5518-2. Operazioni da eseguire in caso di emergenza
8
Se si verifica un problema
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12M53L)
Appena il sistema ibrido del veicolo si è avviato, rimuovere i cavi ponte
seguendo l'ordine inverso a quello con cui sono stati collegati.
Chiudere il cappuccio del terminale di avviamento esclusivo e reinstallare il
coperchio della scatola fusibili nella sua posizione originale.
Durante l'installazione, per prima cosa fissare il coperchio della scatola fusibili alle
due linguette posteriori.
Quando il sistema ibrido si avvia, fare ispezionare il veicolo da un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista ade-
guatamente qualificato e attrezzato il più presto possibile.
■ Avviamento del sistema ibrido quando la batteria a 12 Volt è scarica
Il sistema ibrido non può essere avviato a spinta.
■ Per evitare che la batteria a 12 Volt si scarichi
● Spegnere i fari e l'impianto audio mentre il sistema ibrido è disattivato.
● Disattivare tutti i componenti elettrici non necessari quando il veicolo sta viaggiando
a bassa velocità per un lungo periodo, ad esempio nel traffico intenso.
■ Quando la batteria a 12 Volt viene rimossa o è scarica
● Il sistema ibrido potrebbe non avviarsi. (P. 443)
● Se la batteria a 12 Volt è esaurita e il cambio è in posizione P, non sarà possibile por-
tare il cambio in una posizione diversa P. In questo caso, non è possibile trainare il
veicolo senza sollevare entrambe le ruote anteriori, perché queste sono bloccate dal
bloccaggio di parcheggio. ( P. 495)
● Quando la batteria a 12 Volt viene ricollegata, avviare il sistema ibrido, premere il
pedale freno e verificare che sia possibile portare il cambio in ogni posizione.
■ Caricamento della batteria a 12 Volt
L'elettricità accumulata nella batteria a 12 Volt si consuma gradualmente anche
quando il veicolo non è in uso, per motivi naturali e per l'effetto di determinati disposi-
tivi elettrici. Se il veicolo non viene utilizzato a lungo, la batteria a 12 Volt potrebbe sca-
ricarsi e il sistema ibrido potrebbe non essere in grado di avviarsi. (La batteria a 12
Volt viene ricaricata automaticamente quando il sistema ibrido è in funzione).
9
10
590Indice alfabetico
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12M53L)
Batteria (batteria a 12 Volt) ............ 441
Controllo della batteria ................ 441
Operazioni preparatorie e
controlli prima della stagione
invernale ................................... 317
Se la batteria a 12 Volt è
scarica ...................................... 549
Batteria (batteria di trazione) ........... 75
Batteria di trazione
(batteria ibrida) ............................... 75
Batteria ibrida
(batteria di trazione) ....................... 75
Bluetooth®*
Impianto audio ............................. 371
Sistema vivavoce
(per telefono cellulare) .............. 374
Bocchette dell'aria della batteria
ibrida (batteria di trazione) ............ 76
Bracciolo ......................................... 414
Cambio..............................................219
Cambio ibrido ...................................219
Candela .............................................568
Caratteristiche ..................................562
Caratteristiche personalizzabili ......576
Carburante ........................................243
Capacità .......................................564
Indicatore di livello carburante......103
Informazioni ..................................574
Rifornimento di carburante ...........243
Spia di avvertimento .....................503
Tipo ......................................243, 564
Catene ...............................................318
Chiave elettronica ............................120
Funzione di risparmio
batteria...............................136, 156
Se la chiave elettronica non
funziona correttamente ..............546
Sostituzione della batteria ............467
Chiave radiocomando a
distanza ..........................................120
Bloccaggio/sbloccaggio ................124
Funzione di risparmio
batteria...............................136, 156
Sostituzione della batteria ............467
BC
594Indice alfabetico
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12M53L)
Ganci
Ganci appendiabiti....................... 415
Ganci di carico............................. 405
Ganci di tenuta (tappetino) ............ 30
Ganci portaborse ......................... 405
Ganci appendiabiti .......................... 415
Ganci di carico ................................ 405
Ganci portaborse ............................ 405
Ghiera di regolazione manuale
del fascio luminoso dei fari ......... 232
Guida ................................................ 190
Consigli per la guida di un
veicolo ibrido ............................. 314
Consigli per la guida nella
stagione invernale .................... 317
Consigli sul rodaggio ................... 191
Postura corretta ............................. 32
Procedure .................................... 190
Identificazione ..................................563
Motore ..........................................563
Veicolo..........................................563
Impianto antifurto
Allarme ...........................................89
Doppio sistema di bloccaggio.........95
Sensore anti-intrusione ..................92
Sistema immobilizer .......................82
Impianto* audio ...............................322
Audio Bluetooth®..........................354
Comando audio al volante............323
Disco MP3/WMA ..........................330
Ingresso audio ..............................324
iPod ..............................................338
Lettore CD ....................................330
Lettore musicale portatile .............353
Memoria USB ...............................346
Porta AUX/porta USB ...................324
Radio ............................................327
Utilizzo ottimale ............................325
Impianto di condizionamento
aria ..................................................386
Filtro aria condizionata .................465
Impianto frenante a controllo
elettronico (ECB) ...........................308
Impianto monitor retrovisore*
In panne
Se il veicolo rimane in panne .......559
Indicatore sistema ibrido ................104
Indicatori ...................................101, 103
GI
595Indice alfabetico
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12M53L)
Indicatori di direzione ..................... 227
Leva indicatori di direzione .......... 227
Potenza in watt ............................ 573
Sostituzione delle lampadine....... 475
Indicatori di direzione anteriori ..... 227
Leva indicatori di direzione .......... 227
Potenza in watt ............................ 573
Sostituzione delle lampadine....... 475
Indicatori di direzione laterali ........ 227
Leva indicatori di direzione .......... 227
Potenza in watt ............................ 573
Sostituzione delle lampadine....... 475
Indicatori di direzione
posteriori....................................... 227
Leva indicatori di direzione .......... 227
Potenza in watt ............................ 573
Sostituzione delle lampadine....... 475
Informazioni di guida ...................... 110
Ingresso audio*.............................. 324
Inizializzazione
Alzacristalli elettrici ...................... 187
Impostazioni display strumenti .... 112
Sistema di controllo pressione
pneumatici ................................ 448
Interruttore bloccaggio
finestrino ....................................... 186
Interruttore conversazione*.......... 359
Interruttore di accensione
(interruttore power) ...................... 211
Interruttore motore ......................... 211
Interruttore power ........................... 211
Interruttori
Interruttore antinebbia ..................235
Interruttore bloccaggio
finestrino ....................................186
Interruttore chiusura
centralizzata ..............................126
Interruttore conversazione*.........359
Interruttore di accensione .............211
Interruttore di attivazione/
disattivazione manuale airbag .....48
Interruttore di reset del controllo
pressione pneumatici.................448
Interruttore “ECO MODE” .............222
Interruttore LDA (Allarme di
allontanamento dalla corsia)......268
Interruttore luci intermittenti di
emergenza.................................492
Interruttore modalità di guida
EV ..............................................217
Interruttore posizione P ................221
Interruttore power .........................211
Interruttore “PWR MODE” ............222
Interruttore regolatore della
velocità di crociera .....................282
Interruttore sbrinatori lunotto e
specchietti retrovisori
esterni ........................................390
*: Per veicoli con sistema di navigazione/multimediale, fare riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
596Indice alfabetico
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12M53L)
Interruttore Simple-IPA ................ 295
Interruttore tendina del tetto
panoramico ............................... 415
Interruttore tergi-lavacristalli
del parabrezza .................. 237, 241
Interruttore “TRIP” ....................... 108
Interruttore VSC OFF .......... 309, 310
Interruttori alzacristalli
elettrici ...................................... 186
Interruttori chiusura
centralizzata ............................. 126
Interruttori del comando audio
a distanza*............................... 323
Interruttori di controllo
strumenti ................................... 109
Interruttori luci.............................. 229
Interruttori riscaldamento
sedile ........................................ 395
Interruttori specchietti retrovisori
esterni ....................................... 183
Interruttori telefono*.................... 359
PCS (Sistema di sicurezza
pre-crash) ................................. 256
Interruttori telefono*...................... 359
Kit di emergenza per la
riparazione degli pneumatici in
caso di foratura .............................529
Lampadine
Potenza in watt .............................573
Sostituzione ..................................475
Lavacristalli ..............................237, 241
Controllo .......................................439
Interruttore ............................237, 241
Operazioni preparatorie e
controlli prima della stagione
invernale ....................................317
Lavafari .............................................237
Lavaggio e inceratura ......................418
LDA (Allarme di allontanamento
dalla corsia) ...................................266
Lettore CD*......................................330
Leva
Leva del cambio ...........................219
Leva del fermo ausiliario ..............431
Leva di sbloccaggio gancio del
cofano ........................................431
Leva indicatori di direzione ...........227
Leva tergicristalli...................237, 229
Leva del cambio ...............................219
Lingua (display multifunzione) .......113
Liquido
Cambio ibrido ...............................569
Freni .............................................569
Lavacristalli...................................439
K
L
603Indice alfabetico
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12M53L)
Spie di avvertimento ......................... 99
ABS ............................................. 502
Basso livello carburante .............. 503
Impianto frenante ........................ 501
Indicatore pattinamento ............... 502
Sistema servosterzo elettrico ...... 502
Spia di avvertimento alta
temperatura del refrigerante
motore ...................................... 501
Spia di avvertimento PCS ........... 503
Spia di avvertimento pressione
pneumatici ................................ 504
Spia di avvertimento
principale .................................. 504
Spia di avvertimento SRS ........... 502
Spia di promemoria cintura di
sicurezza .................................. 503
Spia guasto ................................. 502
Sportello rifornimento
carburante..................................... 243
Rifornimento di carburante .......... 243
Staffe di ancoraggio ......................... 60
Strumento ........................................ 103
Controllo illuminazione
strumenti ................................... 112
Display multifunzione .................. 106
Impostazioni ................................ 112
Indicatori ...................................... 101
Spie di avvertimento ...................... 99
Strumenti ..................................... 103
Surriscaldamento,
sistema ibrido ............................... 554
Tachimetro .......................................103
Tappetini .............................................30
Tendina del tetto panoramico .........415
Tergicristalli del parabrezza ...........237
Tergicristalli del parabrezza
con sensore pioggia ..................238
Tergicristallo intermittente con
regolatore intermittenza .............237
Tergicristallo del lunotto .................241
Toyota Safety Sense........................246
Abbaglianti automatici ..................272
LDA (Allarme di allontanamento
dalla corsia) ...............................266
PCS (Sistema di sicurezza
pre-crash) ..................................253
RSA (Assistente segnaletica
stradale).....................................276
Traino
Capacità di traino .........................562
Occhiello di traino .........................497
Traino di un rimorchio...................201
Traino in emergenza ....................494
Traino di un rimorchio .....................201
TRC (Controllo trazione) .................308
Unità di controllo alimentazione ......75
Vani portaoggetti
supplementari........................404, 407
Vano consolle ..................................401
Vano portaoggetti ............................401
Volante ..............................................179
Comandi audio*...........................323
Regolazione .................................179
VSC (Controllo stabilità
veicolo)...........................................308
T
U
V
*: Per veicoli con sistema di navigazione/multimediale, fare riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.