647
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
For owners10
Reporting safety defects for U.S. owners........................ 648
Seat belt instructions for Canadian owners
(in French) ............................... 649
SRS airbag instructions for Canadian owners
(in French) ............................... 651
649
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
10
For owners
Seat belt instructions for Canadian owners
(in French)
● Tirez sur la ceinture épaulière
jusqu’à ce qu’elle recouvre
entièrement l’épaule; elle ne
doit cependant pas toucher le
cou ni glisser de l’épaule.
● Placez la ceinture abdominale
le plus bas possible sur les
hanches.
● Réglez la position du dossier. Tenez-vous assis bien au fond du
siège, le dos droit.
● Ne vrillez pas la ceinture de sécurité.
The following is a French explan ation of seat belt instructions
extracted from the seat be lt section in this manual.
See the seat belt secti on for more detailed seat belt instructions in
English.
Utilisation adéquate des ceintures de sécurité
AVERTISSEMENT
■ Lorsque vous utilisez la ceintur e de sécurité centrale arrière
N’utilisez pas la ceinture de sécurité du
siège central arrière si l’une des boucles
est retirée. Attacher une seule boucle
pourrait occasionner des blessures
graves, voire mortelles, en cas de frei-
nage ou de dérapage brusques, ou
d’accident.
664What to do if... (Troubleshooting)
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
●The seat belt reminder light is flashing
Are the driver and the front passenger wearing the seat belts? (→P. 553)
●The brake system warning light is on
Is the parking brake released? (→P. 215)
Depending on the situation, other types of warning buzzer may also sound.
( →P. 551, 560)
●Is the message displayed on the multi-information display?
Check the message on the multi-information display. ( →P. 560)
●When a warning light turns on or a warning message is displayed, refer to
P. 551, 560.
●Stop the vehicle in a safe place and replace the flat tire with the spare tire.
(→P. 581)
●Try the procedure for when the vehicle becomes stuck in mud, dirt, or
snow. ( →P. 607)
A warning buzzer sounds during driving
A warning buzzer sounds when leaving the vehicle
A warning light turns on or a warning message is displayed
When a problem has occurred
If you have a flat tire
The vehicle becomes stuck
666Alphabetical index
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
Back doorBack door.............................. 119
Jam protection function......... 126
Power back door ................... 122
Touchless power back
door .................................... 121
Wireless remote control ........ 108
Back-up lights
Replacing light bulbs............. 536
Wattage ................................ 618
Battery (12-volt battery)
Battery checking ................... 500
If the 12-volt battery is discharged ...................... 597
Preparing and checking before winter....................... 321
Warning message ................. 571
Battery (traction battery)........... 79
Bluetooth
®................................ 418
Audio system ................. ....... 385
Hands-free system (for cellular phone) ............. 387
Registering a Bluetooth
®
device ................................. 378
Selecting a Bluetooth
®
device ................................. 380
Wireless
communication ................... 373
Bluetooth
® audio ..................... 385
Bluetooth® phone
(Entune Audio) Deleting the call history......... 404
Making a call ......................... 389
Managing the contacts.......... 404
Message function.................. 396
Phone settings ...................... 402
Receiving a call..................... 392
Speaking on the phone ......... 393
Bottle holders .......................... 446 Brake
Fluid ...................................... 498
Parking brake ....................... 215
Warning light/message..................... 551, 561
Brake assist ............................. 312
Break-in tips............................. 171
Brightness control Instrument panel light control .................................. 94
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 302
Blind Spot Monitor function............................... 306
Rear Cross Traffic Alert
function............................... 309
Care .................................. 474, 477 Aluminum wheels ................. 475
Exterior ................................. 474
Interior .................................. 477
Radar sensor ........................ 305
Seat belts.............................. 478
Cargo capacity......................... 610
Cargo hooks ............................ 447
Catch protection function....... 163
CD player.................................. 355
Chains ...................................... 321
Child restraint system............... 59 Booster seats, definition ......... 59
Booster seats, installation....... 70
Convertible seats, definition ............................... 59
Convertible seats, installation ............................ 66
Front passenger occupant
classification syst em ............ 51
Infant seats, definition............. 59
B
C
667Alphabetical index
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
Infant seats, installation .......... 66
Installing CRS with LATCH system ..................... 64
Installing CRS with seat belts ...................................... 66
Installing CRS with top tether strap ........................... 71
Child safety ................................ 58
12-volt battery precautions ................. 503, 600
Airbag precautions .................. 41
Back door precautions .......... 129
Child restraint system ............. 59
How your child should
wear the seat belt ................. 34
Installing child restraints ......... 63
Moon roof precautions .......... 167
Power window lock switch ................................. 162
Power window
precautions ......................... 164
Rear door child-protectors .... 116
Removed key battery precautions ......................... 523
Seat belt extender precautions ........................... 37
Seat belt precautions .............. 35
Seat heater precautions........ 438
Child-protectors....................... 116
Cleaning ........................... 474, 477 Aluminum wheels.................. 475
Exterior ................................. 474
Interior................................... 477
Radar sensor ................ 305, 571
Seat belts .............................. 478
Clock ........................................... 99
Coat hooks ............................... 459
Compass .................................. 468
Condenser ................................ 497
Console box ............................. 444 Coolant ..................................... 496
Capacity................................ 614
Checking............................... 496
Preparing and checking before winter ...................... 321
Cooling system Hybrid system overheating ........................ 602
Cruise control Cruise control ....................... 280
Dynamic radar cruise control ................................ 268
Cup holders ............................. 445
Curtain shield airbags............... 38
Customizable features ............ 635
Daytime running light system.................................... 218
Deck board ............................... 456
Defogger
Outside rear view mirrors ..... 433
Rear window ......................... 433
Windshield ............................ 432
Dimension ................................ 610
Dinghy towing.......................... 200
Display Dynamic radar cruise control ................................ 268
Energy monitor/consumption
screen ................................ 101
Intuitive parking assist .......... 285
LDA (Lane Departure Alert with steering control) .......... 263
Multi-information display ......... 97
Toyota parking assist monitor
*............................. 285
Warning message................. 560
Do-it-yourself maintenance .... 487
D
*: Refer to “NAVIGATION AND MULT IMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”.
668Alphabetical index
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
DoorsAutomatic door locking
and unlocking system ......... 116
Back door.............................. 119
Door glasses ......................... 162
Door lock....................... 113, 119
Open door warning buzzer................................. 137
Open door warning message ............................. 562
Outside rear view mirrors...... 159
Rear door child-protectors .... 116
Side doors............................. 113
Driver’s seat belt reminder
light......................................... 553
Driver’s seat position memory .................................. 150
Driving ...................................... 170 Break-in tips .......................... 171
Correct posture ....................... 28
Driving in the rain .................. 171
Driving mode select switch ................................. 209
Hybrid vehicle driving tips ...................................... 318
Procedures ........................... 170
Winter drive tips .................... 321
Driving position memory ........ 150
Dynamic radar cruise control .................................... 268
Function ................................ 268
Warning message ................. 562
ECB (Electronically Controlled Brake System) .... 312
Eco drive mode ........................ 209
EDR (Event data recorder) ........ 11
E-Four ....................................... 313 Electric Power Steering
(EPS) ...................................... 312
Function ................................ 312
Warning light......................... 552
Electronically Controlled
Brake System (ECB) ............. 312
Electronic key .......................... 108 Battery-saving function ......... 137
If the electronic key does
not operate properly ........... 595
Replacing the battery............ 522
Emergency, in case of If a warning buzzer sounds................................ 551
If a warning light turns on .............................. 551
If a warning message is
displayed ............................ 560
If the 12-volt battery is discharged.......................... 597
If the electronic key does not operate properly ........... 595
If the hybrid system will not
start .................................... 593
If you have a flat tire ............. 581
If you lose your keys ............. 109
If you think something is wrong ................................. 550
If your vehicle becomes stuck ................................... 607
If your vehicle has to be stopped in an
emergency ......................... 543
If your vehicle needs to be towed.................................. 544
If your vehicle overheats....... 602
Emergency flashers ................ 542
Energy monitor/consumption screen .................................... 101
E
673Alphabetical index
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
Parking assist sensors (intuitive parking assist) ....... 284
Parking brake ........................... 215 Operation .............................. 215
Parking brake engaged warning buzzer ................... 551
Warning message ................. 565
Parking lights ........................... 216
Light switch ........................... 216
Replacing light bulbs..... 530, 538
Wattage ................................ 618
PCS (Pre-Collision System) Enabling/disabling the system ......... ....................... 249
Function ................................ 244
Warning light ......................... 552
Warning message ................. 568
Personal lights ......................... 440 Switch ................................... 441
Wattage ................................ 618
Power back door opener and closer .............................. 119
Power control unit coolant ..... 496
Capacity ................................ 614
Checking ............................... 496
Preparing and checking before winter....................... 321
Power outlet ............................. 458
Power steering (Electric Power Steering system) ....... 312
Warning light ......................... 552
Power switch............................ 201
Power windows........................ 162 Catch protection function ...... 163
Jam protection function......... 163
Operation .............................. 162
Window lock switch............... 162 Pre-Collision System (PCS)
Enabling/disabling the
system .......... ...................... 249
Function ................................ 244
Warning light......................... 552
Warning message................. 568
Radar cruise control (dynamic radar cruise control) ............. 268
Radiator .................................... 497
Radio ........................................ 353
Radio Broadcast Data System (RBDS)
*
Rear passengers’ seat
belt reminder light................. 553
Rear seat .................................. 147
Adjustment............................ 147
Folding down the rear seatbacks ........................... 148
Rear side marker lights........... 216 Light switch ........................... 216
Replacing light bulbs ............ 534
Wattage ................................ 618
Rear turn signal lights ............ 214 Replacing light bulbs ............ 534
Turn signal lever ................... 214
Wattage ................................ 618
Rear view mirror Inside rear view mirror .......... 157
Outside rear view mirrors ..... 159
Rear view monitor system ...... 292
Rear window defogger ............ 433
Rear window wiper .................. 231
Refueling .................................. 234 Capacity................................ 612
Fuel types ............................. 612
Opening the fuel tank cap..... 236
Regenerative braking ................ 77
P
R
*: Refer to “NAVIGATION AND MULT IMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”.
674Alphabetical index
RAV4-HV_OM_OM42B81U_(U)
ReplacingElectronic key battery ........... 522
Fuses .................................... 524
Light bulbs ............................ 527
Tires ...................................... 581
Wireless remote control
battery ................................ 522
Reporting safety defects
for U.S. owners ...................... 648
Resetting the maintenance required reminder light ......... 481
Road accident cautions ............ 82
Seat belt reminder light........... 553
Seat belts.................................... 30 Adjusting the seat belt ............ 33
Automatic Locking
Retractor............................... 34
Child restra int system
installation ............................ 63
Cleaning and maintaining the seat belt ........................ 478
Emergency Locking Retractor............................... 34
How to wear your seat belt ..... 30
How your child should wear the seat belt ................. 34
Pregnant women, proper seat belt use ......................... 35
Reminder light and buzzer .... 553
Seat belt extender................... 34
Seat belt instructions for Canadian owners ............... 649
Seat belt pretensioners ........... 33
SRS warning light ................. 551
Seat heaters ............................. 438
Seat position memory ............. 150
Seating capacity ...................... 184 Seats ................................. 145, 147
Adjustment............................ 145
Adjustment precautions ........ 146
Child seats/child restraint system installation ................ 63
Cleaning ............................... 477
Driving position memory ....... 150
Folding down the rear seatbacks ........................... 148
Head restraint ....................... 152
Properly sitting in the seat ...... 28
Seat heaters ......................... 438
Seat position memory ........... 150
Sensor
Automatic headlight system .......... ...................... 219
Inside rear view mirror .......... 158
Intuitive parking assist .......... 284
LDA (Lane Departure Alert with steering control) .......... 259
Radar sensor ........................ 239
Rain-sensing windshield wipers ................................. 229
Touchless sensor ................. 121
Service reminder indicators ..... 88
Shift lever Hybrid transmission .............. 208
If the shift lever cannot be
shifted from P ..................... 212
Shift lock system ..................... 211
Shopping bag hooks ............... 447
Side airbags ............................... 38
Side marker lights ................... 216
Light switch ........................... 216
Replacing light bulbs .... 531, 534
Wattage ................................ 618
Side mirrors ............................. 159 Adjusting and folding ............ 159
Blind Spot Monitor ................ 302
Heaters ................................. 433
Side turn signal lights ............. 214 Replacing light bulbs ............ 538
Turn signal lever ................... 214
S