2018 TOYOTA YARIS rengaspaineet

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjes-
telmän ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Automaattinen lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................354
Istuinlämmittimet ................364
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ............366• Sisävalo ........................366
• Kohdevalot ...................367
6-3. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista .......368• Hansikaslokero .............369
• Mukitelineet ...................370
• Pullotelineet ..................371
• Säilytyslokero ................371
Tavaratilan varustus .........372
6-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
Muut sisätilojen varusteet ..........................375
• Häikäisysuojat ..............375
• Ehostuspeilit .................375
• Irrotettava tuhkakuppi ....376
• Savukkeensytytin ..........377
• Sähkön ulosotto ............378
• Kyynärtuki ......................379
• Panoraamakaton verho .............................379
• Tartuntakahvat ..............380 7-1. Huolto ja hoito
Auton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ....... 382
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ....... 387
7-2. Huolto Auton huolto ...................... 395
7-3. Tee-se-itse-huolto Tee-se-itse-huoltoon liittyvät varotoimenpiteet ............. 398
Konepelti .......................... 401
Nostopisteet hallinosturille ................... 403
Moottoritila......................... 405
12-voltin akku .................... 413
Renkaat ............................. 419
Rengaspaineet .................. 429
Vanteet .............................. 431
Sisäilmansuodatin ............. 435
Kauko-ohjainavaimen/ elektronisen avaimen
paristo ............................. 438
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto .............................. 442
Polttimot ............................ 447
6Matkustamon laitteet7Huolto ja hoito
OM52J66FI.book Page 5 Wednesday, November 22, 2017 4:51 PM

15Kuvallinen hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIPyyhkimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216, 220
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283
Varotoimenpiteet autopesuun liittyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 384
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Tankkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön tilavuus . . . . . . . . . . . . . S. 552
Auton renkaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 419
Rengaskoko/rengaspaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 558
Talvirenkaat/lumiketjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283
Tarkastus/kiertovaihto/rengaspainevaroitin
*3 . . . . . . . . . . . . . S. 419
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . S. 497, 516
Konepelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 401
Avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 401
Moottoriöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Toiminta ylikuumenemisen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 540
Ajovalot/etuseisontavalot/päiväajovalot/
suuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206, 208
Etusumuvalot
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Sivusuuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Takasuuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Peruutusvalot/takavalot (LED-tyyppiset) . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon. . . . . . . . . . . . . . . S. 202
Jarru-/takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Takasumuvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Rekisterikilven valot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
4
5
6
7
Ajovalojen polttimot
(Vaihtaminen: S. 447, wattimäärä: S. 560)
*1: Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
*2: Mustavalkonäytöllä varustetut autot
*3: Joissakin malleissa
8
9
10
11
12
13
14
15
OM52J66FI.book Page 15 We dnesday, November 22, 2017 4:51 PM

2464-5. Toyota Safety Sense
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI• Jos renkaiden suuntaus on väärä
• Jos pyyhkijän sulka peittää etutunnistimen
• Jos auto huojuu
• Jos autolla ajetaan erittäin suurella nopeudella.
• Jos ajetaan teillä, joilla on jyrkkiä mutkia tai epätasaisia pintoja
• Jos edellä ajava ajoneuvo heijastaa heikosti laser-säteitä
l Joissain tilanteissa, kuten seuraavissa, riittävää jarrutusvoimaa ei välttä-
mättä saada, mikä estää järjestelmän oikeanlaisen toiminnan:
• Jos jarrut eivät voi toimia täydellä tehollaan, kuten silloin kun jarrujärjes-
telmän osat ovat erittäin kylmät, erittäin kuumat tai märät
• Jos auto ei ole huollettu oikein (jarrut tai renkaat ovat erittäin kuluneet,
renkaissa on väärät rengaspaineet jne.)
• Jos ajetaan soratiellä tai muulla liukkaalla tienpinnalla • Jos autosi luisuu
• Jos auton etuosa on koholla taipainu- neena
• Jos tunnistin on siirtynyt pois paikoil- taan tunnistimeen kohdistuneen voi-
makkaan iskun tms. seurauksena.
OM52J66FI.book Page 246 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

2824-7. Ajovihjeitä
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
uIlmastointijärjestelmä
Käytä ilmastointijärjestelmää vain tarvittaessa. Näin voit vähentää
liiallista polttoaineenkulutusta.
Kesällä: Kun ulkolämpötila on korkea, käytä ilmankierrätystoimin-
toa. Se vähentää ilmastointijärjestelmän kuormaa ja vähentää
myös polttoaineenkulutusta.
Talvella: Koska bensiinimoottori ei sammu automaattisesti, ennen
kuin bensiinimoottori ja auton sisä tilat ovat lämmenneet, se kuluttaa
polttoainetta. Polttoaineenkulutust a voidaan vähentää myös välttä-
mällä lämmittimen liiallista käyttöä.
uRengaspaineiden tarkastus
Tarkista säännöllisesti renkaiden ilmanpaine. Väärät rengaspaineet
voivat lisätä polttoaineenkulutusta.
Koska talvirenkaat voivat aiheuttaa paljon kitkaa, niiden käyttämi-
nen kuivilla teillä voi myös lisätä polttoaineenkulutusta. Käytä ren-
kaita, jotka ovat kuhunkin vuodenaikaan sopivat.
uMatkatavarat
Painavien matkatavaroiden kulje ttaminen voi lisätä polttoaineenku-
lutusta. Vältä tarpeettomien tavaroiden kuljetusta. Suuren kattoteli-
neen asentaminen lisää myös polttoaineenkulutusta.
uLämmitys ennen ajamista
Koska bensiinimoottori käynnistyy ja sammuu automaattisesti kyl-
mänä, moottoria ei tarvitse lämmit tää. Lisäksi jatkuva lyhyiden mat-
kojen ajaminen saa moottorin lämpiämään yhä uudelleen, mikä voi
lisätä polttoaineenkulutusta.
OM52J66FI.book Page 282 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

