2018 TOYOTA RAV4 pneumatiky

6308-2. Postupy v případě nouze
zZastavte vozidlo na bezpečném
místě a na pevném, rovném
povrchu.
zZabrzděte parkovací brzdu.
zPřesuňte řadicí páku do P (vozi-
dla s automatickou převodovkou
nebo Multidrive) nebo R (vozidla
s manuální převodovkou).
zVypněte motor.
zZapněte varovná světla.
(oS.596)
zPro vozidla s elektricky ovládaný-
mi zadními dveřmi: Vypněte sys-
tém elektricky ovládaných
zadních dveří. (oS.186)
UPOZORNĚNÍ
●Opravná sada není vodotěsná. Ujis-těte se, že opravná sada není vysta-vena vodě, například při jejím použití v dešti.
●Nepokládejte opravnou sadu přímo na prašný povrch vozovky, například do písku na okraji vozovky. Pokud opravná sada nasaje prach atd., může nastat porucha.
●Ujistěte se, že jste sadu postavili tak, aby byla lahev svisle. Sada nefungu-je správně, pokud leží na boku.
■Pokyny pro sadu pro nouzovou opravu pneumatiky
●Zdroj napájení opravné sady by měl být 12 V DC, vhodný pro použití ve vozidlech. Nepřipojujte opravnou sadu k žádnému jinému zdroji.
●Jestliže opravnou sadu potřísníte palivem, může dojít k jejímu poško-zení. Dbejte na to, aby sada nepřišla do kontaktu s palivem.
●Při uložení umístěte opravnou sadu do obalu, abyste ji chránili před ne-čistotami nebo vodou.
●Uložte opravnou sadu v zavazadlo-vém prostoru mimo dosah dětí.
●Nerozebírejte nebo neupravujte opravnou sadu. Nevystavujte části sady nárazům, např. tlakoměr. To by mohlo způsobit poruchu.
■Abyste zabránili poškození ventil-ků a vysílačů výstražného systému tlaku pneumatik (vozidla s výstraž-ným systémem tlaku pneumatik)
Když je pneumatika opravena pomocí těsnicích tekutin, ventilek a vysílač vý-stražného systému tlaku pneumatik nemusí fungovat správně. Pokud je použita těsnicí tekutina, kontaktujte co nejdříve kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-rýkoliv spolehlivý servis. Po použití te-kutého těsnicího přípravku se ujistěte, že jste vyměnili ventilek a vysílač vý-stražného systému tlaku pneumatik, když opravujete nebo měníte pneuma-tiku. (oS.556)
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla s re-
zervním kolem)
Va š e v o z i d l o j e v y b a v e n o r e -
zervním kolem. Kolo s defektem
může být nahrazeno rezervním
kolem.
Podrobnosti o pneumatikách:
oS.554
VÝSTRAHA
■Když dojde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuš-
těnou pneumatikou může pneumatiku a kolo neopravitelně poškodit, což by
mohlo mít za následek nehodu.
Před zvednutím vozidla
(vozidla se zvedákem a ná-
řadím)

