2018 RENAULT KANGOO Z.E. child seat

1.58
Deactivating the front
passenger airbags
(on equipped vehicles)
Before fitting a child seat on the front
passenger seat you must deactivate
the passenger airbag.To deactivate the
airbags: with the
vehicle stationary and the ignition
off, press and turn lock 1 to the OFF
position.
With the ignition on, you must check
that the warning light 2 is lit on the cen-
tral display and, depending on the ve-
hicle, that the message “passenger
airbag off” is displayed.
Note: on vehicles fitted with this, the
side airbag is also deactivated.
This light remains permanently lit to
let you know that you can fit a child
seat.
CHILD SAFETY: deactivating, activating the front passenger airbag (1/3)
The passenger airbag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If it is interfered with when the ve-
hicle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
2
1

1.59
CHILD SAFETY: deactivating, activating the front passenger airbag (2/3)
3
The marking on the dashboard and
label A on each side of the passenger
sun visor 3 (example of label shown
above) remind you of these instruc-
tions.
A
A
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the po-
sition of a rear-facing child seat,
NEVER fit a rear-facing child re-
straint system in a seat protected
by an ACTIVATED front AIRBAG .
This can lead to the DEATH of the
CHILD or SERIOUS INJURY.

1.60
The passenger airbag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If it is interfered with when the ve-
hicle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
Operating faults
In the event that the front passenger
airbags activation/deactivation system
is faulty, child seats must not be fitted
to the front seat.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
Contact your approved Dealer as soon
as possible.
Front passengerairbag
activation
You should reactivate the air bag as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
To reactivate the airbags: with the
vehicle stationary and the ignition
off, press and turn lock 1 to the ON po-
sition.
With the ignition on, you must check
that the warning light 2 is off.
The front passenger seat belt additional
restraint systems are activated.
2
CHILD SAFETY: deactivating, activating the front passenger airbag (3/3)
1
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the po-
sition of a rear-facing child seat,
NEVER fit a rear-facing child re-
straint system in a seat protected
by an ACTIVATED front AIRBAG. This can lead to the DEATH of the
CHILD or SERIOUS INJURY.

3.17
Electric windows
With the ignition on:
– press the switch for the window concerned to lower it to the desired
height;
– lift the switch for the window con- cerned to raise it to the desired
height.
From the driver’s seat
Operate the switches as follows:
– 1 for the driver’s side;
– 2 for the front passenger side.
ELECTRIC WINDOWS
From the front passenger seat
Operate switch 3.
1
23
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the key inside, and with a child, adult wh\
o
is not self-sufficient or a pet, even for a short while. They may pose a risk
to themselves or to others by starting the engine or activating equipmen\
t
(such as the gear lever or electric windows). If any part of the body \
becomes
trapped, reverse the direction of the window immediately by pressing the\
relevant
switch.
Risk of serious injury.
One-touch electric window(depending on vehicle)
The one-touch mode works in addition
to the operation of the electric windows
described previously.
It is fitted to the driver’s window and
is used for lowering only.
Briefly press switch 1: the window will
open completely.
Pressing the switch again while the
window is moving will stop its move-
ment.
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.

3.22
The headrest is a safety
component; check that it is
fitted and in the correct po-
sition.
Storage position 2Pull it towards you and lower it com-
pletely.
The fully lowered headrest position
is a storage position: it should not be
in this position when a seat is occupied.To raise itSlide it to the required height.
To lower itPull it towards you and slide it to the re-
quired height.
To remove itRaise the headrest then press tabs 1 to
release it.
To refit itPress tab 1 and insert the rods into the holes, with the notches facing forwards.
REAR HEADRESTS
Child’s convertible headrest
If fitted to the vehicle, the child head-
rest and booster cushion can only be
installed on the rear side seats.
For fitting and use, refer to the equip-
ment instructions.
12

