2018 TOYOTA C-HR radio

7299-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
9
Caratteristiche del veicolo
■Sistema di entrata e avviamento intelligente (P. 171)
*: Veicoli senza allarme
■Radiocomando a distanza ( P. 158)
■Specchietti retrovisori esterni (P. 218)
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Sistema di entrata e
avviamento intelligenteAttivatoDisattivato–OO
Sbloccaggio porte intelligenteTutte le portePorta del
guidatore–OO
Numero di operazioni di
bloccaggio consecutive*2 volteIllimitato––O
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Radiocomando a distanzaAttivatoDisattivato––O
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Funzione di ripiegamento ed
estensione automatica degli
specchietti
Collegata alla
funzione di
bloccaggio/
sbloccaggio
delle porte
Disattivato
––OCollegata al
funzionamento
dell’interruttore
POWER

7309-2. Personalizzazione
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
■Alzacristalli elettrici ( P. 221)
■Leva indicatore di direzione (P. 263)
■Sistema automatico di controllo luci (P. 2 7 2 )
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (apertura)DisattivatoAttivato––O
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (chiusura)DisattivatoAttivato––O
Funzionamento collegato al
radiocomando a distanza
(apertura)
DisattivatoAttivato––O
Funzionamento collegato al
radiocomando a distanza
(chiusura)
DisattivatoAttivato––O
Segnale di funzionamento
(cicalino) collegato a chiave
meccanica e radiocomando a
distanza
AttivatoDisattivato––O
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Numero di lampeggi delle luci
intermittenti di segnalazione
cambio di corsia
3
Disattivato
––O5
7
FunzioneImpostazione
predefinita
Impostazione
personalizzata
Sensibilità del sensore luceLivello 0Livelli da -2 a 2–OO
Tempo trascorso prima che i
fari si spengano (sistema di
spegnimento ritardato delle
luci)
30 secondi
60 secondi
––O90 secondi
120 secondi

738Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
Cosa fare se... (risoluzione dei problemi)
●Se si perdono le chiavi meccaniche, queste possono essere fornite da qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e attrezzato. ( P. 153)
●In caso di perdita delle chiavi elettroniche, il rischio di furto del veicolo aumenta
significativamente. Contattare un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o
officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato. ( P. 156)
●La batteria della chiave elettronica è scarica o quasi scarica? (P. 609)
●L’interruttore POWER è in modalità ON?
Quando si bloccano le porte, spegnere l’interruttore POWER. ( P. 250)
●La chiave elettronica è stata lasciata all’interno del veicolo?
Quando si blocca la porta, assicurarsi di avere con sé la chiave elettronica.
●La funzione potrebbe non attivarsi efficacemente a causa della condizione
dell’onda radio. ( P. 174)
●È inserito il dispositivo di sicurezza per bambini della porta?
Quando è attivato il dispositivo di sicurezza, la porta posteriore non può essere
aperta dall’interno del veicolo. Aprire la porta posteriore dall’esterno, quindi
disinserire il dispositivo di sicurezza per bambini della porta. ( P. 161)
In caso di problemi, verificare quanto segue prima di contattare un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro
professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
Le porte non possono essere blo ccate, sbloccate, aperte o chiuse
Perdita delle chiavi
Le porte non possono essere bloccate o sbloccate
Il portellone posteriore non può essere aperto

743Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
Batteria (batteria a 12 volt)
Controllo della batteria ................ 573
Operazioni preparatorie e
controlli prima della stagione
invernale ................................... 446
Se la batteria a 12 volt è
scarica ...................................... 698
Sostituzione ................................. 701
Spia di avvertimento .................... 643
Batteria (batteria di trazione) ........... 91
Batteria ibrida (batteria di trazione)
Caratteristica ............................... 715
Collocazione .................................. 91
Bloccasterzo ................................... 252
Rilascio bloccasterzo................... 252
Bluetooth®*
Impianto audio ............................. 499
Sistema vivavoce
(per telefono cellulare) .............. 501
Bocchetta di aerazione ..................... 92
Pulizia .......................................... 604
Bocchetta di aerazione batteria
ibrida (batteria di trazione) .... 92, 604
Brake override system ................... 230
BSM (monitoraggio punti
ciechi) ............................................ 367
Cambio
Se non è possibile spostare la
leva del cambio
dalla posizione P .......................261
Trasmissione ibrida ......................259
Candela .............................................718
Caratteristiche..................................712
Caratteristiche personalizzabili ......725
Carburante
Capacità .......................................715
Indicatore di livello carburante......133
Informazioni ..................................723
Informazioni per la stazione di
servizio ......................................760
Rifornimento di carburante ...........289
Sistema di interruzione di
emergenza...................................92
Spia di avvertimento .....................646
Tipo ..............................................715
Catene ...............................................448
Chiave elettronica
Se la chiave elettronica non
funziona correttamente ..............695
Sostituzione della batteria ............609
Chiave radiocomando
a distanza .......................................152
Bloccaggio/sbloccaggio ........152, 158
Sostituzione della batteria ............609
BC
*: Per veicoli con sistema di navigazione o multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.

744Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
Chiavi ............................................... 152
Chiave elettronica........................ 152
Chiave meccanica ....................... 152
Chiave radiocomando
a distanza ................................. 152
Cicalino di avvertimento .............. 172
Funzione di risparmio batteria ..... 173
Interruttore motore....................... 249
Interruttore POWER .................... 249
Piastrina numero chiave .............. 152
Se la chiave elettronica
non funziona correttamente ...... 695
Se si perdono le chiavi ........ 153, 156
Sistema di accesso
telecomandato senza chiave .... 152
Sostituzione della batteria ........... 609
Chiusura centralizzata
Porte laterali ................................ 157
Portellone posteriore ................... 165
Radiocomando a distanza ... 158, 165
Sistema di entrata e
avviamento intelligente ..... 157, 165
Cicalini di avvertimento
Avvertimento di pre-collisione ..... 307
Avviso di allontanamento dalla
corsia ........................................ 321
Impianto frenante ........................ 643
Monitoraggio punti ciechi
(BSM) ....................................... 367
Porta aperta................................. 163
Portellone posteriore aperto ........ 166
Promemoria cintura di
sicurezza .................................. 646
Regolatore della velocità di
crociera a radar ........................ 348
RSA (riconoscimento
segnaletica stradale) ................ 333
Sensori di assistenza al
parcheggio Toyota .................... 387
Cinghia superiore ..............................83
Cinture di sicurezza ...........................38
Arrotolatore a bloccaggio
di emergenza ...............................40
Come il bambino deve indossare
la cintura di sicurezza ..................40
Come indossare la cintura di
sicurezza .....................................36
Donne in gravidanza,
impiego corretto
della cintura di sicurezza .............41
Installazione dei sistemi di ritenuta
per bambini ..................................66
Pretensionatori delle cinture di
sicurezza .....................................39
Pulizia e manutenzione
della cintura di sicurezza ...........556
Regolazione della cintura di
sicurezza .....................................39
Spia di avvertimento
airbag SRS ................................644
Spia e cicalino di promemoria ......646
Cofano ..............................................564
Comando di apertura
Cofano ..........................................564
Portellone posteriore ....................166
Sportello carburante .....................292
Condensatore...................................573
Consigli per la guida nella
stagione invernale.........................446
Contachilometri ...............................133
Contachilometri parziali ..................133

748Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
Identificazione
Motore ......................................... 714
Veicolo......................................... 713
Impianto antifurto
Allarme ........................................ 113
Doppio sistema di bloccaggio...... 111
Sensore antintrusione ................. 117
Sistema immobilizer ...................... 98
Impianto audio*.............................. 452
Audio Bluetooth®......................... 483
Comando audio al volante........... 453
Disco MP3/WMA ........................ 460
Impiego ottimale .......................... 455
Ingresso audio ............................. 454
iPod ............................................. 468
Lettore CD ................................... 460
Lettore musicale portatile ............ 482
Memoria USB .............................. 476
Porta AUX/porta USB .................. 454
Radio ........................................... 458
Impianto di condizionamento
aria ................................................. 518
Filtro aria condizionata ................ 601
Preferenze climatizzatore ............ 521
Impianto di condizionamento
aria automatico
Filtro aria condizionata ................ 601
Impianto di condizionamento
aria automatico ......................... 518
Preferenze climatizzatore ............ 521
Impianto frenante
a controllo elettronico (ECB) ...... 436
Indicatore EV ................................... 130
Indicatore sistema ibrido ............... 135
Indicatori...................................127, 133
Indicatori promemoria
manutenzione ................................124
Informazioni per la stazione di
servizio ...........................................760
Informazioni relative alla guida ......138
Ingresso audio*...............................454
Inizializzazione
Alzacristalli elettrici .......................223
Elementi da inizializzare ...............735
S-IPA (sistema Simple
Intelligent Parking Assist) ..........427
Sistema di controllo
pressione pneumatici.................582
Interruttore
Interruttore abbaglianti
automatici ..................................278
Interruttore accensione.................249
Interruttore alzacristallo
elettrico ......................................221
Interruttore bloccaggio
finestrino ....................................221
Interruttore comando di apertura
sportello carburante ...................292
Interruttore conversazione*
Interruttore di attivazione/
disattivazione manuale airbag .....57
Interruttore di mantenimento
dei freni ......................................269
Interruttore di spegnimento
VSC ...........................................438
Interruttore distanza tra veicolo
e veicolo ....................................346
Interruttore fari antinebbia ............282
Interruttore freno di
stazionamento ...........................264
Interruttore LDA (avviso di
allontanamento dalla corsia
con controllo dello sterzo) .........325
I

753Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
Radiatore ......................................... 573
Radio*............................................. 458
Refrigerante
Capacità ...................................... 718
Controllo ...................................... 571
Operazioni preparatorie e
controlli prima della stagione
invernale ................................... 446
Refrigerante motore
Capacità ...................................... 718
Controllo ...................................... 571
Operazioni preparatorie e
controlli prima della stagione
invernale ................................... 446
Spia di avvertimento .................... 647
Refrigerante unità di controllo
alimentazione
Capacità ...................................... 718
Controllo ...................................... 571
Operazioni preparatorie e
controlli prima della stagione
invernale ................................... 446
Radiatore ..................................... 573
Regolatore della velocità di crociera
Regolatore della velocità
di crociera ................................. 354
Regolatore della velocità
di crociera a radar dinamico
sull’intera gamma di velocità .... 339
Regolatore della velocità di
crociera a radar .............................339
Regolatore della velocità di
crociera a radar dinamico ............339
Regolazione automatica del fascio
luminoso dei fari ...........................276
Riconoscimento segnaletica
stradale ..........................................333
Rifornimento di carburante .............289
Apertura del tappo del serbatoio
carburante .................................292
Capacità .......................................715
Se non è possibile aprire
lo sportello carburante ...............293
Tipi di carburante..........................715
Riscaldamento volante....................528
Riscaldatori
Impianto di condizionamento
aria automatico ..........................518
Riscaldamento volante .................528
Riscaldatori sedili .........................528
Specchietti retrovisori esterni .......522
Riscaldatori sedili ............................528
Risoluzione dei problemi ................738
Rotella di regolazione manuale del
fascio luminoso dei fari ................274
Ruota di scorta
Alloggiamento...............................680
Pressione di gonfiaggio ................720
Ruote.................................................598
Dimensioni....................................720
Sostituzione delle ruote ................598
R
*: Per veicoli con sistema di navigazione o multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.

755Indice alfabetico
C-HR_HV_OM_Europe_OM10580L
Sicurezza dei bambini ...................... 60
Come il bambino deve indossare
la cintura di sicurezza ................. 40
Dispositivi di sicurezza per
bambini porta posteriore ........... 161
Installazione di un seggiolino
per bambini ................................. 66
Interruttore di bloccaggio
alzacristallo elettrico ................. 221
Precauzioni relative agli airbag ..... 46
Precauzioni relative agli
alzacristalli elettrici.................... 225
Precauzioni relative ai
riscaldatori sedili ....................... 528
Precauzioni relative alla batteria
a 12 volt .................................... 576
Precauzioni relative alla batteria
della chiave rimossa ................. 611
Precauzioni relative alle cinture
di sicurezza................................. 76
Sistema di ritenuta per bambini ..... 61
Sicurezza pre-crash (PCS)
Attivazione/disattivazione
del sistema ............................... 310
Funzione...................................... 306
Spia di avvertimento .................... 645
Sistema automatico di
controllo luci................................. 275
Sistema di accesso
telecomandato senza chiave
Radiocomando a distanza ............152
Sistema di entrata e avviamento
intelligente .................................171
Sistema di assistenza per
partenze in salita ...........................437
Sistema di attivazione/
disattivazione manuale airbag .......57
Sistema di blocco del cambio ........260
Sistema di comando vocale*
Sistema di controllo pressione
pneumatici
Funzione.......................................581
Inizializzazione .............................581
Installazione delle valvole e
dei trasmettitori di controllo
della pressione
dei pneumatici ...........................581
Procedure di inizializzazione ........582
Registrazione dei codici ID ...........583
Spia di avvertimento .....................647
Sistema di entrata e avviamento
intelligente .....................................171
Avviamento del sistema ibrido......249
Funzione di entrata...............157, 165
Posizione antenna ........................171
*: Per veicoli con sistema di navigazione o multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.