637
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
●Kompaktní rezervní kolo je označeno nápisem "TEMPORARY USE ONLY"
(jen pro dočasné použití) na boku
pneumatiky.Kompaktní rezervní kolo používejte
pouze dočasně a pouze v případě
nouze.
●Nezapomeňte kontrolovat tlak huště-
ní v pneumatice kompaktního rezerv-ního kola. (oS.665)
■Když používáte kompaktní rezervní
kolo (je-li ve výbavě)
Protože kompaktní rezervní kolo není vybaveno ventilkem a vysílačem vý-
stražného systému tlaku pneumatik, níz-
ký tlak huštění rezervního kola nebude signalizován pomocí výstražného systé-
mu tlaku pneumatik. Také když vymění-
te kompaktní rezervní kolo po rozsvícení výstražné kontrolky tlaku pneumatik,
kontrolka zůstane rozsvícená.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Výška vozidla se při jízdě s kompaktním
rezervním kolem může snížit, ve srovná-
ní s jízdou se standardními koly.
■Pokud máte defekt přední pneuma-
tiky na silnici pokryté sněhem nebo ledem (vozidla s kompaktním re-
zervním kolem)
Nasaďte kompaktní rezervní kolo na místo jednoho ze zadních kol vozidla.
Proveďte následující kroky a nasaďte
sněhové řetězy na přední kola:
1Vyměňte zadní kolo za kompaktní rezervní kolo.
2Vyměňte přední kolo s defektem za
kolo demontované ze zadní části vo-
zidla.
3Nasaďte sněhové řetězy na přední kola.
■Když ukládáte zvedák (je-li ve vý-
bavě)
Před uložením zvedáku seřiďte výšku zvedáku tak, aby odpovídala tvaru držá-
ku zvedáku.
■Certifikace pro zvedák (je-li ve výbavě)

6408-2. Postupy v případě nouze
Příčinou problému může být jeden
z následujících bodů:
zV nádrži vozidla může být nedo-
statek paliva.
Natankujte vozidlo.
zMotor může být zahlcen.
Zkuste znovu nastartovat motor
správným startovacím postupem.
(oS.270, 272)
zSystém imobilizéru motoru může
mít poruchu. (oS.85)
Příčinou problému může být jeden
z následujících bodů:
zAkumulátor může být vybitý.
(oS.645)
zPólové svorky akumulátoru mo-
hou být povolené nebo zkorodo-
vané.
UPOZORNĚNÍ
■Buďte opatrní při jízdě přes nerov-
nosti, pokud máte namontováno
kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Výška vozidla se při jízdě s kompakt-
ním rezervním kolem může snížit, ve srovnání s jízdou se standardními
koly. Buďte opatrní, když jedete po vo-
zovkách s nerovným povrchem.
■Jízda se sněhovými řetězy a kom-
paktním rezervním kolem (je-li ve
výbavě)
Nenasazujte sněhové řetězy na kom-
paktní rezervní kolo.
Řetězy mohou poškodit karoserii vozi-dla a nepříznivě ovlivnit jízdní výkon.
■Když měníte pneumatiky (vozidla s výstražným systémem tlaku
pneumatik)
Když demontujete nebo montujete kola, pneumatiky nebo ventilek a vysí-
lač výstražného systému tlaku pneu-
matik, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
To y o t a , n e b o k t e r ý k o l i v s p o l e h l i v ý
servis, protože ventilek a vysílač vý-stražného systému tlaku pneumatik se
může při chybném zacházení poško-
dit.
Když nelze nastartovat
motor
Pokud nelze nastartovat motor,
ačkoliv dodržujete správný po-
stup (oS.270, 272), zvažte kaž-
dý z následujících bodů.
Motor nelze nastartovat,
i když startér funguje nor-
málně
Startér se protáčí pomalu,
osvětlení interiéru a světlo-
mety svítí slabě nebo hou-
kačka nehouká nebo houká
slabě

6528-2. Postupy v případě nouze
1Vypněte motor. Zabrzděte parko-
vací brzdu a přesuňte řadicí páku
do P (vozidla s automatickou pře-
vodovkou nebo Multidrive) nebo
N (vozidla s manuální převodov-
kou).
2Odstraňte bahno, sníh nebo pí-
sek, které jsou okolo uvízlé
pneumatiky.
3Podložte pneumatiku dřevem,
kameny nebo jiným materiálem,
abyste umožnili zlepšit trakci.
4Znovu nastartujte motor.
5Přesuňte řadicí páku do polohy D
nebo R (vozidla s automatickou
převodovkou nebo Multidrive)
nebo 1 nebo R (vozidla s manuál-
ní převodovkou) a uvolněte par-
kovací brzdu. Pak opatrně
sešlápněte plynový pedál.
■Když je obtížné vozidlo uvolnit
Stiskněte , abyste vypnuli TRC.
(oS.432)
Když vozidlo uvízne
Pokud se protáčejí pneumatiky
nebo vozidlo uvízne v bahně,
štěrku nebo sněhu, proveďte
následující činnosti:
Postup vyproštění
VÝSTRAHA
■Když se pokoušíte uvolnit uvízlé
vozidlo
Pokud zvolíte pro uvolnění vozidla za-
tlačení dozadu a dopředu, ujistěte se,
že je okolní prostor prázdný, abyste
zabránili nárazu do jiných vozidel, předmětů nebo osob. Vozidlo může
také po uvolnění náhle vyrazit dopře-
du nebo dozadu. Buďte mimořádně opatrní.
■Když přesunujete řadicí páku (vozidla s automatickou převo-
dovkou nebo Multidrive)
Dávejte pozor, abyste nepřesouvali řadicí páku při sešlápnutém plynovém
pedálu.
To m ů ž e v é s t k n e o č e k á v a n é m u prudkému zrychlení vozidla, což
může způsobit nehodu s následky
smrtelných nebo vážných zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození pře-
vodovky a jiných součástí
●Vyhněte se protáčení kol a sešlapo-vání plynového pedálu více, než je
nezbytné.
●Pokud zůstává vozidlo uvízlé i po
provedení těchto činností, vozidlo
může vyžadovat vytažení, aby se uvolnilo.

665
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
*1:Minimální mezera pedálu při sešlápnutí silou 300 N při běhu motoru
*2:Vozidla s modelovým kódem*4, který má poslední písmeno "W".
*3:Kromě vozidel s modelovým kódem*4, který má poslední písmeno "W".
*4: Modelový kód je vyznačen na výrobním štítku. (oS.657)
■Plnohodnotné rezervní kolo
XTyp A
Brzdy
Mezera pedálu*1
Vo z i d l a
s levostranným
řízením
127 mm*2
129 mm*3
Vo z i d l a
s pravostranným
řízením
143 mm
Vo l n ý c h o d p e d á l u1,0 - 6,0 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
SAE J1704 nebo FMVSS No. 116 DOT 4
Řízení
VůleMéně než 30 mm
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik225/65R17 102H
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huště-
ní studených pneumatik)
Přední230 kPa (2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)
Zadní230 kPa (2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)
Rozměr kol17 u 7J
Utahovací moment matic kol103 N•m

683
9
9-3. Inicializace
Technické údaje vozidla
9-3.Inicializace
*: Je-li ve výbavě
Položky pro inicializaci
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fungova-
la poté, co je opětovně připojen akumulátor nebo je prováděna
údržba vozidla:
Seznam položek pro inicializaci
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
PKSB (Brzdění při parkování)*
•Po opětovném připojení nebo
výměně akumulátoru
•Po výměně pojistky
S.404
Elektricky ovládané zadní dveře*S.183
Elektricky ovládaná oknaS.240
Střešní okno*S.244
Panoramatické střešní okno*S.248
Výstražný systém tlaku pneuma-
tik*
•Když střídáte pneumatiky
•Když měníte pneumatiky
•Po registraci ID kódů
S.566
Parkovací kamera*
•Po opětovném připojení nebo
výměně akumulátoru
•Po výměně pojistky
Viz
"Příručka pro
uživatele na-
vigačního
a multimedi-
álního systé-
mu" nebo
"Příručka pro
uživatele
multimediál-
ního sys-
tému".
Panoramatická kamera*

688Co dělat, když... (Řešení problémů)
zKontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? (oS.613, 614)
zIndikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (oS.289)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
(oS.606, 616)
zOtevřel někdo uvnitř vozidla dve-
ře během nastavování alarmu?
Senzor to detekoval a zní alarm.
(oS.109)
Pro zastavení alarmu zapněte spínač
motoru do ZAPNUTO nebo nastartujte
motor.
zJe na multiinformačním displeji
zobrazeno výstražné hlášení?
Zkontrolujte hlášení na multiinfor-
mačním displeji. (oS.616)
zKdyž se rozsvítí výstražná kont-
rolka nebo se zobrazí výstražné
hlášení, viz S.606, 616.
zVo z i d la b e z r e z e r v n í h o k o l a
Zastavte vozidlo na bezpečném místě
a opravte provizorně kolo s defektem
pomocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky. (oS.619)
zVo z i d la s r e z e r v n í m k o l e m
Zastavte vozidlo na bezpečném
místě a vyměňte kolo s defektem
za rezervní kolo. (oS.630)
zVyzkoušejte postup pro situaci,
když vozidlo uvízne v blátě, štěr-
ku nebo sněhu. (oS.652)
Během jízdy zazní bzučák
Je aktivován alarm a zní hou-
kačka (je-li ve výbavě)
Výstražný bzučák zní, když
opouštíte vozidlo (vozidla se
systémem Smart Entry & Start)
Rozsvítí se výstražná kontrol-
ka nebo se zobrazí výstražné
hlášení
Když nastane problém
Když dojde k defektu pneuma-
tiky
Vozidlo uvízne

694Abecední rejstřík
Motorový olejKontrola ..................................... 549
Objem ....................................... 659
Příprava a kontrola před zimou .. 441
Výstražná kontrolka .................. 607
Multi-terrain Select ......................427
Multidrive ...................................... 282
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat .................. 363
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 352
Ikony menu ............................... 131
Indikátor Eko jízdy .....................132
Jazyk ................................. 137, 671
Jednotky ............................ 137, 671
LDA (Upozornění při opouštění

jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ...................................... 344
LTA (Asistent sledování jízdy

v jízdních pruzích) ................... 336
Nastavení .......................... 134, 670
Návrhová funkce .......................138
Obsah zobrazení .......................129
Parkovací asistent .....................395
PCS (Předkolizní systém) ......... 321
Přepnutí zobrazení .................... 130
Spínače ovládání přístroje ........ 130
Tempomat ................................. 374
Vyskakovací zobrazení ............. 137
Výstražná hlášení ..................... 616
Zobrazení informací o jízdě ...... 131
Zobrazení informací o podpůrných

jízdních systémech ................. 133
Zobrazení informací o vozidle ... 133
Zobrazení s vazbou na audio

systém ..................................... 133
Zobrazení s vazbou na navigační

systém ..................................... 133
Zobrazení výstražných hlášení ..138
Mytí a voskování .......................... 536
N
Nabíjecí zásuvky USB ................. 528
Napájecí zásuvky ......................... 527
Nářadí ................................... 621, 631
Návrhová funkce ..........................138
Nouze, v případě
Když dojde k defektu

pneumatiky ...................... 619, 630
Když elektronický klíč nefunguje

správně ................................... 642
Když máte podezření na

poruchu ................................... 604
Když musí být vaše vozidlo

odtaženo ................................. 599
Když musíte zastavit vozidlo

v případě nouze ...................... 596
Když nelze nastartovat motor ... 640
Když se rozsvítí výstražná

kontrolka ................................. 606
Když se vozidlo přehřívá ........... 650
Když se vybije akumulátor

vozidla ..................................... 645
Když se zobrazí výstražné

hlášení .................................... 616
Když vozidlo uvízne ..................653
Když zazní výstražný bzučák .... 606
Když ztratíte klíče ......................642
Pokud vozidlo uvízne ve

stoupající vodě ........................ 598
O
Obrazovka spotřeby .................... 139
Odkládací schránka .....................518
Odmlžování
Čelní sklo .......................... 501, 506
Vnější zpětná zrcátka ........501, 507
Zadní okno ........................ 501, 507
Odmlžování čelního skla .....501, 506
Odmlžování zadního okna .. 501, 507