display

Inledning...................................... 90
Grundfunktioner ........................... 97
Radio ......................................... 102
CD-spelare ................................. 106
USB-port .................................... 107
Bluetooth-musik .........................110
Taligenkänning .......................... 112
Telefon ....................................... 113
Alfabetiskt register .....................120Graphic Info Display

90InledningInledningAllmän information.......................90
Stöldskydd ................................... 91
Översikt över kontrollelementen ..92
Användning .................................. 95Allmän information
Infotainmentsystemets radio ger dig
det senaste inom infotainment för
bilar.
Med FM-, AM- eller DAB-radio kan du
spela upp ett stort antal olika radio‐
stationer. Om du vill kan du spara
stationer på snabbvalsknapparna.
CD-spelaren underhåller dig med
CD-skivor och MP3 / WMA-skivor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Dessutom är infotainmentsystemet utrustat med en telefonfunktion som
gör att du bekvämt och säkert kan
använda mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan styras via
kontrollpanelen eller reglagen på
ratten.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner som finns ide olika infotainmentsystemen.
Vissa beskrivningar, t.ex. för
display- och menyfunktioner, gäller
eventuellt inte för din bil på grund avmodellvariant, landsspecifikationer,
speciell utrustning eller speciella till‐
behör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Tänk alltid på att köra säkert när
du använder infotainment‐
systemet.
Om du tvekar, stanna bilen innan
du använder infotainment‐
systemet.
Radiomottagning
Vid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
● avståndsvariationer till sändaren
● flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder
● sändarskugga

Inledning931X
Om den är avstängd: kort
tryckning: strömmen slås
på igen .................................. 95
Om den är påslagen: kort
tryckning: systemljudet
stängs av, lång tryckning:
strömmen stängs av .............. 95
Vrid: justera volymen ............95
2 BAND
Kort tryckning: Växla
mellan frekvensband ...........102
3 TA INFO
Kort tryckning: Aktivera
eller inaktivera
trafikmeddelanden ..............103
Lång tryckning: Öppna
TA-inställningar ...................104
4 Infodisplay
5 G
Kort tryckning: Öppna
menyn för ljud- och voly‐
minställningar ........................ 986 LIST
Radio: Kort tryckning: Visa
stationslistan. Lång
tryckning: Uppdatera
stationslistan ....................... 102
Media: Kort tryckning: Visa
mapplista. Lång tryckning:
Visa alternativ för låtlista .....107
7 ß
Meny: en nivå bakåt ..............97
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen ........................ 116
8 MENU
Kort tryckning: visa
startsida ................................ 97
9 OK
Kort tryckning: bekräfta eninställning eller öppna en
undermeny ............................ 97
10 { / }
Radio: Kort tryckning:
Manuell stationssökning .....102Media: Kort tryckning: Välj
nästa eller föregående
mapp, genre, artist eller
spellista. Lång tryckning:
Bläddra i en lista .................107
H / I
Radio: Kort tryckning:
Automatisk
stationssökning efter
föregående eller nästa
station. Lång tryckning:
Sök uppåt eller nedåt ..........102
Media: Kort tryckning: Välj
föregående eller nästa
spår. Lång tryckning:
Snabbspola framåt eller
bakåt ................................... 107
11 USB-port ............................. 107
12 Snabbvalsknappar
Kort tryckning: Välj favoriter 102
Lång tryckning: Spara
radiostationer som favoriter 102

Inledning957w
Aktivera app för Voice
Pass-thru ............................. 112Användning
Kontrollelement Du styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, naviga‐
tionsknappar och de menyer som
visas på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ● kontrollpanelen på infotainment‐ systemet 3 92
● reglage på ratten 3 92
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck snabbt på X. Efter inkoppling
aktiveras den senast valda infotain‐
mentkällan.
Observera!
Vissa funktioner i infotainment‐
systemet är endast tillgängliga när
tändningen är påslagen eller motorn
är igång.
Tryck på X för att stänga av systemet.
Frånkopplingsautomatik
Om du slår på infotainmentsystemet
genom att trycka på X när tändningen
är avstängd kommer systemet auto‐
matiskt att stängas av igen efter en viss tid.
Inställning av ljudvolym Vrid m. Den aktuella inställningen
visas i displayen.
När infotainmentsystemet slås på
väljs den senast valda volymen.
Hastighetsanpassad ljudvolym
När funktionen för automatisk ljudvo‐
lym är aktiverad 3 98 anpassas
volymen automatiskt för att kompen‐
sera för väg- och vindbruset när du
kör.
Tystkopplingsfunktion
Tryck på x på ratten för att stänga av
ljudkällorna.

98GrundfunktionerTryck på OK för att bekräfta valet.
Tryck på H eller I för att justera
önskat värde.
Tryck på OK för att bekräfta det
inställda värdet.
Markören växlar sedan till nästa
inställningsvärde. Om du vill växla till
ett annat inställningsvärde trycker du
på {, } , H eller I. När alla värden
är inställda väljer du OK på skärmen
och trycker sedan på OK.
Ändra en inställning
Välj önskad inställning och tryck på
OK .
Tryck på H eller I tills inställningen
har ändrats till önskat värde.
Välj OK på skärmen och tryck på OK
för att bekräfta inställningen.
Inmatning av teckenföljd
För att ange teckenföljder, t.ex. tele‐
fonnummer:
Tryck på H eller I för att välja önskat
tecken.
Tryck på OK för att bekräfta det valda
tecknet.
Du kan radera det sista tecknet i teck‐ enföljden genom att välja Correct
(Rätt) på displayen och trycka på OK.
Om du vill ändra markörens placering i en teckenföljd markerar du tecken‐
följden och trycker på H eller I för att
flytta markören till önskad position.
För att bekräfta teckensekvensen
trycker du på } för att välja OK på
skärmen och sedan på OK.
Ljud- och volyminställningar
I menyn för ljud- och volyminställ‐
ningar kan ljudegenskaper och voly‐
minställningar ändras.
Inställningarna på sidan 1 kan ställas
in individuellt för varje ljudkälla.
Inställningarna på sidan 2 påverkar
alla ljudkällor.
Tryck på G för att öppna menyn för
ljud- och volyminställningar.
Tryck på G igen för att visa ljud- och
volyminställningarnas andra sida. Du
kan också välja Other setting...
(Andra inställningar...) .
Ljudjustering
Om du vill ändra infotainmentsystem‐ ets ljud kan du välja en ljudstil eller
justera ljudegenskaperna manuellt.

100GrundfunktionerÄndra visningsspråkTryck på MENU och välj sedan
Personalisation-configuration
(Personanpassning – konfiguration) .
Välj Display configuration (Display‐
konfiguration) och sedan Choice of
language (Språkval) .
Byt menytexternas språk genom att välja önskat språk och trycka på OK.
Inställning av tid och datum
Tryck på MENU och välj sedan
Personalisation-configuration
(Personanpassning – konfiguration) .
Välj Display configuration (Display‐
konfiguration) och sedan Date and
time adjustment (Datum- och
tidsjustering) .
Ändra tidsformat
Om du vill ändra tidsformatet väljer du 12h eller 24h och trycker på OK.Ställa in tid och datum
Som standard ställs tid och datum in
automatiskt av systemet.
Så här anger du tid och datum
manuellt:
Välj värdet för de önskade inställning‐
arna, t.ex. Day (Dag) och tryck på
OK .
Tryck på { eller } för att ställa in
önskat värde och tryck på OK för att
bekräfta.
För att bekräfta datum och tid väljer
du OK på skärmen.
Anpassa skärmen Tryck på MENU och välj sedan
Personalisation-configuration
(Personanpassning – konfiguration) .
Välj Display configuration (Display‐
konfiguration) och sedan Display
personalisation (Personanpassning av display) .
Textbläddringsfunktion
För automatisk rullning av långa
texter på skärmen aktiverar du Auto.
scrolling long texts (Automatisk
bläddring i långa texter) .
Välj OK på skärmen.
Om Auto. scrolling long texts
(Automatisk bläddring i långa texter)
är inaktiverat trunkeras långa texter.
Justera ljusstyrkan
I Brightness (Ljusstyrka) väljer du +
eller - för att öka eller minska skär‐
mens ljusstyrka.
Tryck på OK för att bekräfta och
sedan upprepade gånger på OK för
att justera ljusstyrkan till önskad nivå.
För att bekräfta ljusstyrkan väljer du
OK på skärmen.
Ange enheter för temperatur och
bränsleförbrukning
Tryck på MENU och välj sedan
Personalisation-configuration
(Personanpassning – konfiguration) .

