2018 Seat Arona radiator cap

Checking and refilling levels
Working in the engine compart-
ment Saf ety
not
es for work in the engine
compartment Read the additional information carefully
›› ›

 page 17
Before starting any work on the engine or in
the engine compartment:
1. Switch off the engine and remove the key from the ignition.
2. Ap

ply the handbrake.
3. Move the gear lever to neutral or the selec- tor lev
er to position P.
4. Wait for the engine to cool down.
5. Keep children away from the vehicle.
6. Raise the bonnet ›››

page 274.
You should not do any work in the engine
compartment unless you know exactly how to
carry out the jobs and have the correct tools!
Have the work carried out by a specialised
workshop if you are uncertain.
All service fluids and consumables, e.g. cool-
ant, engine oil, spark plugs and batteries,
are under constant development. SEAT pro-
vides a constant flow of information to Tech-
nical Services concerning modifications. For
this reason, we recommend you have service fluids and consumables replaced by a Techni-
cal

Service. Please observe the relevant in-
structions ››› page 259. The engine compart-
ment of the vehicle is a hazardous area ››› .
WARNING
All work on the engine or in the engine com-
par tment, e.

g. checking and refilling fluids,
involves the danger of injury and burns, acci-
dents and even fire.
● Never open the bonnet if you see steam,
smoke or coo
lant escaping from the engine
compartment. Otherwise, there is a risk of
sustaining burns. Wait until no more steam or
coolant is emitted, then allow the engine to
cool before carefully opening the bonnet.
● Switch off the engine and remove the key
from the ignition.
● App

ly the handbrake and move the gear
lever t
o neutral or selector lever to position P.
● Keep children away from the vehicle.
● Never touch hot engine parts. There is a
risk of
burns.
● Never spill liquids on a hot engine or on a
hot exh
aust gas system. This is a fire hazard.
● Avoid causing short-circuits in the electri-
cal
system, particularly at the points where
the jump leads are attached ›››
 page 72.
The battery could explode.
● Never touch the radiator fan. It is tempera-
ture c
ontrolled and could start automatically,
even when the engine has been switched off
and the key removed from the ignition! ●
Never c o

ver the engine with additional in-
sulating materials such as a blanket. Risk of
fire!
● Do not unscrew the cap on the coolant ex-
pans
ion tank when the engine is hot. If the
coolant is hot, the cooling system will be
pressurised!
● Protect face, hands and arms by covering
the cap with a l
arge, thick cloth to protect
against escaping coolant and steam.
● Always make sure you have not left any ob-
jects, s
uch as cleaning cloths or tools, in the
engine compartment.
● If you have to work underneath the vehicle,
you mus
t use suitable stands additionally to
support the vehicle, there is a risk of acci-
dent!. A hydraulic jack is insufficient for se-
curing the vehicle and there is a risk of injury.
● If any work has to be performed when the
engine is
started or with the engine running,
there is an additional, potentially fatal, safety
risk from the rotating parts, such as the drive
belts, alternator, radiator fan, etc., and from
the high-voltage ignition system. You should
also observe the following:
– Never touch the electrical wiring of the
ignition system.
– Ensure that jewellery, loose clothing and
long hair do not get trapped in rotating
engine parts. Danger of death. Before
starting any work remove jewellery, tie
back and cover hair, and wear tight-fit-
ting clothes. » 273
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Advice
For the sake of the environment
The oil level must never be above area
›› ›
Fig. 238 A . Otherwise oil can be drawn in
through the c r
ankcase breather and escape
into the atmosphere via the exhaust system. Changing engine oil
Read the additional information carefully
›› ›

 page 58
The engine oil must be changed at the inter-
vals given in the service schedule.
We recommend that you have the engine oil
changed by a Technical Service.
The oil change intervals are shown in the
Maintenance Programme. WARNING
Only change the engine oil yourself if you
hav e the s

pecialist knowledge required!
● Before opening the bonnet, read and ob-
serve the w
arnings ››› page 273, Safety notes
for work in the engine compartment .
● Wait for the engine to cool down. Hot oil
may
cause burn injuries.
● Wear eye protection to avoid injuries, such
as ac
id burns, caused by splashes of oil.
● When removing the oil drain plug with your
finger
s, keep your arm horizontal to help pre-
vent oil from running down your arm. ●
Wa sh

your skin thoroughly if it comes into
contact with engine oil.
● Engine oil is poisonous! Used engine oil
must
be stored in a safe place out of the
reach of children. CAUTION
No additives should be used with engine oil.
Thi s c

ould result in engine damage. Any dam-
age caused by the use of such additives
would not be covered by the factory warranty. For the sake of the environment
● Bec au

se of disposal problems and the spe-
cial tools and specialist knowledge required,
we recommend that you have the engine oil
and filter changed by a Technical Service.
● Never pour oil down drains or into the
ground.
● U

se a suitable container when draining the
used oil
. It must be large enough to hold all
the engine oil. Cooling system
C ontr o

l lamp There is a fault if:
● The  l amp does not go out again after a
f ew sec

onds. ●
The  lamp lights up or fl
ashes while the
vehicle is running, and three acoustic warn-
ing signals are emitted ››› .
Thi s
me

ans that either the coolant level is too
low or the coolant temperature is too high.
Coolant temperature too high
If the  lamp lights up, stop the vehicle,
turn off the engine and wait for it to cool
down. Check the coolant level.
If the coolant level is correct, the overheating
may be caused by a malfunction of the radia-
tor fan. Check the radiator fan fuse and have
it replaced if necessary ››› page 104.
If the control lamp lights up again after driv-
ing on for a short distance, stop the vehicle
and switch the engine off. Contact a Techni-
cal Service or a specialised workshop.
Coolant level too low
If the  lamp lights up, stop the vehicle,
turn off the engine and wait for it to cool
down. First check the coolant level. If the lev-
el of the coolant is below the “MIN” mark,
top up with coolant liquid ››› .
WARNING
● If y

our vehicle is immobilised for technical
reasons, move it to a safe distance from traf-
fic. Turn the engine off, turn the hazard lights
on and place the warning triangle. 278

Checking and refilling levels
●
Never open the bonnet if
you can see or
hear steam or coolant escaping from the en-
gine compartment. Risk of scalding. Wait un-
til you can no longer see or hear escaping
steam or coolant.
● The engine compartment is a dangerous
area. B
efore carrying out any work in the en-
gine compartment, switch off the engine and
allow it to cool down. Always note the corre-
sponding warnings ››› page 273. Topping up coolant
Read the additional information carefully
› ›
›

 page 59
Top up coolant when the level is below the
MIN (minimum) mark.
Checking coolant level – Park the vehicle in a horizontal position.
– Switch the ignition off.
– Read off the coolant level on coolant ex-
pans

ion tank. When the engine is cold, the
coolant level should be between the marks.
When the engine is hot, it may be slightly
above the upper mark.
Topping up coolant – Wait for the engine to cool down. –
Cov
er the coolant expansion tank cap with
a cloth and carefully unscrew it to the left
››› .
– Top up the coolant only if there is still cool-
ant in the e
xp

ansion tank, otherwise you
could damage the engine. If there is no
coolant in the expansion tank, do not con-
tinue driving. You should obtain professio- nal assistance ››› .
– If there is still some coolant in the expan-
sion t
ank, t

op up to the upper mark.
– Top up with coolant until the level becomes
stab

le.
– Screw the cap back on correctly.
Any lo
ss of coolant fluid normally indicates a
leak in the cooling system. Take the vehicle
straight to a specialised workshop to have
the cooling system examined. If there are no
leaks in the engine cooling system, a loss of
coolant can only occur if the coolant boils
and is forced out of the system as a result of
overheating. WARNING
● The coo lin

g system is under pressure. Do
not unscrew the cap on the coolant expan-
sion tank when the engine is hot: risk of
burns!
● The antifreeze and coolant fluid can be a
health h
azard. Therefore, the antifreeze
should be stored in the original container in a safe place out of reach of children. Failure to
comp
ly

could result in poisoning.
● If working inside the engine compartment,
remember that, ev
en when the ignition is
switched off, the radiator fan may start up au-
tomatically, and therefore there is a risk of in-
jury. WARNING
If there is not enough anti-freeze in the cool-
ant sys

tem, the engine may fail leading to se-
rious damage.
● Please make sure that the percentage of
additiv
e is correct with respect to the lowest
expected ambient temperature in the zone in
which the vehicle is to be used.
● When the outside temperature is very low,
the cool
ant could freeze and the vehicle
would be immobilised. In this case, the heat-
ing would not work either and inadequately
dressed passengers could die of cold. CAUTION
Do not top up the expansion tank with cool-
ant fluid if it

is empty! Air could enter the
cooling system. In this case, stop driving.
Seek specialist assistance. Otherwise, there
is a risk of engine damage. » 279
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Checking and refilling levels
long. This would seriously affect the effec-
tivene
s
s of the brakes and the safety of the
vehicle. This may cause an accident. CAUTION
Brake fluid damages the vehicle paintwork.
W ipe off an

y brake fluid from the paintwork
immediately. For the sake of the environment
The brake pads and brake fluid must be col-
lect ed and di

sposed of according the applica-
ble regulations. The SEAT Technical Service
network has the necessary equipment and
qualified personnel for collecting and dispos-
ing of this waste material. Windscreen washer reservoir
Chec k
in

g and topping up the wind-
screen washer reservoir water Read the additional information carefully
› ›
›

 page 60
The windscreen washer is supplied with liq-
uid from the windscreen washer reservoir in
the engine compartment. It has a capacity of
approximately 3 litres.
The tank is in the engine compartment. Plain water is not enough to clean the wind-
scr

een and headlights. We recommend that
you always add a product to the windscreen
washer fluid. Approved windscreen cleaning
products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be
added all-year-round. Please follow the dilu-
tion instructions on the packaging. WARNING
Any work carried out in the engine compart-
ment or on the en gine mu

st be carried out
cautiously.
● When working in the engine compartment,
alwa
ys observe the safety warnings
››› page 273. CAUTION
● Never p ut

radiator anti-freeze or other addi-
tives into the windscreen washer fluid.
● Always use approved windscreen cleansing
products
diluted as per instructions. If you
use other washer fluids or soap solutions,
the tiny holes in the fan-shaped nozzles
could become blocked. Vehicle battery
S ymbo
l

s and warnings on handling
the battery Read the additional information carefully
›› ›

 page 60 
Wear eye protection

Battery acid is extremely corrosive. Wear protec-
tive gloves and eye protection!

Fires, sparks, open flames and smoking are pro-
hibited!

A highly explosive mixture of gases is released
when the battery is under charge.

Keep children away from acid and batteries!
WARNING
Always be aware of the danger of injury and
chemic a

l burns as well as the risk of accident
or fire when working on the battery and the
electrical system:
● Wear eye protection. Protect your eyes,
skin and clothin
g from acid and particles con-
taining lead.
● Battery acid is extremely corrosive. Wear
protectiv
e gloves and eye protection. Do not
tilt the batteries. This could spill acid through
the vents.
● Rinse battery acid from eyes immediately
for sever
al minutes with clear water. Then » 281
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety