
1.101
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT (1/2)
On vehicles fitted with this function,
control A allows you to adjust the height
of the beams according to the load.
Turn control A downwards to lower the
headlights and upwards to raise them.
A
For vehicles not fitted with a con-
trol A, the headlight adjustment is
automatic, depending on the vehi-
cle load.
Halogen bulb versions
For manual settings
Examples of positions for adjusting control A according to the load
5-seater version (Short chassis) 5-seater version
(Long chassis) 7-seater
version
Driver alone or with front
passenger 000
Driver with one front
passenger, passengers
at the rear in the third
row --1
All seats occupied 1 1 or 2 2
Driver with passengers
and luggage (or load)
reaching the maximum
permissible all-up weight 333
Driver without
passengers and luggage
(or load) reaching the
maximum permissible
all-up weight 3 or 4 4 4

3.24
ELECTRIC WINDOWS (1/2)
1
2
34
5
6
These systems operate:
– with the engine running;
– with the ignition off until one of the front doors is opened (limited to ap-
proximately 12 minutes).
– before starting, with the front doors closed, after pressing the start
button.
Press the window switch down or pull it
up to lower or raise the window to the
desired height: the rear windows do not
open fully.
Safety of rear occupants
The driver can prevent operation of the rear electric windows by pressin\
g
switch 4. A confirmation message is displayed on the instrument panel.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the RENAULT card or key inside, and never leave
a child, adult who is not self-sufficient or a pet, even for a short while. They may
pose a risk to themselves or to others by starting the engine or activat\
ing equip-
ment (such as the gear lever or electric windows). If any part of the \
body becomes
trapped, reverse the direction of the window immediately by pressing the\
relevant
switch.
Risk of serious injury.
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.
From the driver’s seat, use switch:
1 for the driver’s side;
2 for the front passenger side;
3 and 5 for the rear passenger win-
dows.
From the passenger seats, use
switch 6.

4.10
LEVELS (3/3)/FILTERS
Windscreen/headlight washer
reservoir
Topping up
With the engine switched off, open
cap 3, fill until you can see the fluid,
then refit the cap.
Note: Regularly check the reservoir
level by topping up the liquid before
taking a trip. Liquid
Windscreen washer fluid. In winter, use
anti-freeze product. Use products rec-
ommended by an authorised dealer.
Note: do not use pure water (risk of
damage to the priming pump, limescale
building up on the pump and the jets).
Jets
To adjust the height of the windscreen
washer jets, please consult an autho-
rised dealer.
Depending on the vehicle, to find
out the fluid level, open cap
3 and
pull out the dipstick.
Filters
The replacement of filter elements (air
filter, passenger compartment filter,
diesel filter, etc.) is scheduled in the
maintenance operations for your vehi-
cle.
Replacement intervals for filter el-
ements: refer to the Maintenance
Document for your vehicle.
3

7.2
ALPHABETICAL INDEX (2/6)
deadlocking the doors ................................................ 1.5, 1.12
demistingrear screen ...........................................................3.6 → 3.8
windscreen ...........................................................3.6 → 3.8
dimensions ................................................................. 6.4 – 6.5
dipstick................................................................\
........ 4.5 – 4.6
display ..........................................................1.66 → 1.77, 3.22
doors......................................................................1.16 → 1.18
doors/tailgate .........................................................\
..... 1.4, 1.12
driver assistance........ 2.35 → 2.39, 2.47 → 2.61, 2.64 → 2.92
driver’s position .....................................................1.62 → 1.71
driving ....... 2.2 → 2.7, 2.12 – 2.13, 2.20 → 2.29, 2.32 → 2.39,
2.67 → 2.86, 2.93 → 2.95
driving aids ...................................... 2.35 → 2.39, 2.47 → 2.92
driving position settings ...............................................................\
......... 1.28
driving recommendations ......................................2.24 → 2.29
E
ECO driving ...........................................................2.24 → 2.29
ECO mode ........................................................................\
. 2.27
electric beam height adjustment ...................................... 1.100
electric windows ..................................................... 3.24 – 3.25
electronic parking brake ........................................2.21 → 2.23
electronic stability control: ESC .............................2.35 → 2.39
emergency active braking......................................2.40 → 2.46
emergency brake assist.........................................2.35 → 2.39
emergency braking ................................................2.35 → 2.39
emergency key ........................................................... 1.6 – 1.7
emergency spare wheel ............................................5.2 → 5.4
E
energy consumption/recovery indicator .................2.17 → 2.19E
engine
technical specifications .................................................. 6.6
engine oil ...................................................4.4 → 4.7, 4.6 – 4.7
engine oil level ...........................................4.5 → 4.7, 4.6 – 4.7
engine specifications ........................................................... 6.6
engine start/stop button .............................................2.5 → 2.7
environment ............................................................\
........... 2.31
ESC: electronic stability control .............................2.35 → 2.39
external temperature ......................................................... 1.90
F
fatigue detection warning........................................ 2.62 – 2.63
fatigue detector ....................................................... 2.62 – 2.63
F
faults operating faults ................................................5.38 → 5.44
filter air filter ........................................................................\
. 4.10
diesel filter .................................................................... 4.10
oil filter ........................................................................\
. 4.10
passenger compartment filter ...................................... 4.10
fittings ...............................................................\
.....3.30 → 3.37
fixed sunroof ...................................................................... 3.26
front passenger air bag deactivation ................................. 1.59
front seat driver
’s position memory .............................................. 1.27
front seat adjustment .............................................1.20 → 1.22
front seats adjustment .......................................................1.20 → 1.22
with electric controls ......................................... 1.23 – 1.24
with manual controls .................................................... 1.20
fuel advice on fuel economy ...................................2.24 → 2.29
capacity ...............................................................\
........1.111

