2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK navigation system

1122. Instrumentgrupp
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Tryck på knappen i navi-
gations/multimediasystemet.
Välj ”Trippinformation”.
Visar bilens medelhastighet
sedan hybridsystemet starta-
des.
Räckvidd (sid. 114)
Bränsleförbrukning under de
senaste 15 minuterna.
Regenererad energi under de
senaste 15 minuterna
En symbol indikerar 30 Wh. Max. 5 symboler visas.
Visar den förflutna tiden sedan hybridsystemet startades.
Nollställning av förbrukningsdata
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för de senaste 15 minu-
terna delas upp i olika färger i tidigare genomsnitt och genomsnitt
sedan tändningslåset senast vreds till läge ”ON”. Använd den
visade genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för de senaste 15 minu-
terna delas upp i olika färger på tidigare genomsnitt och genomsnitt
sedan startknappen senast trycktes till tändningsläge. Använd den
visade genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
Bilden utgör endast exempel.
Trippinformation (navigations/multimediasystem)
1
2
1
2
3
4
5
6
OM52C96SE.book Page 112 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2594-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEn
Förhållanden då funktionen inte al ltid fungerar eller känner av på rätt
sätt
I följande situationer aktiveras RSA inte normalt och känner eventuellt inte av
vägskyltar, visar fel skylt, etc. Detta innebär dock inte en funktionsstörning.
l Om frontsensorn är felriktad på grund av att den har fått en kraftig stöt, etc.
l Vindrutan är täckt med smuts, snö, dekaler, etc. nära frontsensorn.
l I ostadigt väder, t.ex. ösregn, dimma, snö eller sandstorm
l Ljus från ett mötande fordon, solen, etc, lyser in i främre sensorn.
l Skylten är liten, smutsig, blekt, lutar eller är skev och, om det är en elektrisk
skylt är kontrasten svag.
l Hela eller delar av skylten är dold bakom löv på ett träd, en stolpe, etc.
l Den främre sensorn kunde bara uppfatta skylten under för kort tid.
l Körmiljön (svängar, körfältsbyte, etc) bedöms felaktigt.
l Även om en skylt inte är tillämplig för det aktuella körfältet, t.ex. skylt som är
placerad strax efter en motorvägsavfart, eller i en närliggande körfält strax
före körfältsbyte.
l Dekaler är fästa bakpå ett framförvarande fordon.
l En skylt som liknar en skylt som finns i systemet känns av.
l Bilen körs i ett land med annan trafikriktning.
l Fartbegränsningsskyltar kan kännas av och visas (om de är placerade inom
synhåll för främre sensorn) medan bilen framförs på huvu\
dvägen.
l Fartbegränsningsskyltar vid utfarter från rondeller kan kännas av och visas
(om de är placerade inom synhåll för främre sensorn) vid körning i rondell.
l Hastighetsinformationen som visas på instrumentet och som visas i naviga-
tionssystemet (i förekommande fall) kan skilja sig från navigationssystem
som använder kartdata.
OM52C96SE.book Page 259 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2825-1. Grundläggande funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Ljudanläggningar, olika typer
Modeller med navigations/multimediasystem
Ägare till modeller som är utrustade med navigations/multimediasys-
tem hänvisas till den separata instruktionsboken till nav igations/multi-
mediasystemet.
: I förekommande fall
OM52C96SE.book Page 282 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2835-1. Grundläggande funktioner
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Modeller utan navigations/multimediasystem
CD-spelare och AM/FM-radio
n Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggni ngens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
n Om Bluetooth
®
Bluetooth-märke och logo ägs av Bluetooth SIG., och tillåtelse har givits för
användning av varumärket av licenstagaren Panasonic Corporation. Andra
varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.
OBSERVERA
nUndvika att batteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt när motorn är
avstängd.
n Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
OM52C96SE.book Page 283 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

