
391-1. Sikker bruk
1
OM47C99NO
Sikkerhet
nHvis SRS-kollisjonsputene utløses (blåses opp)
lNoen skrammer, brannsår, blåmerker o.l. kan oppstå fra SRS-kollisjonspu-
ter. Dette er på grunn av ekstremt høy hastighet ved utløsning (oppblåste)
av varme gasser.
l Utløsing av kollisjonsputene ledsages av en kraftig lyd og et hvitt pulver.
l Deler av kollisjonsputemodulen (rattnavet, kollisjonsputedekselet og oppblå-
singsenheten), forsetene, deler av fremre og bakre stolpe og takskinnene kan
være varme i flere minutter. Selve kollisjonsputen kan også være varm.
l Frontruten kan sprekke.
n Utløsningsforhold for SRS-kollisjonsputer (SRS-frontkollisjonsputer)
lSRS-frontkollisjonsputene løses ut hvis et sammenstøt overskrider terskel-
nivået (et kraftnivå som tilsvarer en frontkollisjon med en murvegg som ikke
gir etter, ved ca. 20–30 km/t).
Dette terskelnivået vil imidlertid være betydelig høyere i følgende situasjoner:
• Dersom bilen treffer noe som kan flytte seg eller deformeres i en kollisjon,
som for eksempel en parkert bil eller en skiltstolpe
• Dersom bilen utsettes for en underkjøringskollisjon, som for eksempel en kollisjon der bilens front kommer under lasteplanet på en lastebil
l Avhengig av typen kollisjon, er det mulig at bare beltestrammere vil aktiveres.
n Utløsningsbetingelser for SRS-kollis jonsputer (SRS side- og gardinkolli-
sjonsputer)
l SRS-side- og -gardinkollisjonsputene løses ut ved sammenstøt som over-
skrider et bestemt terskelnivå (et kraftnivå som tilsvarer et sammenstøt mel-
lom en bil på ca. 1 500 kg som kolliderer med bilens kupé i en hastighet på
ca. 20–30 km/t i en retning som er vinkelrett til bilens posisjon).
l SRS-side og -gardinkollisjonsputene løses ut dersom bilen er involvert i en
kraftig frontkollisjon.
OM47C99NO.book Page 39 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

2995-1. Før du begynner å kjøre
OM47C99NO
5
Kjøring
nKjøre inn din nye Toyota
For å sikre lang levetid for bilen anbefaler vi at du tar hensyn til følgende for-
holdsregler:
lDe første 300 km:
Unngå kraftig nedbremsing.
l De første 1 000 km:
• Unngå å kjøre i svært høye hastigheter.
• Unngå kraftig akselerasjon.
• Unngå å kjøre i samme hastighet i lengre perioder.
n Bruk av bilen i utlandet
Sørg for at bilen er i overensstemmelse med gjeldende registreringsforskrifter
for bil, og forsikre deg om at riktig drivstofftype er tilgjengelig. ( S. 668)
n For effektiv bruk
lSett giret i ”D”-stilling når du kjører.
Bensinmotoren fungerer i ”N”-stilling, men det genereres ikke elektrisitet.
Hybridbatteriet lades ut og krever unødig motoreffekt for å lades opp igjen.
l Kjør bilen jevnt.
Unngå brå akselerasjon og nedbremsing. Gradvis og jevn akselerasjon og
nedbremsing vil gi bedre ytelse for el -motoren uten bruk av bensinmotoren.
l Unngå gjentatt akselerasjon.
Gjentatt akselerasjon forbruker strøm fra hybridbatteriet og resulterer i dårlig
akselerasjon. Batterikraften kan gjenopprettes ved å kjøre med gasspeda-
len delvis nedtrykt.
l Sett giret i P-stilling når du står parkert.
Hybridbatteriet lades ikke når giret står i N-posisjon. Hvis giret blir stående i
N i en lengre periode, kan det føre til at hybridbatteriet lades ut. Bilen kan
ikke kjøres hvis hybridbatteriet er utladet.
OM47C99NO.book Page 299 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3085-1. Før du begynner å kjøre
OM47C99NO
Last og bagasje
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor om lasting, bilens las-
teevne og type last.
ADVARSEL
n Gjenstander som ikke må plasseres i bagasjerommet
Tingene nedenfor kan forårsake brann hvis de plasseres i bagasjerommet:
l Beholdere som inneholder bensin
l Spraybokser
n Forholdsregler ved lasting
Ta følgende forholdsregler.
Gjør du ikke det kan det forhindre pedalene fra å bli trykket inn, sperre for
førerens sikt eller føre til at gjenstander treffer føreren eller passasjerer og
føre til en ulykke.
l Plasser all last og bagasje i bagasjerommet når det er mulig.
l Ikke stable last og bagasje høyere enn seteryggene i bagasjerommet.
l Lange objekter må ikke plasseres like bak ryggen på forsetene når bakse-
teryggen er lagt ned.
l Ikke la noen oppholde seg i bagasjerommet under kjøring. Det er ikke
beregnet på passasjerer. Passasjerene skal sitte i setet med sikkerhets-
beltet fastspent.
l Ikke plasser bagasje eller gjenstander i eller på følgende steder:\
• Ved førerens føtter
• I noen av passasjersetene foran eller bak (når gjenstander stables)
• På bagasjedekselet
• På instrumentpanelet
• På dashbordet
l Sørg for at alle løse gjenstander i kupeen er forsvarlig sikret.
n Last og fordeling
l Ikke last bilen din for tungt.
l Ikke last ujevnt.
Feil lasting kan forårsake redusert styreevne eller bremsekontroll, noe som
føre til alvorlige personskader.
OM47C99NO.book Page 308 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3895-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
nTilfeller der radarføleren ikke registrerer bilen foran på korrekt måte
I følgende tilfeller og avhengig av forholdene skal bremsepedalen brukes når
bremsingen til systemet ikke er tilstrekkelig eller bruk gasspedalen dersom
akselerasjon er nødvendig.
Siden føleren kanskje ikke kan registrere disse biltypene korrekt, aktiveres
ikke avstandsvarsel ( S. 385).
l Biler som brått legger seg foran deg
l Biler som kjører i lav hastighet
l Biler som ikke kjører i samme kjørefelt
l Biler med lav bakende (f.eks. en tilhenger uten last osv.)
l Motorsykler i filen foran deg
l Når vann eller snø kastes opp av andre biler og hindrer at føleren fungerer
lNår bilens front peker oppover (forårsa-
ket av tung vekt i bagasjerommet e.l.)
l Bilen foran har ekstremt høy bakkeklaring
OM47C99NO.book Page 389 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

5317-1. Vedlikehold og stell
OM47C99NO
7
Vedlikehold og stell
ADVARSEL
n Vann inne i bilen
l Du må ikke sprute eller søle væske i bilen, f.eks. på gulvet, i luftinntaks-
ventilene for hybridbatteriet (hovedbatteri) eller i bagasjerommet.
Dette kan forårsake funksjonsfeil eller brann i hybridbatteriet (hovedbat-
teri), elektriske komponenter osv.
l Ikke la noen av komponentene til SRS-kollisjonsputene eller kablene inne
i bilen bli våte. (S. 34)
En elektrisk feil kan få kollisjonsputene til å utløses eller ikke fungere som
de skal, noe som kan føre til alvorlige personskader.
l Biler med trådløs lader:
Ikke la den trådløse laderen ( S. 513) bli våt. Ellers kan laderen bli varm
og føre til brannskader eller elektrisk støt, som kan føre til \
alvorlige per-
sonskader.
n Rengjøring av interiøret (spesielt dashbordet)
Ikke bruk poleringsvoks eller polerende rensemiddel. Dashbordet kan gi
gjenskinn fra frontruten, blende sjåføren og føre til en ulykke med alvorlige
personskader.
OBS
nRengjøringsmidler
l Ikke bruk følgende typer rengjøringsmidler da disse kan misfarge interiøret
eller føre til striper eller skade på lakkerte flater:
• Deler utenom setene: Organiske stoffer som benzen eller bensin, alka-
liske løsninger eller syreløsninger, fargestoffer og blekemidler
• Seter: Alkaliske oppløsninger eller syreløsninger, som for eksempel tyn-
ner, benzen eller alkohol
l Ikke bruk poleringsvoks eller polerende rensemiddel. Lakkerte overflater
på dashbordet eller annet interiør kan bli skadet.
n Forhindring av skade på skinnoverflater
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor for å unngå skade og slitasje på
skinnoverflater:
l Fjern eventuelt støv og smuss på skinnoverflatene umiddelbart.
l Ikke utsett bilen for direkte sollys i lengre perioder om gangen. Parker
bilen i skyggen, spesielt om sommeren.
l Unngå å legge ting av vinyl eller plast eller ting som inneholder voks på
setene, da de har lett for å klebe seg til skinnoverflater når det blir varmt
inne i bilen.
OM47C99NO.book Page 531 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

697Alfabetisk stikkordregister
OM47C99NO
Dekk .......................................... 556Dekktrykk .............................. 564
Hvis du har punktert .............. 628
Kjettinger ............................... 476
Kontrollere............................. 556
Nødreparasjonssett for
punktert dekk ...................... 630
Rotering av hjul ..................... 556
Skifte ..................................... 569
Størrelse ............................... 674
Varsellampe .......................... 615
Varselsystem for dekktrykk ... 557
Vinterdekk ............................. 475
Dekktrykk.................................. 564 Varsellampe .......................... 615
Vedlikeholdsdata................... 674
Display Blindsonedetektor ................. 396
Dynamisk
radarcruisekontroll med
topphastighets-område ....... 376
Energiomonitor.............. 210, 249
Frontrutedisplay .................... 241
Hovedskjerm ......................... 199
Intelligent klaringssonar ........ 426
Kjøreinformasjon ................... 209
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll) ............... 365
Multiinformasjonsdisplay ....... 207
Pre-crash-varsel.................... 349
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............... 372
S-IPA (Enkel intelligent
parkeringshjelp) .................. 437
Toyota parkeringshjelp-føler ........... 410
Varselmeldinger .................... 620 Dobbelt låsesystem ................... 71
Drivstoff .................................... 339
Drivstoffmåler........................ 199
Fylling av drivstoff ................. 339
Informasjon ........................... 676
Kapasitet ............................... 668
Type ...................................... 668
Varsellampe .......................... 614
Drivstoffluke............................. 341 Fylling av drivstoff ................. 339
Når drivstoffluken ikke kan åpnes ........................... 341
Åpner .................................... 341
Drivstofforbruk ................ 221, 252 Gjennomsnittlig
drivstofforbruk..................... 221
Nåværende drivstofforbruk ... 252
Dynamisk
radarcruisekontroll med
topphastighetsområde ......... 376
Dører ................................. 261, 266
Bakluke ................................. 266
Barnesikring i bakdør ............ 264
Dørlås ................................... 261
Dørvindusglass ..................... 290
Sidedører .............................. 261
Sidevinduer ........................... 290
Utvendige speil ..................... 288
Varsellampe for åpen dør ..... 614
Varsellyd for åpen dør .......... 614
D
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjonssystem”.
OM47C99NO.book Page 697 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

703Alfabetisk stikkordregister
OM47C99NO
Kombinasjonsmåler ................ 182Hovedskjerm ......................... 199
Indikatorer og
varsellamper ....................... 191
Multiinformasjonsdisplay ....... 207
Stilling av klokken ................. 188
Kondenser ................................ 548
Konsollboks ............................. 502
Kontakt for å koble fra/til hybridbatteriet ved
vedlikehold............................... 93
Koppholdere............................. 503
Kroker
Festekroker (gulvmatte) .......... 24
Kleskroker ............................. 519
Krok for handleposer............. 507
Kupélys ..................................... 498 Bryter ............................ 499, 500
Wattstyrke ............................. 675 Ladekabel ................................. 110
Hvis ladekabelen ikke
kan låses opp ..................... 126
Indikator ................................ 113
Ladekabeltyper ..................... 111
Ladekretsbryter ..................... 110
Sikkerhetsfunksjoner ............ 112
Skifte støpselledningen......... 115
Vedlikehold ........................... 119
Ladeport ................................... 105 Hvis lokket til ladeporten ikke kan åpnes ................... 123
Låsesystem med smart lokk og kontakt ................... 120
Åpne og lukke ....................... 106
Lading ....................................... 105 Forholdsregler for lading ....... 151
Forholdsregler om strømkilder.......................... 130
Høyspente komponenter ........ 93
Informasjon i forbindelse med ladedisplay ................. 138
Ladeindikator ........................ 109
Ladekabel ............................. 110
Lademeldinger ...................... 176
Ladeprosedyre ...................... 144
Ladetiden kan øke ................ 133
Ladeutstyr ............................. 105L
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjonssystem”.
OM47C99NO.book Page 703 Monday, July 16, 2018 1:38 PM