7328-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de stuurregelingsfunctie tijdelijk is
uitgeschakeld doordat de LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) heeft vastgesteld dat de
bestuurder zijn handen niet aan het stuurwiel
heeft terwijl de stuurregelingsfunctie is ingescha-
keld
Als de bestuurder het stuurwiel licht blijft vast-
houden, kan het systeem de bediening van het
stuurwiel mogelijk niet signaleren en wordt
deze waarschuwing mogelijk weergegeven.
→ Houd het stuurwiel stevig vast.
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Breng de auto onmidd ellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/re-
parateur of een andere naar behoren ge-
kwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Doorrijden met de au to kan gevaarlijk zijn.
Geeft aan dat de koelvloeistoftemperatuur te
hoog is
Er klinkt ook een zoemer.
→ Blz. 791
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 732 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
7748-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen bij het geb ruik van de bandenreparatievloeistof
● Het inslikken van bandenreparatievloeistof is schadelijk voor u w gezond-
heid. Drink zo veel mogelijk water en raadpleeg direct een huis arts wan-
neer u bandenreparatievloeistof hebt ingeslikt.
● Spoel direct met water wanneer bandenreparatievloeistof in uw o gen of op
uw huid is terechtgekomen. Raadpleeg een huisarts als u zich ni et lekker
blijft voelen.
■ Bij het repareren van een lekke band
● Parkeer de auto op een veilige plaats en een vlakke ondergrond.
● Sluit de slang stevig aan op het ventiel terwijl het wiel aan d e auto beves-
tigd is.
● Als de slang niet goed is aangesloten op het ventiel, kan er lucht ontsnap-
pen of kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
● Als de slang tijdens het vullen loskomt van het ventiel, is het mogelijk dat
de slang abrupte bewegingen maakt vanwege de luchtdruk.
● Nadat de band gevuld is, kunnen er spetters bandenreparatievloe istof
naar buiten komen als de slang wordt losgemaakt of wanneer u lu cht uit
de band laat ontsnappen.
● Volg voor het repareren van de band de volgende procedure. Als u de pro-
cedures niet volgt, kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
● Bewaar afstand tot de band wanneer deze gerepareerd wordt, omdat de
band kan klappen. Zet de schakelaar van de compressor direct ui t als u
ziet dat de band scheurtjes vertoont of vervormt.
●
De reparatieset kan oververhit raken als deze langere tijd acht er elkaar wordt
gebruikt. Gebruik de reparatieset niet langer dan 60 minuten ac hter elkaar.
●Delen van de reparatieset worden tijdens het gebruik heet. Behandel de repa-
ratieset voor en na gebruik voorzichtig. Raak het metalen deel rond de verbin-
ding tussen de fles en de compressor niet aan. Dit is namelijk zeer heet.
●Plak de waarschuwingssticker voor de rijsnelheid alleen op de a ange-
geven plaats. Als de sticker wordt aangebracht op een plaats wa ar zich
een airbag bevindt, zoals op het middelste deel van het stuurwiel, dan kan
dit de werking van het airbagsysteem hinderen.
■ Rijden om de bandenreparatievloeistof gelijkmatig te verdelen
● Rijd langzaam en voorzichtig. Wees extra voorzichtig bij het ma ken van
bochten.
● Als de auto niet rechtuit rijdt of als u merkt dat het stuurwie l naar één kant
trekt, brengt u de auto tot stilstand en controleert u het volgende:
• Toestand van de band. De band kan van de velg zijn afgelopen.
• Bandenspanning. Als de bandenspanning 130 kPa (1,3 kg/cm
2 of bar,
19 psi) of lager is, is de band mogelijk ernstig beschadigd.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 774 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
844Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Alfabetische index
A/C..................................... 574, 581Automatische
airconditioning .................... 581
Handmatig bediende airconditioning .................... 574
Interieurfilter .......................... 688
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 58
ABS (antiblokkeersysteem) .... 485 Functie .................................. 485
Waarschuwingslampje .......... 722
Accessoireaansluiting............. 616
Accu .......................................... 652 Accu controleren ................... 652
Als de accu ontladen is ......... 782
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 492
Waarschuwingsmelding ........ 733
Achterklep Achterklep ............................. 199
Afstandsbediening ................ 135
Elektrisch bedienbare achterklep ........................... 202
Elektrisch bedienbare
achterklep met
touchless-functie................. 201
Klembeveiliging ..................... 207
Achterlichten ............................ 367 Lampen vervangen ............... 706
Lichtschakelaar ..................... 367
Achterruitenwisser .................. 382
Achterruitverwarming ..... 576, 584 Achterruit....................... 576, 584
Buitenspiegels............... 576, 584
Voorruit ......................... 575, 583
Achterstoel ............................... 274
Rugleuningen achter neerklappen ........................ 275
Verstellen .............................. 272 Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ............... 704
Vermogen ............................. 822
Afmetingen ............................... 798
Afstandsbediening .......... 135, 217 Afstandsbediening ................ 135
Batterij vervangen ................. 690
Smart entry-systeem met startknop............................. 217
Vergrendelen/ontgrendelen .. 135
Airbags ....................................... 45 Aan/uit-schakelaar airbag ....... 58
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags ... 52
Airbags, algemene voorzorgsmaatregelen.......... 48
Airbags, plaats van ................. 45
Airbags, voorzorgsmaatregelen
voor kinderen........................ 48
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 50
Juiste houding achter het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden voor activering ...................... 53
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 50
SRS-airbags ........................... 45
Voorwaarden voor activering curtain airbags ..... 53
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 53
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags .... 50
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 722
Werkingsvoorwaarden side airbags en curtain airbags .... 53
A
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 844 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
847Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Bougie....................................... 816
Bovenste gordel......................... 78
Brake Assist ............................. 485
Brandstof .................................. 805Brandstoffilter ................ 658, 794
Brandstofmeter ..................... 120
