2018 Peugeot 508 MP3

9
Média
USB USB
Zapojte paměťovou jednotku USB do portu USB
nebo připojte zařízení USB k zásuvce USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
USB rozbočovač (hub). Přehrávání začne automaticky po určité době,
která závisí na kapacitě paměťové jednotky
USB. Playlisty jsou ukládány: pokud v nich
nedojde ke změnám, bude čas příštího načítání
kratší.
Vstup pro externí zdroj
(AUX)
Podle výbavy vozidla.
Tento zdroj je k
dispozici, pouze pokud je
zaškrtnuta možnost „Vstup pro externí zdroj“
v
nastaveních audiosystému.
Pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávky) připojte přenosný přístroj (přehrávač
MP3 atd.) ke konektoru.
Nejpr ve nastavte hlasitost přenosného zařízení
(na vysokou hlasitost). Poté nastavte hlasitost
audiosystému.
Ovládací pr vky se ovládají prostřednictvím
přenosného zařízení.
Volba zdrojePokud poslouchaná rozhlasová stanice
„DAB“ není dostupná na „“FM“ nebo pokud
není aktivováno „FM-DAB“ (Automatické
přelaďování DAB/FM), zvuk se při
nedostatečném digitálním signálu přeruší.
Systém vytváří seznamy skladeb (playlisty) v
dočasné paměti, což může při pr vním připojení
tr vat od několika sekund do několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a
počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit. Stiskněte RADIO MEDIA
, aby se
zobrazila základní stránka.
Stiskněte tlačítko „ ZDROJE“.
Zvolte zdroj.
StreamingBluetooth®
Streaming umožňuje poslech zvuku z chytrého
telefonu.
Profil Bluetooth musí být aktivní, seřiďte
nejpr ve hlasitost vašeho přenosného
přehrávače (na maximum).
Poté nastavte hlasitost systému.
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude
možná nutné spustit přehrávání z chytrého
telefonu.
Přehrávání je řízeno z připojeného zařízení
nebo pomocí dotykových tlačítek systému.
Jakmile je telefon připojen v režimu
Streaming, je chytrý telefon považován za
zdroj zvuku.
Připojení přehrávačů Apple®
Připojte přehrávač Apple® k zásuvce USB pomocí
vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému.
.
PEUGEOT Connect Radio

10
Dostupné řazení odpovídá řazení podle
přenosného zařízení (interpret /album/
žánr/seznamy skladeb (playlisty)/zvukové
knihy/podcasty), takže můžete také
použít klasifikaci strukturovanou ve formě
k n i h ov ny.
Ve výchozím nastavení jsou položky
seřazeny podle interpreta. Pro změnu
použitého řazení přejděte na pr vní úroveň
nabídky a poté zvolte požadovaný způsob
řazení (například podle seznamu skladeb)
a
potvrďte, čímž dojde k přesunu na
požadovanou skladbu v
nab

ídce.
Verze softwaru audiosystému může být
nekompatibilní s
generací vašeho přehrávače
Apple
®.
Informace a doporučení
Systém podporuje přenosné přehrávače
USB Mass Storage, BlackBerry® nebo
přehrávače Apple®, připojené k zásuvkám
USB. Propojovací kabel není součástí
d o d áv k y.
Zařízení se ovládá pomocí ovládacích
pr vků palubního audiosystému.
Ostatní zařízení, která systém po
připojení nerozpozná, musí být připojena
prostřednictvím zásuvky Jack (kabel není
součástí dodávky) nebo přes streaming
Bluetooth, podle kompatibility.
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
USB rozbočovač (hub).
Přístroj přehrává pouze zvukové soubory s
příponami „.wav, .wma, .aac, .ogg a .mp3“
přenosovou rychlostí 32 kB/s až 320 kB/s.
Také podporuje režim VBR (Variable Bit Rate
(proměnný datový tok)).
Nelze přečíst žádné další typy souborů (.mp4
atd.).
Soubory „.wma“ musejí odpovídat standardu
typu wma 9.
Podporované vzorkovací frekvence jsou 11, 22,
44 a 48 kHz. Je doporučeno omezit délku názvu souboru na
20 znaků a
vyloučit zvláštní znaky (např. „ “ ? .
; ù), aby se předešlo jakýmkoliv problémům s
jejich přehráváním nebo zobrazením.
Používejte pouze jednotky USB ve formátu
FAT32 (File Allocation Table).
Doporučuje se, aby pro přenosné zařízení
byl použit originální kabel USB.
Pro možnost kvalitního přehrávání vypáleného
disku CD-R nebo CD-RW je třeba při
vypalování upřednostňovat standardy
ISO
9660 úrovně 1, 2 nebo Joliet.
Bude-li záznam na disku vypálen v jiném
formátu, nemusí být správně přehráván.
Aby byla zajištěna co nejlepší kvalita zvuku,
doporučuje se u jednotlivých disků používat
vždy stejný vypalovací standard s nejnižší
možnou rychlostí (maximálně 4x).
Ve zvláštním případě CD s více relacemi je
doporučeno použít standard Joliet.
Telefon
Zásuvky USB
Závisí na výbavě. Podrobnosti o zásuvkách
U SB kompatibilních s funkcemi CarPlay®,
MirrorLinkTM nebo Android Auto naleznete
v

