6178-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Pokud je to nutné, doplňte
chladicí kapalinu.
V případě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, může
být použita voda.
Nastartujte hybridní systém a zapněte systém klimatizace, abys-
te zkontrolovali, že běží ventilátor chladiče a abyste zkontrolovali
úniky chladicí kapaliny z chladiče nebo hadic.
Ventilátor běží, když je zapnut systém klimatizace ihned po studeném
startu. Ověřte činnost ventilátoru pomocí zvuku ventilátoru a proudění
vzduchu. Pokud je obtížné to zkontrolovat, opakovaně zapněte a vypně-
te systém klimatizace.
(Ventilátor nemusí běžet při teplotách pod bodem mrazu.)
Pokud není ventilátor v činnosti:
Ihned vypněte hybridní systém a kontaktujte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehli-
vý servis.
Pokud je ventilátor v činnosti:
Nechte vozidlo prohlédnout u nejbližšího autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
5
6
7
6439-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ■
Automatický systém klimatizace (S. 416)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůso-
bené
nastavení
Ovládání klimatizace jízdního re-
žimu EcoZAPNUTO VYPNUTO — O O
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování byl hybridní systém v čin-
nosti, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větrá-
ním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny,
obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může
způsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při přizpůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.
123
650Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Abecední rejstřík
A/C............................................. 416
Automatický systém
klimatizace .......................... 416
Filtr klimatizace ..................... 508
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 329
Funkce .................................. 329
Výstražná kontrolka .............. 553
Airbagy ....................................... 43
Obecné pokyny pro airbagy .... 45
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 45
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 45
Pokyny pro boční airbagy ....... 45
Pokyny pro hlavové airbagy .... 45
Provozní podmínky airbagů .... 50
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 51
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 51
Provozní podmínky hlavových
airbagů.................................. 51
Správná jízdní poloha ............. 34
SRS airbagy ............................ 43
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagu ........ 56
Umístění airbagů..................... 43
Úpravy a likvidace airbagů ...... 49
Výstražná kontrolka airbagů .. 552Akumulátor (12V akumulátor) .. 475
Když se vybije
12V akumulátor .................. 610
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 339
Výstražná kontrolka .............. 551
Alarm
Výstražný bzučák.................. 551
Anténa
Rádio ............................ 355, 445
Systém Smart Entry & Start .. 174
Asistent rozjezdu do kopce .... 329
Audiosystém (bez navigačního/
multimediálního systému) ..... 346
Bluetooth
® audio................... 380
Disk MP3/WMA..................... 356
iPod....................................... 365
Optimální použití ................... 350
Přehrávač CD ....................... 356
Rádio .................................... 352
Spínače audia na volantu ..... 348
USB paměť ........................... 373
Zásuvka USB ........................ 349
Audiosystém (s navigačním/
multimediálním systémem)
*
Automatická dálková světla ... 313
Automatický systém
klimatizace
Automatický systém
klimatizace.......................... 416
Filtr klimatizace ..................... 508
A
653Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Elektrický motor
Specifikace............................ 626
Umístění.................................. 86
Elektricky ovládaná okna ........ 224
Činnost .................................. 224
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 225
Spínač blokování oken.......... 224
Elektrický posilovač řízení
(EPS) ....................................... 329
Funkce .................................. 329
Výstražná kontrolka .............. 553
Elektronický klíč ...................... 150
Funkce šetření energie
baterie................................. 177
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 607
Výměna baterie ..................... 511
EPS (Elektrický posilovač
řízení) ...................................... 329
Funkce .................................. 329
Výstražná kontrolka .............. 553
Filtr klimatizace ........................ 508
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 225Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 400
Hlavové airbagy ......................... 43
Hmotnost .................................. 624
Hodiny .............................. 133, 140
Horní řemen ............................... 65
Houkačka.................................. 216
Hybridní převodovka ............... 258
Hybridní systém......................... 86
Indikátor hybridního
systému .............................. 125
Jízdní režim EV..................... 255
Když nelze nastartovat
hybridní systém .................. 605
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby................. 143
Pokyny pro hybridní systém.... 90
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 336
Přehřívání ............................. 615
Regenerační brzdění .............. 88
Spínač POWER ............ 242, 246
Startování hybridního
systému ...................... 242, 246
Systém nouzového vypnutí..... 91
Vysokonapěťové součásti....... 90
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace ........................... 627
Umístění ................................. 90
E
F
H
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
661Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Spínač mlhových světel ........ 270
Spínač odmlžování zadního
okna .................................... 420
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 292
Spínač POWER ............ 242, 246
Spínač stěrače a ostřikovače
čelního skla......................... 272
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ...................... 276
Spínač světel ........................ 264
Spínač tempomatu ................ 325
Spínač "TRIP" ....................... 128
Spínač varovných světel ....... 540
Spínač vynulování výstražného
systému tlaku pneumatik ..... 484
Spínač vypnutí VSC .............. 330
Spínač zapalování ........ 242, 246
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..................... 348
Spínače elektricky
ovládaných oken................. 224
Spínače ovládání přístroje .... 136
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 221
Spínače vyhřívání sedadel.... 426
Telefonní spínače
*............... 386
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva ..... 132
Průměrná spotřeba
paliva .......................... 132, 137
Stěrač čelního skla .................. 272
Stěrač čelního skla
s přerušovaným chodem .... 272
Stěrač čelního skla
se senzorem deště ............. 273
Stěrač zadního okna ................ 276Světlomety ............................... 264
Automatická dálková světla .. 313
Spínač světel ........................ 264
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 265
Výkon .................................... 634
Výměna žárovek ................... 522
Systém automatického
ovládání světel ...................... 264
Systém doprovodného
osvětlení................................. 265
Systém dvojitého zamykání.... 115
Systém chlazení....................... 471
Přehřívání hybridního
systému .............................. 615
Systém imobilizéru .................... 96
Systém klimatizace.................. 416
Automatický systém
klimatizace.......................... 416
Filtr klimatizace ..................... 508
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ....................... 56
Systém osvětlení vstupu ........ 429
Systém Smart Entry & Start.... 174
Funkce nastupování ..... 162, 169
Startování motoru ................. 246
Umístění antén ..................... 174
Výstražná hlášení ................. 176
Výstražné kontrolky .............. 555
Systém světel pro denní
svícení .................................... 267
Výkon .................................... 634
Výměna žárovek ........... 526, 536
Systém zámku řazení .............. 260
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
663Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA) ............. 305
Varovná světla
Spínač ................................... 540
Větrací otvor hybridního
akumulátoru ............................. 91
Vnější zpětná zrcátka .............. 221
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 420
Seřízení a sklopení ............... 221
Vnitřní lampičky ....................... 428
Spínač ................................... 428
Výkon .................................... 634
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 218
Volant ........................................ 216
Seřízení................................. 216
Spínač "TRIP" ....................... 128
Spínače audiosystému.......... 348
Spínače ovládání přístroje .... 136
Telefonní spínače ................. 386
VSC (Řízení stability vozidla) ... 329
Vyhřívání................................... 416
Automatický systém
klimatizace .......................... 416
Vnější zpětná zrcátka............ 420
Vyhřívání sedadel ................. 426
Vyhřívání sedadel .................... 426Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 511
Baterie elektronického klíče .. 511
Pneumatiky ................... 571, 590
Pojistky ................................. 515
Žárovky ................................. 520
Výstražná hlášení .................... 565
Výstražná kontrolka požadavku
polohy P ................................... 557
Výstražná kontrolka přehřívání
hybridního systému ............... 556
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 552
Výstražná kontrolka vybití
trakčního akumulátoru ......... 555
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .................... 551
Elektrický posilovač řízení .... 553
Hybridní systém .................... 552
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 555
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu).. 305
Otevřené dveře ..................... 168
Parkovací brzda .................... 551
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 288
Požadavek polohy P ............. 557
Přehřívání hybridního
systému .............................. 556
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 319
Systém Smart Entry & Start .. 175
Upozornění na klíč ................ 244
V
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".