2864-7. Ajovihjeitä
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
VAROITUS
n Ajaminen talvirenkailla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten saatat menettää auton hallinnan, mistä voi olla seurauksena kuo-
lema tai vakavat vammat.
l Käytä suosituksen mukaisia renkaita.
l Säädä rengaspaineet suositeltuihin arvoihin.
l Älä ylitä nopeusrajoituksia tai autoon asennettujen talvirenkaiden nopeus-
rajoituksia.
l Käytä talvirenkaita kaikissa pyörissä.
l Älä käytä renkaita joiden kulumisen taso poikkeaa huomattavasti toisis-
taan.
n Ajaessasi lumiketjuilla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten autoa ei välttämättä voi ajaa turvallisesti, mistä voi olla seurauk-
sena kuolema tai vakavat vammat.
l Älä ylitä autoon asennettujen lumiketjujen nopeusrajoituksia tai aja yli
50 km/h. Noudata alempaa rajoitusta.
l Vältä ajamasta epätasaisilla teillä ja kuoppien yli.
l Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
l Hidasta riittävästi nopeutta ennen kaarretta, jotta auton hallittavuus säilyy.
l Älä käytä kaistavahtia (LDA) (joissakin malleissa).
OM52J66FI.book Page 286 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

381
7Huolto ja hoito
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI7-1. Huolto ja hoito
Auton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ........ 382
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ........ 387
7-2. Huolto Auton huolto .................... 395 7-3. Tee-se-itse-huolto
Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet .............. 398
Konepelti ........................... 401
Nostopisteet hallinosturille .................... 403
Moottoritila ......................... 405
12-voltin akku..................... 413
Renkaat ............................. 419
Rengaspaineet................... 429
Vanteet .............................. 431
Sisäilmansuodatin.............. 435
Kauko-ohjainavaimen/ elektronisen avaimen
paristo .............................. 438
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto ........................... 442
Polttimot ............................. 447
OM52J66FI.book Page 381 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

3987-3. Tee-se-itse-huolto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet
Jos huollat itse autoasi, noudata tässä luvussa annettuja ohjeita.
VälineetOsat ja työkalut
12 V -akun
kunto ( →S. 413)• Rasvaa
• Mutteriavain akun napojen pultteja varten
Moottorin/tehon-
säätöyksikön
jäähdytysnesteen
määrä
(→ S. 409)
• Toyota Super Long Life Coolant -jäähdytysneste tai vas-
taavaa korkealaatuinen etyleeniglykolipohjainen jäähdy-
tysneste, joka ei sisällä silik aattia, amiinia, nitriittiä tai
boraattia ja jonka pitkäikäisyys perustuu yhdistettyyn
orgaaniseen happoteknologiaan
Toyota Super Long Life Coolant -jäähdytysneste on sekoi-
tus, jossa on 50 % jäähdytysnestettä ja 50 % deionisoitua
vettä.
• Suppilo (vain jäähdytysnesteen lisäämiseen käytettävä)
Moottorin
öljymäärä
( → S. 406)• Toyota Genuine Motor Oil -moottoriöljy tai muu vastaava
moottoriöljy
• Rätti tai paperia
• Suppilo (käytetään ainoastaan moottoriöljyn lisäämiseen)
Sulakkeet
( → S. 442)• Sulake, jonka ampeeriluku on sama kuin alkuperäi-
sen
Hybridiakun
(ajoakku) jäähdy-
tysilman sisäänot-
toaukko
(→ S. 388)
• Pölynimuri
Polttimot
(→ S. 447)
• Polttimo, jonka numero ja wattiteho on sama kuin
alkuperäisen
• Ristipääruuvimeisseli
• Tasapääruuvimeisseli• Kiintoavain
Jäähdytin ja
lauhdutin
( → S. 411)
⎯
Rengaspaineet
(→ S. 429)• Rengaspainemittari
• Paineilman lähde
Pesimien neste
(→ S. 411)
• Vesi tai pesuneste, joka sisältää jäätymisenestoai-
netta (talviolosuhteisiin)
• Suppilo (käytetään ainoastaan veden tai pesunes-
teen lisäämiseen)
OM52J66FI.book Page 398 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

4227-3. Tee-se-itse-huolto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Rengaspainevaroittimen alustaminen
Pysäköi auto turvalliseen paikk aan ja käännä virta-avain LOCK-
asentoon (autot ilman älyavainjä rjestelmää) tai valitse OFF-toi-
mintatila (älyavainjärjest elmällä varustetut autot).
Alustusta ei voi tehdä auton liikkuessa.
Säädä rengaspaineeksi jäähtyneelle renkaalle ohjeistettu ren-
gaspaine. (→S. 558)
Varmistu, että rengaspaineet ovat jäähtyneiden renkaiden ohjeistuksen
mukaiset. Rengaspainevaroittimen toiminta perustuu tähän paineta-
soon.
Käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestel-
mää) tai valitse ON-toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut
autot).
Pidä rengaspainevaroittimen
nollauspainiketta painettuna,
kunnes rengaspaineiden varoi-
tusvalo vilkkuu hitaasti 3 ker-
taa.
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Odota muutamia minuutteja virta-avaimen ollessa ON-asen-
nossa ja käännä sitten virta-av ain ACC- tai LOCK-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Odota muutama minuutti käynnistyspainikkeen ollessa ON-toi-
mintatilassa ja paina sen jälkeen käynnistyspainike OFF-toimin-
tatilaan.
1
2
3
4
5
OM52J66FI.book Page 422 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM