1923-1. Informatie over sleutels
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
OPMERKING
■Voorkomen van beschadiging van de sleutel
● Laat de sleutels niet vallen, stel ze niet bloot aan sterke sch okken en buig
ze niet.
● Stel de sleutels niet langdurig bloot aan hoge temperaturen.
● Voorkom dat de sleutels nat worden en reinig ze niet in een ult rasoon rei-
nigingsbad of iets dergelijks.
● Bevestig geen metaalhoudende of magnetische voorwerpen aan de sleu-
tels en houd de sleutels uit de buurt van dergelijke voorwerpen .
● Haal de sleutels niet uit elkaar.
● Plak geen stickers o.i.d. op het oppervlak van de elektronische sleutel.
● Houd de sleutels uit de buurt van apparaten die magnetische velden
opwekken (bijvoorbeeld televisietoestellen, audiosystemen, indu ctiekook-
platen en medische apparatuur, zoals laagfrequente therapeutisc he uitrus-
ting).
■ De elektronische sleutel bij u dragen (auto's met Smart entry-s ysteem
en startknop)
Houd de elektronische sleutel altijd ten minste 10 cm uit de bu urt van inge-
schakelde elektrische apparaten. Radiogolven die worden uitgezo nden
door elektrische apparaten die zich minder dan 10 cm van de elektronische
sleutel vandaan bevinden, kunnen de correcte werking van de sle utel hin-
deren.
■ Wat te doen bij een storing in het Smart entry-systeem met star tknop
of bij andere problemen met betrekking tot de sleutels (auto's met
Smart entry-systeem en startknop)
Breng uw auto, inclusief alle elektronische sleutels die bij uw auto zijn gele-
verd, naar een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur o f een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Bij verlies van een elektronische sleutel (auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop)
Als de elektronische sleutel zoek blijft, wordt het risico aanz ienlijk groter dat
de auto wordt gestolen. Ga onmiddellijk met alle overgebleven elektroni-
sche sleutels die bij uw auto zijn geleverd naar een erkende To yota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifice erde en uit-
geruste deskundige.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 192 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
2193-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Energiebesparende functie voor de batterij van de elektronische sleutel
Wanneer de energiebesparende functie is ingeschakeld, loopt de batterij veel
minder snel leeg omdat de ontvangst van radiogolven door de elektronische
sleutel wordt gestopt.
■ Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
Het Smart entry-systeem met startknop maakt gebruik van zwakke radiogol-
ven. In de volgende situaties wordt de communicatie tussen de e lektronische
sleutel en de auto mogelijk beïnvloed, waardoor het Smart entry -systeem
met startknop, de afstandsbediening en de startblokkering niet goed werken.
(Oplossingen: → Blz. 778)
● Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
● In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation,
radiozender, videowall, luchthaven of andere locatie waar sterke radiogol-
ven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
● Als u een draagbare radio, mobiele telefoon, draadloze telefoon of een
ander draadloos communicatiemiddel bij u draagt
● Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende metalen voor-
werpen wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
● Als er andere sleutels met afstandsbediening (die radiogolven u itzenden) in
de buurt gebruikt worden
● Als u de elektronische sleutel bij u draagt samen met de volgen de appara-
ten die radiogolven uitzenden
• De elektronische sleutel of een afstandsbediening van een ande re auto
die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
Druk twee keer in terwijl u
ingedrukt houdt. Controleer of het contro-
lelampje van de elektronische sleutel 4
keer knippert.
Het Smart entry-systeem met startknop
kan niet worden gebruikt als de energie-
besparende functie voor de batterij is
ingeschakeld. Druk op een van de toetsen
van de elektronische sleutel om de functie
te annuleren.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 219 Thursday, July 6, 2017 9
:19 AM
3264-2. Rijprocedures
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
UIT
Het stuurwiel is geblokkeerd en de
sleutel kan worden verwijderd.
(Auto's met automatische trans-
missie of Multidrive CVT: de sleutel
kan alleen worden verwijderd als
de selectiehendel in stand P staat.)
ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
AAN
Alle elektrische componenten kunnen worden gebruikt.
START
Motor starten.
■Het contact van stand ACC naar UIT zetten
Zet de selectiehendel in stand P (automatische transmissie of Multidrive
CVT) of in de neutraalstand (handgeschakelde transmissie).
(→Blz. 335, 342, 350, 359).
■ Als de motor niet aanslaat
De startblokkering is mogelijk niet uitgeschakeld. ( →Blz. 83)
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Veranderen van de standen van het contact
1
2
Druk de sleutel dieper in het slot en
draai deze naar UIT.
3
4
1
2
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 326 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
3304-2. Rijprocedures
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
De stand kan worden gewijzigd door op de startknop te drukken zon-
der het rempedaal (automatische tr ansmissie of Multidrive CVT) of
het koppelingspedaal (handgeschak elde transmissie) in te trappen.
(De stand verandert iedere keer dat op de knop wordt gedrukt.)
UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Het multi-informatiedisplay wordt
niet weergegeven.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
POWER ON (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
AAN
Alle elektrische componenten kun-
nen worden gebruikt.
POWER ON (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
*: Auto's met automatische transmissie of Multidrive CVT: Als de selectiehen- del in een andere stand dan P staat terwijl de motor uit wordt gezet, veran-
dert de stand van het contact in ACC, niet in UIT.
Wijzigen van de standen van het contact
1
2
3
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 330 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
4654-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Beveiligingsfunctie van het Stop & Start-systeem
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
● Als het volume van het audiosysteem hoog staat, wordt het audio systeem
mogelijk automatisch uitgeschakeld om het stroomverbruik te bep erken. Zet
als dit gebeurt het contact UIT, wacht ten minste 3 seconden en zet vervol-
gens het contact in stand ACC of AAN om het audiosysteem weer i n te
schakelen.
● Het audiosysteem wordt mogelijk niet ingeschakeld wanneer de ac cukabels
zijn losgenomen en weer aangesloten. Zet als dit gebeurt het co ntact UIT en
herhaal de onderstaande procedure tweemaal om het audiosysteem nor-
maal in te schakelen.
• Zet het contact AAN en vervolgens UIT.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
● Als het volume van het audiosysteem hoog staat, wordt het audio systeem
mogelijk automatisch uitgeschakeld om het stroomverbruik te bep erken. Zet
als dit gebeurt het contact UIT, wacht gedurende ten minste 3 seconden en
zet vervolgens het contact in stand ACC of AAN om het audiosyst eem weer
in te schakelen.
● Het audiosysteem wordt mogelijk niet ingeschakeld wanneer de ac cukabels
zijn losgenomen en weer aangesloten. Zet als dit gebeurt het co ntact UIT en
herhaal de onderstaande procedure tweemaal om het audiosysteem nor-
maal in te schakelen.
• Zet het contact AAN en vervolgens UIT.
■ Bediening stuurwiel (auto's m et handgeschakelde transmissie)
Als de motor wordt uitgezet door het Stop & Start-systeem, kan de besturing
van de auto zwaarder worden.
■ Batterij vervangen
→Blz. 788
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 465 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
501
5Audiosysteem
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 502
Gebruik van de audiotoetsen op
het stuurwiel .................... 504
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 507
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem...... 509
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio.................. 511
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 514
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 523
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen .... 529
Gebruik van de AUX-aansluiting ............... 535 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................ 536
Gebruik van de stuurwielschakelaars ....... 541
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........ 542
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(Bluetooth
*-menu) ........... 543
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu PHONE of TEL) .... 550
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 557
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 559
Een telefoongesprek ontvangen ........................ 561
Voeren van een telefoongesprek ............... 562
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 564
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 501 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
5025-1. Basishandelingen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Soorten audiosystemen∗
Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
Auto's zonder navigatiesysteem of multimediasysteem
CD-speler met AM/FM-radio
Deze afbeelding heeft betrekking op een auto met linkse besturi ng.
Voor auto's met rechtse besturing is de positie van de knoppen omge-
keerd.
■ Gebruik van mobiele telefoons
Mobiele telefoons kunnen storingen veroorzaken die hoorbaar zijn via de
luidsprekers als het audiosysteem ingeschakeld is.
∗: Indien aanwezig
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 502 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
5035-1. Basishandelingen
5
Audiosysteem
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
WAARSCHUWING
■Laserproduct
Dit is een klasse 1 laserproduct, geclassificeerd onder Veiligheid van laser-
producten, IEC 60825-1:2007.
WAARSCHUWING:
DIT PRODUCT IS EEN KLASSE 1 LASERPRODUCT. HET BEDIENEN OF
A F S T E L L E N VA N D I T A P PA R A AT E N HET UITVOEREN VAN PROCEDU-
RES OP EEN WIJZE DIE NIET IN DEZE HANDLEIDING ZIJN BESCHRE-
VEN, KAN TOT GEVOLG HEBBEN DAT U AAN GEVAARLIJKE
STRALING WORDT BLOOTGESTEL D. OPEN NOOIT APPARATUUR EN
VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT REPARATIES UITVOEREN
DOOR DESKUNDIG PERSONEEL.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat het audiosysteem niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de
motor is uitgezet.
■ Voorkomen van schade aan het audiosysteem
Mors geen drank of andere vloeistof over het audiosysteem.
KLASSE 1 LASERPRODUCT
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 503 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM