2018 Peugeot Boxer isofix

2
.
.
Cuadros de instrumentos 7
T estigos e indicadores 8
In
dicadores

18
Configuración del vehículo

2
2
Ajuste de la fecha y
la hora
2
8
Ordenador de a
bordo
2
8
TACÓGR AFO
2

9Llave


30
Telemando
3
0
Puertas delanteras
3
3
Puerta lateral corredera
3
3
Puertas traseras
3
4
Alarma

35
Elevalunas eléctricos
3
6
Asientos delanteros
3
7
Banqueta delantera

3
9
Asientos traseros
4

0
Plazas de la banqueta trasera

4
0
Ajuste del volante
4

1
Retrovisores
4

2
Calefacción/Aire acondicionado manual
4

3
Aire acondicionado automático

4
4
Sistemas de calefacción adicional

4
6
Calefacción/Climatización trasera
4

6
Calefacción adicional programable
4

7
Desempañado/desescarchado del parabrisas
5

1
Desescarchado de la luneta

5
1
Acondicionamiento de la cabina

5
2
Acondicionamiento de la parte trasera

5
7
Acondicionamiento exterior
6

0Mandos de luces

6
1
Conmutación automática de las luces
de carretera
6
3
Ajuste de la altura de los faros
6
5
Mando de los limpiaparabrisas
6
5
Recomendaciones generales de seguridad
6
7
Luces de emergencia

6
8
Claxon


68
Control electrónico de estabilidad (ESC)

6
8
Cinturones de seguridad

7
2
Airbags


75
Sillas para niños
7

7
Desactivación del airbag frontal
del acompañante
7

8
Sillas ISOFIX
8

3
Seguro para niños

8
6
Descripción general
Instrumentación de a bordo Apertura y
cierre
Ergonomía y

ConfortSeguridad
Alumbrado y
visibilidad
Conducción ecológica
Índice

77
Información general sobre
las sillas para niños
La reglamentación sobre el transporte de los
niños es específica de cada país. Consulte la
legislación vigente en su país.
Para garantizar una seguridad óptima, respete las
siguientes indicaciones:
-

c
onforme a la reglamentación europea,
todos los niños menores de 12
años o que
midan menos de un metro y
cincuenta
centímetros deben viajar en sillas para niños
homologadas adecuadas para su peso e
instaladas en las plazas del vehículo equipadas
con cinturón de seguridad o
fijaciones ISOFIX,
-

e
stadísticamente, las plazas más seguras
para instalar a
los niños son las plazas
traseras del vehículo,
-

l

os niños que pesen menos de 9 kg deben
viajar obligatoriamente de espaldas al
sentido de la marcha, tanto en la plaza
delantera como en las traseras. Se
recomienda que los niños viajen en las
plazas traseras del vehículo:
-
d
e espaldas al sentido de la marcha

hasta los 3 años;
- e n el sentido de la marcha a partir de los
3 años.
Silla para niños en una
plaza trasera
De espaldas al sentido de la
marcha
Cuando instale una silla para niños de
espaldas al sentido de la marcha en
una plaza trasera , avance el asiento
delantero y
coloque el respaldo en
posición vertical de manera que la silla
instalada de espaldas al sentido de la
marcha no toque el asiento delantero
del vehículo.
En el sentido de la marcha
Cuando instale una silla para niños en
el sentido de la marcha en una plaza
trasera , avance el asiento delantero
y
coloque el respaldo en posición
vertical de manera que las piernas del
niño que viaja en la silla para niños
instalada en el sentido de la marcha no
toquen el asiento delantero del vehículo. Asegúrese de que el cinturón de seguridad
esté correctamente tensado.
Para las sillas para niños con pata de apoyo,
asegúrese de que están en contacto estable
con el suelo. En caso necesario, ajuste la
posición del asiento delantero del vehículo.
Silla para niños en la plaza
del acompañante
(Consulte la legislación vigente en su país antes de
instalar una silla para niños esta plaza.)
De espaldas al sentido de la
marcha
Cuando instale una silla para niños
"de espaldas al sentido de la marcha"
en la plaza del acompañante
, sitúe
el asiento en la posición longitudinal
intermedia y
en la posición más alta, y
con el respaldo en posición vertical.
Es obligatorio desactivar el airbag del
acompañante. En caso contrario, el niño
corre el riesgo de sufrir lesiones graves e
incluso de muer te en caso de despliegue
del airbag .
5
5
Seguridad

83
Fijaciones "ISOFIX"
Si su vehículo está ocupado con ellas, las fijaciones
ISOFIX reglamentarias disponen de etiquetas.
Cada asiento dispone de tres anillas:El sistema de fijación ISOFIX garantiza un montaje
rápido, fiable y
seguro del asiento para niños en el
vehículo.
Las sillas para niños ISOFIX van equipadas con
dos cierres que se fijan fácilmente en las dos anillas
delanteras.
Algunos disponen también de una correa alta que
se fija en la anilla superior trasera.
Para fijar esta correa, retire y
guarde el
reposacabezas del asiento antes de instalar la
silla para niños en esta plaza (colóquelo de nuevo
una vez que desinstale la silla para niños). A
continuación, sujete el gancho en la anilla trasera
y
tense la correa superior.
Su vehículo ha sido homologado conforme a
la
última reglamentación ISOFIX.
-
D

os anillas frontales, situadas entre el respaldo
y
el cojín de asiento del vehículo, identificadas
con una etiqueta. - U
na anilla trasera, para sujetar la correa
superior, denominada TOP TETHER e
identificada por otra etiqueta. La instalación incorrecta de una silla para
niños en un vehículo compromete la seguridad
del niño en caso de accidente.
Para conocer las posibilidades de instalación
de las sillas para niños ISOFIX que se pueden
instalar en el vehículo, consulte la tabla
recapitulativa para la instalación de las sillas
para niños ISOFIX.
5
5
Seguridad

84
I UF:Plaza adaptada para instalar una silla para
niños ISOFIX de categoría universal. Sillas
para niños ISOFIX "en el sentido de la
marcha" equipadas con una correa superior
que se fija en la anilla superior de las plazas
ISOFIX del vehículo. X:
Plaza no adaptada para instalar una silla
para niños ISOFIX de la clase de talla
indicada. Retire y
guarde el reposacabezas antes de
instalar una silla para niños con respaldo en
las plazas de los pasajeros.
Vuelva a
colocar el reposacabezas cuando
retire la silla para niños.
Menos de 10
kg
(grupo 0)
Hasta 6 meses
aproximadamente Menos de 10 kg
(grupo 0)
Menos de 13 kg
(grupo 0+)
Hasta 1

año aproximadamente
De 9 a 18 kg
(g r up o 1)
De 1 a 3 años aproximadamente
Tipo de asiento ISOFIX para niños CapazoDe espaldas al sentido de la
marcha En el sentido de la marcha
Ta l l a I S O F I X FG CD EC DAB1
Plazas exteriores traseras de la 2.ª fila con asientos individuales en 1.ª fila
IUFIUF IUF
Plazas exteriores traseras de la 2.ª fila con banqueta de 2 plazas en la 1.ª fila
IUFXIUF X IUF
Tabla de resumen para la instalación de sillas para niños ISOFIX
Conforme a la legislación europea, esta tabla indica las posibilidades de instalación de sillas para niños ISOFIX en las plazas del vehículo equipadas
c on fijaciones ISOFIX.
Para los asientos para niños ISOFIX universales y


semiuniversales, la clase de talla ISOFIX de la silla para niños, determinada mediante una letra entre
A y
G, está indicada en la sillita al lado del logo ISOFIX.
Seguridad