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ....................................................................\
...2.15 → 2.17
accessories............................................................. 5.29 – 5.30
accessories socket ............................................................ 3.18
additional heating fuel........................................................ 1.93
additional heating tank....................................................... 1.93
additional methods of restraint .......................................... 1.45
additional heating ................................................... 3.10 – 3.11 additional heating fuel tank .......................................... 1.93
additional tank capacity ..................................................... 1.93
additional tank filling .......................................................... 1.93
air bag....................................................................1.41 → 1.45
activating the front passenger air bags ............1.58 → 1.60
deactivating the front passenger air bags ........1.58 → 1.60
air conditioning ......................................3.4 → 3.7, 3.12 – 3.13
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.10
anti-lock braking system: ABS ...............................2.15 → 2.17
ashtrays ...............................................................\
.............. 3.18
audible and visual signals.................................................. 1.83
B
12 volt battery maintenance ......................................................... 4.6 – 4.7
12 volt battery ............................................1.2 → 1.7, 4.6 – 4.7
battery (remote control) ..................................................... 5.31
bonnet........................................................................\
. 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.5
brake lights changing bulbs .................................................. 5.16 – 5.17
bulbs changing ..........................................................5.13 → 5.20
C
central door locking ........................................................... 1.21 changing a bulb .................................5.13
→ 5.15, 5.19 – 5.20
changing a wheel................................................................. 5.8
changing gear ............................................................. 2.4 – 2.5
charge meter ....................................................1.70, 2.6 → 2.8
charging cord ..................................................1.9 → 1.16, 1.19
charging flap ............................................................1.8 → 1.16
charging socket ..................................... 1.2 → 1.7, 1.9 → 1.16
child minder mirror ............................................................. 3.16
child restraint/seat .............................1.46 – 1.47, 1.49 → 1.60
child safety.....1.17, 1.19, 1.23, 1.46 – 1.47, 1.49 → 1.60, 3.17
child seats..........................................1.46 – 1.47, 1.49 → 1.57
children ................................................................... 1.46 – 1.47
cigar lighter ........................................................................\
3.18
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.13 – 4.14
clock ..................................................................\
................ 1.81
closing the doors ...................................................1.22 → 1.25
connected services .............................................................. 1.3
control instruments ................................................1.69 → 1.77
controls ...............................................................\
...1.62 → 1.65
coolant ................................................................\
................. 4.4
courtesy light ..................................................................... 3.15
courtesy mirrors ................................................................. 3.16
cruise control .........................................................2.21 → 2.24
D
dashboard..............................................................1.62 → 1.65
deadlocking the doors ....................................................... 1.19
de-icing ...............................................................\
................. 3.5
dimensions ................................................................. 6.4 – 6.5
display ................................................................\
...1.66 → 1.71
doors......................................................................1.22 → 1.28
driver’s position .....................................................1.62 → 1.68
driving .................................................. 2.4 → 2.9, 2.11 → 2.26
driving position settings ............................................................1.37 →
1.40

7.4
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
pedestrian warning system ................................................ 1.84
power-assisted steering..................................................... 1.61
practical advice ..........................................................2.6 → 2.9
presentation of the electric vehicle batteries ..............................................................\
.1.2 → 1.7
pretensioners ..........................................................\
........... 1.41
puncture........................................................................\
5.6, 5.8
R
radio........................................................................\
.. 3.14, 5.28
radio frequency remote control/key use ....................................................................\
.. 1.17, 1.19
range of the traction battery........................................ 2.6 – 2.7
rear bench seat....................................................... 3.23 – 3.24
rear lights changing bulbs .................................................5.16 → 5.18
rear screen demisting ..............................................................\
......... 3.2
rear seats functions ........................................................... 3.23 – 3.24
rear view camera .................................................... 2.27 – 2.28
rear view mirrors ................................................................ 1.82
remote control door locking batteries ..............................................................\
......... 5.31
remote control electric door locking .......................... 1.17, 1.19
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.28
replacement parts ................................................................ 6.7
reverse gear selecting ................................................................ 2.4 – 2.5
reversing sensor ..................................................... 2.25 – 2.26
S
seat belts ...............................................................1.37 → 1.45
see-me-home lighting ........................................................ 1.86
service sheets..........................................................6.8 → 6.13side indicator lights
changing bulbs ............................................................. 5.19
side protection devices ...................................................... 1.44
signals and lights ...................................................1.85 → 1.87
speed control .............................................................. 2.4 – 2.5
speed limiter ..........................................................2.18 → 2.20
steering wheel adjustment .............................................................\
...... 1.61
storage compartment.............................................3.19 → 3.21
storage compartments ...........................................3.19 → 3.21
sun visor ................................................................... 3.16, 3.21
T
tailgate ................................................ 1.24 – 1.25, 3.25 – 3.26
tanks and reservoirs brake fluid ...................................................................... 4.5
coolant ................................................................\
........... 4.4
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.5
technical specifications .......................................6.2, 6.4 → 6.7
temperature regulation ........................................... 3.12 – 3.13
tool kit ........................................................................\
.......... 5.6
towing in the event of energy failure ...........................5.25 → 5.27
breakdown .......................................................5.25 → 5.27
towing equipment fitting ................................................................\
............ 3.26
towing hitch...................................................... 5.6, 5.26 – 5.27
towing rings ...........................................................1.49 → 1.51
traction battery charge .................................................................\
........... 1.9
traction battery ...........................................................1.2 → 1.8
traction battery charge ....................................1.9 → 1.16, 1.19
traction control .......................................................2.15 → 2.17
transporting children ..........................1.46 – 1.47, 1.49 → 1.60