123
2
2-2. Laddning
Laddhybridsystem
OM47C99SE
Laddningsmetoder
uLaddning från extern strömkälla (sid. 136)
Den här laddningsmetoden används vid laddning från ett AC-uttag
(220 V–240 V) med laddkabeln som följde med bilen, eller laddning
vid en allmän laddningsstation
Starttid för laddningen (eller avresetid) och dag kan ställas in med
timern på önskat datum och tid. ( sid. 147)
uAnvända hybridbatteriets laddningsläge
( sid. 77)
Laddhybridsystemet kan växla från hybridbatteriets laddningsläge
till laddning av hybridbatteriet med elektrisk ström som genereras
av bensinmotorn.
Den maximala laddningen i hybridbatteriets laddningsläge är cirka 80 %
av den fullt laddade kapaciteten för laddning från extern strömkälla.
uSolladdningssystem (i förekommande fall) ( sid. 159)
Under vissa förhållanden, när bilen är parkerad, kan hybridbatteriet
laddas med elektrisk ström som genereras av solpanelen som sitter
på bilens tak.
Solladdningssystemets maximala laddning utgör cirka 90 % av den fullt
laddade kapaciteten för laddning från extern strömkälla. (D\
et innebär
inte att batteriet kan bli fullt laddat på en dag.)
Följande metoder kan användas fö r att ladda hybridbatteriet.
OM47C99SE.book Page 123 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
1282-2. Laddning
OM47C99SE
Tips för laddning
För att kunna utnyttja EV-läget rekommenderar vi att bilen laddas sys-
tematiskt.Innan du åker hemifrån
Hybridbatteriet ska laddas hemma före avfärd så att EV-läget ska kunna
användas.
En laddningstimer ( sid. 147) kan användas för att ställa in att systemet
automatiskt laddar hybridbatteriet fullt före önskad avresetid. Luftkonditio-
neringen kan också ställas in så att kupén har en behaglig temperatur före
tidpunkten för avresan.
Vid resmålet
Använd en allmän laddstation för laddning av hybridbatteriet.
Om det inte finns en laddningsstation vid ditt resmål kan hybridbatteriet
laddas med hybridbatteriets laddningsläge. ( sid. 75)
*
I det här avsnittet beskrivs metoder för användning av ladd-
ningsfunktionen för denna bil samt laddningsrelaterad informa-
tion.
Systematisk laddning
1
2
OM47C99SE.book Page 128 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
147
2
2-2. Laddning
Laddhybridsystem
OM47C99SE
Använda laddningstimer
Följande inställningar kan ändras när du registrerar laddningsschemat.
nVälja laddningsläge
Ett av följande två laddningslägen kan väljas.
*: Någon felaktighet i tidpunkten när laddning startar kan inträffa på grund av
hybridbatteriets status.
n
Upprepad inställning
Regelbunden timerladdning kan ställas in genom att välja önskad
veckodag.
nLuftkonditioneringslänkad inställning (”Climate Prep”)
(i förekommande fall)
När laddningsläget är inställt på ”Departure” kan bilens luftkonditio-
neringssystem ( sid. 472) ställas in på automatisk drift
* enligt den
inställda tidpunkten.
Genom att justera temperaturen i kupén får passagerarna en behaglig
interiör när de kliver in i bilen.
*: Systemet startar cirka 10 minuter före den inställda avresetiden.
Laddning kan utföras vid önskad tidpunkt genom att registrera
ett laddningsschema. Det går också att ställa in timern enligt
önskemål, t.ex. att laddningen ska vara slutförd vid en viss tid
för avresa eller utföras vi d samma tidpunkt vissa dagar.
Inställningar för laddningstimern
LaddningslägeBeskrivning
”Start”Börjar ladda på inställd tidpunkt och slutar ladda när
batteriet är fulladdat.
*
”Departure”
Börjar ladda för att avsluta vid inställd tidpunkt.
