2018 Peugeot Boxer audio

1
Сенсорная система аудиотелематики
Мультимедийная
автомагнитола — телефон
Bluetooth
® — навигатор GPS
Оглавление
Первое знакомство
1
Г

лоссарий
2
П

ерек лючатели на рулевом колесе
3
М

еню
3
Р

адио
4
Р

адио DAB (Digital Audio Broadcasting)
5
М

едиаустройства
6
Н

авигация
9
Т

елефон
1
2
Бортовая информация
1

4
Настройки

1
4
Голосовые команды

1
6Система защищена и предназначена для
работы иск лючительно на вашем автомобиле.
В целях безопасности выполнение
водителем каких-либо действий, требующих
внимания, всегда должно производиться на
неподвижном автомобиле.
Во избежание разряда акк умуляторной
батареи на автомобиле с остановленным
двигателем система автоматически
отк лючается при срабатывании режима
энергосбережения.
Первое знакомство
Для открытия основных меню пользуйтесь
кнопками, расположенными под сенсорным
экраном, затем — кнопками, расположенными на
сенсорном экране.
Этот экран — «резистивный», он требует
усиленного нажатия, особенно при
«скользящих» касаниях (при пролистывании
списков, перемещении карты и т. д.). Простого
легкого касания недостаточно. Нажатие
несколькими пальцами не срабатывает.
Экраном можно пользоваться в перчатках.
Данная технология допускает эксплуатацию
при любых температурах.
Для протирки экрана дисплея рекомендуется
пользоваться мягкой салфеткой (как для
очков) без моющих средств.
Не нажимайте на экран острыми предметами.
Не касайтесь экрана мокрыми руками.
На сильной жаре громкость может понизиться,
чтобы не перегру жать систему. Нормальный
режим восстановится после того, как
температура в салоне понизится.
Система так же может перейти в «спящий»
режим (полностью гаснет экран и вык лючается
звук) минимум на 5
мину т.
.
Сенсорная система аудиотелематики

5
Настройки
- Н астройка вручную .
На к лавиатуре экрана можно выбрать только
одну цифру, соответствующую радиостанции.
-

П
ользуясь кнопками «плюс» и «минус» на
экране, можно произвести точную настройк у на
ч а с т о т у.
Инфо
-

Ин
формация.
Показать информацию о принятой
радиостанции.
Аудио
-

Э
квалайзер .
Настройка низких, средних и высоких частот.
-

Б
аланс/уровень .
Настройка баланса передних и задних, левых и
правых динамиков.
Нажмите на кнопк у по центру стрелок, чтобы
сбалансировать настройки.
-

У
ровень/скорость .
Выберите ну жный параметр — выбор обозначен
выделением.
-

Т
онкомпенсация .
Оптимизация качества аудиосигнала при низком
уровне громкости.
-

А
втоматическое включение
радиоприемника .
Регулировка радиоприемника при запуске
или восстановление активного состояния,
присутствовавшего в момент последнего
выключения зажигания.
-

З
адержка выключения приемника .
Настроить функцию.
-

Н
астройка уровня AUX .
Настроить параметры.Радиоприемник DAB
(Digital Audio Broadcasting)
Цифровое радиовещание
Цифровое радиовещание обеспечивает
высококачественный прием аудиосигнала и
графической информации от передающих
новостные программы радиостанций.
Во многих «мультиплекс-пакетах»
можно найти алфавитный список таких
радиостанций.
Нажмите последовательно на « RADIO»
и откройте «Радио DAB».
Выберите зак ладк у «Навигатор ».
Выберите список из предложенных
фильтров: «Все », «Жанры », «Пакеты »
и затем выберите радиостанцию.
Нажмите на кнопк у «Обновить», чтобы
обновить список принятых станций
«Радио DAB».
Автонастройка DAB/FM
Сеть «DAB» не охватывает всю территорию.
При ухудшении качества цифрового сигнала
режим « AF » («альтернативная частота»)
поддерживает принимаемую радиостанцию
путем автоматического переключения
радиоприемника на соответствующую
аналоговую частоту «FM» (при ее наличии).
При перек лючении системы на аналоговую
частоту, переход на несколько сек унд
затягивается, а громкость может слегка
измениться.
Как только цифровой сигнал вновь улучшится,
система автоматически возобновит работу в
режиме «DAB».
Если вещающая в сети «DAB» радиостанция
на этой частоте отсу тствует, звук прервется
из-за ухудшения качества цифрового сигнала,
а альтернативная частота «AF» будет
исключена.
.
Сенсорная система аудиотелематики

185
Аварийная световая сигнализация ..........................68
А втоматический кондиционер воздуха ............. 4 4, 50
Автоматическое включение стеклоочистителя ~
Автоматическая работа стеклоочистителя
......... 65
А

кк умуляторная батарея
............................ 9
1, 129, 153
Антиблокировочная тормозная система ABS

................................................... 1
2, 68 - 69
Аудиокабель
...............................................................

..7, 4
Аудиоплеер с функцией «Streaming audio Bluetooth»

.....................................7-

8
Аудиосистема
...............................................................

....1
Жидкость стеклоомывателя
............................. 12

6 -128A
Б
Б
Безопасная перевозка детей ......................... 75, 77, 79
Беспроводная гарнитура Bluetooth («свободные руки»)

......................... 1
2-13, 5
Боковые подушки безопасности
............................... 76
Б

ортовая информация
................................................. 14
Б

ортовой компьютер
.................................................... 28
Б

уксировка прицепа
............................................... 8

8-89
Быстросъемная шаровая опора тягово-сцепного устройства
........................... 12

0 -123 Замена масляного фильтра

.....................................
12
9
Замена салонного фильтра
..................................... 12
9
Запасное колесо
.................................................. 1
37-142
Запас хода по присадке AdBlue
.................................
21
З
аправка AdBlue
® ........................................................
13 2
Заправка бака топливом .................................... 11
6 , 11 8
Звуковой сигнал
............................................................ 68
И

ндикатор переключения передач
........................... 17
И

ндикаторы и сигнализаторы световые
................ 8

-9
Индикатор пробега до планового технического обслуживания
.............................. 1

8 -19
Индикатор температуры ох лаж дающей жидкости ...20
И
ндикатор уровня масла в двигателе................. 18 -19
Индикатор уровня топлива
................................. 2

0, 116
Инструменты
......................................................... 1

37-142
Интеллектуальная противобуксовочная система ... 71
И
нформация о дорожном движении (ТА)
................... 3
Д
вери передние
............................................................
33
Д

вижение автомобиля
................................................. 87
Д

етские кресла

.................................................. 7

4, 77, 85
Дизельный двигатель
................................ 1

18, 126, 158
Дисплей комбинации приборов
..............................7

, 92
Дневные ходовые огни

................................................
61
Д

ополнительная розетка
...........................................7

, 4
Дополнительное оборудование
................................ 67
Д

ополнительные разъемы
....................................
5

2-55
Дополнительный кондиционер воздуха
............ 4

6 - 47
Дополнительный подогрев
................................... 4

6 - 47
Габаритные размеры
.................................................
16

2
Гарнитура Bluetooth беспроводной связи (телефон)

..................... 1

2-13, 5
Голосовые команды

...................................... 1

6 -24, 6 -14
Емкость топливного бака

.................................... 2

0, 116
Вентиляция салона
................................................ 4

3, 50
Вещевые отделения ................................................ 52-55
Вож дение за рубежом.................................................. 61
Выключатели обогрева сидений
............................... 38
В

ыключатель световых приборов
...................... 1

5, 61
Выключатель стеклоочистителя
.............................. 65
Б
Б
Б
E
Б
БЗадние ремни безопасности ...................................... 73
З адний плафон.............................................................. 58
Замена воздушного фильтра
................................... 12

