2018 TOYOTA C-HR baterie

6958-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
8
Když nastanou potíže
Když elektronický klíč řádně nefunguje
Použijte mechanický klíč (S. 153) k provedení následujících činností:
Zamknutí všech dveří
Zavření oken (otočit a držet)
*
Odemknutí všech dveří
Otevření oken (otočit a držet)
*
*
: Tato nastavení musí být přizpůso-
bena u kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém
servisu. (S. 725)
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem pře-
rušena (S. 174) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu
vybité baterie, systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové
ovládání není možné použít. V takových případech mohou být
otevřeny dveře nebo nastartován hybridní systém níže uvede-
ným postupem.
Zamykání a odemykání dveří

6978-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
8
Když nastanou potíže
■Vypnutí hybridního systému
Zabrzděte parkovací brzdu, přesuňte řadicí páku do P a stiskněte spínač
<00330032003a00280035000f0003004d0044004e005200030057005200030047010c004f006900570048000300510052005500500069004f0051010c000f0003004e0047005c00e500030059005c0053007400510069005700480003004b005c0045005500
4c00470051007400030056005c00560057007000500011[
■Výměna baterie v klíči
Protože výše uvedený postup je pouze dočasným opatřením, doporučujeme
<004c004b005100480047000300450044005700480055004c004c0003005900030048004f0048004e0057005500520051004c0046004e007000500003004e004f007400fe004c00030059005c0050010c0051004c0057000f0003004e0047005c00e5000300
560048000300450044005700480055004c004800030059005c[bije.
(S. 609)
■Alarm (je-li ve výbavě)
Použití mechanického klíče pro zamknutí dveří nenastaví systém alarmu.
Pokud jsou dveře odemknuty použitím mechanického klíče, když je nastaven
alarm, může se spustit alarm. (S. 113)
■Přepínání režimů spínače POWER
Uvolněte brzdový pedál a stiskněte spínač POWER v kroku výše. Hybridní
systém se nenastartuje a režimy budou přepínány při každém stisknutí spínače.
(S. 250)
■Když elektronický klíč řádně nefunguje
●Ujistěte se, že systém Smart Entry & Start nebyl deaktivován v přizpůsobe-
ném nastavení. Pokud je vypnutý, funkci zapněte.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 725)
●Zkontrolujte, zda je nastaven režim šetření energie baterie. Pokud je nasta-
ven, funkci zrušte. (S. 173)
VÝSTRAHA
■Když používáte mechanický klíč a ovládáte elektricky ovládaná okna
Ovládejte elektricky ovládané okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestu-
jících nemůže kteroukoliv částí těla zachytit v bočním okně. Nedovolte také
dětem ovládat mechanický klíč. Děti a ostatní cestující mohou být zachyce-
ni v elektricky ovládaném okně.
3

738Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, mohou být
zhotoveny nové originální mechanické klíče. (S. 153)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. (S. 156)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá? (S. 609)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač POWER. (S. 250)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek rádiových vln.
(S. 174)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
<0047004f0044001100030032005700480059011c0048005700480003005d00440047005100740003004700590048011c00480003005d005900480051004e005800030044000300530044004e00030052004700480050004e0051010c005700480003004701
0c00570056004e00520058000300530052004d004c00560057[ku.
(S. 161)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kon-
taktovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

739Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
●Stiskli jste spínač POWER při pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
(S. 249)
●Je řadicí páka v P? (S. 252)
●Je elektronický klíč detekovatelný kdekoliv uvnitř vozidla? (S. 172)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém nastartován provizorním způso-
bem. (S. 696)
●Je 12V akumulátor vybitý? (S. 698)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku sešlápnutím brzdového pedálu, když
je spínač POWER v režimu ZAPNUTO (S. 261)
●Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna řidiče nemohou být ovládána, pokud
je stisknut spínač blokování oken. (S. 221)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (hybridní systém
není v činnosti) po určitou dobu. (S. 251)
Když máte podezření na poruchu
Hybridní systém nelze nastartovat
Řadicí páku nelze přesunout z P, i když máte sešlápnut brz-
dový pedál
Okna se neotevřou nebo nezavřou pomocí ovládání spínačů
elektricky ovládaných oken
Spínač POWER je automaticky vypnut

743Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 152
Systém Smart Entry & Start ... 171
Bezpečnost dětí ......................... 60
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 161
Dětský zádržný systém ........... 61
Instalace dětských sedaček .... 66
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 40
Pokyny pro 12V akumulátor .. 576
Pokyny pro airbagy ................. 46
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 76
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 225
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 528
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 611
Spínač blokování oken.......... 221
Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 556
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 66
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 40
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 36
Kontrolka a bzučák ............... 646
Nouzově blokovaný navíječ .... 40
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 41
Výstražná kontrolka SRS ...... 644Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 499
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 501
Boční airbagy ............................. 43
Boční dveře .............................. 157
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 263
Výkon .................................... 722
Výměna žárovek ................... 627
Boční zrcátka ........................... 218
Seřízení ................................ 218
Sklopení ................................ 219
Sledování slepého úhlu ........ 367
Vyhřívání............................... 522
Brake Override System ........... 230
Brzda
Kapalina ................................ 720
Parkovací brzda .................... 264
Regenerační brzdění .............. 88
Výstražná kontrolka .............. 643
Brzdová/koncová světla.......... 630
Brzdový asistent ...................... 436
BSM (Sledování slepého
úhlu) ....................................... 367
B
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

745Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
ECB (Elektronicky řízený
brzdový systém) .................... 436
Elektrický motor
Specifikace............................ 715
Umístění.................................. 86
Elektricky ovládaná okna
Činnost .................................. 221
Funkce ochrany proti
zachycení ........................... 222
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 222
Spínač blokování oken.......... 221
Vazba ovládání oken
na zamykání dveří .............. 224
Elektrický posilovač řízení (EPS)
Funkce .................................. 437
Výstražná kontrolka .............. 644
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 695
Výměna baterie ..................... 609
Elektronicky řízený brzdový
systém (ECB) ......................... 436
EPS (Elektrický posilovač řízení)
Funkce .................................. 437
Výstražná kontrolka .............. 644
Filtr klimatizace ........................ 601
Funkce ochrany proti
sevření .................................... 221
Funkce ochrany proti
zachycení ............................... 222Háčky na tašku ........................ 537
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 501
Hlavové airbagy ......................... 43
Hodiny ...................................... 546
Horní řemen ............................... 83
Houkačka.................................. 214
Hybridní převodovka ............... 259
Hybridní systém......................... 86
Brake Override System......... 230
Drive-Start Control ................ 230
Indikátor hybridního
systému .............................. 135
Jízdní režim EV..................... 256
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 693
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby................. 146
Pokyny pro hybridní systém.... 91
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 443
Přehřívání ............................. 704
Regenerační brzdění .............. 88
Spínač POWER .................... 249
Startování hybridního
systému .............................. 249
Systém nouzového vypnutí..... 92
Vysokonapěťové součásti....... 91
Hybridní (trakční) akumulátor
Umístění ................................. 91
Specifikace ........................... 715
E
F
H
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

747Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 140
Jízda
Jízda v dešti .......................... 230
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 443
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 446
Pokyny při záběhu ................ 231
Postupy ................................. 228
Správná poloha ....................... 36
Volba jízdního režimu ........... 360
Jízdní režim Eco....................... 360
Jízdní režim EV ........................ 256Kapalina
Brzdy..................................... 720
Ostřikovač ............................. 578
Převodovka ........................... 719
Kapota ...................................... 564
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ............................. 152
Výměna baterie..................... 609
Zamykání/Odemykání... 152, 158
Klíče .......................................... 152
Bezklíčový nástup ................. 152
Elektronický klíč .................... 152
Funkce šetření energie
baterie ................................ 173
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 695
Když ztratíte klíče ......... 153, 156
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 152
Mechanický klíč .................... 152
Spínač motoru ...................... 249
Spínač POWER .................... 249
Štítek s číslem klíče .............. 152
Výměna baterie..................... 609
Výstražný bzučák.................. 172
Klika zvedáku ................... 662, 680
Kola ........................................... 598
Rozměry ............................... 720
Výměna kol ........................... 598
Kolenní airbagy.......................... 43
Kolo s defektem ............... 659, 679
Koncová světla
Spínač světel ........................ 272
Výměna žárovek ................... 630
Kondenzátor............................. 573
Kosmetická zrcátka ................. 545
Kosmetické lampičky ............ 545
Kosmetické lampičky .............. 545
Výkon .................................... 722
Kryt zavazadel.......................... 541
JK

756Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576CZ
Varování před přiblížením
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 348
Varovná světla ......................... 634
Větrací otvor přívodu vzduchu .. 92
Čistění ................................... 604
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ..................... 92, 604
Vnější zpětná zrcátka .............. 218
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 522
Seřízení................................. 218
Sklopení ................................ 219
Sledování slepého úhlu......... 367
Vnitřní lampičky ....................... 530
Spínač ................................... 531
Výkon .................................... 722
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 216
Volant
Seřízení................................. 214
Spínač "TRIP" ....................... 134
Spínače audiosystému.......... 453
Spínače ovládání přístroje .... 138
Telefonní spínače ................. 489
VSC (Řízení stability vozidla) ... 436Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace.......................... 518
Vnější zpětná zrcátka ........... 522
Vyhřívání sedadel ................. 528
Vyhřívání volantu .................. 528
Vyhřívání sedadel .................... 528
Vyhřívání volantu..................... 528
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 609
Pojistky ................................. 612
Pneumatiky ................... 659, 679
Žárovky ................................. 616
Výstražná hlášení .................... 653
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny....... 647
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 348
Brzdový systém .................... 643
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 646
Otevřené dveře ..................... 163
Otevřené zadní dveře ........... 166
Parkovací asistent ................ 387
Předkolizní varování ............. 307
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 333
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 367
Varování před opuštěním
jízdního pruhu..................... 321
V