Grundfunktioner101Välj Display configuration (Display‐
konfiguration) och sedan Choice of
units (Val av enheter) .
Välj önskad enhet och tryck på OK.
Välj OK på skärmen.

114TelefonBluetoothTelefonfunktionen är certifierad av
Bluetooth Special Interest Group
(SIG).
Mer information om specifikationen
finns på Internetadressen
http://www.bluetooth.com
Bluetooth-anslutning
Bluetooth är en radiostandard för att
trådlöst kunna ansluta t.ex. en telefon
till en annan enhet. Data som telefon‐ bok, samtalslistor, mobilnätsleveran‐
törens namn och fältstyrka kan över‐
föras. Denna funktion kan dock
inskränkas beroende på telefon‐
modell.
Para en Bluetooth-enhet Aktivera enhetens Bluetooth-funk‐
tion. Mer information finns i Blue‐
tooth-enhetens bruksanvisning.
Tryck på MENU, välj Connections
(Anslutningar) och tryck på OK.Välj Search for a device (Sök efter en
enhet) och tryck på OK. Så snart
enheten upptäcks visas listan
Devices detected (Enheter avkända) .
● Om det finns stöd för SSP (secure simple pairing): Bekräfta
meddelandena på infotainment‐
systemet och Bluetooth-enheten.
● Om det inte finns stöd för SSP (secure simple pairing): På info‐
tainmentsystemet: ett medde‐
lande visas där du ombeds ange
en PIN-kod på din Bluetooth-
enhet. På Bluetooth-enheten:
ange PIN-koden och bekräfta din inmatning.
Enheten ansluts automatiskt. På
skärmens översta rad ändras Blue‐
tooth-symbolen: X försvinner och N
visas.
Observera!
Mobiltelefonens telefonbok hämtas
automatiskt. Hur telefonboksposter‐
nas visas och i vilken ordning kan
variera beroende på infotainment‐
systemets display och mobiltelefon‐
ens display.Om Bluetooth-parningen lyckats: om
en annan Bluetooth-enhet hade
anslutits till infotainmentsystemet
kopplas den enheten bort.
Om Bluetooth-anslutningen miss‐
lyckades: starta åtgärden enligt
beskrivningen ovan igen eller konsul‐
tera bruksanvisningarna till Blue‐
tooth-enheten.
Ansluta till en annan parad enhet Aktivera enhetens Bluetooth-funk‐
tion. Mer information finns i Blue‐
tooth-enhetens bruksanvisning.
Tryck på MENU, välj Connections
(Anslutningar) och tryck på OK.
Välj Connections management
(Hantera anslutningar) och tryck på
OK . En lista över alla Bluetooth-
enheter som är parade med infotain‐
mentsystemet visas.
Observera!
Bluetooth-enheten som ä ansluten
till infotainmentsystemet för tillfället
markeras med ¥.
För att upprätta en anslutning väljer du önskad enhet och trycker på OK.