82
Locations for child seats secured using a seat belt
In accordance with the European regulation, this table indicates the options for installing child seats secured using a seat belt and universally approved
i n accordance with the weight of the child and the seating position in the vehicle.
a: Group 0: from birth to 10
kg.
b: Refer to the legislation in force in your
country before installing your child in this
seating position. U:
Seat suitable for the installation of a
child
seat secured using a
seat belt and
universally approved, rearward facing
and/or forward facing. Remove and stow the head restraint
before installing a
child seat with backrest
on a
passenger seat.
Refit the head restraint once the child seat
has been removed.
Seating position
Weight of the child and indicative age
Under 13
kg
(groups 0 ( a) and 0+)
Up to about 1
year old9 -18
kg
(g r o u p 1)
From about 1 to 3
years old15 -25
kg
(group 2)
From about 3 to 6
years old22-36
kg
(group 3)
From about 6 to 10
years old
Front passenger seat ( b) UUUU
Front passenger bench seat with centre and outer seats ( b) U
UUU
Outer and centre seats in rows 2
and 3 U
UUU
Safety
83
'ISOFIX' mountings
If fitted on your vehicle, the regulation ISOFIX
mountings are identified by labels.
There are three rings for each seat:This ISOFIX mounting system provides fast,
reliable and safe fitting of the child seat in your
vehicle.
The ISOFIX child seats are fitted with two
latches which are secured easily on the two
front rings.
Some also have an upper strap which is
attached to the rear ring.
To attach this strap, remove and stow the head
restraint before installing the child seat at the
seating position (refit it once the child seat has
been removed). Then secure the hook on the
rear ring and tighten the upper strap.
Your vehicle has been approved in accordance
with the latest ISOFIX regulation.
-
t
wo front rings, located between the vehicle
seat backrest and cushion, identified by
a
label, -
a r ear ring, for securing the upper strap,
called the TOP TETHER and identified by
another label. The incorrect installation of a
child seat
in a vehicle compromises the child's
protection in the event of an accident.
For information on the possibilities for
fitting ISOFIX child seats to your vehicle,
refer to the summary table for the location
of the ISOFIX child seats.
5
5
Safety
84
I UF:Seat suitable for the installation of
an ISOFIX child seat of the universal
category. "For ward facing" ISOFIX child
seats fitted with an upper strap secured
to the upper ring of the vehicle seats
equipped with ISOFIX mountings. X:
Seat not suitable for the installation
of an ISOFIX child seat of the size
category indicated. Remove and stow the head restraint
before installing a
child seat with backrest
on a
passenger seat.
Refit the head restraint once the child seat
has been removed.
Under 10
kg
(group 0)
Up to about
6 months old
Under 10 kg
(group 0)
Under 13 kg
(group 0+)
Up to about 1 year old
9 -18
kg
(g ro up 1)
From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seat Cotrearward facing forward facing
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B1
Row 2 outer rear seats with
individual seats in Row 1
IUFIUF IUF
Row 2 outer rear seats with 2-seat
bench seat in Row 1
IUFXIUF X IUF
Summary table of locations for ISOFIX child seats
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing ISOFIX child seats on the vehicle seats fitted with
ISOFIX mountings.
In the case of the universal and semi-universal ISOFIX child seats, the child seat's ISOFIX size category, designated by a
letter from A to G,
is indicated on the child seat next to the ISOFIX logo.
Safety
85
Advice
The incorrect installation of a child seat in
a vehicle compromises the child's protection
in the event of an accident.
Ensure that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat, as this could
destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses keeping the slack
relative to the child's body to a
minimum,
even for short journeys.
When installing a
child seat using the seat
belt, ensure that the seat belt is tightened
correctly on the child seat and that it secures
the child seat firmly on the seat of your
vehicle. If your passenger seat is adjustable,
move it for wards if necessary.
At rear seating positions, always leave
sufficient space between the front seat and:
-
a r
ear ward facing child seat,
-
t
he child's feet for a child seat fitted
forward facing.
To do this, move the front seat for wards
and, if necessary, move its backrest into the
upright position.
For optimal installation of the forward facing
child seat, verify that its backrest is as close
as possible to the backrest of the vehicle
seat, if possible in contact with it. The head restraint must be removed
before installing a
child seat with
a
backrest on a passenger seat.
Ensure that the head restraint is stored or
attached securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event of
sharp braking. Refit the head restraint when
the child seat is removed.
Children in the front
The legislation on installing children on the
front passenger seat is specific to each
country. Refer to the legislation in force in
your country.
Deactivate the passenger's front airbag when
a
rear ward facing child seat is installed on the
front passenger seat.
Otherwise, the child risks being seriously
injured or killed if the airbag is deployed.
Installing a
booster seat
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
We recommend using a
booster seat with
a
backrest equipped with a belt guide at
shoulder level. As a
safety precaution, do not leave:
- a c hild or children alone and unattended in
a
vehicle,
-
a c
hild or an animal in a vehicle under the
sun, with the windows closed,
-
t
he keys within the reach of children inside
the vehicle.
To prevent accidental opening of the doors
and rear windows, use the child lock.
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the rays of the
sun, fit side blinds on the rear windows.
5
5
Safety
172
Seat belts
Fastening
F Pull the strap in front of you, with an even movement, ensuring that it does not twist.
F
S
ecure the tongue in its buckle.
F
C
heck that the seat belt is fastened
securely and that the automatic locking
system is operating correctly by pulling the
strap rapidly.
Unfastening
F Press the red button on the buckle, the seat belt rolls up automatically but you are
advised to guide it.
Use the seat belt to restrain only one
person per seat.
Child seats
Do not install child seats, booster
cushions or carry-cots on the rear seats
of the cab.
Each rear seat is fitted with a
three-point inertia
reel seat belt.
Chassis cab/Floor cab
Chassis cab and floor cab
models have a cab, a fixed
floor and two specific rear lamp
clusters.
For more information on these models,
refer to the corresponding section.
Changing a bulb
For more information on Types of bulbs ,
refer to the corresponding section.
These models are also available with:
-
a d
ouble cab,
-
a t
ipper body.
Special features
177
Seat belts
Fastening
F Pull the strap in front of you, with an even movement, ensuring that it does not twist.
F
S
ecure the tongue in its buckle.
F
C
heck that the seat belt is fastened
securely and that the automatic locking
system is operating correctly by pulling the
strap rapidly.
Unfastening
F Press the red button on the buckle, the seat belt rolls up automatically but you are
advised to guide it. Use the seat belt to restrain only one
person per seat.
Child seats
Do not install child seats, booster
cushions or carry-cots on the rear seats
of the cab.
Each rear seat is fitted with a
three-point inertia
reel seat belt.
10
Special features
185
Accessories .................................................... 67
AdBlue® .................................................. 13 2-13 3
Adjusting the date ........................................... 28
Adjusting the seat angle
................................. 37
Adjusting the seat belt height
.................... 7
2-73
Adjusting the time
........................................... 28
Advice on driving
...................................... 87- 8 9
Airbags
...............................
.............................78
Airbags, curtain
............................................... 76
Airbags, front ....................................... 75 -76, 79
Airbags, lateral
................................................ 76
Air conditioning
......................................... 46 - 47
Air conditioning, additional
....................... 4
6 - 47
Air conditioning, automatic
.......................44, 50
Air conditioning, manual
........................... 4
3, 50
Alarm
............................................................... 35
Anti-lock braking system (ABS)
..........12, 68 - 69
Armrest, front
.................................................. 38
Anti-slip regulation (ASR)
.........................68-69
Assistance, emergency braking
...............68-69
Audio streaming (Bluetooth)
..........................7- 8
Audio system
..................................................... 1
Battery
............................................. 91, 129, 153
BlueHDi
................................................... 21, 132
Bluetooth (hands-free)
........................... 1
2-13, 5
Bluetooth (telephone)
............................. 1
2-13, 5
Bonnet
........................................................... 125
Brake discs
............................................. 12 9 -131
Brakes
........................................................... 131
Brightness
......................................................... 8
Bulbs (changing)
.................................... 143 -14 4
Bulbs (changing, type)
.................................. 14 4Cable, audio
..................................................
7, 4
Cable, Jack ...................................................7, 4
Capacity, fuel tank
..................................20, 116
CD
.....................................................................7
CD, MP3
............................................................7
Centre console
..................................................4
Changing a
bulb
.....................................14
3 -14 4
Checking the levels
................................126 -128
Checks
...................................................12 9 -131
Checks, routine
.....................................129, 131
Child seats
..............................
...........74, 77, 85
Cigarette lighter
..............................................58
Configuration, vehicle
............................... 2
2, 27
Control, heated seats
......................................38
Control stalk, lighting
................................15, 61
Control stalk, wipers
.......................................65
C
ourtesy lamp, front ...........................52-54, 56
Courtesy lamp, rear
........................................58
Courtesy lamps
...............................................58
Cruise control
.........................................101-105
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digital radio
..........................5
Dashboard
.........................................................4
Daytime running lamps
...................................61
Daytime running lamps, LED
..........................62
Deactivating the passenger airbag
.....75, 78 -79
Dimensions
..............................
.....................162
Direction indicators
...................................15, 61
Display screen, instrument panel
...............7, 92
Driving abroad ................................................. 61
Dynamic stability control (DSC)
................68-69 Emergency braking assistance (EBA)
......
68-69
Electric windows .............................................36
Electronic brake force distribution (EBFD)
....68-69
Engine compartment
.................................... 12
6
Engine, Diesel
...............................118, 126, 158
Engines
..................................................157-15 8
Filling the AdBlue
® tank ................................ 132
Filling the fuel tank ................................ 11 6 , 11 8
Filter, air
........................................................ 12 9
Filter, Diesel fuel
................................... 126, 131
Filter, oil
................
......................................... 12 9
Filter, particle
......................................... 12 9 -13 0
Filter, passenger compartment
..................... 12 9
Fittings, front
............................................. 52-56
Fittings, interior
......................................... 5
2-56
Flap, fuel filler
................................................ 11 6
Fluid, brake
............................................ 126 -128
Fluid, engine coolant
.............................. 126 -128
Fluid, power steering
............................. 12
6 -128
Foglamps, front
............................................... 61
Foglamps, rear
................................................ 61
Fr
ont doors
...................................................... 33
Fu
el ................................................................ 11 8
Fuel tank ........................................................ 11 6
A
B
C
D
E
F
.
Alphabetical index
186
Hazard warning lamps ....................................68
Headlamp flash ............................................... 61
Headlamps, dipped beam
...............................61
Headlamps, main beam
............................16, 61
Head restraints, front
...................................... 37
Heating
............................................................ 43
H
eating, additional
.................................... 46 - 47
Hill Descent Control
................................... 71-72
Hill start assist
................................................. 95
Horn ................................................................. 68
Immobiliser, electronic
....................................89
Indicator, coolant temperature
........................20
Indicator, engine oil level
...........................18 -19
Indicator lamps, operation
................................ 9
I
ndicators, direction
........................................ 61
Information, vehicle ......................................... 14
Instrument panels
............................................. 7
Instruments and controls
..................................4
Intelligent Traction Control
..............................71Kit, hands-free
.......................................
1
2-13, 5
Jack
...............................
................................
7, 4Pads, brake
............................................
12 9 -131
Parking brake
........................
11, 91-92, 129 -131
Player, USB ................................................
6 - 7, 4
Port, USB ...................................................
6 - 7, 4
Pre-tensioning seat belts
................................
74
Protecting children
..............................
75, 77, 79
Radio ......................................................4, 7, 2-3
Radio, digital (Digital Audio Broadcasting – DAB)
......................................5
Range, AdBlue
................................................21
Regeneration of the particle filter
..........12 9 -13 0
Remote control
..........................................30, 89
Replacing bulbs
..................................... 14
3 -14 4
Replacing the air filter
................................... 12
9
Replacing the oil filter
................................... 12
9
Replacing the passenger compartment filter
....12 9
Resetting the service indicator
..................18 -19
Rev counter
.......................................................7
Safety, children
...................................75, 77, 79
Screen, colour
................................................... 4
S
creen menu map
.........................4, 6, 9, 12, 14
Screenwash fluid
...................................126 -128
SCR (Selective Catalytic Reduction)
............132
Seat belts
...................................................7 2 -74
Seat belts, rear
................................................73
Seats, heated
..................................................38
Service indicator
........................................18 -19
Servicing
.................................................... 1
8 -19
Settings, equipment
..................................22, 27
Oil, engine
..............................................126 -128
On-board tools
.......................................137-142
Opening the bonnet
......................................125
Overhead storage
............................... 5
2-54, 56
Menu
.......................................22, 4, 6, 9, 12, 14
Menus (audio)
...............................................4, 6
Mirrors, door .................................................... 42
Lane Departure Warning
System (LDWS)
...................................10 6 -107
Level, engine coolant
......................................20
Levels
.....................................................126 -128
Levels and checks
..............................
..........126
Lighting dimmer
................................................8
Low fuel level
..........................................2
0, 116
Lumbar
............................................................37H
I
K
JP
R
S
O
M
L
Gauge, fuel.............................................. 20, 116
Gearbox, manual .............................. 92, 94, 130
Gear shift indicator ~ Gear efficiency indicator
....................................... 17
Glove box
.................................................. 52-55G
Alphabetical index