části „Snadnost používání a pohodlí“.
PEUGEOT Connect Radio

25
Stiskněte „OK“.
Pokud je aktivována funkce „DAB-FM
auto tracking“, může při přepnutí na
analogové rádio „“FM“ dojít k časovému
rozdílu několika sekund, někdy se změnou
hlasitosti.
Jakmile se kvalita digitálního signálu opět
zlepší, systém se automaticky přepne zpět
na „DAB“.
Pokud poslouchaná stanice „DAB“ není
k dispozici na vlnovém rozsahu „FM“
(možnost „ DAB- FM“ je šedá), nebo
není aktivována funkce „DAB/FM auto
tracking“, při příliš slabém digitálním
signálu dojde k vypnutí zvuku.
Média
Konektor USB
Zasuňte paměťovou jednotku USB do portu
USB nebo připojte zařízení USB k zásuvce
USB pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávk y).
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
USB rozbočovač (hub).
Systém vytváří seznamy skladeb (v dočasné
paměti), což může při pr vním připojení tr vat od
několika sekund do několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a
počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit.
Playlisty se aktualizují vždy při vypnutí
zapalování nebo připojení paměťové jednotky
USB. Playlisty jsou ukládány: pokud v nich
nedojde ke změnám, bude čas příštího načítání
kratší.
Zásuvka Pomocný (AUX)
Podle výbavy vozidla.
Tento zdroj je k
dispozici, pouze pokud je
zaškrtnuta možnost „Vstup pro externí zdroj“
v
nastaveních audiosystému. Pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávky) připojte přenosný přístroj (přehrávač
MP3…) ke konektoru.
Nejpr ve nastavte hlasitost přenosného zařízení
(vysoká hlasitost). Poté nastavte hlasitost
audiosystému.
Ovládací pr vky se ovládají prostřednictvím
přenosného zařízení.
Přehrávač CD
Podle výbavy vozidla.
Vložte CD do přehrávače.
Volba zdroje
Stiskněte Radio Media
pro
zobrazení hlavní stránky.
Vyberte „ Zdroj“.
Zvolte zdroj.
Sledování videa
Sledování videa poutá pozornost řidiče.
Z bezpečnostních důvodů je proto
možné pouze tehdy, když vozidlo stojí
a
zapalování je zapnuté. Když se vozidlo
rozjede, přehrávání videa se zastaví.
.
PEUGEOT Connect Nav

26
Vložte paměťovou jednotku USB do portu USB.
Ovládací pr vky přehrávání videa jsou dostupné
pouze prostřednictvím dotykové obrazovky.
Stiskněte Radio Media pro
zobrazení hlavní stránky.
Vyberte „ Zdroj“.
Spusťte přehrávání videa volbou
položky „ Video“.
Chcete-li odpojit paměťovou
jednotku USB, zastavte přehrávání
videa tlačítkem pozastavení a
poté
odpojte paměťovou jednotku.
Bluetooth® streamování
zvuku
Streaming umožňuje poslech zvuku z chytrého
telefonu.
Profil Bluetooth musí být aktivní, seřiďte
nejpr ve hlasitost vašeho přenosného
přehrávače (na maximum).
Poté nastavte hlasitost audiosystému.
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude
možná nutné spustit přehrávání z telefonu.
Přehrávání je řízeno z připojeného zařízení
nebo pomocí dotykových tlačítek systému. Jakmile je telefon připojen v režimu
streaming, je považován za externí zdroj
zvuku.
Připojení přehrávačů Apple®
Připojte přehrávač Apple® k zásuvce USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávk y).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému.
Dostupné řazení odpovídá řazení podle
přenosného zařízení (interpret /album/
žánr/seznamy skladeb (playlisty)/zvukové
knihy/podcasty).
Ve výchozím nastavení jsou položky
seřazeny podle interpreta. Pro změnu
použitého řazení přejděte na pr vní úroveň
nabídky a

poté zvolte požadovaný způsob
řazení (například podle seznamu skladeb)
a

potvrďte, čímž dojde k přesunu na
požadovanou skladbu v
nab

ídce.
Verze softwaru audiosystému může být
nekompatibilní s

generací vašeho přehrávače
Apple
®.
Informace a doporučení
Systém podporuje přenosné přehrávače
USB Mass Storage, BlackBerry® nebo
přehrávače Apple®, připojené k zásuvkám
USB. Propojovací kabel není součástí
d o d áv k y.
Zařízení se ovládá pomocí ovládacích
pr vků palubního audiosystému.
Ostatní zařízení, která systém po
připojení nerozpozná, musí být připojena
prostřednictvím zásuvky Jack (kabel není
součástí dodávky) nebo přes streaming
Bluetooth, podle kompatibility.
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
USB rozbočovač (hub).
Audiozařízení bude přehrávat pouze audio
soubory s

příponami „.wma, .aac, .flac, .ogg a
.mp3“ a

datovým tokem mezi 32 a 320 kB/s.
Také podporuje režim VBR (Variable Bit Rate
(proměnná přenosová rychlost)).
Nelze přečíst žádné další typy souborů (.mp4
atd.).
Soubory typu „.wma“ musejí odpovídat
standardu typu wma 9.
Podporované vzorkovací frekvence jsou 32, 44
a 48 kHz.
PEUGEOT Connect Nav

245
A
ABS ..................................................................101
Active Safety Brake ....................1 8, 165 -166, 168
Adaptivní LED technologie

................................36
A

daptivní tempomat s funkcí brzdění
............................ 1

45, 152-155, 159, 161
AdBlue
® ..........................................16, 24-25, 210
Aditivum do nafty ............................................. 20
8
Airbagy
................................2

0, 105 -106, 108, 112
Airbagy boční
............................................ 10

7-108
Airbagy čelní
............................................. 10

6 -108
Airbagy hlavové
........................................ 10

7-108
Aktivní kapota

.................................................. 10

9
Aktivní odpružení
............................................. 13

6
Aktivní řízení odpružení

................................... 13

6
Aktivní systém sledování mr tvého úhlu

...........17

0
Aktivní tempomat

..................................... 15

1, 153
Aktivní varování na neúmyslné opuštění jízdního pruhu

.................... 1
9, 170 -171
Alarm
............................................................ 4

4, 46
Asistent pro rozjezd do svahu

..................13

5 -13 6
Asistent pro udržování vozidla v

jízdním pruhu
....................... 1
51, 161-163, 165
Automatická dvouzónová klimatizace

...............67
A

utomatické přepínání dálkových světel
...........22
A

utomatický brzdový asistent
.....1
8, 165 -166, 168
B
Baterie ...................................................... 202 , 208
Bederní opěra .................................................... 58
B
enzinový motor
.............................. 1
97, 205, 239
Bezdrátová nabíječka

........................................ 77
B

ezpečnost dětí
........................10

6 -107, 110 -112,
.................................................
1 17-120, 12 2-123
Bezpečnostní pásy ..................... 1 2, 103 -104, 116
Běžné kontroly

......................................... 20

8-209
BlueHDi
.................................................2

4-26, 210
Bluetooth (sada hands free)

.............. 1
3 -14, 27-28
Bluetooth (telefon)

..............................1
3 -15, 27-28
Boční parkovací senzory

.................................17

7
Brzda parkovací

............................................... 20

9
Brzdové destičky.............................................. 209
Dopravní informace (TMC) ................................15
D oprovodné osvětlení ........................................ 37
D
otyková obrazovka
.................2
9, 31-33, 76, 1, 1
Držadla
......................................................... 5

7, 74
Držák map

.......................................................... 74
D

ržák na plechovky
........................................... 74
Dv

eře
...............................................................
...46
Dveře zadní

...................................................... 12

3
Dynamická kontrola stability (CDS)

....1

8, 10 0 -102
Dynamické nouzové brzdění

....................1

28 -131
E
El. článek dálkového ovladače .............. 40, 42, 73
Elektrické odlehčení (režim) ............................2
01
Elektrické zadní výklopné dveře.................. 48-50
Elektricky ovládaná parkovací brzda
........................... 1

2-13, 16 -17, 19, 128 -131
Elektronický klíč
............................................ 3

7- 3 9
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

..........................10

0 -101
Elektronický stabilizační program (ESC)
.10 0 -103
ESC (elektronický stabilizační program)

.........10

0
F
Filtr olejový .......................................................20 8
Filtr pevných částic ................................... 20
7-208
Filtr v kabině

...............................................6
6, 208
Filtr vzduchový

................................................. 20

8
Frekvence (radiová)

...................................... 2

3 -24
Funkce i- Cockpit
® Amplify..................... 60, 64- 65
G
GPS ............................................................... .....14
Brzdové kotouče .............................................. 20 9
Brzdový asistent ............................... 10
0 -101, 168
Brzdový asistent (AFU)

.............................10

0 -101
Brzdy
.................................................... 1

2, 17, 209
C
CD ............................................................... ... 9, 25
CD MP3 .......................................................... 9 , 25
Clona
............................................................ 5

3-55
Čerpání paliva do nádrže

.........................19

7-19 9
Č
Číselníky na přístrojové desce ............................ 8
Č ištění (doporučení) ........................................ 2
10
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitální rozhlasové vysílání ....................... 8 , 24
Dálkový ovladač ............................... 3 5 -36, 38 - 40
Datum (nastavení)

................................. 3
4, 17, 32
Demontáž koberečku
......................................... 78
D

enní počitadlo ujetých km
...............................27
D

etekce poklesu tlaku v pneumatikách
..... 2
0, 140
Detekce překážek
............................................ 17

6
Děti
............................................................. 11

7-12 0
Děti (bezpečnost)
...................................... 12

2-123
Dětské sedačky

..................1

0 4 , 11 0 -112 , 11 6 -117
Dětské sedačky i-Size

..............................12

1-12 2
Dětské sedačky ISOFIX

...........................11

8 -12 0
Digitální rozhlasové vysílání – DAB (Digital Audio Broadcasting)

............... 8
, 24
Displej na přístrojové desce

............................13

8
Doplňky
.............................................. 9

8, 127, 204
Doplňování kapaliny AdBlue
® ......................... 2 11
.
Abecední rejstřík

247
Odemknutí.................................................... 35, 37
Odemknutí dveří ................................................ 48
O
demknutí zadních výklopných dveří
..........3

7- 3 8
Odemknutí zavazadlového prostoru

............3

7- 3 8
Odemknutí zevnitř

.............................................. 43
O

demykání a star tování bez
klíčku
........................................... 3

7, 39, 125 -126
Odkládací prostory
..................... 7

4-75, 78, 80 - 81
Odkládací přihrádky
........................................... 74
O

dkládací skřínka
.............................................. 75
O

dmlžování
........................................................ 70
O

dmlžování čelního skla
................................... 70
O

dmlžování zadního okna
.................................71
O

dmrazování ................................................. 70 -71
Odmrazování čelního skla

................................. 70
O

dmrazování zadního okna
..............................71
O

dpružení s variabilní redukcí vibrací
.............13

6
Ochrana dětí
................ 1

06 -107, 110 -112, 117-120
Oka pro připevnění nákladu

........................ 8
1, 84
Okno zadní (odmrazování)

................................71
O

lej motorový
........................................... 20

6-207
Omezovač rychlosti
.......................... 14

5 -148, 151
Opěrky hlavy vpředu.......................................... 57
Opěrky hlavy vzadu

..................................... 63

-64
Opětná aktivace dálkového ovladače

...............42
O

světlení interiéru .............................................. 79
Osvětlení zavazadlového prostoru

