2018 TOYOTA AVENSIS lock

2114-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)■Funkcia upozornenia na kľúč
Keď je spínač motora v polohe "LOCK" alebo "ACC", potom pri otvorení dverí
vodiča zaznie bzučiak, aby vás upozornil na to, že máte vybrať kľúč.
VÝSTRAHA
■Keď štartujete motor
Vždy štartujte motor, keď sedíte na sedadle vodiča. Za žiadnych okolností
nezošľapujte plynový pedál pri štartovaní motora.
To môže spôsobiť nehodu s následkami smrteľných alebo vážnych zranení.
■Počas jazdy
Neotáčajte spínač motora do polohy "LOCK" počas jazdy. Ak musíte v prí-
pade núdze vypnúť motor počas jazdy, otočte spínač motora iba do polohy
"ACC", aby ste vypli motor. Ak vypnete motor počas jazdy, môže dôjsť k ne-
hode. (S. 519)
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
Nenechávajte spínač motora v polohe "ACC" alebo "ON" po dlhú dobu, keď
motor nebeží.
■Keď štartujete motor
●Nepretáčajte motor naraz dlhšie ako 30 sekúnd. Tým by sa mohli prehriať
systémy štartéra a káblov.
●Nevytáčajte studený motor.
●Ak je ťažké motor naštartovať alebo často zhasína, nechajte vozidlo ihneď
skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo servisom
Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.

2234-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)
■Keď sa vozidlo zastaví s radiacou pákou v polohe M
●Prevodovka automaticky podradí na M1, akonáhle sa vozidlo zastaví.
●Po zastavení sa vozidlo rozbehne na M1.
●Keď je vozidlo zastavené, prevodovka sa nastaví na M1.
■Pádlové spínače radenia (ak sú vo výbave)
●Keď ovládate pádlové spínače radenia s radiacou pákou v polohe D, bude
automaticky zvolený prevodový stupeň podľa rýchlosti vozidla a jazdných
podmienok.
●Automatická deaktivácia voľby prevodového stupňa s radiacou pákou v po-
lohe D
Voľba prevodového stupňa v polohe D bude deaktivovaná v nasledujúcich
situáciách:
• Keď sa vozidlo zastaví
• Ak je plynový pedál zošliapnutý dlhšie ako určitú dobu v jednom prevodo-
vom stupni
• Keď je radiaca páka presunutá do inej polohy ako D
■Výstražný bzučiak obmedzenia podradenia
Aby bola zaistená bezpečnosť a jazdný výkon, môže byť v niektorých prípa-
doch obmedzené podradenie. Za určitých okolností nemusí byť možné pod-
radiť, aj keď ovládate radiacu páku alebo pádlový spínač radenia (ak je vo
výbave). (Výstražný bzučiak zaznie dvakrát.)
■Keď idete s aktivovaným tempomatom (ak je vo výbave)
Aj keď vykonáte nasledujúce činnosti so zámerom umožniť brzdenie moto-
rom, nebude brzdenie motorom aktivované, pretože tempomat nebol zrušený.
●Keď idete v D alebo 7stupňovom športovom sekvenčnom režime radenia,
podradíte na 6, 5 alebo 4. (S. 289)
●Keď prepnete jazdný režim do režimu Sport počas jazdy v polohe D.
(S. 221)
■Automatická deaktivácia režimu Sport
Ak je spínač motora otočený do polohy "LOCK" (vozidlá bez systému bezkľú-
čového nastupovania a štartovania) alebo vypnutý (vozidlá so systémom
bezkľúčového nastupovania a štartovania) po jazde v režime Sport, režim
bude automaticky deaktivovaný.
■Systém zámku radenia
Systém zámku radenia je systém, ktorý bráni nesprávnemu ovládaniu radia-
cej páky pri rozjazde.
Radiaca páka môže byť presunutá z P iba vtedy, keď je spínač motora otoče-
ný do polohy "ON" (vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štar-
tovania) alebo je zapnutý do režimu ZAPNUTÉ (vozidlá so systémom
bezkľúčového nastupovania a štartovania) a je zošliapnutý brzdový pedál.

2244-2. Postupy pre jazdu
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)■Keď nie je možné presunúť radiacu páku z P
Najskôr skontrolujte, či je zošliapnutý brzdový pedál.
Pre vozidlá s Multidrive: Ak nie je možné radiacu páku presunúť s nohou na
brzdovom pedáli, môže byť nejaký problém so systémom zámku radenia. Ne-
chajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom
alebo servisom Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Nasledujúce kroky môžu byť použité ako núdzové opatrenie pre presunutie
radiacej páky.
Uvoľnenie zámku radenia:
Zabrzdite parkovaciu brzdu.
Otočte spínač motora do polohy "LOCK" (vozidlá bez systému bezkľúčové-
ho nastupovania a štartovania) alebo ho vypnite (vozidlá so systémom bez-
kľúčového nastupovania a štartovania).
Zošliapnite brzdový pedál.
■Keď sa po presunutí radiacej páky do polohy M nezobrazí indikátor M
To môže signalizovať poruchu systému prevodovky. Nechajte vaše vozidlo
ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo servisom
Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
■G AI-SHIFT
G AI-SHIFT automaticky volí vhodné prevodové stupne, keď idete v režime
Sport, podľa spôsobu radenia a jazdných podmienok.
G AI-SHIFT funguje automaticky, keď je jazdný režim nastavený do režimu
Sport a radiaca páka je v polohe D. (Táto funkcia bude zrušená, ak je jazdný
režim nastavený do normálneho režimu, alebo je radiaca páka presunutá do
polohy M).Stlačte tlačidlo "SHIFT LOCK".
Keď je tlačidlo stlačené, radiaca páka
môže byť presunutá.
1
2
3
4

2374-3. Ovládanie svetiel a stieračov
4
Jazda
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)
Tento systém umožňuje zapnutie svetlometov na 30 sekúnd, keď je
spínač motora otočený d o polohy "LOCK" (vozidlá bez systému bez-
kľúčového nastupovania a štartova nia) alebo vypnutý (vozidlá so sys-
témom bezkľúčového nastupo vania a štartovania).
Potom, ako je spínač motora otoče-
ný do polohy "LOCK" (vozidlá bez
systému bezkľúčového nastupova-
nia a štartovania) alebo vypnutý
(vozidlá so systémom bezkľúčové-
ho nastupovania a štartovania), po-
tiahnite páčku smerom k sebe
a uvoľnite ju, keď je spínač svetiel
v alebo .
Pre vypnutie svetiel znova potiahnite páčku k sebe a uvoľnite j u.
Keď sú splnené niektoré z nasledujúcich podmienok, pri zapnutých
svetlometoch (tlmených) sa navyše rozsvietia zatáčacie svetlá a osvie-
tia priestor v smere pohybu vozidla. To slúži na zaistenie vyni kajúcej vi-
diteľnosti, keď prechád zate cez križovatky alebo parkujete v noci.
● Je ovládaný volant
● Je ovládaná páčka smerových svetiel
● Radiaca páka je v R (ľavé a pravé zatáčacie svetlo)
Keď je však rýchlosť vozidla 35 km/h alebo vyššia, zatáčacie svetlá sa
nerozsvietia. Keď svietia zatáčacie svetlá a rýchlosť vozidla p rekročí
40 km/h, tieto svetlá zhasnú.
Keď sú zatáčacie svetlá zapnuté dlhšie ako 30 minút, automatick y sa
vypnú.
Systém vyprevádzajúceho o svetlenia (ak je vo výbave)
Zatáčacie svetlá (ak je vo výbave)

2394-3. Ovládanie svetiel a stieračov
4
Jazda
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)■Systém automatického vypínania svetiel
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
●Keď je spínač svetiel v polohe "AUTO", svetlomety a všetky svetlá sa auto-
maticky vypnú, ak je spínač motora otočený do polohy "ACC" alebo
"LOCK".
●Keď je spínač svetiel v polohe , spredné hmlové svetlá sa automaticky
<0059005c00530051007e000f00030044004e0003004d004800030056005300740051004400fe0003005000520057005200550044000300520057005200fe0048005100ea000300470052000300530052004f0052004b005c00030005002400260026000500
030044004f00480045005200030005002f00320026002e0005[.
●Keď je spínač svetiel v polohe
, svetlomety a predné hmlové svetlá sa
automaticky vypnú, ak je spínač motora otočený do polohy "ACC" alebo
"LOCK".
Predné obrysové svetlá a koncové svetlá sa automaticky vypnú po 20 minú-
tach.
Pre opätovné zapnutie svetiel otočte spínač motora do polohy "ON", alebo
prepnite spínač svetiel do polohy a potom ho späť do polohy alebo
.
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
●Keď je spínač svetiel v polohe "AUTO", svetlomety a všetky svetlá sa auto-
maticky vypnú, ak je spínač motora prepnutý do režimu PRÍSLUŠENSTVO
alebo vypnutý.
●Keď je spínač svetiel v polohe , predné hmlové svetlá sa automaticky
vypnú, ak je spínač motora prepnutý do režimu PRÍSLUŠENSTVO alebo
vypnutý.
●Keď je spínač svetiel v polohe
, svetlomety a predné hmlové svetlá sa
automaticky vypnú, ak je spínač motora prepnutý do režimu PRÍSLUŠEN-
STVO alebo vypnutý.
Predné obrysové svetlá a koncové svetlá sa automaticky vypnú po 20 minú-
tach.
Pre opätovné zapnutie svetiel prepnite spínač motora do režimu Z A PA Ľ O VA -
NIE ZAPNUTÉ alebo prepnite spínač svetiel do polohy a potom ho opäť
zapnite do polohy alebo .
■Bzučiak upozorňujúci na vypnutie svetiel
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Bzučiak zaznie, keď je spínač motora otočený do polohy "LOCK" alebo
"ACC" a dvere vodiča sú otvorené, a popritom sú zapnuté svetlá.
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Bzučiak zaznie, keď je spínač motora vypnutý alebo prepnutý do režimu PRÍ-
SLUŠENSTVO a dvere vodiča sú otvorené, a popritom sú zapnuté svetlá.

2484-4. Tankovanie
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)
Otváranie uzáveru palivovej nádrže
●Otočte spínač motora do polohy "LOCK" (vozidlá bez systému bez-
kľúčového nastupovania a štartovania) alebo ho vypnite (vozidlá so
systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania) a uistite sa,
že sú všetky dvere zatvorené.
●Overte typ paliva. (S. 626)
■Typy paliva
S. 626
■Hrdlo palivovej nádrže pre bezolovnatý benzín
Z dôvodu ochrany pred tankovaním nesprávneho paliva je vaše vozidlo vyba-
vené hrdlom palivovej nádrže, do ktorého sa vojde len špeciálna hubica na
bezolovnatý benzín.
Pre otvorenie uzáveru palivovej nádrže vykonajte nasledujúce
kroky.
Pred tankovaním vozidla

2964-6. Používanie podporných jazdných systémov
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)
Stlačte spínač zrušenia Stop &
Start, aby ste systém Stop & Start
vypli.
Indikátor zrušenia systému Stop &
Start sa rozsvieti.
Stlačte spínač znova, aby ste sys-
tém Stop & Start opäť zapli.
■
Automatická reaktivácia systému Stop & Start
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania: Aj
keď je systém Stop & Start vypnutý spínačom zrušenia Stop & Start,
bude automaticky znova zapnutý, akonáhle otočíte spínač motora
do polohy "LOCK" a potom do polohy "START".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania: Aj
keď je systém Stop & Start vypnutý spínačom zrušenia Stop & Start,
bude automaticky znova zapnutý, akonáhle vypnete spínač motora
a potom motor naštartujete.
■Ak je stlačený spínač zrušenia Stop & Start, keď je vozidlo za-
stavené
●Keď je motor vypnutý pomocou systému Stop & Start, stlačením
spínača zrušenia Stop & Start sa motor znova naštartuje.
Nabudúce sa pri zastavení vozidla (potom ako bol systém Stop &
Start vypnutý) motor nebude vypínať.
●Pri vypnutom systéme Stop & Start sa stlačením spínača zruše-
nia Stop & Start systém obnoví, ale motor sa nevypne.
Nabudúce sa pri zastavení vozidla (potom ako bol systém Stop &
Start zapnutý) motor bude vypínať.
Vypnutie systému Stop & Start

3014-6. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
AVENSIS_OM_OM20C79SK_(EE)
■Ochranná funkcia systému Stop & Start
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania: Ke ď audio-
systém vydáva nadmerne hlasný zvuk, audiosystém môže byť automa ticky
vypnutý, aby sa znížila spotreba akumulátora.
Ak sa tak stane, otočením spínača motora do polohy "LOCK" a pot om do po-
lohy "ACC" alebo "ON" sa audiosystém opäť zapne.
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania: Ke ď audio-
systém vydáva nadmerne hlasný zvuk, audiosystém môže byť automa ticky
vypnutý, aby sa znížila spotreba akumulátora.
Ak sa tak stane, vypnutím spínača motora a potom prepnutím do r ežimu PRÍS-
LUŠENSTVO alebo ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ sa audiosystém opäť zapne.
■ Výmena akumulátora
 S. 597
■ Zobrazenie stavu systému Stop & Start
● Iba farebný displej: Prevádzkový stav systému Stop & Start bude zobrazený
na multiinformačnom displeji.
● Prevádzkový stav systému Stop & Start môže byť zobrazený na multiinfor-
mačnom displeji.
Monochromatický displej:
Stlačte spínač TRIP na volante. ( S. 107)
Farebný displej:
Zvoľte (Informácie o jazde) z ikon menu ( S. 111)
Zobrazuje aktuálnu dobu vypnutia moto-
ra. (Doba, kedy je motor vypnutý pomo-
cou systému Stop & Start.)
Stav A:
(Monochromatický displej)
(Farebný displej)
Zobrazuje celkový čas, kedy bol motor
vypnutý pomocou systému Stop & Start
od naštartovania motora až do vypnutia
motora.