3
.
bit.ly/helpPSA
.
Ohjeita ajamiseen 124
Varkaudenesto 125
Moottorin käynnistäminen / sammuttaminen
1
25
Sähkötoiminen seisontajarru
1
28
Käsivalintainen vaihteisto
1
31
Automaattivaihteisto
131
Mäkilähtöapu
1
35
Aktiivinen jousituksen tarkkailu
1
36
Ajotilat
1
36
Vaihteenvaihdon osoitin
1
38
Stop & Start
1
38
Alentuneen rengaspaineen tunnistus
1
40
Nopeusrajoitusmerkkien tunnistus
1
42
Nopeudenrajoitin
1
46
Ohjelmoitava vakionopeussäädin
1
48
Nopeuksien tallentaminen
1
51
Drive Assist Plus
1
51
Dynaaminen vakionopeussäädin
1
52
Ajolinjapilotti
1
61
Aktiivinen jarruavustin Törmäysvaarahälytin
ja älykäs hätäjarruavustin
1
65
Kuljettajan vireystunnistin
1
69
Aktiivinen katvekulman valvontajärjestelmä
1
70
Aktiivinen kaistavahti
1
71
Katvekulman valvonta
1
74
Pysäköintitutka
176
Visiopark 1 – Visiopark 2
1
79
Park Assist
1
84
Full Park Assist
1
88Polttoainesäiliön täyttö 1
98
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 1 99
Vetolaite
199
Lumiketjut
2
02
Kuormaustankojen asennus
2
03
Konepelti
20
4
Moottoritila
205
Tasojen tarkastus
2
05
Tarkastukset
208
Hoito-ohjeita
210
AdBlue
® (BlueHDi-moottorit) 2 10
Varoituskolmio
2
13
Polttoaineen loppuminen (diesel)
2
13
Työkalut
214
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja
216
Varapyörä
2
19
Lampun vaihtaminen
2
23
Sulakkeen vaihtaminen
2
27
Akku 12 V
2
33
Autosi hinaaminen
2
36Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat
2
38
Bensiinimoottorit
2
39
Dieselmoottorit
240
Mitat
242
Tunnistetiedot
243
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja
Toimintahäiriön sattuessa Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
Lisää opastevideoita
Audiolaitteisto ja telematiikka
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Sisällysluettelo
4
Mittarit ja hallintalaitteet
1.Kattoluukun ja pimennysverhon kytkimet
Kosketusherkkä kattovalo / kosketusherkät
lukuvalot edessä
2. Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn
varoitusvalojen näyttö
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
3. Sisätaustapeili
4. Korkealle sijoitettu digitaalinäyttö
5. Äänimerkki
Kuljettajan etuturvatyyny
6. Kytkinrivi sivulla/karttatasku
7. Sivupeilien ja lasinnostimien kytkin- ja
säädinpaneeli
8. Käsinoja edessä
Jakkiliitin
9. 12 V:n pistorasia tai USB-liitin
10. Etumatkustajan turvatyyny
11. Hansikaslokero 1.
Hätävilkku
Keskuslukitus
2. 8 tuuman kosketusnäyttö (PEUGEOT
Connect Radio) tai 10 tuuman HD-
kosketusnäyttö (PEUGEOT Connect Nav)
3. 12 V:n pistorasia / USB-liittimet
Säilytystila
Langaton älypuhelinlaturi
4. Vaihteiston ohjaus
5. Moottorin käynnistys/pysäytys START/
STOP
6. Sähkötoiminen seisontajarru
7. Ajotilan valitsin
Yleiskatsaus
5
Kytkimet ohjauspyörässä
1.Ulko-/suuntavalojen kytkimet
2. Automaattivaihteiston ohjauspyörän
vipukytkimet
3. Tuulilasinpyyhkimen / lasinpesulaitteen /
ajotietokoneen kytkimet
4. Audiojärjestelmän säätimet
5. Mittariston näyttötavan valintasäädin
6. Puhesyntetisaattorin säädin
Äänenvoimakkuuden säätäminen
7. Nopeudenrajoittimen /
vakionopeussäätimen / dynaamisen
vakionopeussäätimen kytkimet
Kytkinrivi sivulla
1.Halogeeniajovalojen suuntauksen säätö
2. Handsfree-takaluukku
3. Aktiivinen kaistavahti
4. Ajolinjapilotti
5. Hälytin
6. Ohjelmoitava lämmitys/tuuletus
7. Lämpiävä tuulilasi
Kytkinrivi keskellä
1.8” kosketusnäyttö (PEUGEOT Connect
Radio) tai 10” HD (PEUGEOT Connect
Nav) säätimet
i-Cockpit
® Amplify-toiminto
2. Istuinlämmitys
3. Stop & Start
4. Tuulilasin ja sivuikkunoiden huurteenpoisto
5. Sisäilman kierrätys
6. Takalasin huurteenpoisto
7. Automaattinen ilmastointi
.
Yleiskatsaus
21
Stop & Star tPalaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Stop & Start -järjestelmä kytketään
pois päältä manuaalisesti.Moottori ei sammu seuraavan kerran liikenteessä
pysähdyttäessä.
Ota Stop & Start uudelleen käyttöön painamalla painiketta.
Palaa yhtäjaksoisesti
Stop & Start -järjestelmä kytkeytyy
pois päältä automaattisesti. Moottori ei sammu seuraavan kerran liikenteessä
pysähdyttäessä, jos ulkolämpötila on:
-
a
lle 0 °C
-
y
li +35 °C.
Yönäkymä Palaa yhtäjaksoisesti. Järjestelmä on aktivoitu, mutta auto
liikkuu liian nopeasti tai ulkolämpötila
on toiminta-alueen ulkopuolella. Näyttö on saatavilla pimeänäkötilassa, mutta
järjestelmä ei anna hälytystä.
Takasumuvalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valot ovat päällä.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Vihreät varoitusvalot
Stop & Star tPalaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Start -järjestelmä asettaa
moottorin STOP-tilaan, kun auto
py s ä ht y y.
Vilkkuu hetkellisesti. STOP-tila ei ole tilapäisesti
käytettävissä tai START-tila on
aktivoitunut automaattisesti.
Park Assist tai
Full Park Assist Palaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on käytössä.
Ajolinjapilotti Palaa yhtäjaksoisesti. Toiminto on aktivoitu. Kaikki ehdot täyttyvät: järjestelmä toimii.
1
Auton laitteet
29
Kosketusnäyttö
Tur vallisuussyistä auton on oltava
aina paikallaan, jotta kuljettaja voi
tehdä keskittymistä edellyttävät
toimenpiteet.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Suositukset
Näyttöruutu on kapasitiivinen.
Näyttöä voidaan käsitellä kaikissa
lämpötiloissa.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koske kosketusnäyttöön kostein tai märin
käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä
liinalla.
Stop & Start -järjestelmän
aikalaskuri
(Minuuttia/sekuntia tai tuntia/
minuuttia)
Jos autosi on varustettu Stop & Start
-järjestelmällä, aikalaskuri laskee STOP-tiloihin
käytetyn ajan yhden matkan aikana.
Se nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Tämän järjestelmän kautta päästään:
-
k
ellonajan ja ulkolämpötilan jatkuvaan
näyttöön (sininen merkkivalo ilmestyy, jos
tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
-
läm
mitys- / ilmastointijärjestelmän säätimiin
-
a
uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-
a
udiojärjestelmän ja puhelimen säätimiin ja
niihin liittyvien tietojen näyttöön
-
p
ysäköintiavustuksen toimintojen näyttöön
(pysäköintitutkan graafinen näyttö, Park
Assist jne.)
-
I
nternet-palveluihin ja niihin liittyvien tietojen
näyttöön.
ja varustelutason mukaan:
-
na
vigointijärjestelmän säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön.
Toimintaperiaatteet
Pääset päävalikoihin käyttämällä
kosketusnäytön alla olevia painikkeita. Paina
sitten kosketusnäytölle ilmaantuvia painikkeita.
Tietyt valikot tulevat näyttöön kahdella sivulla:
paina painiketta VAIHTOEHDOT , kun haluat
siirtyä toiselle sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen
sivu tulee hetken kuluttua näyttöön
automaattisesti. Kytke toiminto pois päältä/päälle painamalla
OFF
tai ON .
Säädä asetuksia tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat
lisätietoja toiminnosta.
Vahvista tällä painikkeella.
Painamalla tätä painiketta siirryt
edelliselle sivulle.
