2018 TOYOTA C_HR HYBRID airbag

6768-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
WAARSCHUWING
■Bij het repareren van een lekke band
● Parkeer de auto op een veilige plaats en een vlakke ondergrond.
● Raak de wielen of het gedeelte rond de remmen direct nadat met de auto
is gereden niet aan.
Nadat met de auto is gereden, zijn de wielen en het gedeelte rond de rem-
men mogelijk zeer heet. Wanneer u deze delen met uw handen, voeten of
andere lichaamsdelen aanraakt, kan dit leiden tot brandwonden.
● Laat ter voorkoming van beschadiging of ernstige lekkage de fles niet val-
len. Voer vóór gebruik een visuele controle van de fles uit. Ge bruik uitslui-
tend onbeschadigde en niet-lekkende flessen. In dergelijke geva llen direct
vervangen.
● Sluit de slang stevig aan op het ventiel terwijl het wiel aan d e auto beves-
tigd is. Als de slang niet goed op het ventiel is aangesloten, kan er lucht-
lekkage optreden waarbij bandenreparatievloeistof naar buiten s puit.
● Als de slang tijdens het vullen loskomt van het ventiel, is het mogelijk dat
de slang abrupte bewegingen maakt vanwege de luchtdruk.
● Nadat de band gevuld is, kunnen er spetters bandenreparatievloe istof
naar buiten komen als de slang wordt losgemaakt of wanneer u lu cht uit
de band laat ontsnappen.
● Volg voor het repareren van de band de volgende procedure. Als u de pro-
cedures niet volgt, kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
● Bewaar afstand tot de band wanneer deze gerepareerd wordt, omdat de
band kan klappen. Zet de schakelaar van de compressor direct ui t als u
ziet dat de band scheurtjes vertoont of vervormt.
● De reparatieset kan oververhit raken als deze langere tijd acht er elkaar
wordt gebruikt. Gebruik de reparatieset niet langer dan 40 minu ten achter
elkaar.
● Delen van de reparatieset worden tijdens het gebruik heet. Wees voor en
na gebruik voorzichtig met de reparatieset. Raak het metalen de el rond de
verbinding tussen de fles en de compressor niet aan. Dit is nam elijk zeer
heet.
● Plak de waarschuwingssticker voor de rijsnelheid alleen op de a ange-
geven plaats. Als de sticker wordt aangebracht op een plaats wa ar zich
een airbag bevindt, zoals op het stuurwielkussen, werkt de airb ag mogelijk
niet goed meer.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 676 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

742Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Alfabetische index
A/C............................................. 518Climate Preference
(klimaatvoorkeur) ................. 521
Interieurfilter ........................... 601
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 57
ABS
(antiblokkeersysteem) .......... 436Functie ................................... 436
Waarschuwingslampje ........... 644
ACA (Active Cornering Assist) ..... 437
Accessoireaansluiting............. 547
Accu (12V-accu)
Accu controleren .................... 573
Als de 12V-accu is ontladen ............................... 698
Vervangen .............................. 701
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ............ 446
Waarschuwingslampje ........... 644 Achterklep ................................ 165
Achterlichten
Lampen vervangen ................ 630
Lichtschakelaar ...................... 272
Achterruitenwisser .................. 287
Achterruitverwarming
Achterruit................................ 522
Buitenspiegels........................ 522
Voorruit .................................. 521
Achterstoel ............................... 208
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ........ 624, 630
Wattage.................................. 722
Active Cornering Assist (ACA) ...................................... 437
Afdekplaat ................................ 538
Afmetingen ............................... 712
Afstandsbediening .................. 152 Batterij vervangen .................. 609
Vergrendelen/ontgrendelen................ 152, 158
A
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 742 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

743Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Airbags ....................................... 43Aan/uit-schakelaar airbag ........ 57
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags ... 50
Airbags ..................................... 43
Algemene
voorzorgsmaatregelen
airbags ................................... 46
De juiste houding achter het stuur ................................. 36
Plaats van airbags.................... 43
Voorwaarden voor activering curtain airbags ....................... 51
Voorwaarden voor activering side airbags ........................... 51
Voorwaarden voor activering side airbags en curtain
airbags ................................... 51
Voorwaarden voor activering van airbags ............................ 51
Voorzorgsmaatregelen
airbag voor kinderen .............. 46
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ....................... 46
Voorzorgsmaatregelen side airbags ................................... 46
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en curtain
airbags ................................... 46
Waarschuwingslampje
airbags ................................. 644
Airbags ....................................... 43
Airconditioning ........................ 518 Climate Preference (klimaatvoorkeur) ................. 521
Interieurfilter ........................... 601
Alarm......................................... 113
Alarmknipperlichten ................ 634 Antenne
Smart entry-systeem met
startknop .............................. 171
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 436
Functie ................................... 436
Waarschuwingslampje ........... 644
Antidiefstalsysteem
Alarm...................................... 113
Inbraaksensor ........................ 117
Startblokkering ......................... 98
Supervergrendeling................ 111
Audio-ingang
*......................... 454
Audiosysteem
*........................ 452
Audio-ingang .......................... 454
Audiotoetsen op het
stuurwiel .............................. 453
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting ................... 454
Bluetooth
®-audio.................... 483
CD-speler ............................... 460
Draagbare audioapparatuur ... 482
iPod ........................................ 468
MP3/WMA-disc ...................... 460
Optimaal gebruik .................... 455
Radio...................................... 458
USB-geheugen ...................... 476
Automatic High Beam- systeem .................................. 277
Automatische airconditioning
Automatische airconditioning ..................... 518
Climate Preference
(klimaatvoorkeur) ................. 521
Interieurfilter ........................... 601
Automatische verticale
koplampverstelling ............... 276
AUX-aansluiting
*..................... 454
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 743 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

745Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Bovenste gordel......................... 83
Brake Assist ............................. 436
Brake Hold-systeem ................ 269
Brake Override-systeem ......... 230
BrandstofBrandstofmeter....................... 133
Informatie ............................... 723
Informatie voor bij het tankstation ........................... 760
Inhoud .................................... 715
Tanken ................................... 289
Type ....................................... 715
Uitschakelsysteem voor noodgevallen ......................... 92
Waarschuwingslampje ........... 646
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 367
Buitenspiegels ......................... 218 Blind Spot Monitor .................. 367
Buitenspiegelverwarming ....... 522
Inklappen................................ 219
Verstellen ............................... 218
Verwarming ............................ 522
CD-speler
*................................ 460
Claxon ....................................... 214
Condensor ................................ 573
Consolevak............................... 534 Contact (startknop) ................. 249
Als uw auto in geval van
nood tot stilstand moet
worden gebracht .................. 635
Auto power off-functie ............ 251
Starten van het hybride-
systeem ............................... 249
Wijzigen van de standen
van de startknop .................. 250
Controlelampjes ...................... 127
Cruise control Cruise control ......................... 354
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik.................... 339
Curtain airbags .......................... 43
Dagrijverlichting ...................... 275
Dagtellers ................................. 133
Dashboardkastje...................... 534
Derde remlicht Vervangen.............................. 630
Disc met WMA-bestanden
*.... 460
Draaiknop koplampverstelling ............... 274
Dynamic Radar Cruise
Control ................................... 339C
D
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 745 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

747Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
IdentificatieAuto ........................................ 713
Motor ...................................... 714
Inbraaksensor .......................... 117
Informatie voor bij het tankstation ....................... 760
Initialisatie Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ....... 582
Elektrisch bedienbare ruiten... 223
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ...... 427
Te initialiseren onderdelen ..... 735
Instapverlichting ...................... 532
Instrumentenpaneel Controlelampjes ..................... 127
Multi-informatiedisplay ........... 137
Regeling verlichting instrumentenpaneel ............. 140
Waarschuwingslampjes ......... 125
Interieurfilter............................. 601
Interieurverlichting .................. 530
Toets ...................................... 531
Wattage .................................. 722
ISOfix-bevestigingssysteem ..... 66
Kentekenplaatverlichting Lampen vervangen ................ 625
Lichtschakelaar ...................... 272
Wattage .................................. 722
Kilometerteller.......................... 133
Kindersloten ............................. 161
Klembeveiliging ....................... 221
Klok ........................................... 546 Knelbeveiliging ........................ 222
Knie-airbags ............................... 43
Koelsysteem ............................ 571
Oververhitting hybridesysteem ..... .............. 704
Koelvloeistof Controleren ............................ 571
Inhoud .................................... 718
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ............ 446
Waarschuwingslampje ........... 647
Koelvloeistof
vermogensregeleenheidControleren ............................ 571
Inhoud .................................... 718
Radiateur ............................... 573
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ............ 446
Koplampen ............................... 272 Automatic High Beam-systeem ............................... 277
Automatische verticale koplampverstelling ............... 276
Draaiknop
koplampverstelling ............... 274
Follow Me Home-systeem ..... 273
Lampen vervangen ........ 618, 630
Lichtschakelaar ...................... 272
Wattage.................................. 722
Koplampsproeiers ................... 284
Krik
Bij de auto geleverde krik ............................... 662, 680
Plaatsen van een garagekrik ............................ 566
Krikslinger ........................ 662, 680
I
K
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 747 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

752Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem)....... 397
S-IPA ......................................... 397
Schakelblokkeersysteem ........ 260
Schoonmaken Camerasensor........................ 298
Exterieur ................................. 550
Interieur .................................. 555
Lichtmetalen velgen ............... 551
Radarsensor........................... 297
Veiligheidsgordels .................. 556
Ventilatieopening batterij-pakket (tractiebatterij) .......... 604
Selectiehendel.......................... 259 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet ............. 261
Hybridetransmissie................. 259
Sensor Automatisch koplampsysteem .............. .... 275
Binnenspiegel......................... 217
Camerasensor........................ 297
Inbraaksensor ........................ 117
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ................ 320
Radarsensor........................... 297
Ruitenwissers met
regensensor ......................... 285
Toyota Parking Assist-
sensoren ...................... 385, 429 Side airbags ............................... 43
Slepen/trekken
Rijden met een aanhangwagen .................... 240
Sleepoog ................................ 639
Slepen in een noodgeval ....... 636
Sleutels ..................................... 152 Afstandsbediening ................. 152
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt .................... 695
Als u uw sleutels verliest ..................................... 153, 156
Batterij vervangen .................. 609
Contact................................... 249
Elektronische sleutel .............. 152
Energiebesparende functie .... 173
Mechanische sleutel .............. 152
Plaatje met sleutelnummer .... 152
Smart entry-systeem .............. 152
Startknop................................ 249
Waarschuwingszoemer.......... 172
Smart entry-systeem Afstandsbediening ................. 152
Smart entry-systeem met startknop .............................. 171
Smart entry-systeem met startknop ................................ 171
Instapfuncties ................. 157, 165
Plaats van antenne ................ 171
Starten van het hybridesysteem ..... .............. 249
Sneeuwkettingen ..................... 448
S
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 752 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

754Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Taal (multi-informatiedisplay) ...... 140
Tankdopklep............................. 292 Als de tankdopklep niet kan worden geopend .................. 293
Openingssysteem .................. 292
Tanken ................................... 289
Tanken ...................................... 289
Brandstofsoorten .................... 715
Inhoud .................................... 715
Openen van de tankdop ......... 292
Tashaken .................................. 537
Telefoontoets ........................... 489
Tips voor inrijden..................... 231
Toets
Aan/uit-schakelaar airbag ........ 57
Afstandsschakelaar ................ 346
Automatic High Beam-schakelaar ........................... 278
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............. 138
Blokkeerschakelaar ruitbediening ........................ 221
Brake Hold-schakelaar ........... 269
Contact ................................... 249
Contact ................................... 249
Cruise control-schakelaar
..................................... 339, 354
EV-modusschakelaar ............. 256
Lichtschakelaar ...................... 272
Parkeerremschakelaar ........... 264
S-IPA-schakelaar ................... 399
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming ..... 522
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier.......................... 287 Schakelaar
alarmknipperlichten ............. 634
Schakelaar centrale vergrendeling ....................... 160
Schakelaar mistlampen.......... 282
Schakelaar ruitbediening ....... 221
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers........................ 284
Schakelaar stuurwielverwarming ............ 529
Schakelaar tankdopklepontgrendeling ... 292
Schakelaar uitschakelen sensor antidiefstalsysteem .............. 117
Schakelaar VSC OFF ............ 438
Schakelaars buitenspiegels ... 218
Schakelaars centrale vergrendeling ....................... 160
Snelheidsbegrenzer ............... 362
Spraaktoets
*
Startknop................................ 249
Stoelverwarmings- schakelaars ......................... 529
Telefoontoetsen ..................... 489
Toets LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) ....... 325
Toets TRIP ............................. 134
Toetsen voor afstands-
bediening audiosysteem ...... 453
Toyota Parking Assist-
sensor .................................... 385
Toyota Safety Sense ............... 295
Traction Control....................... 437
Transmissie Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet ............. 261
Hybridetransmissie ................ 259
TRC (Traction Control)
Functie ................................... 437
T
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 754 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

755Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
USB-aansluiting ....................... 454
USB-geheugen ......................... 476
VastzittenAls de auto vast komt te zitten ................................ 709
Vehicle Stability Control
(VSC)....................................... 436
Veiligheidsgordels ..................... 38 Baby- en kinderzitjes plaatsen . 66
Blokkeerautomaat .................... 40
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel .................. 646
Dragen van veiligheidsgordels door kinderen ......................... 40
Gordelspanners........................ 39
Hoe de veiligheidsgordel te
dragen.................................... 36
Veiligheidsgordel afstellen ....... 39
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden........................ 556
Waarschuwingslampje SRS ... 644
Zwangere vrouwen, correct gebruik van
veiligheidsgordel .................... 41 Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen .......................... 60
Baby- en kinderzitjes................ 61
Batterij van elektronische sleutel verwijderd,
voorzorgsmaatregelen ......... 611
Blokkeerschakelaar ruitbediening ........................ 221
Dragen van veiligheidsgordels door kinderen......................... 40
Kindersloten achterportieren .. 161
Plaatsen van baby- en kinderzitjes............................. 66
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ............................. 576
Voorzorgsmaatregelen airbags ................................... 46
Voorzorgsmaatregelen
elektrisch bedienbare
ruiten.................................... 225
Voorzorgsmaatregelen
stoelverwarming .................. 528
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels .................. 76
Velgen ....................................... 598 Bandenmaat........................... 720
Velgen vervangen .................. 598
Ventilatieopening....................... 92 Schoonmaken ........................ 604
U
V
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 755 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM