3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................182
Zadní sedadla ....................184
Opěrky hlavy ......................188
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................191
Vnitřní zpětné zrcátko ........193
Vnější zpětná zrcátka ........196
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...199
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................204
Náklad a zavazadla ...........213
Tažení přívěsu ...................215
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 216
Spínač POWER (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 220
Jízdní režim EV..................229
Hybridní převodovka ..........232
Páčka směrových světel ....236
Parkovací brzda .................2374-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 238
Spínač mlhových světel .... 244
Stěrač a ostřikovač
čelního skla ..................... 246
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 250
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 252
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 255
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ..... 262
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu).............................. 279
Automatická dálková
světla............................... 287
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 293
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat ......................... 299
Asistenční jízdní systémy .. 303
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 310
Pokyny pro jízdu v zimě .... 313
4Jízda
15Obrazový rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZStěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246, 250
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 252
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 252
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 592
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 451
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 598
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik
*3 . . . . . . S. 451
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537, 556
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 593
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 581
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení/přední směrová světla . . . . . S. 236, 238
Přední mlhová světla
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Boční směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Zadní směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Couvací světla/koncová světla (typ LED) . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Brzdová/koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 486, Watty: S. 600)
*1: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
*2: Vozidla s monochromatickým displejem
*3: Je-li ve výbavě
8
9
10
11
12
13
14
15
203
4Jízda
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 204
Náklad a zavazadla ........... 213
Tažení přívěsu ................... 215
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ...................... 216
Spínač POWER (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ...................... 220
Jízdní režim EV ................. 229
Hybridní převodovka.......... 232
Páčka směrových světel .... 236
Parkovací brzda................. 237
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 238
Spínač mlhových světel ..... 244
Stěrač a ostřikovač
čelního skla ..................... 246
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 2504-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže.............................. 252
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 255
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 262
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) .............................. 279
Automatická dálková
světla ............................... 287
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 293
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat.......................... 299
Asistenční jízdní systémy .. 303
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ....... 310
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 313
2524-4. Tankování
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Otevírání uzávěru palivové nádrže
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Otočte spínač POWER do polohy "LOCK" a zajistěte, aby všechny
dveře a okna byly zavřeny.
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Vypněte spínač POWER a zajistěte, aby všechny dveře a okna byly
zavřeny.
●Ověřte typ paliva.
■Typy paliva
S. 601
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolovnatý benzín
Z důvodů ochrany před tankováním nesprávného paliva je vaše vozidlo vyba-
veno hrdlem palivové nádrže, do kterého se vejde pouze speciální hubice na
bezolovnatý benzín.
Pro otevření uzávěru palivové nádrže proveďte následující kroky:
Před tankováním vozidla
2544-4. Tankování
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Pro otevření dvířek palivové ná-
drže zatáhněte otvírač nahoru.
Pomalým otáčením uzávěr pali-
vové nádrže otevřete.
Po natankování otáčejte uzávě-
rem palivové nádrže, až uslyšíte
cvaknutí. Jakmile je uzávěr uvol-
něn, mírně se pootočí v opačném
směru.
UPOZORNĚNÍ
■Tankování
Během tankování nerozlijte palivo.
Tím by mohlo dojít k poškození vozidla, například nesprávnou činnost sys-
témů řízení emisí, poškození součástí palivového systému nebo lakované-
ho povrchu vozidla.
Otevírání uzávěru palivové nádrže
1
2
Zavírání uzávěru palivové nádrže
628Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Tankování ................................. 252
Objem ................................... 592
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 254
Typy paliva ............................ 592
Tažení
Nouzové tažení ..................... 509
Tažení přívěsu ...................... 215
Tažné oko ............................. 511
Tažení přívěsu .......................... 215
Technické údaje ....................... 590
Telefonní spínač
*.................... 360
Tempomat................................. 299
Výstražná hlášení ................. 301
Výstražná kontrolka .............. 520
Toyota Safety Sense................ 255
Tlak huštění pneumatik ........... 468
Údaje o údržbě...................... 598
Výstražná kontrolka .............. 522
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek ................... 502
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 427
Údaje o údržbě...................... 590
Údržba svépomocí ................ 430
Údržba svépomocí ................... 430
Ukazatele .......................... 114, 117
Úložný prostor ......................... 400
USB paměť
*............................. 347
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 587Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA)............. 279
Varovná světla ......................... 506
Spínač................................... 506
Větrací otvor hybridního
akumulátoru............................. 91
Vnější zpětná zrcátka .............. 196
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ................ 390
Seřízení a sklopení ............... 196
Vnitřní lampičky ....................... 398
Spínač................................... 398
Výkon .................................... 600
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 193
Volant........................................ 191
Seřízení ................................ 191
Spínač "TRIP" ....................... 118
Spínače audiosystému ......... 322
Spínače ovládání přístroje .... 126
Telefonní spínače ................. 360
Vyhřívání .................................. 386
Automatický systém
klimatizace.......................... 386
Vnější zpětná zrcátka ........... 390
Vyhřívání sedadel ................. 396
Vyhřívání sedadel .................... 396
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 477
Baterie elektronického klíče .. 477
Pneumatiky ................... 537, 556
Pojistky ................................. 481
Žárovky ................................. 486
VSC (Řízení stability vozidla) ... 303
Výstražná hlášení .................... 531
Výstražná kontrolka
požadavku polohy P ............. 523
Výstražná kontrolka přehřívání
hybridního systému ....... 522, 531
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 518
T
U
V