2018 Peugeot iOn radio

4
Műszerek és kezelőszervek1
Belső visszapillantó tükör
2
Elektromos ablakemelők
3
A töltőfedelek nyitása
4
Peugeot Connect USB – USB lejátszó
5
Rögzítőfék
6
Autórádió
7
Szellőztetés
Fűtés
Manuális légkondicionáló
Automata légkondicionáló
Első szélvédő pára- és jégmentesítése
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
8
Motorháztető nyitókarja
9
12 V-os tartozékcsatlakozó
10
Fokozatválasztó
Általános áttekintés

28
Padlószőnyegek
Vegye ki a sofőroldali padlószőnyeget, tolja
teljesen hátra az ülést, majd vegye ki a
rögzítőelemeket.
Visszahelyezéskor pozicionálja pontosan a
tűket és rögzítse az elemeket. Ellenőrizze,
hogy a padlószőnyeg pontosan a helyén van-e.A pedálok beszorulásának elkerülése
érdekében:
-

K
izárólag a gépjárműben található
rögzítésekhez illő kiegészítő
padlószőnyeget használjon; a
rögzítések használata elengedhetetlen.
-

S
oha ne helyezzen egymásra több
padlószőnyeget.
12 V-os tartozékcsatlakozó
F Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa el a
dugót, és helyezze be a megfelelő adaptert.
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
Napellenző
Kesztyűtartó
Soha ne vezessen nyitott kesztyűtartóval,
ha utast visz elől – sérülést okozhat erős
lassítás esetén!
A napellenzők előrefelé és oldalra hajthatók,
amikor ki vannak akasztva.
A napellenző belső oldalán sminktükör és
jegytartó is található. 4.
Nyitott tárolóhely
5. Peugeot Connect USB – USB lejátszó
6. Ajtózsebek
Ergonómia és kényelem

45
Általános biztonsági
ajánlások
A gépkocsiban különböző helyeken
matricák találhatók. Ezek biztonsági
figyelmeztetéseket, ill. gépjármű-
azonosító adatokat tartalmaznak. Ne
távolítsa el a matricákat, mert gépjárműve
szer ves részét képezik.
A gépjárművön történő bármilyen
beavatkozás esetén forduljon olyan
szakszer vizhez, amely rendelkezik a
beavatkozás elvégzéséhez szükséges
műszaki tudással és szakértelemmel,
valamint a megfelelő felszereltséggel. A
PEUGEOT hálózat garantáltan biztosítja
ezeket az Ön számára.Felhívjuk figyelmét a következő fontos
tudnivalókra:
-

A P
EUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés vagy tartozék
felszerelése túlfogyasztáshoz és
gépjárműve elektromos rendszerének
meghibásodásához vezethet. Kérjük,
látogasson el a PEUGEOT hálózatba,
és tekintse meg az ajánlott tartozékok
kínálatát.
-

B
iztonsági okokból a gépjármű
elektronikus fedélzeti rendszereihez
kapcsolódó diagnosztikai
csatlakozóhoz kizárólag a PEUGEOT
hálózat, ill. a szakszer vizek
szakemberei férhetnek hozzá, akik
rendelkeznek a megfelelő eszközökkel
(a fedélzeti elektronikus rendszerek
működési rendellenességei súlyos
meghibásodást vagy balesetet
okozhatnak). E figyelmeztetés
figyelmen kívül hagyása esetén
a Gyártó nem vállal semminemű
felelősséget.
-

B
ármilyen változtatás vagy átalakítás,
amelyet nem a PEUGEOT ter vezett,
illetve hagyott jóvá, vagy nem a gyártó
műszaki előírásai szerint végeztek
el, a jogi és szerződéses garancia
felfüggesztésével jár. Rádiókommunikációs tartozék
adóberendezés beszerelése
Külső antennával rendelkező, utólagos
beszerelésű rádiókommunikációs
adóberendezés telepítését megelőzően
feltétlenül érdeklődjön a PEUGEOT
hálózatnál arról, hogy a gépjárművek
elektromágneses kompatibilitására
vonatkozó irányelvnek (2004/104/EK)
megfelelően milyen tulajdonságokkal
(frekvenciasáv, max. kimeneti
teljesítmény, antenna helyzete, speciális
telepítési követelmények) rendelkező
adókészülékek szerelhetők be a
gépjárműbe.
Az adott országban ér vényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, alkoholszonda,
izzókészlet, cserebiztosítékok, tűzoltó
készülék, elsősegélydoboz, hátsó
sár fogók stb.
5
Biztonság

90
F Válassza le a kábelt a (-) pólusról.
F E melje fel el a (+) pólus ( 2) védőfedelét.
F

L
azítsa meg a csavaranyát ( 3).
F

V
álassza le a kábelt a (+) pólusról.
F

S
zerelje ki az akkumulátort.
F

T
öltse fel az akkumulátort a töltő
gyártójának használati utasításait követve.
F

K
össe vissza az akkumulátort a (+) póluson
található kábellel kezdve.
Ellenőrizze a pólusok és a saruk
tisztaságát. Ha szulfátos (fehéres vagy
zöldes lerakódás) látható rajtuk, vegye le
és tisztítsa meg a sarukat. Ne kezdje tölteni a járművet addig, amíg
le nem választotta a pólusokat, és el nem
távolította az akkumulátort a motortérből.
Ne válassza le a pólusokat akkor, ha a
figyelmeztető lámpa ég, vagy ha a jármű
maga épp töltés alatt áll.
A leválasztás előtt
Mielőtt hozzákezdene az akkumulátor
leválasztásához, a gyújtás levételét
követően várjon 2 percet.
Visszakötést követően
Az akkumulátor valamennyi visszakötését
követően adja rá a gyújtást, és várjon 1
percet az indítózás előtt, hogy lehetővé
tegye az elektronikus rendszerek
inicializálását. A művelet elvégzését
követően felmerülő legkisebb probléma
esetén is forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Ne feledje, hogy az előre beállított
rádióadókat Önnek kell visszaállítania.
Az akkumulátorok mérgező anyagokat,
többek között kénsavat és ólmot tartalmaznak.
Megsemmisítésükre kizárólag a tör vényi
előírásoknak megfelelően kerülhet sor, és
soha, semmilyen körülmények között nem
dobhatók ki a háztartási hulladékkal együtt.
A használt elemeket és akkumulátorokat
mindig az erre a célra létesített speciális
gyűjtőpontokon adja le.
Ideiglenes
gumiabroncsjavító-készlet
Olvassa be a 3. oldalon lévő QR kódot a
magyarázó videó megtekintéséhez.
A kompresszorból és tömítőanyag-patronból
álló teljes készlet a gumiabroncs ideiglenes
javítását teszi lehetővé, így eljuthat a
legközelebbi műhelyig.
A gumiabroncs futófelületén vagy peremén
keletkező és a gumiabroncs sérülését okozó
legtöbb lyuk javítására alkalmas.
Hozzáférés a készlethez
A készlet a hátsó ülések alatti tárolórekeszben
található a jobb oldalon.
Ezért a készlethez a hátsó ülés kiszerelésével
férhet hozzá.
Üzemzavar esetén

103
Biztosíték száma Áramerősség
Funkciók
14 15 AHátsó ablaktörlő.
15 7,5 AKombinált kijelző.
16 7,5 AFűtés.
17 20 AÜlésfűtés.
18 10 ABeállítások.
19 7,5 AKülső visszapillantó tükör jégmentesítése.
20 20 AAblaktörlőlapátok.
21 7,5 ALégzsákok.
22 30 AHátsó szélvédő jégmentesítése.
23 30 AFűtés.
24 -Nem használt.
25 10 ARádió.
26 15 AUtastéri biztosítékdoboz. Az első részben elhelyezett biztosítékdoboz a
fűtőrendszer-folyadék tartály alatt van. Csak
ezek a biztosítékok cserélhetők.
A többi dobozban lévő biztosítékok
cseréjét (vákuumszivattyú és
kiegészítő akkumulátor) egy PEUGEOT
kereskedésben vagy egy szakszer viz kell
elvégezni.Biztosítékok az első
részben
8
Üzemzavar esetén

106
Motor és fő akkumulátor
Modellváltozat:1 N ZK Y Z
Elektromos motor Y51
Technológia Állandó neodímiummágneses szinkron
Max. teljesítmény EEC szabvány szerint (kW) 49
Max. teljesítményhez tartozó fordulatszám (ford/perc) 4000–8800
Max. nyomaték EGK szabvány szerint (Nm) 19 6
Max. nyomatékhoz tartozó fordulatszám (ford/perc) 0300
Fő akkumulátor Lítium-ion
Energiakapacitás új állapotban (kWh) 14,5
Normál töltés
Feszültség (V) AC 230
A töltési idő
(*)(**):
- 16 A
- 14 A
- 10 A
- 8 A Körülbelül 6 óra
6 óra
8 óra
11 óra
Gyorstöltés
Feszültség (V) DC 300
Töltési idő (80%-os töltöttségi szintre)** 30 perc
A hatótávolság az időjárási viszonyok, a sofőr vezetési stílusa, az elektromos eszközök használata a normál és gyorstöltések gyakorisága és a fő
akkumulátor elhasználódása függvényében eltérő lehet. *

