Entretien périodique et réglage
6-15
6
5. Reposer le cache du vase d’expan-
sion.
6. Remettre le carénage latéral gauche en place et le fixer à l’aide des bou-
lons.
N.B.
Loger les ergots du carénage dans les
fentes, comme illustré.
FAU33032Changement du liqui de de refroi disse-
ment
Il convient de changer le liquide de refroi-
dissement aux fréquences spécifiées dans
le tableau des entretiens et graissages pé-
riodiques. Confier le changement du liquide
de refroidissement à un concessionnaire
Yamaha. AVERTISSEMENT ! Ne jamais
essayer de retirer le bouchon du ra dia-
teur tant que le moteur est chau d.
[FWA10382] FAU62650
Remplacement
de l’élément du
filtre à air et nettoyage du tube de
vi dange
Il convient de remplacer l’élément du filtre à
air aux fréquences spécifiées dans le ta-
bleau des entretiens et graissages pério-
diques. Remplacer plus fréquemment l’élé-
ment de filtre à air lorsque le véhicule est
utilisé dans des zones très poussiéreuses
ou humides. Il faut également contrôler fré-
quemment le tube de vidange du filtre à air
et le nettoyer, si nécessaire.
Remplacement de l’élément d u filtre à
air
1. Retirer le cache gauche après avoir déposé ses boulons.
2. Retirer le couvercle du boîtier de filtre à air après avoir retiré ses vis.
1. Fente
2. Patte de fixation
3. Flanc de carénage gauche
3
12
2
1
1. Cache latéral gauche
2. Vis
1. Couvercle du boîtier de filtre à air
2. Vis
2
2
1
1
2
2
UBR5F0F0.book Page 15 Wednesday, July 5, 2017 11:36 AM