Valikot
Radio Media
Katso Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Ilmastointilaite
Lämpötilan, puhallusvoimakkuuden
jne. asetukset
1
Auton laitteet
43
F Vie käsivalintaisella vaihteistolla
vaihteenvalitsin vapaa-asentoon ja paina
sitten kytkinpoljin pohjaan asti.
F
J
os autossa on automaattivaihteisto ,
valitse asento P ja paina jarrupoljinta
voimakkaasti.
F
K
ytke sytytysvirta START/STOP -
painikkeella.
Elektroninen avain on uudelleen
käyttökunnossa.
Jos toimintahäiriö jatkuu uudelleenalustuksen
jälkeen, ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Keskuslukitus
Järjestelmä, jolla kaikki ovet ja takaluukku
voidaan lukita tai avata lukituksesta samaan
aikaan auton sisäpuolelta.
Manuaalinen toimintatila
Lukitus
Jos yksi ovista on auki, keskuslukitus
sisäpuolelta ei toimi.
Lukituksen avaaminen
F Avaa auton lukot painamalla uudelleen tätä painiketta.
Painikkeen punainen merkkivalo sammuu. Kuulet avautumisesta aiheutuvan
äänen, samalla tämä mittariston
merkkivalo syttyy, merkkiääni
kuuluu ja varoitusviesti ilmestyy.
F
L
ukitse auto painamalla tätä painiketta.
Painikkeen punainen merkkivalo syttyy.
Lukitseminen/turvalukitseminen
ulkopuolelta
Kun auto on lukittu tai tur valukittu
ulkopuolelta, punainen merkkivalo vilkkuu
eikä painike ole toiminnassa.
F
K
un auto on lukittu tavallisesti, avaa
lukitus yhden oven sisäpuolisella
käyttökytkimellä.
F
K
un auto on lukittu turvalukituksella,
on avaamiseen käytettävä kauko-
ohjainta, avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toimintoa tai integroitua
avainta.
Automaattinen käyttötila
Tässä tilassa keskuslukitus tapahtuu
automaattisesti ajettaessa. Tilaa kutsutaan
myös murtosuojaksi.
Katso lisätietoja murtosuojasta asiaa
käsittelevästä kappaleesta.
Murtosuoja
Järjestelmä, joka lukitsee automaattisesti ja
samanaikaisesti kaikki ovet sekä takaluukun
ajon aikana heti, kun ajonopeus ylittää 10 km/h.
To i m i n t a
Jos jokin ovista tai takaluukku on auki,
automaattinen keskuslukitus ei toimi.
Kuulet avautumisesta aiheutuvan
äänen, samalla tämä mittariston
merkkivalo syttyy, merkkiääni kuuluu ja
varoitusviesti ilmestyy.
2
Ovet ja luukut
53
Lasinnostimien
uudelleenalustus
Puristussuojatoiminto pitää aktivoida uudelleen
akun irrottamisen jälkeen.
Näiden toimenpiteiden aikana puristussuoja ei
toimi.
Jokaiselle ikkunalle:
-
la
ske lasi kokonaan alas ja sitten takaisin
ylös. Se nousee ylös muutaman sentin joka
kerralla. Tee näin, kunnes lasi sulkeutuu
kokonaan.
-
P
idä kytkin vedettynä vähintään sekunnin
ajan sen jälkeen, kun ikkuna on sulkeutunut. Jos jotain jää puristuksiin lasinnostimia
käytettäessä, muuta lasin
liikkumissuuntaa. Paina tätä varten
kyseistä kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajien
lasinnostimien kytkimiä, hänen tulee
varmistua siitä, että mikään ei estä lasien
sulkeutumista kunnolla.
Kuljettajan tulee varmistua siitä, että
matkustajat käyttävät lasinnostimia oikein.
Pidä erityisesti silmällä lapsia avatessasi
ja sulkiessasi laseja.
Pidä silmällä matkustajia ja/tai auton
lähellä olevia henkilöitä silloin, kun suljet
lasit elektronisella avaimella tai avaamisen
ja käynnistämisen handsfree-toiminnolla.
Ennen kuin akulle tehdään mitään
muutoksia, laske kaikkia neljää lasia
hieman.
Avattava panoraamakatto
Panoraamakatto koostuu liikkuvasta lasista,
joka liikkuu kiinteän ikkunan yli, sekä
pimennysverhosta, joka voidaan avata
erikseen. Kattoluukun avaaminen avaa
automaattisesti myös pimennysverhon.
F
P
anoraamakaton ja pimennysverhon
avaus- ja sulkemistoimintoja ohjataan
katossa olevassa ohjauspaneelissa olevilla
painikkeilla.
A. Kattoluukun pimennysverhon kytkimet
B. Panoraamakaton kytkimet
Panoraamakattoa ja pimennysverhoa voidaan
käyttää, kun sytytysvirta on kytkettynä ( jos
akussa on riittävästi virtaa), kun moottori
käy, kun Stop & Start on STOP-tilassa, ja
45
sekuntia sytytysvirran katkaisusta ja auton
lukitsemisesta.
2
Ovet ja luukut
60
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole
ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta niin
pian kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila
on sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois
päältä. Alhaisempi virrankulutus auttaa
vähentämään polttoaineen kulutusta.Maksimiasetuksen pitkäaikaista käyttöä ei
suositella herkkäihoisille ihmisille.
Palovammojen vaara henkilöille, joilla
kuumuuden aistimus on jostain syystä
heikentynyt (sairaus, lääkkeet jne.).
Järjestelmä voi ylikuumeta, jos käytetään
eristävää materiaalia, kuten tyynyjä tai
istuinsuojia.
Älä käytä järjestelmää,
-
j
os sinulla on märät vaatteet päällä
-
j
os istuimelle on asennettu lapsen
turvaistuin.
Jotta istuimen lämpöelementti ei
rikkoutuisi,
-
älä
laita painavia esineitä istuimelle
- ä lä asettaudu istuimelle polvilleen tai
seisomaan
-
älä
laita istuimelle teräviä esineitä
-
älä
kaada istuimelle nesteitä.
Jotta vältetään oikosulku,
-
ä
lä käytä istuimen puhdistukseen
nestemäisiä aineita
-
ä
lä koskaan käytä toimintoa, kun
istuinosa on kostea.
Monipistehieronta
Järjestelmällä voidaan valita hierontatyyppi ja
hieronnan voimakkuus.
Järjestelmä toimii moottorin käydessä sekä
Stop & Start -järjestelmän ollessa STOP-
tilassa.
Käyttöönotto / säädöt
Hierontaa koskevat säädöt tehdään
kosketusnäytöllä. Monipistehierontaa ohjataan myös
i-Cockpit
® Amplify
-toiminnon
kautta.
Katso lisätietoja i-Cockpit
® Amplify
-toiminnosta asiaa käsittelevästä kohdasta.
Etuistuimelta:
F
P
aina tätä painiketta: sen vihreä
merkkivalo syttyy.
Asetussivu ja viimeksi muistiin tallennetut
asetukset näytetään kosketusnäytöllä.
Jos asetukset ovat sopivat, eikä muutoksia
tehdä, näyttö palaa edelliseen tilaan ja toiminto
otetaan heti käyttöön.
Istuimet on säädettävä yksi kerrallaan aloittaen
kuljettajan istuimesta.
Kytkeminen päälle
F Paina oman istuimesi painiketta.
F I stuimen lämpötila muuttuu jokaisella
painikkeen painalluksella. Lämpötilaa
vastaavat merkkivalot syttyvät (1= matala, 2
= keskitaso, 3 = korkea).
Poiskytkentä
F Paina uudelleen painiketta, kunnes kaikki merkkivalot sammuvat.
Toiminnon tila tallentuu muistiin, kun
sytytysvirta katkaistaan. Toiminto otetaan käyttöön joko suoraan
etuistuimessa olevalla painikkeella tai ottamalla
käyttöön i-Cockpit
® Amplify
-toiminnon
mukautettava tunnelmavalinta.
Jos haluat muuttaa säätöjä:
F
al
oita kuljettajan istuimesta
F
v
alitse hieronnan voimakkuus kolmesta
tasosta: 1 (matala), 2 (normaali) tai 3
(ko r kea).
F
v
alitse hierontatyyppi ehdotettujen
hierontatyyppien joukosta
F
o
dota, että kuljettajan istuimen asetussivu
tulee näkyviin
Ergonomia ja mukavuus