När den här inställningen väljs kan den luftkonditio-
neringslänkade funktionen användas. (i förekom-
mande fall)
OM47C99SE.book Page 147 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
1492-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47C99SEn
När laddningskabeln förblir ansluten till bilen
Även om flera på varandra följande laddningsscheman är registrerade utförs
inte nästa laddning enligt timern förrän laddkabeln tas bort och sätts tillbaka
efter avslutad laddning. När hybridbatteriet är fulladdat utförs dessutom inte
laddning enligt timern.
n ”Climate Prep” (i förekommande fall)
lNär den luftkonditioneringslänkade inställningen är aktiverad går inte luft-
konditioneringen igång förrän vid den inställda avresetiden. Luftkonditione-
ringen förbrukar elektricitet och laddningen avsluts eventuellt inte vid den
inställda avresetiden.
l Om hybridbatteriet är fulladdat utförs ingen laddning även om laddnings-
schemat är inställt. Om ”Climate Prep” emellertid är påslaget går luftkondi-
tioneringen bara igång när det närmar sig tidpunkten som ställts in i
”Departure”. Om detta inträffar kommer luftkonditioneringen att förbruka
elektricitet och den återstående laddningen i hybridbatteriet vid avfärd kan
sjunka.
n När timerinställningar förbigås
När följande åtgärder utförs medan laddningstimern är i viloläge avbryts
timerladdningen temporärt och laddningen startar omedelbart.
lNär den fjärrstyrda luftkonditioneringen ( sid. 484) är igång
l När ”Charge Now” slås på ( sid. 155)
l När en åtgärd som temporärt avbryter laddning med timern ( sid. 139)
n Utetemperaturens inverkan
När laddningsläget är inställt på ”Departure” kan timerinställningrna förbigås
på grund av utetemperaturen, och laddningen kan starta med en gång.
n ”Traction Battery Cooler” (i förekommande fall) ( sid. 126)
När laddning utförs med timern går ev entuellt hybridbatteriets kylfunktion
igång enligt temperaturen i hybridbatteriet.
l Om laddningsläget är är inställt på ”Start” börjar kylningen vid starttiden för
laddningen.
l Om laddningsläget är är inställt på ”Departure” bö\
rjar kylningen cirka 30
minuter före starttiden för laddningen. Om det inte finns tillräcklig tid att
avsluta laddningen enligt timerinställ ningen kan hybridbatteriets kylningstid
avkortas och ”Traction Battery Cooler” kommer eventuellt inte att fungera.
OM47C99SE.book Page 149 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
1512-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47C99SE
Tryck på eller på rat-
ten för att välja raden för
laddningsläge/tidsinställ-
ning, tryck sedan på .
Skärmen för laddningsläge/tids-
inställning visas.
Klockvisningen (12-timmars/24-
timmarsvisning) ändras enligt
klockans inställning. (sid. 180)
Tryck på eller på rat-
ten för att med markören
välja funktionen som ska
ändras, tryck sedan på
eller för att ändra inställ-
ning.
Ställ in önskat laddningsläge
och starttid för laddningen (eller
avresetid).
Om laddningsläget är ”Start” ställs laddningens starttid in. Om det är
”Departure” ställs laddningens sluttid in.
Tryck på för att återgå till föregående skärm när inställningarna har
ändrats till önskade inställningar.
Aktivera den upprepade
inställningen genom att
trycka på eller på
ratten, välj ”Repeat” och tryck
sedan på .
En skärm visas där den uppre-
pade dagen kan väljas.
4
5
6
OM47C99SE.book Page 151 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
1562-2. Laddning
OM47C99SEn
Ändra ”Next Charging Event”*
*
: När ”Charge Now” är inställd på ”On” etc., går det inte att ändra ett regist- rerat ”Next Charging Event”.
Tryck på laddningstimerns strömbrytare.
Skärmen ”Charge Schedule” visas på informationsdisplayen.
Tryck på eller på rat-
ten, välj ”Next Charging
Event” och tryck sedan på
.
Skärmen ”Edit Next Charging
Event” visas.
Tryck på eller på rat-
ten, välj önskad inställning
och tryck sedan på .
Ändra de registrerade inställ-
ningarna enligt följande tabell.
