2018 TOYOTA C-HR olej

7129-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Vozidla s pneumatikami 215/65R16 nebo 215/60R17
*3: Vozidla s pneumatikami 225/50R18
*4: Mimo Guadeloupe a Martinik
Rozměry a hmotnosti
Celková délka4 360 mm
Celková šířka1 795 mm
Celková výška*11 555 mm
Rozvor2 640 mm
Rozchod
Vpředu1 550 mm*2
1 540 mm*3
Vzadu1 560 mm*2
1 550 mm*3
Celková hmotnost vozidla1 860 kg
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední1 050 kg
Zadní1 080 kg
Svislé zatížení tažného háku*475 kg
Přípustná hmotnost
přípojného vozidla
*4
Bez brzdy725 kgS brzdou

7169-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výmě-
ně motorového oleje. Zahřejte motor a vypněte hybridní systém, počkejte
déle než 5 minut a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
■
Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil".
Můžete použít také jiný motorový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Energy-Conserving",
SM "Energy-Conserving" nebo SN "Resource-Conserving", nebo
ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM nebo SN
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-20, může být použit olej
SAE 5W-30. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-20.
Pokud použijete motorový olej
SAE 10W-30 nebo vyšší viskozi-
ty v extrémně nízkých teplotách,
motor bude obtížné nastartovat,
proto je doporučen motorový
olej SAE 0W-20 nebo 5W-30.
Systém mazání
Objem oleje (Vypuštění a napl-
nění  jmenovitý
*)
S filtrem 4,2 litru
Bez filtru 3,9 litru
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou olejeDoporučeno

7179-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
9
Technické údaje vozidla
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje,
když má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hod-
notou) je vhodnější, pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo
při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registro-
vanými značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli
použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN"
znamená označení kvality oleje
podle American Petroleum Insti-
tute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" zna-
mená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Con-
serving" znamená, že tento olej
zajišťuje úsporu paliva a ochra-
nu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The Interna-
tional Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)

748Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
LDA (Varování před opuštěním
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ...................................... 320
Mikrofon
*................................. 486
Mlhová světla
Spínač ................................... 282
Výkon .................................... 722
Výměna žárovek ... 619, 626, 630
Monitor energie ........................ 146
Motor
Identifikační číslo .................. 714
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 249
Kapota................................... 564
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 635
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 693
Motorový prostor ................... 567
Opatření týkající se
výfukových plynů .................. 56
Přehřívání ............................. 704
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 250
Spínač motoru....................... 249
Spínač POWER .................... 249
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 249Motorový olej
Kontrola ................................ 568
Objem ................................... 716
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 446
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 643
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 339
BSM (Sledování slepého
úhlu) ................................... 367
Informace o jízdě .................. 138
Jazyk..................................... 140
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 326
Monitor energie ..................... 146
Nastavení.............................. 140
Předkolizní varování ............. 307
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 334
Systém parkovacího
asistenta ..................... 386, 401
Výstražné hlášení ................. 653
Multimediální systém
*
Mytí a voskování ...................... 550
L
M

749Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Napájecí zásuvka ..................... 547
Nářadí................................ 662, 680
Navigační systém
*
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 659, 679
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 695
Když máte podezření
na poruchu.......................... 642
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ............................. 636
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 635
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 693
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 643
Když se vozidlo přehřívá ....... 704
Když se vybije
12V akumulátor .................. 698
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 653
Když vozidlo uvízne .............. 709
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 643
Když ztratíte klíče.......... 153, 156Obrazovka spotřeby ................ 146
Odkládací schránka................. 534
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 521
Vnější zpětná zrcátka ........... 522
Zadní okno ............................ 522
Odmlžování zadního okna ...... 522
Oka
Háček na tašku ..................... 537
Upevňovací oka .................... 537
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 34
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 221
Odmlžování zadního okna .... 522
Ostřikovač ..................... 284, 287
Olej
Motorový olej ........................ 716
Omezovač rychlosti................. 362
Opatření týkající se
výfukových plynů .................... 56
Opěrky hlavy ............................ 210
Osobní lampičky ...................... 531
Výkon .................................... 722
NO
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

757Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Výstražné kontrolky................. 125
ABS ....................................... 644
Brake Override System ......... 648
Brzdový systém..................... 643
Elektrická parkovací
brzda........................... 645, 646
Elektrický posilovač řízení..... 644
Indikátor poruchy .................. 644
Indikátor prokluzu.................. 645
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 646
Nízká hladina paliva .............. 646
Nízký tlak motorového oleje .. 643
PCS....................................... 645
SRS....................................... 644
Systém dobíjení .................... 643
Tlak pneumatik...................... 647
Vysoká teplota chladicí
kapaliny .............................. 647
Výstražný systém tlaku
pneumatik
Funkce .................................. 581
Inicializace ............................ 581
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ........................... 581
Postupy inicializace............... 582
Registrace ID kódů ............... 583
Výstražná kontrolka .............. 647Zabezpečovací systém
Alarm .................................... 113
Senzor vniknutí ..................... 117
Systém dvojitého zamykání .. 111
Systém imobilizéru.................. 98
Zadní dveře .............................. 165
Zadní mlhové světlo
Spínač................................... 282
Výkon .................................... 722
Výměna žárovek ................... 626
Zadní sedadlo .......................... 208
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ....... 263
Výkon .................................... 722
Výměna žárovek ........... 622, 630
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 158, 165
Boční dveře........................... 157
Systém Smart Entry
& Start ........................ 157, 165
Zadní dveře........................... 165
Zámek řízení ............................. 252
Odemknutí sloupku volantu .. 252
Zapalovací svíčky .................... 718
Zásuvka AUX
*......................... 454
Zásuvka USB............................ 454
Zimní pneumatiky .................... 446
Z
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

760
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyOtvírač dvířek
palivové nádržeDvířka palivové
nádrže
S. 564 S. 292 S. 292
Uvolňovací páčka
zámku kapotyTlak huštění
pneumatik
S. 564 S. 720
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý)43 litrů
Typ paliva S. 715, 723
Tlak huštění stude-
ných pneumatikS. 720
Objem motorového
oleje (Vypuštění a na-
plnění - jmenovitý)S. 716
Typ motorového oleje S. 716