2614-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEl
Kamerasensorn kunde bara uppfatta skylten under för kort tid.
l Körmiljön (svängar, körfältsbyte, etc) bedöms felaktigt.
l Även om en skylt inte är tillämplig för det aktuella körfältet, t.ex. skylt som är
placerad strax efter en motorvägsavfart, eller i ett närliggande körfält strax
före körfältsbyte.
l Dekaler är fästa bakpå ett framförvarande fordon.
l En skylt som liknar en skylt som finns i systemet känns av.
l Bilen körs i ett land med annan trafikriktning.
l Fartbegränsningsskyltar kan kännas av och visas (om de är placerade inom
synhåll för kamerasensorn) medan bilen körs på huvudvägen.
l Fartbegränsningsskyltar vid utfarter från rondeller kan kännas av och visas
(om de är placerade inom synhåll för kamerasensorn) vid körning i rondell.
l Hastighetsinformationen som visas på instrumentet och som visas i naviga-
tionssystemet (i förekommande fall) kan vara annorlunda på grund av att
multimediasystemet använder kartdata.
n När du kör bilen i ett land med annan enhet för hastighet
Eftersom RSA känner av skyltar med den enhet som är inställd på instrumen-
tet måste enheten på mätaren ställas om. Ändra den inställda enheten på
mätaren till den hastighetsenhet som förekommer på vägskyltarna där du
befinner dig. ( sid. 590)
n Sätta på eller stänga av systemet
Använd rattkontrollerna för att välja medan bilen är stillastående och tryck
på , och välj och tryck på . ( sid. 103)
n Fartbegränsningsskylt, display
Om tändningslåset senast vreds till ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycktes till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) medan en fartbegränsningsskylt visades på
informationsdisplayen visas samma skylt igen när tändningslåset vrids till
”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen
trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
n Specialinställning
Inställning (t.ex. fartgränsvarning) kan ändras.
(Funktion som kan specialinställas: sid. 589)
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 261 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
3044-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K375SE
nStänga av systemen TRC, A-TRC, VSC och Trailer Sway Control
Modeller utan informationsdisplay
Håll knappen intryckt i minst 3 sekunder medan bilen står stilla för att
stänga av systemen TRC, A-TRC, VSC och Trailer Sway Control.
Indikeringslamporna ”TRC OFF” och VSC OFF ska nu tändas.
*
Tryck på knappen igen för att sätta på systemet igen.
Modeller med informationsdisplay
Håll knappen intryckt i minst 3 sekunder medan bilen står stilla för att
stänga av systemen TRC, A-TRC, VSC och Trailer Sway Control.
Indikeringslampan VSC OFF tänds och ”TRC TURNED OFF”/”TRC avstängt”
visas på informationsdisplayen.
*
Tryck på knappen igen för att sätta på systemet igen.
*: Modeller med aktivt krockskyddssystem kommer även aktiv bromsassis- tans och aktiv inbromsning att inaktiveras. Varningslampan PCS tänds och
meddelandet visas på informationsdisplayen. ( sid. 304)
n När indikatorn ”TRC OFF” tänds eller meddelandet som visas på infor-
mationsdisplayen indikerar att TR C/A-TRC har stängts av även om du
inte har tryckt på knappen
TRC, A-TRC och hjälpsystemet vid utförskörning är tillfälligt inaktiverat. Om
indikeringslampan fortsätter att lysa eller om informationen fortsätter att visas
ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
n Om ”VSC TURNED OFF PRE-COLLISION BRAKE SYSTEM UNAVAILA-
BLE”/”VSC avstängt. Bromsfunktionen i PCS-system et inte tillgänglig”
visas på informationsdisplayen.
Bromsassistansen i det aktiva krockskyddet och det aktiva krockskyddets
bromsfunktion har inaktiverats sedan VSC stängdes av. Sätt på VSC för att
aktivera dessa funktioner.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 304 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
3225-1. Grundläggande funktioner
HILUX_OM_OM0K375SE
Rattkontroller för ljudanläggning
Ljudvolym
Radioläge:
Välja en radiostation
CD-läge:
Välja spår och fil (MP3 och
WMA)
Bluetooth
® ljudläge:
Välja spår
iPod-läge:
Välja låt
Läge för USB-minne:
Välja fil
Sätta på, välja ljudkälla
: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som medföljde leveran-
sen av ljudsystemet eller navigationssystemet.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 322 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
4266-4. Använda övriga invändiga funktioner
HILUX_OM_OM0K375SE
ERA-GLONASS/EVAK1, 2
Mikrofon
”SOS”-knapp
*
Indikeringslampor
*: Den här knappen är avsedd förkommunikation med ERA-GLO-
NASS/EVAK:s systemoperatör.
Andra SOS-knappar som finns i
andra system i ett motorfordon hän-
för sig inte till denna enhet och är
inte avsedda för kommunikation
med ERA-GLONASS/EVAK:s sys-
temoperatör.
1: I förekommande fall
2: Är verksamt inom täckningen för ERA-GLONASS/EVAK. Systemets namn varierar beroende på land.
Nödsamtalssystemet är en enhet som är installerad i fordon för att
kunna bedöma plats och riktning (med hjälp av GLONASS [Global
Navigation Satellite System ] och GPS-signaler [Global Positioning
System]) och säkerställa generering och överföring av fordonsin-
formation (i icke-justerbar form) i händelse av trafikolyckor eller
andra händelser på motorvägar i Ryska federationen/Kazakstan.
Dessutom etablerar systemet tvåvägskommunikation mellan fordo-
net och en ERA-GLONASS/EVAK-operatör genom mobilnätverk
(GSM).
Automatiska nödsamtal (via auto matiskt kollisionsmeddelande)
och manuella nödsamtal (genom att trycka på SOS-knappen)
kan göras till ERA-GLONASS/EVAK:s kontrollcentral.
Denna service är obligatorisk enligt tullunionens tekniska regel-
verk.
Systemkomponenter
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 426 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
5368-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
Ty p C
Lägg tillbaka hjulet med luftnip-
peln uppåt och montera fästet,
sätt in haken i uttaget för muttern.
Vrid domkraftsveven medurs för
att dra åt kedjan.
Kontrollera sedan att haken är i
uttaget för muttern och att fästet är
centrerat i hjulnavet.
Fäste
Hake
VARNING
n Förvaring av det punkterade hjulet
Om nedanstående steg om förvaring av däcket inte följs kan däckhållaren
skadas och däcket trasas sönder vilket kan leda till svåra eller livshotande
skador.
Lägg tillbaka det punkterade hj ulet, domkraft och alla verktyg
fel
rätt
1
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 536 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
603Alfabetiskt register
HILUX_OM_OM0K375SE
Barn och säkerhet ..................... 56Barnsäkerhetsanordning ......... 57
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 123
Batteri, säkerhetsåtgärder....... 455, 549
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar.......... 475
Eluppvärmda stolar,
säkerhetsanvisningar.......... 407
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar.......... 154
Hur barnet ska använda
säkerhetsbältet ..................... 34
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder................. 39
Spärr till elfönsterhiss ........... 152
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 36
Barnsäkra lås ........................... 123
Batteri Batteri, kontroll ...................... 452
Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 316
Om bilens batteri laddats
ur ........................................ 545
Varningslampa ...................... 508 Belysning
Byte av glödlampor ............... 481
Dimljus, reglage .................... 219
Entrébelysning ...................... 411
Invändig belysning ................ 409
Kupébelysning ...................... 410
Körriktningsvisare, spak........ 210
Läslampor/kupébelysning ..... 410
Startknapp, belysning ........... 409
Strålkastare, omkopplare ...... 212
Watt-tal ................................. 586
Bluetooth
®*............................. 386
Handsfree-system (för mobiltelefon) ................ 359
Ljudanläggning ..................... 379
Registrera
Bluetooth
®-enhet ................ 367
Trådlös kommunikation......... 359
Välja Bluetooth
®-
enhet .......................... 368, 369
Bluetooth
® ljudanläggning*... 359
Bluetooth®-telefon*................ 359
Hantera kontakterna ............. 376
Hantera snabbnummer ......... 381
Ringa ett samtal .................... 381
Ta bort samtalshistorik.......... 374
Ta emot samtal ..................... 383
Tala i telefonen ..................... 381
Telefoninställningar............... 372
Bogsering
Bogsering med bogserlina .... 501
Bogserkrok............................ 503
Köra med släp............... 172, 173
Bricka Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 316
Kontroll.................................. 456
Strömställare......................... 222
*: Se instruktionsboken till nav igations/multimediasystemet.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 603 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
605Alfabetiskt register
HILUX_OM_OM0K375SE
DörrarBarnsäkra lås, bakdörr .......... 123
Dörrfönster ............................ 151
Dörrlås .................................. 120
Sidodörrar ............................. 120
Ytterbackspeglar ... ................ 148
Öppen dörr, varningslampa .................... 512
Dörrpaneler .............................. 126
Eco-körning, indikeringslampa ............... 90, 92
Elektronisk nyckel Byte av batteri ....................... 473
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar på rätt sätt ..... 541
Elektroniskt lås- och
startsystem ............................ 130 Antennplacering .................... 130
Låsfunktioner ........................ 120
Starta motorn ........................ 189
Varningsmeddelande ............ 516
Elfönsterhissar
Funktion ................................ 151
Fönsterlåsknapp .................. 152
Klämskydd, funkti on .............. 152
Eluppvärmd bakruta ........ 391, 400
Eluppvärmd ratt ....................... 407
Eluttag....................................... 422
Entrébelysning ......................... 411
ERA-GLONASS ........................ 426
EVAK ......................................... 426 Farthållare ................................ 262
Fastna
Fjärrkontrollnyckel ................. 116
Byte av batteri ....................... 473
Låsa/låsa upp ....................... 116
Flaskhållare .............................. 415
Fotsteg på bakre stötfångaren ......................... 128
Framsäten Inställning.............................. 137
Korrekt körställning ................. 30
Nackskydd ........... ................. 142
Rengöring ............................. 435
Stolvärme.............................. 407
Frikopplingsknapp .................. 201
Funktionsstörning,
indikeringslampa................... 509
Fyrhjulsdrift
Fyrhjulsdrift, reglage ............. 277
Varningslampa ...................... 510
Fälgar ........................................ 469
Byte av fälgar ........................ 523
Dimension ............................. 584
Färdinformation ............... 100, 105
Fönster
Elfönsterhissar ...................... 151
Eluppvärmd bakruta ....................... 391, 400
Spolarvätska ......................... 222
Fönsterlåsknapp ..................... 152
Fönsterrutor ............................. 151
Förarens säkerhetsbälte, påminnelselampa .................. 512
Förvaringsfack ......................... 416
Förvaringsmöjligheter............. 412 Om bilen fastnar ................... 555
E
F
*: Se instruktionsboken till nav igations/multimediasystemet.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 605 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
607Alfabetiskt register
HILUX_OM_OM0K375SE
Kondensor ................................ 451
Konsolfack ............................... 413
Kontroll av ljusstyrkaInstrument belysning ............... 96
Koppling ................................... 582
Krockkuddar............................... 37
Korrekt körställning ................. 30
Krockkuddar ........... ................. 37
Krockkuddar, generella säkerhetsåtgärder................. 39
Krockkuddar, placering ........... 37
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
avseende barn ...................... 39
Krockkudde,
funktionsvillkor ...................... 44
Krockkudde, varningslampa .................... 509
Manuellt i-/urkopplingssystem för krockkuddarna vid
framsätespassagerar-
platsen .................................. 54
Modeller med avkänningssystem vid
framsätespassagerar-
platsen .................................. 49
Sidokrockgardin, driftsvillkor ... 45
Sidokrockgardin,
säkerhetsanvisningar............ 41
Sidokrockkuddar och
sidokrockgardiner,
driftsvillkor............................. 45
Sidokrockkuddar och
sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar............ 41
Sidokrockkuddar,
säkerhetsanvisningar............ 41
Sidokrockkudde, funktion ........ 45
Ändringar och avyttring av krockkuddar ..................... 43 Krokar
Hakar (golvmatta) ................... 28
Rockhängare ........................ 425
Upphängningskrokar............. 424
Kupébelysning ......................... 409
Strömställare......................... 410
Watt-tal ................................. 586
Kylare........................................ 451
Kylarvätska
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 316
Kapacitet ............................... 578
Kontroll.................................. 450
Kylsystem Motorn överhettas ................. 551
Köra med släp .................. 172, 173
Körning Inkörningsperiod, tips............ 161
Korrekt körställning ................. 30
Rutiner .................................. 158
Råd för vinterkörning ............ 316
Körriktningsvisare Byte av glödlampor.......... 486, 492, 494
Körriktningsvisare, spak........ 210
Watt-tal ................................. 586
Körriktningsvisare, fram
Byte av glödlampor ............... 486
Körriktningsvisare, spak........ 210
Watt-tal ................................. 586
Körriktningsvisare, sida Byte av glödlampor ............... 494
Körriktningsvisare, spak........ 210
*: Se instruktionsboken till nav igations/multimediasystemet.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 607 Monday, June 18, 2018 11:06 AM