1
2
3
InställningMetod
Ändra läge/tid
Tryck på , , och på ratten för att ställa
in laddningsläge (”Start” eller ”Departure”) och start-
tid för laddningen (eller avresetid).
Tryck på för att återgå till föregående skärm när
inställningarna är avslutade.
”Day”
Tryck på eller på ratten för att välja dag för
laddning enligt timern.
Tryck på för att återgå till föregående skärm när
inställningen är ändrad.
”Climate Prep”
(i förekommande fall)
Funktionen kan ställas in när laddningsläget är
inställt på ”Departure”. Varje gång trycks in väx-
lar den luftkonditioneringslänkade funktionen mellan
”On” och ”Off”.
OM47C99SE.book Page 156 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
1662-2. Laddning
OM47C99SE
Laddningen startar omedelbart, även om laddningsschema är registre-
rat.
”Charge Now” är inställt på ”On”Vid laddning enligt timer, ställ in
”Charge Now” på ”Off”. ( sid. 155)
Laddningsschemat är inställt på
”Off”Kontrollera att laddningsschemat
inte är inställt på ”Off” ( sid. 153)
Laddningsläget är inställt på ”Depar-
ture” och den schemalagda avreseti-
den är nära aktuell tid.
Om systemet fastställer att tiden inte
räcker för att kunna avsluta laddnin-
gen till den inställda avresetiden
startar den laddningen omedelbart.
Kontrollera laddningsscheman.
Laddkabeln hade tagits bort och
satts in igen medan laddningsindika-
torn blinkade.
Om laddningskabeln hade tagits
bort och satts in igen medan ladd-
ningsindikatorn blinkade stängs
laddningstimern av ( sid. 139). Ta
tillfälligt bort laddningskabeln och
sätt tillbaka den igen.
Den fjärrstyrda luftkonditioneringen
var igång
När den fjärrstyrda luftkonditione-
ringen är igång börjar systemet
ladda omedelbart, även om ladd-
ningsschemat är registrerat. För att
kunna använda laddning med timer,
stäng av den fjärrstyrda luftkonditio-
neringen och sätt därefter tillbaka
laddkabeln.
”Traction Battery Heater”
( sid. 125) är aktiv
När laddningsläget är inställt på
”Departure” kan ”Traction Battery
Heater” eventuellt aktiveras innan
laddningen startar. Kontrollera ladd-
ningsindikatorns status. ( sid. 101)
Laddningen slutar tidigare än den inställda tiden för ”Departure”
Laddningens sluttid motsvarar inte
den beräknade sluttiden på grund av
kraftkällans skick eller utetempera-
turen.
Om plötsliga temperaturföränd-
ringar eller förändringar i kraftkällans
skick uppstår under laddning kan
laddningen avslutas tidigare än tid-
punkten som har beräknats av sys-
temet.
Möjlig orsakÅtgärd
OM47C99SE.book Page 166 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
1672-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47C99SE
Laddningen är inte fullbordad även om det nu är inställd tidpunkt för
”Departure”
”Climate Prep” är inställt på ”On”
(modeller med ”Climate Prep”)
När ”Climate Prep” är inställt på ”On”
är luftkonditioneringen igång till den
inställda avresetiden. Därför är ladd-
ningen eventuellt inte slutförd vid den
inställda tiden på grund av laddnings-
förhållanden. Låt laddningen fortsätta
så att hybridbatteriet laddas fullstän-
digt.
Laddningens sluttid motsvarar inte
den beräknade sluttiden på grund av
kraftkällans skick eller utetempera-
turen.
Om plötsliga temperaturföränd-
ringar eller förändringar i kraftkällans
skick uppstår under laddning avslu-
tas laddningen eventuellt inte vid
exakt den tidpunkt som systemet
beräknat.
Laddningen startar inte, även om det nu är inställd tidpunkt för ”Start”
Laddkabeln anslöts efter den inställda
tidenAnslut laddkabeln före den tid som
ställts in i ”Start”.
Möjlig orsakÅtgärd
OM47C99SE.book Page 167 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM