2018 Peugeot iOn audio

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Prístup k doplnkovým videám
Odporúčania týkajúce sa jazdy 68
Štartovanie   –   zastavenie   vozidla  6 8
Parkovacia
  brzda  
6
9
Ovládač
 r

adenia
 6
9
Detekcia
  podhustenia   pneumatík  
7
0
Nabíjanie
  hlavnej   batérie  
7
5
Snehové
  reťaze  
8
2
Kapota
  motora  
8
3
Predný
  priestor  
8
4
Zadný
  priestor  
8
4
Kontrola
  hladín  
8
5
Kontroly
 8

6
Výmena
  ramienka   stierača   skla  
87
B

ezpečnostné   opatrenia   pri   umývaní  
87B

atéria   príslušenstva  8 8
Súprava   na   dočasnú   opravu   pneumatiky  9 0
Rezer vné
  koleso  
9
3
Výmena
  žiarovky  
9
5
Výmena
  poistky  
1
01
Odtiahnutie
  vozidla  
1
05
Motor
  a   hlavná   batéria  
1
06
Hmotnosti
 1

07
Rozmer y
 10

8
Identifikačné
  pr vky  
1
09
Riadenie
Praktické
 i

nformácie V
  prípade   poruchy
Technické
 par
ametreAbecedný
  zoznam
Audio systém Bluetooth
K ENWOOD   –   KDC-X7000DAB
Zvukové zariadenia a telematika
.
Obsah

4
Prístroje a ovládače1
Vnútorné  spätné   zrkadlo
2
Ovládače  otvárania   okien
3
Otvorenie  nabíjacích   dvierok
4
WIP  Plug   –   Prehrávač   USB
5
Parkovacia  brzda
6
Audio  systém
7
Vetranie
Kúrenie
Manuálne
 o

vládaná
 k
limatizácia
Automatická
 k

limatizácia
Odrosovanie/odmrazovanie
 vp

redu
Odrosovanie/odmrazovanie
  zadného   skla
8
Otvorenie  kapoty
9
12 V  zásuvka   na   príslušenstvo
10
Ovládač
 r
adenia
Celkový prehľad

29
WIP Plug – Prehrávač USB
Tento port USB umožňuje pripojiť prenosné zariadenie,   ako   napríklad   digitálny   zvukový  
p

rehrávač   typu   iPod
® alebo pamäťový kľúč U
SB.
Prehráva
 
zvukové
 
súbory   prenášané   do   vášho  
a

udio
 
systému
 
prostredníctvom   reproduktorov  
v

o
 
vozidle.
Tieto
 
súbory
 
je
 
možné   spravovať   pomocou  
ov

ládačov
 
audio
 
systému.
Ak
 
je
 
prenosné
 
zariadenie   pripojené   k   portu  
U

SB,
 
automaticky
 
sa
  nabíja.
Ďalšie
 
informácie   o spôsobe   používania  
t

ohto
 
zariadenia
 
nájdete   v časti   o Audio
vybavení a

telematike .
Vetranie
Systém pre vytvorenie a zachovanie p
ríjemných   podmienok   a   viditeľnosti   v   interiéri  
v

ozidla.
Vstup vzduchu
Vzduch prúdiaci v interiéri vozidla je filtrovaný a p rivádza   sa   buď   zvonka   cez   mriežku  
v z

ákladni   čelného   skla,   alebo   zvnútra   v režime  
r

ecirkulácie
 v
zduchu.
Ovládače
Privádzaný vzduch prechádza rôznymi trasami v závislosti   od   vybraných   ovládacích   pr vkov.
Ovládač
  teploty   vám   poskytne   úroveň  
p

ožadovaného   komfortu   tak,   že   zmieša   vzduch  
z

  rôznych   okruhov.
Ovládač
  rozloženia   vzduchu   slúži   na   výber  
v

etracích   otvorov,   ktorými   bude   vzduch   prúdiť  
d

o   kabíny.
Ovládač
  prietoku   vzduchu   umožňuje   zvýšiť  
a

lebo   znížiť   rýchlosť   fúkania   ventilátora.
Tieto
  ovládače   sú   združené   na   ovládacom  
pan

eli A   strednej   konzoly.
Rozloženie prúdu vzduchu
1.Vetracie   otvory   na   odrosovanie/
odmrazovanie   čelného   skla.
2. Odmrazovacie
  a   odrosovacie   prieduchy  
p

redných   bočných   okien.
3. Nastaviteľné
  a   uzatvárateľné   bočné  
v

ýstupy
 v
zduchu.
4. Nastaviteľné
  a   uzatváracie   stredové  
v

ýstupy
 v
zduchu.
5. Výstupy
  vzduchu   k   nohám   cestujúcich  
vp

redu.
3
Ergon

68
Odporúčania týkajúce sa jazdy
Dodržiavajte dopravné predpisy a bez ohľadu na   jazdné   podmienky   buďte   obozretný.
Pozorne
  sledujte   premávku   a majte   ruky   na  
v

olante,   aby   ste   mohli   zareagovať   kedykoľvek  
t

o   bude   potrebné   a za   každých   okolností.
Z
  bezpečnostných   dôvodov   smie   vodič  
v

ykonávať   úkony,   ktoré   si   vyžadujú   jeho  
z

výšenú   pozornosť,   len   v   zastavenom   vozidle.
Pri
  dlhej   ceste   vám   dôrazne   odporúčame   robiť  
s

i   prestávky   každé   dve   hodiny.
V
  prípade   nepriaznivého   počasia   jazdite  
p

lynulo,   včas   brzdite   a   zvýšte   bezpečné  
v

zdialenosti   od   ostatných   vozidiel.
Dôležité upozornenie!
Nikdy nejazdite so zatiahnutou parkovacou  b rzdou  –  h rozí  r iziko  p rehriatia  
a p

oškodenia   brzdového   systému!
Nikdy
  nenechávajte   vozidlo   bez   dozoru,  
a

k   je   motor   v chode.   Pokiaľ   ste   nútený  
o

pustiť   vozidlo   s   motorom   v   chode,  
z

atiahnite   parkovaciu   brzdu   a   radiacu  
p

áku   umiestnite   do   polohy   N alebo P.
Jazda na zaplavenej
vozovke
Dôrazne vám odporúčame vyhnúť sa jazde po z
aplavenej   vozovke,   pretože   by   ste   tým   mohli  
v

ážne   poškodiť   motor,   prevodovku,   ako   aj  
e

lektrické   systémy   vášho   vozidla.
Ak
  sa   nemôžete   vyhnúť   jazde   po   zaplavenej  
v

ozovke:
-
 
s
kontrolujte,   či   hĺbka   vody   nepresahuje  
1

5 cm,   pričom   zohľadnite   aj   vlny,   ktoré  
m

ôžu   vytvoriť   iní   účastníci   premávky,
-
 
j
azdite   čo   možno   najpomalšie.   V žiadnom  
p

rípade   neprekračujte   rýchlosť   10 km/h,
Po
  vyjdení   zo   zaplavenej   vozovky   pomaly  
z

abrzdite   hneď   ako   vám   to   podmienky  
u

možnia,   niekoľkokrát   za   sebou,   aby   sa   vysušili  
b

rzdové   kotúče   a   brzdové   doštičky.
V prípade
  pochybností   o stave   vášho   vozidla  
s

a   obráťte   na   sieť   PEUGEOT   alebo   na   iný  
k

valifikovaný   ser vis.
Štartovanie – zastavenie 
v
ozidla
Spínacia skrinka
- Poloha   1:   LOCK.
Riadenie   je   zablokované.
-
 
P
oloha   2:   ACC.
Je
  možné   používať   príslušenstvo   (audio  
s

ystém,   12 V   zásuvku   atď.).
-
 
P
oloha   3:   ON.
Zapnuté
 z

apaľovanie.
-
 
P
oloha   4:   S TA R T.
Rozsvieti
  sa   kontrolka   „Ready“.
Prevádzka
 m

otora.
Ak
  používate   príslušenstvo   dlhší   čas   (so  
s

pínačom   v polohe   ACC),
  hrozí   vybitie  
b

atérie   príslušenstva.   Potom   už   nebude  
m

ožné   naštartovať   vozidlo.   Buďte
opatrný.
Riadenie

102
Poistky v prístrojovej doske
Poistková skrinka sa nachádza v spodnej časti prístrojovej   dosky.
Prístup k
poistkám
F
 
O
distite   ochranný   kryt   a   úplne   ho   odstráňte  
p

otiahnutím   smerom   k   sebe. Poistka č.
IntenzitaFunkcie
1 7,5 APredné   a   zadné   obrysové   svetlá   vľavo.
2 15 AZásuvka   na   príslušenstvo.
3 -Nepoužíva   sa.
4 7,5 AŠ t a r t é r.
5 20 AAudio   systém.
6 -Nepoužíva   sa.
7 7,5 APalubná   výbava,   predné   a   zadné   obrysové   svetlá   vpravo.
8 7,5 AElektricky   ovládané   vonkajšie   spätné   zrkadlá.
9 7,5 AKontrolný   systém.
10 7,5 AKlimatizácia.
11 10 AZadné
  hmlové   svetlo.
12 15 AZamykanie
 dv

