2018 Peugeot iOn USB

4
Göstergeler ve kumandalar1
İç dikiz aynası
2
Elektrikli cam kumandaları
3
Şarj kanatçıklarını açma
4
Peugeot Connect USB – USB Player
5
Park freni
6
Ses sistemi
7
Havalandırma
Isıtma
Manuel klima
Otomatik klima
Ön camın buğusunu
giderme/buzunun çözdürülmesi
Arka camın buğusunu
giderme/buzunun çözdürülmesi
8
Kaputu açma
9
12 V aksesuar prizi.
10
Vites seçici
Toplu bakış

28
Paspaslar
Sürücü tarafındaki paspası çıkarmak için koltuğu
olabildiğince arkaya alınız ve bağlantı elemanlarını
çıkarınız.
Yeniden takmak için pimlerin üzerine doğru biçimde
yerleştiriniz ve bağlantı elemanlarına oturtunuz.
Paspasın doğru biçimde sabitlendiğini kontrol ediniz.
Pedallara sıkışma riskini engellemek için:
- Y alnızca araçtaki mevcut bağlantılara
uyumlu bir paspas kullanınız; bu
bağlantıların kullanılması zorunludur,
-

H
içbir zaman birçok paspası üst üste
koymayın.
12 V aksesuar prizi
F 12 V bir aksesuarı (maks. güç: 120 W)
bağlamak için kapağı kaldırınız ve uygun bir
adaptör bağlayınız.
PEUGEOT tarafından onaylanmamış
elektrikli bir donanımın (USB prizli bir şarj
cihazı gibi) bağlanması, aracın elektrikli
bileşenlerinin işleyişinde radyonun
kötü çekmesi veya ekran görüntüsünün
bozulması gibi sorunlar yaratabilir.
Güneşlik
Torpido gözü
Önde bir yolcu otururken asla torpido gözü
açık olarak aracı kullanmayınız – hızlı
yavaşlama sırasında yaralanmaya neden
olabilir!
Kancaları çıkarıldığında, güneşlikler ileri ve
yanlara doğru katlanır.
Güneşlikler makyaj aynası ve bilet tutucu ile
donatılmıştır. 4.
Açık saklama bölmesi
5. Peugeot Connect USB – USB Player
6. Kapı içi yerleştirme gözü
Ergonomi ve konfor

29
Peugeot Connect USB – USB Player
Bu USB yuvası, iPod® tipi dijital ses çalarlar
veya USB bellek gibi portatif cihazların
bağlanmasını sağlar.
Aracın hoparlörleri aracılığıyla dinlenilmek
üzere ses sistemine iletilen ses dosyalarını
okur.
Bu dosyaları ses sistemi kumandalarını
kullanarak yönetebilirsiniz.
USB portuna bağlandığında portatif cihaz
otomatik olarak şarj edilebilir.
Bu donanımın nasıl kullanılacağına ilişkin
daha fazla bilgi için Ses donanımı ve
telematikler bölümüne bakınız.
Havalandırma
Aracın yolcu bölmesinde iyi konfor ve görüş
koşulları yaratan ve bunların devamlılığını
sağlayan sistem.
Hava emme
Yolcu bölmesinde sirküle eden hava filtrelenir
ve ön camın tabanında yer alan ızgara yoluyla
veya hava yeniden dolaşım modunda iç
kısımdan tekrar çıkar.
Kumandalar
Gelen hava, seçilen kontrollere bağlı olarak
farklı rotalardan gelir.
Sıcaklık kumandası, değişik devrelerin havasını
karıştırarak istenen konfor seviyesine ulaşmayı
sağlar.
Hava dağıtım kumandası, yolcu bölmesinde
kullanılacak havalandırıcıların seçiminde
kullanılır.
Hava akış kumandası, havalandırma fanının
hızını arttırmaya ya da azaltmaya olanak
sağlar.
Bu kontroller, merkezi konsoldaki A kontrol
panelinde bir arada gruplanmıştır.
Hava dağıtımı
1.Ön camın buz çözme veya buğu giderme
kanalları.
2. Ön yan pencere buğu giderme/buz
çözme kanalları.
3. Ayarlanabilir ve kapanabilir yan
havalandırıcılar.
4. Ayarlanabilir ve kapanabilir orta
havalandırıcılar.
5. Ön ayaklardaki hava çıkışları.
3
Ergonomi ve konfor