9
Замена ламп
......................................................... 14

3 -14 4
ККабель «Jack» ...............................................................7 , 4
Капот ............................................................... ...............125
Комбинация приборов
.................................................... 7
К

ондиционер воздуха с ручными регулировками ...................................................... 43, 50
Контроль исправности систем и текущие проверки
............................................. 1

2 9 -131
Контрольная лампа ремней безопасности

........7

2-73
Контрольные лампы и сигнализаторы

........................9
К

онтроль падения давления воздуха в шинах

................................................. 11

0 -111
Контроль уровней эксплуатационных
жидкостей
...............................................................

...126
.
Алфавитный указатель

187
Алфавитный указатель
Б
T
Б
Б
Б
Б
U
S
J
D
C
B
A
Б
Системы ESP и ASR .....................................................69
С теклоочиститель ........................................................ 65
С
теклоподъемники ....................................................... 36
Счетчик пробега
............................................................... 7
У

ведомляющие индикаторы и сигнализаторы
......... 9
У

казатели поворотов
............................................. 1
5, 61
Уровень ох лаж дающей жидкости

.............................20
Ур

овни
...............................................................
.....126 -128
Установка на ноль индикатора техобслуживания
.................................................. 1

8 -19
Установка тек ущей даты

............................................. 28
Т

аблица силовых агрегатов
.....................................15

8
Та х о м е т р
...............................................................

.............7
Тек ущие и контрольные проверки систем
.... 1

29, 131
Телефон
............................................................. 1

2-14, 5 - 6
Температура охлаждающей жидкости
.................... 20
Т

ехнические характеристики
................................... 15

8
Типы ламп
...............................................................

......14 4
Топливный бак
.............................................................. 11

6
Топливо
...............................................................

...........11 8
Тормоза
...............................................................

...........131
Тормозная жидкость
........................................... 12

6 -128
Тормозные диски
................................................. 1

2 9 -131
Тормоз стояночный
........................... 1

1, 91-92, 129 -131
Тягово-сцепное устройство с быстросъемной шаровой опорой
................. 12

0 -123Фары ближнего света
..................................................61
Ф
ары дальнего света ............................................. 1 6, 61
Фильтр воздушный
..................................................... 12

9
Фильтр дизтоплива
............................................. 1

26, 131
Фильтр масляный
....................................................... 12

9
Фильтр сажевый
................................................... 1

2 9 -13 0
Фильтр салонный
........................................................ 12

9
Фонари аварийной световой сигнализации
........... 68
Ф

онари указателей поворотов
..................................61
Ф

онарь противотуманный задний
............................61
Ф

ронтальные подушки безопасности
...........7
5 -76, 79
Цветной дисплей
............................................................. 4
Ц

ентральная консоль
.....................................................4
Ц

епи противоскольжения
..........................................11

9
Цифровое радиовещание — DAB (Digital Audio Broadcasting)
........................................... 5
Э

лектрические стеклоподъемники
..........................36
Э

лектронная блокировка пуска двигателя
.............89
Э

лектронный рег улятор тормозных сил REF...68-69
Штатный комплект инструментов

....................1

37-142
Шторные подушки безопасности

..............................76
U

REA
...............................................................
..............132
USB
...............................................................

.............. 6 -7, 4
SCR (селективный
каталитический преобразователь)
...................... 13

2
Jack
..................................................................................7, 4
DAB (Digital Audio Broadcasting) —
Цифровое радиовещание
.......................................... 5
D

SC
...............................................................
.............68-69
CD-плеер
...............................................................

............7
BlueHDi ...............................................................
..... 21, 132
Bluetooth (беспроводная гарнитура «свободные руки»)

........................ 1
2-13, 5
AdBlue
® ............................................................... ....132-13 3
AFU ............................................................... ..............68-69
Яркость
...............................................................

................
8
.