2845-1. Grundläggande funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
Rattmonterade ljudanläggningskontroller
Vo l y m
• Tryck: Höja/sänka volymen
• Tryck och håll intryckt: Höja/ sänka volymen kontinuerligt
Radioläge: • Tryck: Välja radiostation
• Tryck och håll intryckt: Söka uppåt/nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, Bluetooth
®, iPod- eller USB-läge:
• Tryck: Välja spår/fil/låt
• Tryck och håll intryckt: Välja mapp eller album (MP3/WMA-skiva,
Bluetooth
®, iPod eller USB)
”MODE” knapp • Slå på strömmen, välja ljudkälla
• Håll knappen intryckt för ljudlöst läge eller för att pausa det aktu- ella läget. Håll knappen intryckt igen för att stänga det ljudlösa
läget, eller för att pausa.
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som medföljde leveran-
sen av ljudsystemet eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
VARNING
n Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
3
OM52C96SE.book Page 284 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

5208-2. Åtgärder i en akut situation
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SE
VARNING
n Vid användning av det reguljära reservhjulet (i förekommande fall)
l Modeller med däcktryckvarningssystem: Ersätt reservhjulet med ett regul-
järt hjul snarast möjligt.
l Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
n Vid bruk av nödhjul (i förekommande fall)
l Kom ihåg att nödhjulet i bilen är särskilt avsett att användas på din bil.
Använd inte ditt nödhjul på någon annan bil.
l Använd inte mer än ett nödhjul samtidigt på bilen.
l Ersätt nödhjulet med ett standardhjul snarast möjligt.
l Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
n Vid förvaring av reservhjulet (i förekommande fall)
Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna eller andra kroppsdelar
mellan reservhjulet och karossen.
n När du har använt verktygen och domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla verktyg, domkraften och varningstri-
angeln ligger säkert på sina platser i bilen så att de inte kan orsaka skador
vid en eventuell kollision eller hård inbromsning.
n När nödhjulet är monterat (i förekommande fall)
Bilens hastighet uppfattas eventuellt inte korrekt och följande system kom-
mer eventuellt inte att fungera korrekt:
n Hastighetsbegränsning vid bruk av nödhjul (i förekommande fall)
Kör inte med högre hastighet än 80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en olycka som kan orsaka svåra eller livs-
hotande skador.
• ABS och bromsassistans
• VSC
• TRC
• EPS
• Automatiskt helljus
*
*
: I förekommande fall • PCS (Aktivt krockskyddssystem)
*
• LDA (Körfilsvarning)*
• Farthållare*
• Navigationssystem*
OM52C96SE.book Page 520 Tues
day, February 20, 2018 9:38 AM

5569-2. Specialinställningar
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEn
Ändringar på skärmen till navigations- eller multimediasyste-
met (modeller med navigations
- eller multimediasystem)
Tryck på .
Tryck på ”Bil” på skärmen ”Installation”.
Välj önskad post.
Ett antal inställningar kan ändras. Se listan över inställningar som kan
ändras för ytterligare information.
Vissa funktionsinställni ngar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Inställningar kan ändras med hjälp av informationsskärmen
Modeller med navigations/multimediasystem: Inställningar som kan
ändras med navigations /multimediasystemet
(För mer information om speciali nställningar med navigations/multi-
mediasystemet, se instruktionsboken till na vigations/multimedia-
systemet.)
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller ann an verkstad med motsvarande kvali-
fikationer.
Definition av symboler: O = Tillgänglig, — = Ej tillgänglig
Funktioner som kan specialinställas
1
2
1
2
3
OM52C96SE.book Page 556 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM

563
Sakregister
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 564
Alfabetiskt register ...................... 568
Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se
instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet
beträffande uppgifter om utrustningen som listas nedan.
• Navigationssystem
• Handsfree-system (för mobiltelefon)
• Backkamera
• Ljudanläggning
OM52C96SE.book Page 563 Tues day, February 20, 2018 9:38 AM