7.4
ALPHABETICAL INDEX (4/6)
lighting:exterior ....................................................1.7, 1.95 → 1.102
instrument panel .......................................................... 1.95
interior ..........................................3.27 – 3.28, 5.24 → 5.26
lights adjustment .................................................... 1.101 – 1.102
changing bulbs .................................................. 5.17 – 5.18
front ................................................................... 5.17 – 5.18
lights: adjusting ....................................................... 1.101 – 1.102
adjustment of headlight beam height ............ 1.101 – 1.102
brake lights .................................................................. 5.19
dipped beam headlights ........................... 1.95, 5.17 – 5.18
direction indicators ..................................1.94, 5.17 → 5.19
electric beam height adjustment ................... 1.101 – 1.102
fog lights ........................................................... 1.100, 5.19
hazard warning ............................................................ 1.94
main beam headlights ..................... 1.96, 1.98, 5.17 – 5.18
number plate lights ...................................................... 5.23
reversing lights ............................................................. 5.19
side lights ............................................................ 1.95, 5.19
locking the doors ........................ 1.4, 1.6 → 1.12, 1.16 → 1.18
luggage compartment cover .............................................. 3.48
luggage retaining net .............................................3.53 → 3.55
M
maintenance ............................................................\
.......... 2.30
maintenance: bodywork .........................................................4.15 → 4.17
interior trim ........................................................ 4.18 – 4.19
mechanical .........................................4.2 – 4.3, 6.9 → 6.14
manual air conditioning..............................................3.6 → 3.8
map reading lights .................................................. 3.27 – 3.28
menu for customising the vehicle settings .............. 1.88 – 1.89
methods of restraint in addition to the seat belts ...1.36 → 1.38
mulitfunction display ..............................................1.72 → 1.77multifunction screen...............................................1.72
→ 1.77
multimedia (equipment) .......................................... 3.22 – 3.23
multimedia equipment ............................................ 3.22 – 3.23
Multi-Sense................................................................. 3.2 – 3.3
N
navigation ............................................................... 3.22 – 3.23
navigation system ................................................... 3.22 – 3.23
O
oil change ..................................................................... 4.4, 4.7
opening the doors ..................................................1.13 → 1.17
operating faults ......................................................5.38 → 5.44
overspeed warning .......................................1.72, 2.64 → 2.66
P
paintwork maintenance ....................................................4.15 → 4.17
parking assistance: assisted parking 2.82 → 2.86, 2.89 → 2.92
parking distance control.........................................2.82 → 2.86
P
pedestrian detection ..............................................2.40 → 2.46
P
power-assisted steering..................................................... 1.91
puncture................................................. 5.2 → 5.4, 5.9 → 5.13
R
radio........................................................................\
3.22 – 3.23
radio frequency remote control/key use ....................................................................\
...1.2 → 1.4
rear parcel shelf ............................................. 3.37, 3.47 – 3.48
rear screen de-icing/demisting .......................................... 3.13
rear seats functions ..........................................................3.40 → 3.45