Hoeveelheid .......................... 805
Informatie .............................. 823
Tanken .................................. 384
Type ...................................... 805
Uitschakelsysteem brandstofpomp.................... 720
Waarschuwings- lampje/-melding .......... 723, 739
Wanneer u zonder
brandstof komt te staan
en de motor afslaat ............. 794
Brandstoffilter .................. 658, 794
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 472
Blind Spot Monitor-functie ..... 479
Rear Crossing Traffic Alert-functie ........................ 482
Buitenspiegels ......................... 286 Blind Spot Monitor................. 472
Buitenspiegel-
verwarming ................. 576, 584
Verstellen en inklappen......... 286
Verwarming ................... 576, 584 CD-speler
*............................... 514
Claxon....................................... 282
Condensor................................ 651
Consolevak .............................. 598
Contactslot ...................... 325, 328
Contactslotverlichting............ 594
Controlelampje bestuurdersgordel ................ 723
Controlelampjes ...................... 114
Cruise control Cruise control........................ 441
Dynamic Radar Cruise Control ................................ 428
Waarschuwingsmelding ........ 734
Curtain airbags .......................... 45
C
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 847 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
854Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Schakelaar permanente vierwielaandrijving ................ 457
Schakeladviesindicator ........... 360
Schakelblokkeer- systeem .................. 339, 348, 356
Schoonmaken .................. 626, 630 Exterieur................................ 626
Interieur ................................. 630
Lichtmetalen velgen .............. 627
Radarsensor ................. 389, 478
Veiligheidsgordels ................. 631
Schuifdak.................................. 293
Klembeveiliging ..................... 294
Waarschuwingsmeldingen .... 737
Werking ................................. 293
Selectiehendel Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet
............................ 340, 348, 356
Automatische
transmissie ................. 335, 342
Handgeschakelde transmissie ......................... 359
Multidrive CVT ...................... 350
Sensor Automatisch
koplampsysteem.. ............... 370
Binnenspiegel ....................... 285
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...... 414
Radarsensor ......................... 389
Ruitenwissers met regensensor........................ 380
Touchless-sensor.................. 201
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 448
Side airbags ............................... 45 Slepen/trekken
Rijden met een
aanhangwagen ................... 312
Sleepoog............................... 715
Slepen in een noodgeval ...... 715
Trailer Sway Control ............. 486
Sleutels ..................................... 134 Afstandsbediening ................ 135
Afstandsbediening ........ 135, 217
Als de elektronische
sleutel niet goed werkt........ 778
Als u uw sleutels verliest....... 136
Batterij vervangen ................. 690
Elektronische sleutel ............. 134
Energiebesparende functie ... 218
Plaatje met sleutelnummer ... 134
Sleutels ................................. 134
Startknop ...................... 325, 328
Waarschuwingszoemer ........ 218
Smart entry-systeem met startknop ................................ 217
Instapfuncties................ 193, 199
Plaats van antenne ............... 217
Starten van de motor ............ 328
Waarschuwingsmelding ........ 743
Sneeuwkettingen ..................... 492
Snelheidsbegrenzer ................ 445
Snelheidsmeter ........................ 120
Specificaties............................. 798
Spiegels Binnenspiegel ....................... 284
Buitenspiegels ...................... 286
Buitenspiege-lverwarming ................ 576, 584
Make-upspiegels................... 614
Sportmodus ..... 337, 344, 352, 360
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Startblokkering .......................... 83
S
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 854 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
857Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
VastzittenAls de auto vast
komt te zitten ...................... 795
Vehicle Stability Control (VSC)....................................... 485
Veiligheidsgordels ..................... 38 Baby- en kinderzitjes plaatsen ................................ 72
Blokkeerautomaat ................... 42
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel ................. 723
Dragen van veiligheids- gordels door kinderen ........... 42
Gordelspanners ...................... 41
Hoe de veiligheidsgordel
te dragen .............................. 38
Veiligheidsgordel afstellen ...... 41
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden ...................... 631
Veiligheidsgordels, gebruik bij zwangerschap ..... 43
Waarschuwingslampje SRS ...722
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen........................... 60 Airbags,
voorzorgsmaatregelen ............ 48
Baby- en kinderzitjes............... 61
Batterij van elektronische
sleutel verwijderd,
voorzorgsmaatregelen ........ 692
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 289
Dragen van veiligheids- gordels door kinderen ........... 42
Kindersloten achterportieren .. 196
Plaatsen van baby- en
kinderzitjes ........................... 72
Veiligheidsgordels, voorzorgsmaatregelen.......... 42
Voorzorgsmaatregelen achterklep ........................... 209
Voorzorgsmaatregelen
elektrisch bedienbare
ruiten .................................. 292
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot
de accu ....................... 655, 789
Voorzorgsmaatregelen schuifdak ............................ 296
Voorzorgsmaatregelen stoelverwarming ................. 591
Velgen ....................................... 685
Bandenmaat ......................... 820
Velgen vervangen ................. 685
Verlichting
Automatic High Beam-systeem ........ ...................... 372
Bagageruimteverlichting ....... 205
Contactslotverlichting............ 594
Instapverlichting .................... 596
Interieurverlichting ................ 595
Lampen vervangen ............... 697
Leeslampjes.......................... 595
Lichtschakelaar ..................... 367
Make-upverlichting................ 614
Mistlampen, schakelaar ........ 376
Overzicht
interieurverlichting .............. 594
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................... 363
Vermogen ............................. 822
Verlichting, automatische ....... 370
V
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 857 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM