2018 YAMAHA MT-09 MPG

Functies van instrumenten en bedieningselementen
4-10
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
Rijmodusweergave
Deze weergave geeft aan welke rijmodus is
geselecteerd: “STD”, “A ” of “B”. (Zie pagina
3-1.)
TCS-weergave
Deze weergave geeft aan welke instelling van de tractieregeling is geselecteerd: “1”,
“2” of “OFF”. (Zie pagina 3-1.)
Multifunctioneel display
Het multifunctionele display toont de vol-
gende voorzieningen:

een kilometerteller

twee rittellers

een ritteller brandstofreserve

een weergave huidig brandstofver-
bruik

een weergave gemiddeld brandstof-
verbruik

een weergave koelvloeistoftempera-
tuur

een weergave luchtaanzuigtempera-
tuur

een helderheidsregeling
OPMERKING
De kilometerteller wordt vergrendeld
bij 999999 en kan niet worden terug-
gesteld.

De rittellers worden vergrendeld bij
9999.9, maar kunnen handmatig wor-den teruggesteld.
Het weergave-i tem wijzigen
Druk op de toets “SEL ECT” om te schake-
len tussen de weergaven voor huidig brand-
stofverbruik “km/L” of “L/100 km”,
gemiddeld brandstofver bruik “AVE_ _._ km/
L” of “AVE_ _._ L/100 km”, koelvloeistof-
temperatuur “ C”, luchtaanzuigtemperatuur
“Air_ _ C”, kilometerteller “ODO” en ritteller
“TRIP 1” en “TRIP 2” in de volgende volgor-
de:
km/L of L/100 km  AVE_ _._ km/L of
AVE_ _._ L/100 km   C  Air_ _ C 
ODO  TRIP 1  TRIP 2  km/L of L/100
km
Als de weergave-eenheden zijn ingesteld
op mijlen:
km/L, L/100 km of MPG  AVE_ _._ km/L,
AVE_ _._ L/100 km of AVE_ _._ MPG   C
 Air_ _ C  ODO  TRIP 1  TRIP 2 
km/L, L/100 km of MPG
1. Rijmodusweergave
1. TCS-weergave
11
1. Multifunctioneel display
1
BS2-9-D1.book 10 ページ ２０１８年６月７日　木曜日　午後２時８分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
4-11
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
OPMERKINGDruk op de toets “RESET” om in omgekeer-
de volgorde te schakelen tussen de weer-gaven.
Als het laatste segm ent van de brandstofni-
veaumeter begint te knipperen, wisselt de
weergave automatisch naar de brandstofre-
serve-ritteller “F-TRIP” en wordt de afgeleg-
de afstand vanaf dat punt aangegeven.
Druk in dat geval op de “SELECT”-toets om
de weergave te wisselen in de onderstaan-
de volgorde:
F-TRIP  km/L of L/100 km  AVE_ _._
km/L of AVE_ _._ L/100 km   C  Air_ _
 C  ODO  TRIP 1  TRIP 2  F-TRIP
Als de weergave-eenheden zijn ingesteld
op mijlen:
F-TRIP  km/L, L/100 km of MPG  AVE_
_._ km/L, AVE_ _._ L/100 km of AVE_ _._
MPG   C  Air_ _ C  ODO  TRIP 1
 TRIP 2  F-TRIPOPMERKING
Om een ritteller op nul terug te stellen,
selecteert u deze door op de “SE-
LECT”-toets te drukken en dan de “RESET”-toets een seconde lang in-
gedrukt te houden.

Als u de brandstofreserve-ritteller niet
handmatig terugstelt, wordt deze auto-
matisch teruggesteld zodra u na het
tanken 5 km (3 mi) hebt gereden. De
ritteller verdwijnt dan vanzelf van hetdisplay.
Modus huidig brandstofverbruik
De weergave van het huidige brandstofver-
bruik kan worden ingesteld op “km/L”, “L/
100 km” of “MPG” (als de weergave-eenhe-
den zijn ingesteld op mijlen).

“km/L”: De afstand die onder de huidi-
ge rijomstandigheden kan worden af-
gelegd met 1.0 L brandstof wordt
weergegeven.

“L/100 km”: De hoeveelheid brandstof
die nodig is om onder de huidige rijom-
standigheden 100 km af te leggen
wordt weergegeven.

“MPG”: De afstand die onder de huidi-
ge rijomstandigheden kan worden af-
gelegd met 1.0 Imp.gal brandstof
wordt weergegeven.
Houd de “SELECT”-toets een seconde lang
ingedrukt om te wisselen tussen de weerga-
ve-instellingen voor het huidige brandstof-
verbruik.
OPMERKINGBij snelheden onder 20 km/h (12 mi/h)wordt “_ _._” weergegeven.
Modus gemiddeld brandstofverbruik
Deze weergave toont het gemiddelde
1. Weergave huidig brandstofverbruik
1
1. Weergave gemiddeld brandstofverbruik
1
BS2-9-D1.book 11 ページ ２０１８年６月７日　木曜日　午後２時８分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
4-12
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
brandstofverbruik sinds de weergave op nul
is teruggezet.
De weergave van het gemiddelde brand-
stofverbruik kan worden ingesteld op “AVE_
_._ km/L”, “AVE_ _._ L/100 km” of “AVE_
_._ MPG” (als de weergave-eenheden zijn
ingesteld op mijlen).
“AVE_ _._ km/L”: De gemiddelde af-
stand die kan worden afgelegd op 1.0
L brandstof wordt weergegeven.

“AVE_ _._ L/100 km”: De gemiddelde
hoeveelheid brandstof die nodig is om
100 km af te leggen wordt weergege-
ven.

“AVE_ _._ MPG”: De gemiddelde af-
stand die kan worden afgelegd op 1.0
Imp.gal brandstof wordt weergegeven.
Houd de “SELECT”-toets een seconde lang
ingedrukt om te wisselen tussen de weerga-
ve-instellingen voor het gemiddelde brand-
stofverbruik.
Om de weergave van het gemiddelde
brandstofverbruik terug te stellen, houdt u
de “RESET”-toets een seconde lang inge-
drukt.
OPMERKINGNadat u de weergave van het gemiddelde
brandstofverbruik hebt teruggesteld, wordt
“_ _._” weergegeven totdat 1 km (0.6 mi)met de machine is afgelegd. Weergave koelvloeistoftemperatuur
Deze weergave toont de koelvloeistoftem-
peratuur van 40
C tot 116  C in stappen
van 1 C.
Als de melding “HI” knippert, stop de machi-
ne dan, stop vervolgens de motor en laat de
motor afkoelen. (Zie pagina 7-37.)
OPMERKING
Als de koelvloeistoftemperatuur lager
is dan 40 C, wordt “Lo” weergegeven.

De koelvloeistoftemperatuur is afhan-
kelijk van de weersomstandighedenen de motorbelasting. Luchtaanzuigtemperatuurmodus
De weergave luchtaanzuigtemperatuur
geeft de temperatuur aan van de lucht die
het luchtfilterhuis wordt binnengezogen.
Dit display toont de luchtaanzuigtempera-
tuur van –9
C tot 99 C in stappen van 1 C.
OPMERKING
Als de luchtaanzuigtemperatuur lager
is dan –9 C, wordt toch –9 C aange-
geven.

De luchtaanzuigtemperatuur kan afwij-ken van de omgevingstemperatuur.
1. Weergave koelvloeistoftemperatuur
1
1. Weergave luchtaanzuigtemperatuur
1
BS2-9-D1.book 12 ページ ２０１８年６月７日　木曜日　午後２時８分