....................85
O

táčkoměr
........................................................... 8
O

tevření dveří
.............................................. 3
7, 46
Otevření kapoty motoru

...................................20

4
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže

.......19

8
Otevření oken..................................................... 35
Otevření zavazadlového prostoru

............... 3
7, 47
Ověřování hladiny náplní
......................... 20

5-207
Ovladač autorádia u volantu

............................ 3
, 3
Ovladače u volantu
................................... 13

1-13 5
Ovládání oken
...............................................5

2-53
Ovládání vyhřívání sedadel
......................... 59

-60
Označení barevného odstínu laku

...................24

3
P
Palivo ................................................................197
Palivoměr ......................................................... 19
8
Palivo (nádrž)

............................................ 19

8 -19 9
Palubní počítač

............................................. 2

7-2 8
Panoramatická otvírací střecha

...................5

3-55
Parametry systému

...................................... 1
6, 32
Parkovací asistent

............................................ 18

4
Parkovací asistent vpředu

...............................17

7
Parkovací asistent vzadu

.................................17

7
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací

.....................17

6
PEUGEOT Connect Nav...................................... 1
PEUGEOT Connect Radio

.................................. 1
P

lnění aditiva AdBlue
® .................................... 2 11
Pneumatiky ...................................................... 20
9
Počitadlo
.............................................................. 8
P

okles tlaku v pneumatikách (detekce)
...........14

0
Pokyny pro údržbu

........................................... 2

10
Poloha pro řízení (paměť)

................................. 59
P

or t USB

.................................................. 7
5, 9, 25
Profily
........................................................... 1

6, 31
Programovatelné topení
............................... 71

-73
Programovatelný tempomat
............................ 14

8
Programy údržby................................................ 23
Protiblokovací systém kol (ABS)............... 10 0 -101
Protiprokluzový systém kol (ASR)

......1

8, 10 0 -102
Přehrávač Apple
® .......................................... 9 , 26
Přehrávač CD MP3 ............................................ 25
P
řeprava dlouhých předmětů
............................ 80
P

řevodovka automatická
... 13

1-13 6, 13 8 -13 9, 20 9
Převodovka
mechanická
.............1 31, 135 -136, 138 -139, 209
Přídavné topení ............................................. 71
-73
Připojení Apple CarPlay
.............................. 1

2, 18
Připojení Bluetooth

................ 1
3 -15, 21-22, 27-28
Připojení k síti Wi-Fi

........................................... 22
P

řipojení MirrorLink
................................ 1
1-12, 19
Přístrojová deska

.................................. 8
-9, 26 -28
Přístup k zadním místům

...................................57
P

řívěs
........................................ 1
02-103, 125, 199
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
1 0 4
R
Rádio ................................................. 6-7, 9, 23, 25
RDS ........................................................... 7 , 23 -24
REF
...............................................................

...101
Regenerace filtru pevných částic

....................20

8
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
.......................................... 14

5
Regulátor rychlosti (tempomat)
.....................1

45, 148 -155, 159, 161
Reostat osvětlení

............................................... 27
R

eproduktory
..................................................... 76
R

esetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách

................14

1-142
Rezer vní kolo

................................................... 20

9
Režim ECO

...................................................... 13

6
Režim Komfor t

................................................. 13

6
Režim odlehčení

.............................................. 2

01
Režim Sport
..................................................... 13

6
Režim úspory energie

...................................... 202
R

ozhlasová stanice
............................... 6
-7, 23 -24
Rozměry
........................................................... 2

42
Rozpoznávání omezené rychlosti

...........14

2, 14 4
Rozšířené rozpoznávání dopravních značek
................................. 14

5 -146
Rychlé zprávy

.................................................... 30
Ř
Řadicí páka mechanické převodovky ..............13 1
Řízení ........................................................... 5
6-57
Řízení stability přívěsu (TSM)

..................10

2-103
S
Sada hands free ................................. 13 -14, 27-28
SCR (selektivní katalytická redukce) ...............2
10
Sedačky dětské klasické

..........................11

6 -117
Sedadla s elektrickým ovládáním
................ 5

8-59
Sedadla s vyhříváním

..................................59

-60
Sedadla vpředu
............................................. 5

7- 5 9
.
Abecední rejstřík