2018 TOYOTA AURIS HYBRID display

INHOUDSOPGAVE2
UK AURIS_HV_HB_EETer informatie .................................8
Over deze handleiding .................12
Zoekmethoden .............................13
Overzicht ......................................14
1-1. Voor een veilig gebruik
Voordat u gaat rijden ...........30
Een veilig rijgedrag ..............32
Veiligheidsgordels................34
Airbags.................................39
Aan/uit-schakelaar airbag ....49
Veiligheidsinformatie voor
kinderen .............................51
Baby- en kinderzitjes ...........52
Plaatsen van baby- en
kinderzitjes.........................61
Belangrijke
voorzorgsmaatregelen in
verband met
uitlaatgassen .....................70
1-2. Hybridesysteem
Kenmerken
hybridesysteem .................71
Voorzorgsmaatregelen
hybridesysteem .................75
1-3. Antidiefstalsysteem
Startblokkering .....................82
Alarm ...................................95
Supervergrendeling
(alleen auto's met
rechtse besturing) ............1012. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes
en controlelampjes .......... 104
Meters en tellers................ 109
Multi-informatiedisplay ...... 112
Energiemonitor/
verbruiksscherm.............. 121
3-1. Informatie over sleutels
Sleutels ............................. 126
3-2. Openen, sluiten en
vergrendelen van de
portieren
Portieren............................ 130
Achterklep ......................... 135
Smart entry-systeem met
startknop ......................... 140
Startknopfunctie ................ 175
3-3. Verstellen van de stoelen
Voorstoelen ....................... 206
Achterstoelen .................... 208
Hoofdsteunen .................... 210
3-4. Verstellen van het
stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel ........................... 212
Binnenspiegel.................... 214
Buitenspiegels ................... 216
3-5. Openen en sluiten
van de ruiten
Elektrisch bedienbare
ruiten ............................... 219
1Veiligheid en beveiliging
2Instrumentenpaneel
3Bediening van
elk onderdeel
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 2 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

17Overzicht
UK AURIS_HV_HB_EEMulti-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 111
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 121
Als er een waarschuwingsmelding of indicator verschijnt . . . Blz. 536
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 262
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 262
Voorzorgsmaatregelen voor de winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 349
Waarschuwingszoemer/-melding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 262
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 261
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 263
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 263
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 269
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 271
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 271
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 466
Koplampsproeiers
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 271
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 520
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 458
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 212
Verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 212
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 414
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 414
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 418
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 352
Navigatie-/multimediasysteem
*1, 2
Energiemonitor/reisinformatie/historische gegevens . . . . . . .Blz. 121
Resetknop bandenspanningswaarschuwings-
systeem
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 475
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 17 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

23Overzicht
UK AURIS_HV_HB_EEMulti-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 111
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 121
Als er een waarschuwingsmelding of indicator verschijnt . . . Blz. 536
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 262
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 262
Voorzorgsmaatregelen voor de winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 349
Waarschuwingszoemer/-melding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 262
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 261
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 263
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 263
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 269
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 271
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 271
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 466
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 520
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 458
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 212
Verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 212
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 414
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 414
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 418
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 352
Navigatie-/multimediasysteem
*1, 2
Energiemonitor/reisinformatie/historische gegevens . . . . . . .Blz. 121
Resetknop bandenspanningswaarschuwings-
systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 475
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 23 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

761-2. Hybridesysteem
UK AURIS_HV_HB_EE
Onder aan de zijkant van de linker
achterstoel zit een ventilatieope-
ning voor de koeling van het bat-
terijpakket (tractiebatterij). Als
deze ventilatieopening wordt
afgedekt, kan het batterijpakket
oververhit raken, waardoor het
door het batterijpakket geleverde
vermogen afneemt.
Het uitschakelsysteem voor noodgevallen zorgt ervoor dat het hoog-
spanningssysteem en de brandstofpomp worden uitgeschakeld als de
botsingssensor een aanrijding met een kracht boven een bepaalde
drempelwaarde heeft gesignaleerd, om de kans op een elektrische
schok en brandstoflekkage tot een minimum te beperken. Als het uit-
schakelsysteem voor noodgevallen in werking is getreden, kunt u uw
auto niet meer starten. Neem voor het herstarten van het hybridesys-
teem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Als er een storing in het hybridesysteem optreedt, of als het systeem
onjuist wordt bediend, wordt automatisch een melding weergegeven.
Lees de op het multi-informatie-
display weergegeven waarschu-
wingsmelding en volg de aanwij-
zingen op. (Blz. 536)
Ventilatieopening batterijpakket (tractiebatterij)
Uitschakelsysteem voor noodgevallen
Waarschuwingsmelding hybridesysteem
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 76 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

103
2Instrumentenpaneel
UK AURIS_HV_HB_EE2. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes
en controlelampjes .......... 104
Meters en tellers ................ 108
Multi-informatiedisplay ....... 111
Energiemonitor/
verbruiksscherm .............. 121
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 103 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

1082. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HV_HB_EE
Hybridesysteemindicator
Geeft het vermogen of het regeneratieniveau van het hybridesysteem
weer (Blz. 109)
Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
Buitentemperatuur
Geeft de buitentemperatuur aan binnen het bereik -40°C tot 50°C. Het
controlelampje lage buitentemperatuur gaat branden als de buitentempe-
ratuur 3°C of lager is.
Schakelstandindicatoren
Geeft de schakelstand weer. (Blz. 253)
Brandstofmeter
<002a004800480049005700030044004400510003004b00520048005900480048004f0003004500550044005100470056005700520049000300480055000300510052004a0003004c00510003004700480003005700440051004e0003004400440051005a00
48005d004c004a0003004c00560011[
Multi-informatiedisplay
B l z . 111
Meters en tellers
1
2
3
4
5
6
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 108 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

1092. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HV_HB_EE
2
Instrumentenpaneel
■Tellers en display worden verlicht als
Het contact AAN staat.
■Weergave buitentemperatuur
●Onder de volgende omstandigheden wordt mogelijk niet de juiste buiten-
temperatuur weergegeven of duurt het langer voordat de weergave wordt
gewijzigd.
• Wanneer de auto wordt stilgezet of wanneer langzaam wordt gereden
(minder dan 15 km/h)
• Wanneer de buitentemperatuur plotseling verandert (bijvoorbeeld bij het
in- of uitrijden van een garage of tunnel)
●Wanneer   continu wordt weergegeven, is het systeem mogelijk defect.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Hybridesysteemindicator
●Als u probeert om de naald tijdens het rijden in het Eco-gebied te houden,
rijdt u milieuvriendelijker.
●In het oplaadgebied wordt de regeneratiestatus
* aangegeven. De gerege-
nereerde energie wordt gebruikt om het batterijpakket (tractiebatterij) te
laden.
*: Met “regenereren” wordt in deze handleiding het omzetten van bewegings-
energie van de auto in elektrische energie bedoeld. Laadgebied
Laat het regeneratieve opladen zien.
Hybride eco-gebied
Laat zien dat er niet vaak gebruik wordt
gemaakt van het vermogen van de ben-
zinemotor.
De benzinemotor wordt automatisch
gestopt en opnieuw gestart onder ver-
schillende omstandigheden.
Eco-gebied
Laat zien dat er milieuvriendelijk wordt
gereden.
Power-gebied
Laat zien dat de grens van een bereik
voor milieuvriendelijk rijden wordt over-
schreden (bij rijden op vol vermogen en
dergelijke).
1
2
3
4
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 109 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM

1112. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HV_HB_EE
2
Instrumentenpaneel
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopende rij-
gerelateerde informatie, inclusief de actuele buitentemperatuur. Het
multi-informatiedisplay kan ook worden gebruikt voor het wijzigen van
de display-instellingen en andere instellingen.
●Buitentemperatuur (Blz. 108)
●Pop-updisplay
Onder bepaalde omstandighe-
den wordt tijdelijk een waar-
schuwingsmelding of de
bedrijfsstatus van een systeem
weergegeven op het multi-infor-
matiedisplay.
Sommige uitvoeringen: Som-
mige pop-updisplays kunnen
worden in- en uitgeschakeld.
(Blz. 117)
●Ritinformatie (Blz. 113)
Geeft de volgende zaken weer:
• Kilometerteller
• Dagteller
Multi-infor matiedisplay
Informatie op het display
AURIS_HV_OM_Europe_OM12M76E.book Page 111 Wednesday, April 4, 2018 1:38 PM