3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 124
Tyverisikring 125
Start /stop af motoren
1
25
Elektrisk parkeringsbremse
1
28
Manuel gearkasse
1
31
Automatgearkasse
131
Hill Holder Control
1
35
Active Suspension Control
1
36
Kørefunktioner
136
Gearskifteindikator
138
Stop & Start
1
38
Dæktrykregistrering
1
40
Skiltegenkendelse med
hastighedsanbefaling
142
Hastighedsbegrænser
146
Programmerbar fartpilot
1
48
Programmering af hastigheder
1
51
Drive Assist Plus
1
51
Aktiv fartpilot
1
52
Vejstribealarm
161
Active Safety Brake med Distance Alert
og intelligent bremseassistent (IBA)
1
65
Uopmærksomhedsalarm
169
Aktivt blindvinkelsystem
1
70
Aktiv vejstribealarm
1
71
Blindvinkelsystem
174
Parkeringshjælp
1
76
Visiopark 1 – Visiopark 2
1
79
Park Assist
1
84
Full Park Assist
1
88Tankning
198
Brændstofsikring (diesel) 1 99
Anhængertræk
199
Snekæder
202
Montering af tagbøjler
2
03
Motorhjelm
204
Motorrummet
205
Kontrol af olie- og væskestande
2
05
Kontroller
2
08
Anbefalinger til vedligeholdelse
2
10
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 10
Advarselstrekant
213
Tom brændstoftank (diesel)
2
13
Værktøjssæt
214
Dækreparationssæt
216
Reservehjul
219
Udskiftning af en pære
2
23
Udskiftning af en sikring
2
27
12 V batteri
2
33
Bugsering af bilen
2
36Specifikationer for motorer
og anhængervægte
2
38
Benzinmotorer
239
Dieselmotorer
240
Mål
242
Identifikationsafmærkning
2
43
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold
4
Instrumenter og betjeningsknapper
1.Betjeningsknapper til soltag og
solafskærmning.
Trykfølsom loftslampe/trykfølsomme
læselamper forrest
2. Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler
og frontairbag i passagersiden
Alarm-/vejhjælpsopkald
3. Bakspejl
4. Digitalt head up-display
5. Horn
Førerens frontairbag
6. Betjeningspanel i siden/kortholder
7. Betjeningspanel til sidespejle og elruder
8. Armlæn foran
Jack-stik
9. 12 V strømudtag eller USB-port
10. Frontairbag i passagersiden
11. Handskerum 1.
Havariblink
Centrallås
2. 8" touch-skærm (PEUGEOT Connect
Radio) eller 10" HD touch-skærm
(PEUGEOT Connect Nav)
3. 12 V strømudtag/USB-port(e)
Opbevaringsrum
Trådløs oplader til smartphone
4. Gearvælger
5. Start /stop af motoren med START/STOP
6. Elektrisk parkeringsbremse
7. DRIVE MODE-vælger.
Oversigt
5
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
1.Betjeningsarm til lygter/blinklys
2. Gearskiftegreb til automatgearkasse
3. Betjeningsarm til rudeviskere/rudevask/
tripcomputer
4. Betjeningsknapper til lydanlæg
5. Drejeknap til visningsfunktion i
instrumentgruppe
6. Knap til stemmestyring
Regulering af lydstyrke
7. Knapper til hastighedsbegrænser/fartpilot/
aktiv fartpilot
Betjeningspanel i siden
1.Højdejustering af halogenforlygter
2. Bagklap med håndfri betjening
3. Aktiv vejstribealarm
4. Vejstribealarm
5. Alarm
6. Programmerbar varme/ventilation
7. Opvarmet forrude
Midterste betjeningspanel
1.Knapper til 8" touch-skærm (PEUGEOT
Connect Radio) eller 10" HD touch-skærm
(PEUGEOT Connect Nav)
i-Cockpit
® Amplify-funktion
2. Sædevarme
3. Stop & Start
4. Afdugning af forrude og sideruder
5. Recirkulation af kabineluft
6. Varme i bagrude
7. Automatisk klimaanlæg
.
Oversigt
29
Touch-skærm
Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger,
der kræver koncentration, når bilen
holder stille.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige,
mens bilen kører.
Anbefalinger
Skærmen er af den "kapacitive" type.
Den kan betjenes ved alle temperaturer.
Brug ikke spidse genstande på
touch-skærmen.
Rør ikke touch-skærmen med våde hænder.
Brug en ren og blød klud til rengøring af
touch-skærmen.
Tidstæller for Stop & Start.
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
sammenlægger en tidstæller varigheden i
STOP-funktion på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen tilsluttes.
Med dette system er der adgang til:
-
Pe
rmanent visning af klokkeslættet og
udetemperaturen (der lyser en blå lampe
ved risiko for isslag).
-
B
etjeningsknapperne til varme-/
klimaanlægget.
-
In
dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-
B
etjeningsknapperne til audiosystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
-
V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-
I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger.
Og (afhængigt af udstyrsniveauet):
-
A
dgang til betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
Funktionsmåder
Brug knapperne under touch-skærmen til at få
adgang til hovedmenuerne, og tryk derefter på
skærmknapperne på touch-skærmen.
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller 2
sider: Tryk på knappen OPTIONS for at gå til
den næste side.
Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side i et stykke tid, skifter
systemet automatisk tilbage til den første side.
Vælg " OFF" eller " ON" for at deaktivere eller
aktivere en funktion.
Brug denne knap til at justere
indstillingerne for en funktion.
Brug denne knap til at få adgang
til yderligere oplysninger om en
funktion.
Brug denne knap til at bekræfte.
Brug denne knap til at gå tilbage til
den forrige side.
Menuer
Radio/Medier.
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Klimaanlæg.
Indstilling af temperatur, luftmængde
mv.
1
Instrumentbord
30
Funktionen i-Cockpit® A mpli f y.
Brugerindstilling af kabinemiljøet. eller
Du kan også trykke på touch-skærmen
med tre fingre for at få vist alle
menuknapperne. Regulering af lydstyrke/afbrydelse
af lyden
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Informationsbanner(e)
På linjen/linjerne i siderne eller øverst på
touch-skærmen (afhængigt af bilmodel) bliver
der altid vist bestemte oplysninger.
Tilsluttet navigation
.
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Kørsel eller Bil. *
Aktivering, deaktivering og indstilling
af bestemte funktioner.
Telefon.
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Connect-App.
Direkte adgang til bestemt udstyr for
funktionen i-Cockpit
® Amplify .
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittet Automatisk Klimaanlæg med 1
zone
.
De tilgængelige funktioner via denne menu
er på 2 faner: Kørselsfunktioner og
Indstillinger .
Se afsnittet Lydanlæg og telematik for
oplysninger om de øvrige funktioner. Indstillinger.
Hovedindstillingerne til lydanlægget,
touch-skærmen og den digitale
instrumentgruppe.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om i-Cockpit
® Amplify
.
Øverste linje på 8" touch-
skærmen
- Klokkeslættet og udetemperaturen (der
lyser en blå advarselslampe ved risiko for
isglatte veje).
-
O
plysninger om klimaanlægget, og direkte
adgang til genvejsmenuen.
Sidelinjer på 10" HD touch-
skærmen
Venstre side
- U detemperaturen (der lyser en blå
advarselslampe ved risiko for isglatte veje).
-
A
dgang til Indstillinger for touch-skærmen
og den digitale instrumentgruppe (dato/
klokkeslæt, sprog, måleenheder osv.).
-
O
plysninger om klimaanlægget, og direkte
adgang til genvejsmenuen.
Højre side
-
Klokkeslæt
-
Beskeder
-
O
plysninger om klimaanlægget, og direkte
adgang til genvejsmenuen.
-
O
plysninger om menuen RadioMedier
og
Telefon .
-
Beskeder.
-
A
dgang til Indstillinger
for touch-skærmen
og den digitale instrumentgruppe (dato/
klokkeslæt, sprog, måleenheder osv.).
*
A
fhængigt af udstyrsniveauet.
Instrumentbord
34
KnapKommentarer
Valg af måleenheder:
-
Temperatur.
-
A
ntal kørte kilometer og
brændstofforbrug (l/100 km
eller km/l).
Indstillinger til beskyttelse af
person- og stedoplysninger.
Valg af skærmsprog til touch-
skærmen og den digitale
instrumentgruppe.
Indstilling af dato og klokkeslæt.
Valg af synkronisering med GPS.
Indstilling af skærmparametre
(tekstrulning, animationer mv.)
og lysstyrke i instrumenter og
betjeningsknapper.
Valg af og indstillinger for
3
brugerprofiler.
Valg af informationstypen,
der skal vises i den digitale
instrumentgruppe.
Indstillinger af touch-skærmen og den
digitale instrumentgruppe.
Indstilling af dato og klokkeslæt
Med PEUGEOT Connect
Radio
F Vælg menuen
Indstillinger
i den øverste linje på
touch-skærmen.
F
Vælg "Systemkonfiguration ".
F
V
ælg "Dato og klokkeslæt ".
F
V
ælg " Dato" eller " Klokkeslæt ".
F
V
ælg visningsformaterne.
F
I
ndstil datoen og/eller klokkeslættet på
taltastaturet.
F
B
ekræft med " OK".
Med PEUGEOT Connect
Nav
Indstilling af klokkeslættet og datoen er
kun muligt med synkronisering med GPS
deaktiveret.
F
V
ælg menuen Indstillinger i
linjen på touch-skærmen.
F
T
ryk på knappen FUNKTIONER for at gå til
den underliggende side. F
Vælg
Indstilling af dato og
klokkeslæt .
F
V
ælg fanen Dato
eller Klokkeslæt .
F
I
ndstil datoen og/eller klokkeslættet på
taltastaturet.
F
B
ekræft med OK.
Flere indstillinger
Du kan vælge at:
-
Æ ndre tidszonen.
-
Æ
ndre visningsformatet for datoen og
klokkeslættet (12/24 timer).
-
A
ktivere eller deaktivere funktionen for
sommer-/vintertid (+1 time).
-
A
ktivere eller deaktivere synkronisering
med GPS (UTC).
Systemet skifter ikke automatisk mellem
sommer- og vintertid (afhængigt af hvilket
land bilen er købt i).
Instrumentbord
72
12:13
23 °C
OFF
OK
12:13
1 12:00 AM
12:00 AM
2
23 °C
Varmeanlæg
Dette er et ekstra, selvstændigt system, der
opvarmer kabinen og forbedrer afrimning.
Denne kontrollampe lyser, når
systemet er programmeret.
Denne kontrollampe blinker, når
varmeanlægget er aktiveret,
eller når du fjernstarter det med
fjernbetjeningen.
Denne kontrollampe slukker, når
opvarmningen er afsluttet eller
afbrydes med fjernbetjeningen.
Ventilation
Denne funktion forsyner kabinen med frisk luft
udefra, så temperaturen føles mere behagelig
ved indstigning om sommeren.
Programmering
Du kan programmere varmen eller ventilationen
til at starte på den underliggende side på
touch-skærmens menu " Air conditioning". Tryk derefter på
Temperaturregulering
.
Med PEUGEOT Connect Nav
F Tryk på menuen Klimaanlæg .
F
T
ryk på fanen FUNKTIONER .
F
T
ryk på Temperaturregulering .
Med PEUGEOT Connect Radio
F Tryk på menuen Klimaanlæg .
F
T
ryk på fanen FUNKTIONER .
F
V
ælg fanen Status for at aktivere/
deaktivere systemet.
F
V
ælg fanen Status for at aktivere/
deaktivere systemet. F
T
ryk på fanen Andre indstillinger
for
at vælge funktionen Varme og opvarme
motoren og kabinen eller Ventilation for at
udlufte kabinen.
F
D
erefter skal du programmere/indstille
aktiveringstiden for hvert af det valgte.
Tryk på denne knap for at gemme.
Kørestilling og komfort
98
Generelle sikkerhedheds-
anbefalinger
Der er placeret mærkater forskellige
steder i bilen. De indeholder både
sikkerhedsadvarsler og informationer til
identifikation af bilen. De er en del af bilen,
og de må ikke fjernes.
Ved al vedligeholdelse og reparation af
din bil bør det gøres på et kvalificeret
værksted med den nyeste tekniske
information, de rette kompetencer og det
rette udstyr. Alt dette får du på et aut.
PEUGEOT-værksted.
Afhængigt af den gældende lovgivning
kan nogle former for sikkerhedsudstyr
være et krav: sikkerhedsveste,
advarselstrekant, alkometer, ekstra
pærer, ekstra sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper mv. Bemærk følgende:
-
M
ontering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke markedsføres af
PEUGEOT, kan medføre et stort
strømforbrug og fejl i bilens elektriske
system. Kontakt et aut. PEUGEOT-
værksted for information om anbefalet
t i l b e hø r.
-
A
f sikkerhedsmæssige årsager er
adgangen til diagnosestikket, der
anvendes til bilens elektroniske
systemer, forbeholdt autoriserede
PEUGEOT-værksteder eller andet
aut. værksted, der har det rette
specialværktøj (ellers er der risiko for
fejl i bilens elektroniske systemer, som
kan føre til motorskader eller alvorlige
ulykker). Producenten påtager sig
intet ansvar i tilfælde af manglende
overholdelse af denne instruks.
-
R
eklamationsretten og fabriksgarantien
bortfalder, hvis der foretages
ændringer eller tilpasninger, som ikke
er godkendt af PEUGEOT, eller som er
ikke udført i overensstemmelse med
bilproducentens tekniske forskrifter. Montering af sendeudstyr til
radiokommunikation
Inden montering af en sender til
radiokommunikation skal du kontakte et
autoriseret PEUGEOT-værksted, som kan
oplyse specifikationerne (frekvensbånd,
maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser)
for sendere, der er forenelige i
overensstemmelse med EU-direktivet
om
elektromagnetisk kompatibilitet
(2004/104/EF).
Havariblink
F Alle fire blinklygter aktiveres, når der trykkes på denne røde knap.
Den fungerer også, når tændingen er slået fra.
Sikkerhed