2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID phone

6177-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
7
Entretien et soins
■Situations dans lesquelles le système de détection de pression des pneus peut
ne pas fonctionner correctement
●Dans les cas suivants, il se peut que le système de détection de pression des pneus
ne fonctionne pas correctement.
• Si des roues autres que celles d’origine Toyota sont utilisées.
• Lorsqu’un pneu de rechange est utilisé, la structure de ce dernier peut empêcher
le système de fonctionner correctement.
• Un pneu a été remplacé par un pneu qui n’est pas de la taille spécifiée.
• Les pneus sont équipés de chaînes à neige ou autre.
• Un pneu à affaissement limité à support auxiliaire est monté.
• Si l’on applique une teinture de vitre qui nuit aux signaux des ondes radio.
• S’il y a beaucoup de neige ou de glace sur le véhicule, particulièrement autour
des roues ou des passages de roue.
• Si la pression de gonflage des pneus est beaucoup plus élevée que le niveau
spécifié.
• Si une roue sans valve ni émetteur de pression des pneus est utilisée.
• Si le code d’identification des valves et des émetteurs de pression des pneus
n’est pas enregistré dans l’ordinateur du système de détection de pression des
pneus.
●Les performances peuvent être moindres dans les situations suivantes.
• A proximité d’une tour TV, d’une centrale électrique, d’une station-service, d’une
station radio, d’un grand écran, d’un aéroport ou de toute autre installation géné-
rant de fortes ondes radio ou des parasites électriques
• Lorsque vous transportez une radio portable, un téléphone mobile, un téléphone
sans fil ou un autre appareil de communication sans fil
●Si le véhicule est stationné, l’avertissement peut mettre plus de temps à se déclen-
cher ou à se terminer.
●Si la pression de gonflage des pneus diminue rapidement, par exemple parce qu’un
pneu a éclaté, il se peut que l’avertissement ne fonctionne pas.

757
Index
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)Que faire si…
(Dépannage) .................................. 758
Index alphabétique ........................... 762
Pour obtenir des informations relatives à l’équipement repris ci-
dessous, reportez-vous au “Système de navigation Manuel du
propriétaire”.
• Système de navigation
• Système audio
• Système mains libres (pour les téléphones mobiles)
• Moniteur d’aide au stationnement Toyota

767Index alphabétique
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
Contacteur de vitre électrique ..... 334
Contacteur des désembueurs de
lunette arrière et des
rétroviseurs extérieurs .............. 543
Contacteur des feux
antibrouillards ........................... 379
Contacteur des feux de
détresse .................................... 668
Contacteur du moteur.................. 355
Contacteur du régulateur de
vitesse ...................................... 427
Contacteur “HUD” (affichage tête
haute) ....................................... 263
Contacteur LDA (avertissement
de sortie de file avec
commande de direction) ........... 415
Contacteur S-IPA ........................ 492
Contacteur TRIP.......................... 201
Contacteur VSC OFF .................. 526
Contacteurs de chauffage de
siège ......................................... 555
Contacteurs de commande à
distance du système audio
*
Contacteurs de commande du
compteur................................... 201
Contacteurs de rétroviseur
extérieur.................................... 332
Contacteurs de téléphone
*
Contacteurs de verrouillage des
portes........................................ 283
Contacteur d’alimentation ............. 355
Changement de mode du
contacteur d’alimentation.......... 357
Démarrage du système
hybride ...................................... 355
Fonction de coupure
automatique de l’alimentation
électrique .................................. 357
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .................................... 669Contacteur d’allumage (contacteur
d’alimentation)...............................355
Changement de mode du
contacteur d’alimentation...........357
Démarrage du système
hybride .......................................355
Fonction de coupure
automatique de l’alimentation
électrique ...................................357
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .....................................669
Contacteur de commande vocale
*
Contacteur de mode EV City ..........100
Contacteur de position P ................362
Contacteur de sélection de mode
EV/HV .............................................100
Contacteur de téléphone
*
Contacteur de verrouillage des
vitres ..............................................334
Contacteur du moteur .....................355
Changement de mode du
contacteur d’alimentation...........357
Démarrage du système
hybride .......................................355
Fonction de coupure automatique
de l’alimentation électrique ........357
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .....................................669
Contrôleur d’énergie ...............229, 269
Couvre-bagages...............................567
Couvre-caisse ..................................567
Cric ....................................................635
Cric fourni avec le véhicule ..........635
Mise en place d’un cric
rouleur .......................................599
Crochets
Crochet pour sac à provisions ......565
Crochets de retenue
(tapis de sol) ................................30
Portemanteaux .............................577
* : Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.