A

z adott ország elektromos hálózatától függően.
**

T

öltéshez szükséges idő 20 -25 °C külső hőmérsékleten mér ve. A rádiórendszer és/vagy a légkondicionáló használatától függően a töltési idő
növekedhet.
Műszaki adatok

1
Audiorendszer/Bluetooth®
Tartalomjegyzék
Első lépések
1
R

ádió
2
M

édia
3
T

elefon
6
A

udiobeállítások
8
K

onfiguráció
8
G

yakori kérdések
9
B

iztonsági okokból a járműnek minden
esetben álló helyzetben kell lennie, ha a
sofőrnek nagy figyelmet igénylő műveletet
kell végeznie.
Álló motornál az akkumulátor
kímélése érdekében a rendszer az
energiatakarékos üzemmód aktiválását
követően kikapcsol. Az akkumulátor lekötése után az
audiorendszer funkciók használatához
meg kell adni a kódot.
Összesen öt lehetőség van a kód
megadására. Az utolsó két próbálkozás
között körülbelül tizenöt percet kell
várakozni.
A kód a dokumentum végén található:
Első lépések
Bekapcsolás/Kikapcsolás, hangerő-
beállítás.
Audio beállítások: hangtér, magas,
mély, hangosság, eloszlás, bal/jobb
egyensúly, első/hátsó egyensúly,
automatikus hangerő.
Automatikus keresés
az alacsonyabb
frekvenciatartományban.
CD, USB előző műsorszámának
kiválasztása.
Görgetés egy listában.
Hosszú nyomás: gyorsan hátra.
Befogott rádióadók, CD/USB
műsorszámok/mappák listája.
Hosszú nyomás: a mentett
rádióadók listájának frissítése.
Kilépés a folyamatban lévő műveletből.
Feljebb lépés a menüszerkezetben
(menü vagy mappa).
Automatikus állomáskeresés a
magasabb frekvenciatartományban.
CD, USB következő
műsorszámának kiválasztása.
Görgetés egy listában.
Hosszú nyomás: gyorsan előre.
Belépés a főmenübe.
.
Bluetooth® audiorendszer

2
Tárolt rádióadó kiválasztása.
Rádió, hosszú nyomás és
nyomvatartás: rádióadó tárolása.
Egyéb: lásd a megfelelő fejezeteket.
CD kiadása.
Válassza ki a hangforrást:
Rádió: FM1, FM2, CD, USB, AUX,
Streaming.
Telefon: bejövő hívás fogadása.
Telefon, hosszú nyomás:
hívás befejezése, belépés
a csatlakoztatott telefon
hívásnaplójába.
Rádió
Rádióállomások tárolása
A SRC/TEL gomb többszöri
megnyomásával válassza ki az FM1,
FM2 vagy AM hullámsávot.
Nyomja meg és tartsa lenyomva
a gombot az aktuálisan hallgatott
rádióadó tárolásához. Megjelenik
a rádióadó neve, a tárolását pedig
hangjelzés erősíti meg. A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs, alagsor stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS üzemmódban is. A
jelenség a rádióhullámok terjedésének
sajátosságaiból adódik, és nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Rádióadó kiválasztása
A tárolt adó hallgatásához nyomja
meg az adott gombot.
Lista kezelése
Nyomja meg a LIST
gombot a befogott
rádióadók listájának ábécé-sorrendben
történő megjelenítéséhez.
Válassza ki a kívánt rádióadót az
egyik gombbal.
Hagyja jóvá az „ OK”-val.
Nyomja meg röviden az egyik
gombot, ha át kíván ugrani a
következő vagy az előző betűre.
A fogható rádióadók listázásához,
illetve a lista frissítéséhez nyomja
meg hosszan a LIST gombot;
eközben a rádióvétel átmenetileg
szünetel.
Frekvencia beállítása
Nyomja meg a MENU gombot.
Válassza ki a „ Radio” elemet.
Válassza ki a „ Write freq.” elemet.
Nyomja meg a + jelet,
vagy nyomja meg a – jelet a kívánt
frekvencia kiválasztásához.
Hagyja jóvá az „ OK”-val.
RDS
Az RDS az aktiválása esetén a
frekvenciakövetésnek köszönhetően
lehetővé teszi egy adott rádióadó
folyamatos hallgatását. Az adott RDS
rádióadó követése azonban nem feltétlenül
biztosított az ország egész területén, mivel
a rádióadók nem rendelkeznek 100%-os
lefedettséggel. Ez az oka annak, ha utazás
közben megszűnik egy rádióadó vétele.
Az FM1 vagy FM2 hangforrás esetén
nyomja meg a MENU gombot.
Válassza ki a „Radio” elemet.
Bluetooth® audiorendszer