2018 TOYOTA YARIS radio

1463-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton välillä syntyä häiriö\
itä, jotka estävät
älyavainjärjestelmää, lukituksen kauko-ohjausta tai käynnistyksenestojärjes-
telmää toimimasta oikein.
(Toiminta häiriötilanteessa: →S. 532)
lJos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
l TV-lähetystornin, sähkölaitoksen, huoltoaseman, radioaseman, suuren näy-
tön, lentoaseman tai muun sellaisen kohteen läheisyydessä, joka tuottaa
voimakkaita radioaaltoja tai sähkökohinaa
l Jos kannat mukanasi matkaradiota, matkapuhelinta, langatonta puhelinta tai
muuta langatonta laitetta
l Jos elektroninen avain koskettaa seuraavia metalliesineitä tai on niiden peit-
tämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
• Kolikoita
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja DVD-levyt
l Jos muita radioaaltoja lähettäviä lukituksen kauko-ohjaimia kä\
ytetään lähet-
tyvillä
l Jos elektronista avainta kuljetetaan yhdessä seuraavien radioaaltoja lähet-
tävien laitteiden seassa
• Matkaradio, matkapuhelin, langaton puhelin tai muu langaton laite
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaaltoja lähettävä lukit\
uksen
kauko-ohjainavain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiolaitteet
• Kannettavat pelilaitteet
l Jos auton takalasiin kiinnitetään metallisia tummennuskalvoja tai metallisia
esineitä
l Jos elektroninen avain on asetettu lähelle akkulaturia tai elektronisia laitteita
OM52J66FI.book Page 146 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

1473-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Huomioitavaa avaimettomasta avaus- ja lukitustoiminnosta (avaimetto-
malla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
lVaikka elektroninen avain olisi toimintasäteen sisällä (havaintoalue), järjes-
telmä ei välttämättä toimi oikein seuraavassa tapauksessa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ikkunaa tai ulkopuolista ovenkahvaa,
lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lukittaessa ovien l\
ukitusta
avattaessa.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla, tai liian lähellä takapuskurin keskiosaa, kun takaluukkua avataan.
• Elektroninen avain on kojetaulun päällä, hattuhyllyn päällä (joissakin mal- leissa), lattialla, ovitaskussa, hansikaslokerossa, kojetaulun tavaraloke-
rossa tai edessä olevan mukitelineen sisällä/lähellä moottoria
käynnistettäessä tai käynnistyspainikkeesta toimintatilaa vaihdettaessa.
l Älä jätä elektronista avainta kojetaulun päälle tai lähelle ovitaskuja, kun
poistut autosta. Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuhteista, antenni
saattaa tulkita avaimen olevan matkustamon ulkopuolella, jolloin oven lukit-
seminen ulkopuolelta tulee mahdolliseksi ja siten myös elektroninen avain
saattaa jäädä auton sisään.
l Niin kauan kuin elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa
voi lukita tai avata ovien lukituksen.
l Vaikka elektroninen avain ei olisi auton sisällä, moottorin käynnistäminen
saattaa olla mahdollista, jos elektroninen avain on lähellä ikkunaa.
l Ovien lukitus saattaa avautua, jos suuria määriä vettä roiskuu ovenkahvan
päälle, kuten sateella tai automaattipesussa, jos elektroninen avain on toi-
minta-alueen sisällä. (Jos ovia ei avata ja suljeta, ovet lukittuvat automaatti-
sesti noin 30 sekunnin kuluttua.)
l Jos lukituksen kauko-ohjausta käytetään ovien lukitsemiseen, kun elektroni-
nen avain on auton läheisyydessä, on mahdollista, että oven lukitusta ei voi
avata avaimettomalla avaustoiminnolla. (Käytä kauko-ohjausta ovien luki-
tuksen avaamiseksi.)
l Oven lukitustunnistimen tai avaustunnistimen koskettaminen hansikas
kädessä, voi estää lukittumisen tai lukituksen avautumisen.
OM52J66FI.book Page 147 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

1503-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
VAROITUS
n Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
l Sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä äly-
avainjärjestelmän antenneista. ( →S. 142)
Radioaallot saattavat haitata tällaisten laitteiden toimintaa. Avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto voidaan tarvittaessa kytkeä pois käytöstä. Kysy
lisätietoja radioaaltojen taajuudesta ja niiden ajoituksesta valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta ammattitaitoiselta ja
hyvin varustetulta korjaamolta. Tiedustele sen jälkeen lääkäriltäsi, olisiko
avaimeton avaus- ja lukitustoiminto syytä kytkeä pois käytöstä.
l Muiden lääketieteellisten laitteiden kuin implantoidun sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyttöön liittyvät rajoituk-
set radioaaltojen vaikutuksen piirissä.
Radioaalloilla saattaa olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketie-
teellisten laitteiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetusta Toyota-korjaamosta tai muusta ammattitaitoisesta ja
hyvin varustetusta korjaamosta.
OM52J66FI.book Page 150 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

289
5Audiojärjestelmä
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 290
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 292
AUX-/USB-liitäntä .............. 293
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 294
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 296
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 300
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 309
USB-muistilaitteen kuunteleminen ................. 317
AUX-liitännän käyttö .......... 323 5-6. Bluetooth
®
-laitteiden käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 324
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 330
Bluetooth
®
-laitteen rekisteröinti ........ 331
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 332
SETUP-valikon käyttö ("Phone"-valikko) ............. 337
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 341
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 344
Puhelun vastaanottaminen ............ 346
Puhelimeen puhuminen ....................... 347
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 349
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM52J66FI.book Page 289 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

2915-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Autot ilman navigointijärjestelmää/mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM radio
n Matkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun audiojärjestelmä on toiminnassa.
n Tietoja Bluetooth
®-tekniikasta
Bluetooth nimimerkki ja logo ovat Bluetooth SIG.: omaisuutta ja Panasonic
Corporationille on myönnetty lisenssi tavaramerkin käyttöön. Muut tavara-
merkit ja tuotemerkit omistavat useat eri omistajat.
HUOMAA
nVälttääksesi akun varauksen purkautumisen
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarve moottorin
ollessa sammutettuna.
n Välttääksesi vahingoittam asta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita
nesteitä.
OM52J66FI.book Page 291 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

2925-1. Perustoiminnot
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet
Äänenvoimakkuuden painike
• Paina: Lisää/vähentää äänen-
voimakkuutta
• Pitäminen painettuna: Lisääjatkuvasti / vähentää jatku-
vasti äänenvoimakkuutta
Radio: • Paina: Valitsee radiokanavat
• Pitäminen painettuna: Haku ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA-levy, Bluetooth
®, iPod tai USB-toiminto:
• Paina: Valitse raidan/tiedoston/kappaleen
• Pitäminen painettuna: Valitsee kansion tai albumin (MP3/WMA- levy, Bluetooth
® iPod tai USB)
MODE-painike • Kytkee virran, valitsee audiolähteen
• Paina tätä painiketta ja pidä se painettuna mykistääksesi tai pysäyttääksesi nykyisen toimi nnon. Peruttaaksesi toiminnon
mykistyksen tai pysäytyksen, paina ja pidä painettuna painiketta
uudelleen.
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksi tyiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän käyttöohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
1
2
VAROITUS
n Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän painikkeita.
3
OM52J66FI.book Page 292 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

2965-3. Radion käyttö
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Radion käyttö∗
Etsi haluamasi asemat kääntämällä viritys-/vieritysnuppia tai paina-
malla " <" tai ">" puolta SEEK TRACK -painikkeesta.
Paina haluamaasi esivalintapainiketta ja pidä sitä painettuna, kun-
nes kuulet piippauksen.
∗: Joissakin malleissa
Paina MODE-painiketta kunnes "A M" tai "FM" tulee näytölle.
AM/FM-painike
Viritys-/vieritysnuppi
Taajuuden säätäminen
Radiotaajuuksien etsiminenAsemien valitsimet
Virtakatkaisin-/Äänenvoimak-
kuusnuppi
Paina: Audiojärjestelmän kyt-
kentä päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuuden
säätö
Radioasemien tallentamine
n esivalintapainikkeille
1
2
3
4
5
1
2
OM52J66FI.book Page 296 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

2975-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Asemaluettelon päivitys
Paina (List).
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina (Update) päivi ttääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruaksesi päivityksen, paina (Back).
n
Aseman valitseminen asemaluettelosta
Paina (List).
Asemaluettelo tulee esiin.
Käännä viritys-/vieritysnuppia valitaksesi aseman.
Paina nuppia kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina (Back).
Asemaluettelon käyttö
1
2
1
2
3
OM52J66FI.book Page 297 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM