2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK radio

1463-2. Åpne, lukke og låse dørene
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NOn
Forhold som påvirker funksjonen
Smart inngangs- og startsystemet bruker svake radiobølger. I følgende situa-
sjoner kan forbindelsen mellom den elektroniske nøkkelen og bilen bli påvir-
ket, slik at smart inngangs- og startsystemet, den trådløse fjernkontrollen og
startsperren ikke virker ordentlig.
(Løsninger: S. 530)
l Hvis batteriet i den elektroniske nøkkelen er utladet
l Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner, elektriske kraftstasjoner, bensinstasjo-
ner, flyplasser, store skjermer eller andre anlegg som genererer sterke
radiobølger
l Hvis du har en bærbar radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller annet tråd-
løst kommunikasjonsutstyr på deg
l Hvis den elektroniske nøkkelen er i kontakt med eller er dekket av følgende
metallgjenstander
• Kort det er festet aluminiumsfolie til
• Sigarettpakker med aluminiumsfolie inni
• Lommebøker eller vesker med metall
• Mynter
• Håndvarmere av metall
• Medier som f.eks. CD-er og DVD-er
l Hvis andre fjernkontroller (som sender ut radiosignaler) brukes i nærheten
l Hvis du oppbevarer den elektroniske nøkkelen sammen med følgende
apparater som sender ut radiobølger
• Bærbar radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller annet trådløst kommuni-
kasjonsutstyr
• En elektronisk nøkkel til en annen bil eller en fjernkontroll som sender ut radiobølger
• Datamaskiner eller PDA-er
• Digitale musikkavspillere
• Bærbare spillkonsoller
l Hvis du har festet metallholdig skjerming eller metallgjenstander på bakru-
ten
l Når den elektroniske nøkkelen er plassert i nærheten av en batterilader eller
elektronisk utstyr
OM52C96NO.book Page 146 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

1473-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NOn
Merknader for inngangsfunksjonen (biler med inngangfunksjon)
lSelv om den elektroniske nøkkelen er innenfor rekkevidde (området der den
kan registreres), kan det hende systemet ikke fungerer som det skal i tilfellet
nedenfor:
• Den elektroniske nøkkelen er for nær vinduet eller det utvendige dør-
håndtaket, for nær bakken eller for høyt over bakken når dørene låses
eller låses opp.
• Den elektroniske nøkkelen er for høyt eller nær bakken eller for nær midten av støtfangeren bak når bakluken åpnes.
• Den elektroniske nøkkelen ligger på dashbordet, bagasjedekselet (utstyrsavhengig), gulvet, i dørlommene, hanskerommet, oppbevarings-
rommet på dashbordet eller i/nær koppholderen foran når motoren star-
tes eller når tenningsbryterens modus blir endret.
l Ikke legg den elektroniske nøkkelen på toppen av dashbordet eller nær dør-
lommene når du går ut av bilen. Den elektroniske nøkkelen kan bli oppfattet
som utenfor bilen av antennen, avhengig av radiobølgeforhold, og døren
kan låses utenfra. Nøkkelen kan dermed bli låst inne i bilen.
l Så lenge nøkkelen er innenfor rekkevidden, kan dørene låses og låses opp
av hvem som helst.
l Selv om den elektroniske nøkkelen ikke befinner seg i bilen, kan det være
mulig å starte motoren hvis nøkkelen er nær vinduet.
l Dørene kan låse seg opp hvis det sprutes store mengder vann på dørhånd-
taket, som f.eks. ved regn eller i en bilvaskautomat, når den elektroniske
nøkkelen er innenfor rekkevidde. (Døren låses automatisk etter ca. 30
sekunder hvis dørene ikke åpnes eller lukkes.)
l Hvis fjernkontrollen brukes til å låse dørene mens den elektroniske nøkke-
len befinner seg nær bilen, kan det hende at døren ikke blir låst opp av inn-
gangsfunksjonen. (Bruk fjernkontrollen til å låse opp dørene.)
l Hvis du har på deg hansker når du berører låseføleren, kan det føre til at
låsefunksjonen ikke fungerer.
OM52C96NO.book Page 147 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

1493-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NOn
Bruke systemet på riktig måte
Pass på at du har den elektroniske nøkkelen på deg når du bruker systemet.
Unngå å holde den elektroniske nøkkelen for nær bilen når systemet betjenes
fra utsiden av bilen.
Avhengig av hvor og hvordan den elektroniske nøkkelen holdes kan det fore-
komme at nøkkelen ikke blir registrert på riktig måte, slik at systemet ikke fun-
gerer som det skal. (Alarmen kan utløses utilsiktet, eller det kan hende
dørlåsene ikke fungerer.)
n Hvis smart inngangs- og startsyst emet ikke fungerer som det skal
l Låse og låse opp dørene: Bruke den mekaniske nøkkelen. ( S. 530)
l Starte hybridsystemet: S. 531
n Tilpasning
Innstillinger (f.eks. for smart inngangs- og startsystem) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 561)
n Hvis smart inngangs- og st artsystemet er deaktivert
l Låse og låse opp dørene:
Bruk den trådløse fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen.
(S. 125, 530)
l Ved oppstart av hybridsystemet eller endring av tenningsbrytermodus: S. 531
l Slå av hybridsystemet: S. 190
ADVARSEL
n Advarsel ved bruk av elektroniske innretninger
l Personer med innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkronise-
ringsbehandling og hjertedefibrillatorer må holde avstand til antennene for
smart inngangs- og startsystem. ( S. 142)
Radiobølgene kan påvirke slike apparater. Inngangsfunksjonen kan deak-
tiveres om nødvendig. Spør en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted om detaljer, for eksem-
pel radiobølgenes frekvens og tiden for sending av radiobølgene. Deretter
oppsøker du legen din for å finne ut om du bør koble ut inngangsfunksjo-
nen.
l Brukere av annet elektrisk medisi nsk utstyr enn innoperert pacemaker,
pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling og hjertedefibrillatorer
bør rådføre seg med produsenten av apparatet for å finne ut om det vil
påvirkes av radiobølger.
Radiobølger kan ha uventede effekter på funksjonen av slikt medisinsk
utstyr.
Be en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for detaljer om deaktivering av inngangsfunksjonen.
OM52C96NO.book Page 149 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

287
5Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 288
Audiobrytere på rattet ........ 290
AUX-port/USB-port ............ 291
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 292
5-3. Bruke radioen Bruke radioen .................... 294
5-4. Avspilling av audio-CD-er og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 298
5-5. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod ....................... 307
Lytte til en USB-enhet........ 315
Bruke AUX-port ................. 321 5-6. Bruke
Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/-telefon ... 322
Bruke bryterne på rattet ..... 328
Registrere en Bluetooth
®-enhet ............. 329
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett)
(”Bluetooth
*”-meny)......... 330
Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett)
(”Phone”-meny
(telefon)) .......................... 335
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 339
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 342
Motta et anrop.................... 344
Snakke i telefonen ............. 345
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 347
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
OM52C96NO.book Page 287 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

2895-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Biler uten navigasjons-/multimediesystem
CD-spiller og AM/FM-radio
n Bruk av mobiltelefoner
Det kan høres forstyrrelser gjennom audiosystemets høyttalere hvis det
benyttes en mobiltelefon i eller nær bilen mens audiosystemet er på.
n Om Bluetooth
®
Bluetooth-merket og -logoen eies av Bluetooth SIG. og det er gitt tillatelse til å
bruke varemerket for rettighetshaver s Panasonic Corporation. Andre vare-
merker og varenavn eies av ulike eiere.
OBS
nHindre at batteriet lades ut
Ikke la audiosystemet være på lenger enn nødvendig når motoren er stop-
pet.
n For å unngå skade på audiosystemet
Pass på at det ikke søles drikke eller andre væsker på audiosystemet.
OM52C96NO.book Page 289 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

2905-1. Grunnleggende bruk
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Audiobrytere på rattet
Volumknapp• Trykk: Øker/reduserer volu- met
• Trykk og hold inne: Øker/ reduserer volumet kontinuer-
lig
Radiomodus: • Trykk: Velge en radiostasjon
• Trykk og hold inne: Bla opp/ ned
CD-, MP3-/WMA-plate, Bluetooth
®-, iPod- eller USB-modus:
• Trykk: Velger spor/fil/sang
• Trykk og hold inne: Velg mappe eller album (MP3-/WMA-plate, Bluetooth
®, iPod eller USB)
”MODE”-bryter • Slår på strømmen, velger audiokilde
• Trykk og hold inne denne knappen for å dempe eller pause gjel- dende handling. Trykk og hold inne knappen igjen for å avbryte
demping eller pause.
Enkelte lydfunksjoner kan kontrolleres ved å bruke bryterne på
rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av type audiosystem eller
navigasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med
audiosystemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
Betjene audiosystemet med bryterne på rattet
1
2
ADVARSEL
n Redusere risikoen for en ulykke
Vær oppmerksom og forsiktig når du skal betjene audiobryterne på rattet.
3
OM52C96NO.book Page 290 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

2945-3. Bruke radioen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Bruke radioen
Søk etter ønskede stasjoner ved å vri Tune/bla-knotten eller trykke
på ” ”- eller ””-knappen på ”SEEK TRACK”.
Trykk og hold inne en ønsket stasjonsvelger til du hører et lydsig-
nal.
: Utstyrsavhengig
Trykk på ”MODE”-knappen flere ganger til ”AM”- eller ”FM”-
modus vises.
AM/FM-modusknapp
Tune/scroll-knott
Justere frekvensen
Søke etter frekvensen Stasjonsvelgere
Av/på/volum-knott
Trykk: Slå audiosystemet på
eller av
Vri: Justere volumet
Stille inn forhånds
innstilte stasjoner
1
2
3
4
5
1
2
OM52C96NO.book Page 294 Monday, April 23, 2018 4:52 PM

2955-3. Bruke radioen
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NOn
Oppdatere stasjonslisten
Trykk på (”List”) (liste).
Stasjonslisten vises.
Trykk på (”Update”) (oppdater) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil tilgjen-
gelige stasjoner listes opp i displayet.
Trykk på ”Back” (tilbake) for å kansellere oppdateringsprosessen.
n
Velge en stasjon fra stasjonslisten
Trykk på (”List”) (liste).
Stasjonslisten vises.
Vri på Tune/bla-knotten for å velge en stasjon.
Trykk på knotten for å stille inn stasjonen.
Trykk på (”Back”) (tilbake) for å gå tilbake til forrige visning.
Bruke stasjonslisten
1
2
1
2
3
OM52C96NO.book Page 295 Monday, April 23, 2018 4:52 PM