erí.
13 10 AStropné
 os

vetlenie.
V pr

1
Audiosystém/Bluetooth®
Obsah
Pr vé  kroky  
1
R

ádio  
2
M

édiá  
3
T

elefón
 6
N

astavenia   zvuku  
8
K

onfigurácia
 8
Č

asto   kladené   otázky  
9
Z

  bezpečnostných   dôvodov   musí   vodič  
v

ykonávať   úkony   vyžadujúce   si   zvýšenú  
p

ozornosť   v   zastavenom   vozidle.
V
  prípade   vypnutia   motora   sa   systém  
v

ypne   pri   aktivácii   úsporného   režimu  
e

nergie,   z   dôvodu   ochrany   batérie   pre   jej  
v

ybitím. Po
  odpojení   batérie   musíte   zadať   kód,  
a

by   ste   získali   prístup   k   funkciám   audio  
s

ystému.
Máte
  maximálne   päť   pokusov.   Medzi  
p

oslednými   dvomi   pokusmi   musíte   počkať  
p

ribližne   pätnásť   minút.
Na
  konci   tohto   dokumentu   nájdete   štítok  
u

vádzajúci
 k
ód:
Prvé kroky
Zapnutie/vypnutie, nastavenie h
lasitosti.
Nastavenie
  možností   zvuku:  
z

vukové   prostredie,   výšky,   basy,  
l

oudness,   rozloženie,   vyváženie  
v

ľavo/vpravo,
 v
yváženie
 vp
redu/
vzadu,
  automatická   hlasitosť.
Automatické
  vyhľadávanie   nižšej  
r

ádiovej   frekvencie.
Voľba
 p

redchádzajúcej
 sk
ladby
 C
D,
 U

SB.
Prechádzanie
 z

oznamu.
Dlhé
  stlačenie:   rýchly   posun  
s

merom   dozadu.
Zobrazenie
  zoznamu   zachytených  
s

taníc,   skladieb   alebo   registra   CD/
USB.
Dlhé
  stlačenie:   aktualizácia  
z

oznamu   zachytených   staníc.
Zrušenie práve prebiehajúcej ope rácie.
Prechod   o jednu   úroveň   vyššie  
(

ponuka   alebo   priečinok).
Automatické vyhľadávanie vyššej rádiovej   frekvencie.
Voľba
  nasledujúcej   skladby   CD,   USB.
Prechádzanie
 z

oznamu.
Dlhšie
  stlačenie:   rýchly   posun  
s

merom
 d
opredu.
Prístup k hlavnej ponuke.
.
Audio syst

2
Výber uloženej rozhlasovej stanice.
R ádio,   dlhé   stlačenie:   uloženie  
s

tanice   do   pamäte.
Mimo
  rádia:   pozrite   si   príslušné  
č

asti.
Vysunutie
 d

isku
 C
D.
Výber
  zdroja:
Rádio:
  FM1,   FM2,   CD,   USB,   AUX,  
s

treaming.
Telefón:
  prijatie   prichádzajúceho  
h

ovoru.
Telefón,
  dlhé   stlačenie:   zrušenie  
v

olania,   prístup   k   zoznamu   hovorov  
pr

ipojeného
 t
elefónu.
Rádio
Uloženie rádiostanice do pamäte
Zatlačte postupne na SRC/TEL  pre  v
oľbu   vlnového   rozsahu   FM1,   FM2  
a

lebo   AM.
Stlačením
  a   podržaním   tlačidla  
u

ložíte   rozhlasovú   stanicu,   ktorú  
p

ráve   počúvate.   Názov   stanice   sa  
z

obrazí   a zvukový   signál   potvrdí,   že  
s

a   stanica   uložila. Vonkajšie
  prostredie   (kopce,   budovy,  
t

unely,   parkoviská,   podzemné   priestory  
a

tď.)   môže   znemožniť   príjem,   a   to   aj   v  
r

ežime   sledovania   RDS.   K tomuto   javu  
b

ežne   dochádza   pri   šírení   rozhlasových  
v

ĺn   a neznamená   poruchu   audio  
z

ariadenia.
Výber stanice
Stlačte tlačidlo, ak chcete počúvať p
ríslušnú   uloženú   stanicu.
Spravovanie zoznamu
Stlačením tlačidla LIST  zobrazíte  z
oznam   zachytených   staníc  
v

 abecednom
 p
oradí.
Prostredníctvom
  jedného   z   tlačidiel  
s

i   zvoľte   požadovanú   rádio-stanicu.
Potvrďte
  s   „OK “.
Krátko
  zatlačte   na   jedno   z   tlačidiel  
p

re   posun   na   nasledujúce   alebo  
p

redchádzajúce
 p
ísmeno.
Dlho
  zatlačte   na   LIST
 
pre   vytvorenie  
a

lebo   aktualizáciu   zoznamu   staníc,  
a

udio   príjem   sa   dočasne   vypne.
Zadanie frekvencie
Stlačte tlačidlo MENU.
Z voľte   si   „Radio “.
Zvoľte
  si   „Write freq. “.
Zatlačte
  na   +
alebo zatlačte
  na   – pre   voľbu   požadovanej  
f

rekvencie.
Potvrďte
  s   „OK “.
RDS
Aktivovaná funkcia RDS umožňuje vďaka a
utomatickému nalad eniu al ternatívnych f

rekvencií   bez   prerušenia   počúvať   rovnakú  
r

ozhlasovú   stanicu.   Za   určitých   podmienok  
v

šak   nie   je   sledovanie   stanice   RDS  
z

abezpečené   na   celom   území   krajiny,  
p

retože   rádiostanice   nepokrývajú   100 %  
č

asť   územia.   To   vysvetľuje   stratu   príjmu  
s

tanice   v   priebehu   jazdy.
Ak je zvolený zdroj zvuku FM1 alebo FM2,   zatlačte   na   MENU.
Zvoľte
  si   „Radio “.
Audio syst

3
Označte alebo zrušte označenie „R
DS “
  pre   aktiváciu   alebo  
d

eaktiváciu
 R
DS.
Potvrďte
  pomocou   „OK “
  pre  
z

aznamenanie
 v
oľby.
Príjem TA správ
Funkcia TA (Dopravné spravodajstvo) dáva   prioritu   výstražným   správam   TA.   Aby  
b

ola   funkcia   aktívna,   vyžaduje   si   kvalitný  
p

ríjem   rozhlasovej   stanice   vysielajúcej  
t

ento   typ   správ.   Počas   vysielania  
d

opravného   spravodajstva   sa   automaticky  
p

reruší   aktuálny   zdroj   zvuku   (rádio,   disk  
C

D,   USB…),   aby   sa   prehrala   správa   TA.  
P

rehrávanie   pôvodne   počúvaného   zdroja  
z

vuku   sa   obnoví   na   konci   prenosu   správy.
Stlačte
  tlačidlo   MENU.
Zvoľte
  si   „Radio “.
Označte
  alebo   zrušte   označenie  
TA 

pre   aktiváciu   alebo   deaktiváciu  
p

očúvania   dopravných   správ.
Potvrďte
  pomocou   „OK “
  pre  
z

aznamenanie
 v
oľby.
Zobrazenie textových informácií
Textové informácie sú informácie, vysielané   rozhlasovou   stanicou   a   týkajú  
s

a   aktuálneho   vysielania   alebo   práve  
p

očúvanej
 sk
ladby.
Ak
  je   rádio   zobrazené   na   displeji,  
z

atlačte   na   „MENU “.
Zvoľte
  si   „Radio “.
Označte
  alebo   zrušte   označenie  
„TXT “

  pre   aktiváciu   alebo  
d

eaktiváciu   zobrazenia   textových  
in

formácií.
Potvrďte
  pomocou   „OK “
  pre  
z

aznamenanie
 v
oľby.
Médiá
USB zásuvka
Táto jednotka sa skladá z portu USB a zásuvky typu   Jack,   v   závislosti   od   modelu. Systém
  vytvára   zoznamy   prehrávania   (v  
d

očasnej   pamäti),   ktorých   čas   vytvorenia  
p

ri   pr vom   pripojení   môže   tr vať   niekoľko  
s

ekúnd   až   niekoľko   minút.
Znížením   počtu   nehudobných   súborov,  
a

ko   aj   počtu   priečinkov   v   danom  
z

ariadení,   znížite   čas   čakania.   Zoznamy  
s

kladieb   sa   aktualizujú   po   každom   vypnutí  
z

apaľovania   alebo   pripojení   USB   kľúča.
Zoznamy   sú   uložené:   bez   zásahu   v  
z

oznamoch   je   nasledujúca   doba   načítania  
s

krátená.
Vsuňte   USB   kľúč   do   USB   zásuvky   alebo  
p

ripojte   periférne   zariadenie   USB   do   USB  
z

ásuvky   pomocou   vhodného   kábla   (nie   je  
s

účasťou
 d
odania).
Z   dôvodu   ochrany   systému   nepoužívajte  
r

ozbočovač   USB.
Zatlačte   opakovane   na   SRC/TEL

pre   voľbu   „USB“.
Zatlačte   na   jedno   z   týchto   tlačidiel  
p

re   výber   predchádzajúcej   alebo  
na

sledujúcej
 sk
ladby
 v z
ozname.
.
Audio syst