776Index alphabétique
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
Système de détection de
pression des pneus ..................... 614
Enregistrement des codes
d’identification ........................... 616
Fonction....................................... 614
Initialisation.................................. 614
Installation des valves et des
émetteurs de pression des
pneus ........................................ 614
Voyant ......................................... 682
Système de double verrouillage ...... 88
Système de feux de jour ................ 370
Système de freinage à commande
électronique (ECB) ....................... 524
Système de moniteur de
rétrovision
*
Système de navigation*
Système de priorité des freins ...... 341
Système de refroidissement .......... 604
Surchauffe du moteur .................. 725
Surchauffe du système
hybride ...................................... 727
Système de réglage automatique
de portée des phares ................... 371
Système de retenue pour enfant ..... 54
En voiture avec des enfants .......... 53
Fixation avec un ancrage rigide
ISOFIX ........................................ 69
Fixation avec une ceinture de
sécurité ....................................... 63
Méthode d’installation en fonction
du système de retenue pour
enfant.......................................... 59
Points à retenir .............................. 55
Utilisation d’un support
d’ancrage .................................... 74
Système de sécurité préventive
(PCS) ............................................. 400
Activation/désactivation du
système .................................... 404
Fonction....................................... 400
Voyant ......................................... 680
Système de verrouillage de
couvercle et de connecteur
intelligent ...................................... 136Système hybride ................................96
Commande de démarrage de la
conduite .....................................342
Conseils de conduite du véhicule
hybride plug-in ...........................116
Contacteur d’alimentation.............355
Contrôleur d’énergie .............229, 269
Démarrage du système
hybride .......................................355
Ecran de consommation.......240, 272
Freinage régénérateur..................105
Indicateur de système hybride .....232
Pièces constitutives haute
tension .......................................109
Précautions relatives au système
hybride plug-in ...........................109
Si le système hybride ne démarre
pas .............................................713
Surchauffe ....................................725
Système de coupure
d’urgence ...................................110
Système de priorité des freins ......341
Système hybride plug-in ...................96
Autonomie EV ..............................119
Caractéristiques .............................96
Comment recharger .....................161
Conseils de conduite ....................116
Contacteur de sélection de mode
EV/HV ........................................100
Mode de charge de la batterie
hybride (batterie de traction)........97
Mode EV.........................................97
Mode EV City .................................97
Mode HV ........................................97
Système mains libres
(pour téléphone mobile)
*
Tapis de sol ........................................30
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité des passagers
arrière .............................................681
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité du conducteur ................681
T

777Index alphabétique
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité du passager avant ......... 681
Témoins ........................................... 210
Témoins de rappel d’entretien ....... 210
Toyota Safety Sense....................... 388
Trappe à carburant ......................... 385
Dispositif d’ouverture ................... 385
Plein de carburant ....................... 383
Si la trappe à carburant ne peut
pas être ouverte........................ 386
TRC (commande de traction) ......... 524
Contacteur VSC OFF .................. 526
Fonction....................................... 524
Urgence, en cas de
En cas de pneu dégonflé............. 695
Si la batterie 12 volts est
déchargée................................. 719
Si la clé électronique ne
fonctionne pas correctement .... 715
Si le système hybride ne démarre
pas ............................................ 713
Si un message d’avertissement
est affiché ................................. 687
Si un signal sonore retentit .......... 678
Si un voyant s’allume .................. 678
Si votre véhicule doit être
remorqué .................................. 670
Si votre véhicule est bloqué ........ 730
Si votre véhicule surchauffe ........ 725
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .................................... 669
Si vous pensez qu’il y a un
problème................................... 677
Si vous perdez vos clés....... 277, 280Verrouillage de stationnement .......362
Vitres .................................................334
Désembueur de lunette
arrière ........................................543
Lave-glace ....................................380
Vitres électriques ..........................334
Vitres électriques .............................334
Contacteur de verrouillage des
vitres ..........................................334
Fonction anticoincement ..............335
Fonction anticoincement à
l’ouverture ..................................335
Fonctionnement............................334
Fonctionnement des vitres
associé au verrouillage des
portes.........................................336
Vitres latérales .................................334
Revêtement hydrofuge .................581
Volant ................................................328
Contacteur de commande vocale
*
Contacteur TRIP...........................201
Contacteurs audio
*
Contacteurs de commande du
compteur....................................201
Contacteurs de téléphone
*
Réglage ........................................328
Voyant de dysfonctionnement .......679
Voyant de température élevée du
liquide de refroidissement ...........680
Voyant du système
d’avertissement principal .............687
U
V
* : Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.