1
Ses sistemi/Bluetooth®
İçindekiler
İlk adımlar
1
R

adyo
2
M

edya
3
T

elefon
6
S

es ayarları
8
K

onfigürasyon
8
S

ıkça sorulan sorular
9
G

üvenlik nedeniyle, sürücünün
yakın dikkat gerektiren işlemleri
gerçekleştirmesi için araç her zaman
hareketsiz olmalıdır.
Motor kapatıldığında akü şarjının
boşalmasını engellemek için sistem,
enerji ekonomi moduna geçildikten sonra
kapanır. Akü bağlantısı kesildikten sonra, ses
sistemi işlevlerine erişmek için bir kod
girilmelidir.
En fazla beş deneme yapabilirsiniz. Son
iki deneme arasında yaklaşık on beş
dakikalık bekleme süresi mevcuttur.
Şu kodu belirten etiket için bu belgenin
sonuna gidiniz:
İlk adımlar
Açık /Kapalı, ses ayarı.
Ses ayar seçenekleri: ses ortamı,
tiz, bas, ses şiddeti, dağıtım, sol/sağ
dengesi, ön/arka dengesi, otomatik
ses seviyesi.
Alt frekanstaki radyo istasyonunun
otomatik olarak aranması.
CD, USB'nin bir önceki parçasının
seçimi.
Bir listede kaydırma.
Basıp tutun: hızlı geri.
CD/USB parçalarının veya
fihristlerinin, çekilebilen istasyonların
listesinin ekrana getirilmesi.
Devamlı basılı tutma: çekilen
istasyonların listesini güncelleme.
Anlık işlemi bırakınız.
Bir seviye üste git (menü veya
dosya).
Üst frekanstaki radyo istasyonunun
otomatik olarak aranması.
CD, USB'nin bir sonraki parçasının seçimi.
Bir listede kaydırma.
Basıp tutun: hızlı ileri.
Ana menüye erişim.
.
Bluetooth® ses sistemi

2
Ön ayarlı radyo istasyonunu seç.
Radyo basıp tutun: bir istasyonu
kaydet.
Radyo dışında: ilgili bölümlere bakın.
CD'yi çıkarınız.
Kaynağı seçiniz:
Radyo: FM1, FM2, CD, USB, AUX,
Streaming.
Telefon: gelen bir çağrıyı kabul.
Telefon, basıp basılı tutun: bir
konuşmayı sonlandırır, bağlı
telefonda çağrı kayıtlarına ulaşır.
Radyo
İstasyon ön ayarı
FM1, FM2 veya AM dalga bandını
seçmek için SRC/TEL düğmesine
sürekli basınız.
Dinlenmekte olan istasyona ön
ayar yapmak için bir düğmeyi basılı
tutunuz. İstasyonun adı görüntülenir
ve ön ayarın yapıldığını onaylayan
sesli bir sinyal verilir. Harici çevre (dağlar, binalar, tüneller,
yeraltı otoparkları vs.) RDS izleme modu
dahil olmak üzere alımı engelleyebilir.
Bu olay radyo dalgalarının yayılmasında
normaldir ve hiçbir durumda oto radyonun
arızalı olduğu anlamına gelmez.
İstasyon seçme
İlgili ön ayarlı istasyonu dinlemek
için bir düğmeye basınız.
Liste yönetimi
Alınan istasyonların listesini
alfabetik sırayla görüntülemek için
LIST
düğmesine basınız.
Dilediğiniz radyo istasyonunu
düğmelerden birini kullanarak
seçiniz.
" OK " tuşu ile onaylayınız.
Bir sonraki veya önceki har fi seçmek
için düğmelerden birine kısaca
basınız.
İstasyonların listesini oluşturmak
veya güncellemek için LIST
düğmesini basılı tutunuz; ses geçici
olarak kesilir.
Frekans girme
" MENU " seçeneğine basınız.
" Radyo" seçiniz.
" Frekansı yaz " seçiniz.
+ işaretine basarak,
veya - işaretine basarak dilediğiniz
frekansı seçiniz.
"OK " tuşu ile onaylayınız.
RDS
RDS, etkinleştirilmesi halinde, alternatif
frekansları otomatik olarak yeniden ayarlamak
suretiyle aynı istasyonu dinlemeye devam
etmenize olanak tanır. Bununla birlikte, radyo
istasyonları ülkenin %100'ünü kapsamadığından
bazı koşullarda RDS istasyon takibi bütün
ülkede sağlanamaz. Bu, yolculuk sırasında
istasyondan sinyal kaybının nedenidir.
FM1 veya FM2 için MENU basınız.
" Radyo" seçiniz.
Bluetooth® ses sistemi

3
RDS açmak veya kapatmak için "RDS"
seçiniz veya seçimi kaldırınız.
Ayarı kaydetmek için " OK"
düğmesine basınız.
TA mesajları alma
TA (Trafik Duyuru) işlevi, TA uyarı
mesajlarına öncelik verir. Bu işlevin etkin
olabilmesi için, bu tip mesaj yayınlayan bir
radyo istasyonunun düzgün çekilmesini
gerekir. Trafik raporu yayınlandığı anda, o
an dinlenmekte olan ses kaynağı (Radyo,
CD, USB...) TA mesajının yayını için
otomatik olarak kesilir. Mesaj yayını biter
bitmez, normal dinlenişi yeniden başlar.
"MENU " seçeneğine basınız.
" Radyo" seçiniz.
Trafik mesajlarının alınmasını etkinleştirmek
veya devre dışı bırakmak için " TA" öğesini
seçiniz veya seçimini kaldırınız.
Ayarı kaydetmek için "OK "
düğmesine basınız.
RADYO METNİNİ Görüntüleme
Radyo Metni, radyo istasyonu tarafından
yayınlanan ve dinlenmekte olan şarkıya
veya programa ilişkin bilgilerdir.
Ekranda radyo görüntülenirken
MENU basınız.
" Radyo" seçiniz.
Radyo Metninin görüntülenmesini
etkinleştirmek veya devre dışı
bırakmak için " TXT" öğesini seçiniz
veya seçimini kaldırınız.
Ayarı kaydetmek için " OK"
düğmesine basınız.
Medya
USB girişi
Bu birim, modele bağlı olarak bir USB
girişinden ve jak girişinden oluşur. Sistem oynatma listeleri oluşturur (geçici
modda); bu işlem ilk bağlantıda birkaç
saniye ila dakika arasında sürebilir.
Müzik dosyası olmayan dosyaların sayısını
ve klasör sayısını sınırlandırmak bu
bekleme süresini azaltır. Oynatma listeleri
kontak her kapatıldığında veya USB bellek
çubuğu takıldığında güncellenir.
Listeler ezberlenir: değiştirilmezler
ise sonraki yükleme süresi daha kısa
o l a c a k t ı r.
USB flaş diskini USB girişine takınız veya
uygun bir kablo (ürün beraberinde verilmez)
kullanarak USB aygıtını USB çıkışına
bağlayınız. Sistemi korumak için USB çoklayıcı
kullanmayınız.
"USB " öğesini seçmek için SRC/
TEL düğmesine sürekli basınız.
Listede önceki/sonraki parçayı
seçmek için bu tuşlardan birine
basınız.
.
Bluetooth® ses sistemi

4
Seçilen sırada bir önceki veya
bir sonraki klasörü seçmek için
düğmelerden birine basın.
Hızlı ileri veya geri sarma için bu
tuşlardan birine basınız ve basılı
tutunuz.
Seçkideki klasörlerin yapısını
görüntülemek için LIST düğmesine
basınız.
Dosyada bir hat seçiniz.
" OK " ile geçerli kılınız.
Menüde bir seviye üste çıkınız.
" MENU " seçeneğine basınız.
" Ortam " seçiniz.
Trafik mesajlarının alınmasını
etkinleştirmek veya devre dışı
bırakmak için " TA" öğesini seçiniz
veya seçimini kaldırınız.
Oynatma modunu seçiniz: " Normal",
" Rastgele ", "Tümü rastgl " veya
" Tekrarla ".CD okuyucu
Okuyucuya bir CD takıldığında, otomatik olarak
çalmaya başlar.
CD oynatıcıya bir MP3 seçkisi takınız.
Ses sistemi tüm müzik parçalarını arar. Bu da
parçalar oynatılmadan önce birkaç saniye ile
birkaç on saniye kadar sürebilir.
"CD " öğesini seçmek için SRC/TEL
düğmesine sürekli basınız.
Listede önceki/sonraki parçaya
gitmek için bu tuşlardan birine
basınız.
Seçilen sıradaki bir önceki veya
bir sonraki klasörü seçmek için bu
düğmelerden birine basınız.
Hızlı ileri veya geri sarma için bu
tuşlardan birine basınız ve basılı
tutunuz.
Seçkideki klasörün yapısını
görüntülemek için LIST düğmesine
basınız.
Dosyada bir hat seçiniz.
" OK " tuşu ile onaylayınız. Parça türünü seçmek için klasör yapısının en
üst sırasına geri dönünüz.
-
Kl asörler göre (CD veya USB): çevresel
aygıtta tanınan ses dosyaları içeren tüm
klasörler, klasör yapısı olmadan alfabetik
sırada.
-

S
anatçı göre (sadece USB): ID3
Etiketlerinde tanımlanan tüm sanatçı adları,
alfabetik sırada.
-

Tü
r göre (sadece USB): ID3 Etiketlerinde
tanımlanan tüm türler.
-

Ç
alma listesi göre (CD veya USB): varsa
kaydedilen oynatma listeleri.
Bilgi ve öneri
Ses sistemi yalnızca bir CD üzerindeki ".mp3",
".wma" ve ".wav" uzantılı dosyaları ve ayrıca
USB üzerindeki ".ogg" uzantısını oynatabilir.
Dosyaların okunması veya görüntülenmesinde
sorunları engellemek için, dosya adlarının en
fazla 20 karakterden oluşması ve özel karakter
kullanımından (örn. "?; ù) kaçınılması önerilir.
Kaydedilmiş bir CDR veya CDRW oynatabilmek
için, kayıt sırasında ISO 9660 seviye 1.2 veya
Joliet’in seçilmesi tercih olunur.
Bir diskin başka formatta kaydedilmesi halinde
disk düzgün biçimde oynatılmayabilir.
Bluetooth® ses sistemi

5
Söz konusu diskte en iyi ses kalitesi için
mümkün olan en düşük hızda (4x maksimum)
aynı yazdırma standardının daima kullanılması
önerilir.
Çok oturumlu bir CD durumunda, Joliet
standardı önerilir.
CD, MP3, iPod ve USB bağlantısı üzerinde
kabul edilen oynatma listesi tipi ".m3u" ve ".wpl"
d i r.
Tanınan dosya sayısı, maksimum 8 düzeyde
500 klasörde 5000 dosya ile sınırlıdır.
Tek bir diskte CD oynatıcı maksimum 192
klasörlü 8 klasör seviyesine yayılmış en fazla
255 MP3 dosyası okuyabilir. Ancak, CD’ye
erişmek ve CD’yi oynatmak için geçen süreyi
kısıtlamak amacıyla iki seviyede tutulması
önerilir.
Oynatma sırasında klasör yapısı göz önünde
bulundurulmaz.
USB portuna ses oynatıcılar dışında bir sabit
disk veya USB cihazı bağlamayınız. Aksi
takdirde kurulumunuz hasar görebilir.
Yalnızca FAT32 (File Allocation Table)
olarak biçimlendirilmiş USB bellek çubukları
kullanınız.Sistemi korumak için USB çoklayıcı
kullanmayınız.
Bluetooth® duraksız ses akışı
Duraksız akış, telefondaki müzik dosyalarının
aracın hoparlörleri üzerinden oynatılmasını
sağlar.
Telefonu bağlayınız: " Telefon" bölümüne
bakınız.
" Bluetooth: Audio " menüsünde, bağlanacak
telefonu seçiniz.
Ses sistemi yeni eşleştirilen telefona otomatik
olarak bağlanır.
Düğmeye SRC/TEL basarak yayın
kaynağını etkinleştiriniz.
Belirli durumlarda ses dosyalarını
oynatma işlemi, klavyeden
başlatılmalıdır.
Telefon fonksiyonu destekliyor ise ortak
parçaların, ses sistemindeki kontrol tuşları ve
direksiyondaki kumandalar üzerinden kontrolü
mümkündür.
Ekranda bağlamsal bilgiler görüntülenebilir.
Ses kalitesi, telefon tarafından aktarılan
kaliteye bağlıdır.
Apple® oynatıcılarını bağlama
Apple® aygıtını uygun bir kablo (ürün yanında
verilmez) kullanarak USB çıkışına bağlayınız.
Oynatma işlemi otomatik olarak başlar.
Cihazın yönetimi ses sistemi kontrolleri ile
sağlanır.
Kullanılabilir sınıflandırmalar, bağlı olan
taşınabilir donanımın sınıflandırmalarıdır
(sanatçı/albüm/tür/çalma listesi/sesli kitap/
podcast).
Ses sistemindeki yazılım sürümü, Apple
®
oynatıcınıza uygun olmayabilir.
Doğru çalışma sağlamak için orijinal
Apple
® USB kablolarının kullanımı önerilir.
.
Bluetooth® ses sistemi